" :.→ " ← .:. ...-J:-: ... ‘ - ’ ..
‘ -.. “ ’ !{.:: ‘ ’ ‘ 、
‘ -
‘
‘ •
j
찌162호
·알 ·로 빼; 라 ALOE VERA ~
암로베라 판매톨 희망하시는 룹은
·연락 바랍니다. . 248~1362(R):
. 전화 : . 769-4347',769-:1557(8) .
생터톨이거나 빼훌쩍 룰톨 .훌톨 해 정 효 기
톨
曉運 펼촬뚫톨그
469-1104
출 M
:~9-l103
밍
팡ji 활외 빛 .. 신청흩
l뿔Z‘~ 4~:겹양 급요.일
브로어하드웨어
각흩 연장.~ ‘ ..s:.쿠· 염7~. 활예 \
.0앤기넥톨 앙필 수터 잊 .If-휴를 ~넥
‘ 일반7~갯. 객i기흩'A} 힐뭘(를팡 가놓함·
608 BI∞r 51. W:Toront。 대표언의섭
펙
‘ M뻐AMI TROP애VI. 옆OAT
e ELLESMERE 빼‘ seN훌OROUGH.
톨 298·3584 .
-"11
.훌를톨훼iii)
I틀렐뜯훨톨흙.
{f혀-
듣를.
CITY WIDE 'RADIATOR 라시에타. 쩌스뱅크. 히11'1. 위r.~업프수외 {B 1245-1978 (R 1248·$032
킴홈횡
~빼버NO(배뺏했
-
-
H ill Top Autobody ·샤고쳐밍 월전수리. 수리훌 쳐대여
·빼잉핑 스페배 01크리릭에나if. Oven Bake ,n;앙1 ~ 2μ!간 。wit멍씌비스 톨정Es‘inat.
전획 : 773·7777. 773·4362 킴상수
-’
ιEE’S-PI1\NO ‘ ..... _.
픽아노수리l초톨.째생.훈밤 • 중고피아노 톨}나다.
1 ’78 짧뽑원없뿔읽 (8)7없"~18깅 를
sao PIANO SERVIOE
오릿톨안 Simpson’l 으l 써비스톨 독점대용하고 있으여.
초톨. 액션조징.씨건반. 케비냉힐,중고OH[)H둥 싱심껏 여러 ·룹의 룬의와 상딩α| 용힘니다
It222 ‘4662- 김 수 률
’
각톨 고를 ξl훌 찌afll "9'획 777 WA "DIEN AVIE;
CITYLITE' SIGNS oe-
‘률: 751 - t231.7&1-:'108 를 원 훌
바우종합광고회사
T. P. ADVERTISING GROUP
6S1A BI∞r St',‘W. ·Tor. D: S3$-0f41‘ 0$4$ 에훌 슬 훌 g
tWo
1여.s
"/
) mv
받톨믿-
자톨차에 비가 샘니까?
MO。애’S AUTO TRIM & GLASS 12 L. Page 다. Unit 4 (Finch • KMle)
TEL. 838-0858 정 혜 톨
-댈I웰 ....
HUNTS SAκERY
걱흥케이크 생일.크리스마스케이크 힘갑등 잔치톨 위헌 커j이크 추훈
769-4347 Mr. 징
Durxlas SL W. & S<:uett Rd
4020 Durxlas ‘ι # 2
오리앤탈·파혜스
흩용 밑류요21사 3 명 효청 각흩 파티힘영
밑요밑도 영얼(오후3시¥터)
529 8~∞< St W 0 533- 3S45
한 국 관
대소연 연희석 환tll 200석1
k 힌식및 충확요리 전톨 짜 영업시간 : 오전11시 - 새벽 1 시
628 BIOQr St. W. 536 - 0290. 531-(J2n
i씬톨“rb.. 영업시간 : DB월 오전1 1시30분-밤2AI .흩:i 한식.중회요리 전문
!I'L ... Illl. .. ‘- ’‘-lei!!어
TURBO STATION ROGERS GARAGE 자동차 수리 일체
수소 : 20 Roge'Ts Rd. Tor.
션;~.: (81651-9324 iR)226-5430
종C鋼외 A뼈S안이∞ • ELECTRIC TUNE UP
.BRAKE SPECIALIZE
획싱장ul'" 톨시g
‘81 DUPONT ST. Wn‘ 。f Batt-u<.‘ ~32‘3846 B .248·9733 R
Ltd. (Met Lic.El018)
KIM Electric 전기시힐 및 보수, Fire Alam • Bugler. Alam
한국여행사
593 BLOOR ST. W‘ 531·4607 생 낙 톨
피
김영호
(8)438-3795. (B)431-9665
써-아。
신체빼여행사
7 I 2 BLOOR ST: W.
536·2155 김 창뼈
짜를싸고 상담정톨 251':'9889 회 획 힐
138 SIXTEENTH sr. I-leIt-s.n Kim Res. 2Q~'
jJ j
서울여행사
631 A- BLOOR ST. W.
535·6004 획 톨추
제일여행사
얻i
얼R -) -‘ 단명 8-‘----n
악때 린 . g
일객빠 린 맑 토확 5 7-캡
그깅 환 설 팩-
목검 잉 “
270·3118 2t1 구
First Auto Service
AUTO BODY SHOP톰윌. 사고차함환전수입.
¥료견혁. 우리흥쳐링대여 사고후 보험처리
RξPAIR Tune·up 톨업 ‘· 므레이크 짙. 전기후톨 드r、glne 및 General Repalf"
15Z1 QU’'EEN ST. It·.
B 532-0200 R1533·2157
.헌기시엉잊 호수
l 각톨 냉톨기 NEW. USE。
621 A BLOOR ST. W.
535·2377 유지뭘. 싱 용 육
I/.. KIM’S 냉장고’ 에어콘
¥41 시일 · 수리 • 판매 • 월채
‘.1'1、WALK-IN COOlER,lCE CREAM FREEZER REACH·IN COOLER. CENTRAL 에어론 WINα)W얘어론 749-3178 김진흰
사
헬
여
미
S녹
376 QUEEr에 ST. E. 'ta Parliament St.
전화 : 366·0960, 368-0918 잉태호
믿딛
카나다 밍크챈터 털자|풍 구일은 직접 털공징 쇼룸에서 ...
밀크으바‘ 앙코자샅 밍크슐‘ 밀코카2f‘ 밍크초7'1 텅코릴 7f죽및 간흥 혹몽져훌를 써일중이 잎용
획이획. 김흰효
* Body
Champagne Aut。
스21중 .VIS‘[HO,
@원전사고쳐양수리및 모험관져 otj21
@친셰 짙혀시는 룬에Jill’rrtsnrπ'rlll .q:리 @수리흥 "i링대여
‘~2j시간 토잉 써비스‘827· 0000 R‘.o,J (416) 630- 2400 01 광 한
l홉틈헬활.
흙훨톨첼리l
m
식 풍
@ 식훌집 : 농장~소, 밑반현. 각훌가공식훌 @ 서적.: 각흩 교양서적 뭘 월간~};I
680 Bloor St. W. Tel.:531-2242
려
고
접수리·선건축
각를기게 시얻뭘 징엄정 ~I톨터쩌칙 ft 669-5784 MR. 심
블로아 안경정 。흐Jt:륨동 각중 그글안강 EJ:
071슐:ct AI용온:s로 ~~톨힐c.~무 o앙검스=1 \/OM
Te’:. 531· 2236. 635 Bloor St. w.
흰국핀 앓 구 진 모
ALLEN AUTO SERVICE ‘GENERAL AUTO SERVκE .TUNE-UP
.BaAX£ JOB ‘.T[RE • TOWING SERVκE
.£NGlNE OVERHAUL .~C PflOBUN .AUTOWATJC TRANSMISSION ‘OILCHASGE 후소; SZI KEELE ST. TOR.. ~ •• : π2-3낀7
.펙111밍딛톨.
제일식 품(아리랑식당 옆}
주7얼깐 오션[0시-쳐녁10시셔;<1 영엽 lE햇연에 ~윤 용영추;il장 있용
712 Bloor St. W. 천화 532-1054
.. 빼뻐l를iii ..
인멘토리
Trustie Inventory Service Co.
。후O~톨톨 공휴iI 우관 。OHO서및 징기때고 조시
532 - nn(B) 536 - 6250(R) 효 셰 g
• Tax Return •. Tax Planning
4750 Jane St. Suite 608
전확 : 661-1819 정 뀔 주
이경복회계싸우소 Income Tax & Book-keeping
Computer System (컵쭈터시성}
3416 Dundas St W. Suite 20'6
766-5639 이 경 목
김인규회계사무소 ACCOUNTING & TAX
501 Yong SL(st. C이lege) Suite 207
Te’.: 960-5.73월B).844·017없R)
Kennedy Inventory Specialist ·주 · 야 • 공휴일 없이 언제든지·
정확하고 빠른 인번토리는 전문가에재 293-9448. Mr. Kershan
정필주회캠사무소
버f어론·냉톨·전기· 히링· 세탁기
시성 • 판매 · 수리 - tot HOUR- SERVICE
。~QI헌 츠l딘 - O(jJ~및 각흥고장 정비
。징악한_'8.비o키나디 죄상급 자걱g 소AI 전화 : 366· 5655. 531·5440 이 황 영
렐V 훌almtr’홉 씨 g빼 쑤피 011어콘. 전기. 재스til~‘. ~~ 킹률~.OIOI스크림 후리저
애£W.OPaH STORE SPECIAL SERYICE
에) f쩌-M‘0- ’ (It) 411-.tHl 깅 톨 균
·김명숙회책사무소 Tax & .Accounting
484 Bloor .w.is강산영션호사 사우강내) 전화 : 537-3171(B),669-271어R)
현국식품본점
@ 영업시갑: 9시양톨-셔녁10"1
@ 각훌톨건를 힐상 톨성혀게 구비하고 잊홈
721 Parmerston Ave.
Te1.:532-2961.531-6297
동부현국식품
@ 서잉그효서리톨 겁한 유획이톨 @ 션성!t 톨건 - 획저외 가격
I뭘-I9AM-}(lPμ.금 9AM-12Pμ 월 llA"4-7PM 2810 Eglinton Ave. E. Tel.: 261·6111
목 공- 소
상접시영‘싸우나혈쳐.견엉장. 카훈터,흩특, 톨
가구제작 FINE WOOD WORK
879 West'port Cr. Unit 3 조 되 근 MISSI. 676- 1173(B) • 769-_94ij8(R)
--톨뭘l흩멸.
간.Q 를g
?’”’잉 타밑
흩흔뭘 힐예씩 를 §톨 각톨 PLANT
슨 -꽃 접 {Flower Junction} U3S 15100< St. w. EI야licoke< ... &r ~ a찌 W예 Ph“ ... ‘ (8}622융516. -R)2'79-3719 허 소피아 •
정
다우스 꽃집
각률 어함지혐를와 각훌 프잉톨-
각처 후톨 III달함. 751-~51 ~Ir‘· 이 464 Da .... & Rd. “·iclori. It; $t. Clairl
66
정기택태권도
사벌 :정기el
511 '1' OD,. 51. (al 2 Blodt 1"0.‘h of Colle;e 51) 12 S∞".9p . .,. TeLSl22-!S"7
-톨:.톨를민-딛흩l
서부환국식폼
。 원월힘 빼비스와 g가 톨사
영업셔감 : 오Blμf-Ai내lμH후월)
.054 Albion Rd. Tel.:742·7711
미시사가 현국식품
e 미시씨가 훌힐가예 셰효 오를g 어톨혐 @ 톨틀 훌훌톨 엄가I 를사
257 Dundas St E. (셰프라자 내}Te’.:276-0787
진셰찌로 에달되는 플징 ... 염l
bot짜織rvanl혔았뺑g 예흐료 전쩍 : 1 월2억. 키나다 &’ 미국 : 후룰당힐 빼달
엉국월 유얻 :3밑엉.!l국잊 기타지역 : 1 후밑g
각를프검드와 를위었는 죠톨 •
UNITED FLOWERS-BY-WIRE CANADA LTD I
(8)533-3884. 533-0705 (R)749-8399 BlOe K‘'" I 792&내며잉 51.‘.1 Blca) Torodo.OM. ~R 3GI
」폰}를
π:1\)
박주상태권도 사범:벅추상
8141. BI∞r 51. W. (at 1 Block ε 。r Ouiqtoa 5"b •• ,,)
12S。。D' 9 : 30 p... Te1.a3a.‘。。。
손명수태권도 사벌:손훌수
2188 Bloor 5L W. (at R ... ,-.m S.Il •• ,) 12 Noca- 9 : 3Op... Te1.7.~.' 'SS
인 컵 택 스
여러톨의 민걷틱스톨 진로적으로 01런혀주는 CAN~AM TAX SERIV.CE L TO.
1275 Jane 51. (Jane at West0l'l)
. 1·d.:2<C3·2912. -247~85~7 1.~ 얀:.~, ← _.-
1- ‘ξco‘~ ..co ...... ~_T~
식 품
@ 흩앙 허션g 톨겹
。 톨를 시힐혹 휩톨!J 톨~
466 S。‘뼈 Service Ad, 힘Iss. Tel.:274·5401
-톨
밭
현
훈 전 교 훌 ~28←8085
(오 훨 문)
톨
‘. -←→ •
ι걸i--i l톨J\톨‘톨톨. WIll쩌 - 어강태.이현우A}범 칙징혹일칙도 -
- 교포톨인우대
시~ 및 커금숙 송리
(NAJ. WATCH JEWUURY . REPAIR)
각 •• -시져확 귀를. 엉‘- 션. 톨If .Ii.!l 카혹
(8)742·1205, (R)H5-1632 마 를 혹
1S40 AL빼O!'’ }l.D .. REXDμ.gbT EJPUlrGr