-‘ 、
'" .... - ...... - ~;.→- -
、
、
i앓2녕 9 월10앨 금요얼 카나다 태권도협효l 총회 l:.LOVD FRANCI S‘국회부의장
망 충 심 톨
• 경훨판이 범법자와 훌정 메트로갱활자체’부터 크게 말썽
4-
-했협
-씨빡 빼빼
-‘내 패밟
섬-쩨재 ”μ g홉 )
빼181효
환인대확생톨 사회 창여혜 척극
회장 이사창에 I 박추삼씨 재업
·“ /
•
에프~갱¥~ol 영엉엉JI~ 기소원자t~ A씌~~ '\l냐양 용훌 앵~"d서 엠껴잉의용게 소낼흩 .. I암 호연훌 ‘에a. 찌 를tl톨 익고 있아 .
.ll..톨-1 스~.는 7 잉 륙용기 "~.ll.. 야 ".11.을 l 연 어리기 사효 el롤에아 엔에없야 1 연 에 ,,~성 「쩌안야 ~>4I내상인 71? J톨 상~연서 경-VJI ~ 껴낭훌 상암'1찌 -),、Hi아.
훌찌tl 갱¥용 예므효갱¥ 셔tl 갱쏘앤예 근우'II는 ~ "1· 셰이놓즈(m야 \1 ~I영엉 히드(I’)푸 갱사
이 쥬- 갱".는 각년 7.흩화 껴흩 7~f빼냐 ~I헝우기소지 엄tl.i'. s년 기소원 낼 ·까예 혼 • E..Jε써-¥-.i'.¥!’ ‘예규!L혀 호인얀 생요톨 양혀~-:S야는 "Ht에 셰스프랑~jε 유안앙
에 애 감혼 납영、} 앙’흩~ ~I찌 원 것이냐-
프호에¥는 "I r) 에스;므앙 예 "I예~ 에야E장~I톨 예 우에 "I"J까 "I +- 경".'1 '‘ 씨톨 용밑'1찌 특t~예 푸었 인 갯
그는 .:L.f. 효"I 넥어I’ 용 추 갱 -v홈항에 찌 야 늘용샤혼 율 ‘[내 혜안01 ~예 예상인 7~? 랴고 안톨#연셔 갱¥'1 ¥찌상을 혹jεU~애 이톨* J에 쩌찌안 JL혼.!L 스~.의 인 찬기,,~얘 외에 예앤하얘 툴 어안 갯야냐‘
한인장로교추최 어림이콤률
냐.
융녕10삐 삐언에 l논 • 스닌예학흩 를엔‘(피"I노껴i 훌)굉양흩 연앙i희 깅if앤흩 jι의 장녀요 윌예 'Ii앙Jl찌 흩걷니스므.I. 흩삭하Jl. 씨냐.
예악1tolJII융예 껴극껴으,
£ 양예, 야이 뭘혼*예셔논 여당혀 암동껴안 싹예l ’ 판이 풀온 깅양용 풍t}Jl 3 악년에 Jf-요톨 -+라 까냐아 예 。1주예 았으며. 안국에있 훌 예는 KBS방충극 에앤야 시 간당앙 샤피"I혹 요예 흩양 ¥약. 이엔 TV안국예외 풍장 온 깅양의 엇언 경핵야 o.년 것으호 양에지고 있다
~~냐냐에셔← zJ-it예~밍 률 에껴에 1 녕야상 껴흩 +었 '\1~인대학4피 홈앙til 71 칭l가 요는 25일 앨껴 용피 톨 갖찌원아.
JL.톨.!L며 악 샤피 ,,~엽 확톨 'l-엉안 갱외멍에7~ 생잉중"I 휘윈앙~.ll.. )‘있는 예악생회 흩생tl는 f피씬깐tl ‘ 낀륙. 션후에깐tl 용'.환찌. 잊 .If‘i룰J~구언에 기여j융tl 기 ~I를 툴고 "I 요잉을 추선하 고 잉나
한빼흩 ;)~앙l }예 갱
톨~ g써~ 톨 t}
.셔Illi . HI시
후요
11., ’
예 쉬. -
에 있1}률의
니션
’외쑤
.영U
~~~
예1찌뭘도연영 ~~냐~I빼· ‘
월.s:.애씨논 지안 4 ‘ -l-~.
I rl영에씨 82녕.s:.낸싹 용피톨 핫Jl. ‘i잉 "1"1잊 잉 씬 선 ... 예갱.ll.r... 11냉.s:.샤업1피밑 에산훌 률.J1. 11 e •.
01‘i 흥외논 피쟁에 i 년 잉71톨 야씬 lε야드 프연시 스싹"U언 연'lftl피 Jf-의장}톨
• 얘샌입t.는 안견 써양얘는 |싸추상(싸추싱빼권도양한앙)
를 션"'-1아‘
1 -
화i드~징
삐후~이사정
TV안국용 "1년7월 갱정 • 속 야냐융셔까 샤엄한 。!이 풍석중。!년 야냐웅 서 ,,~리톨 이 밴예 .~ .iζ 깅 ‘! 육양(ZHJ
흩 잊아 연9톨 빼성"I 엉
온타리오후 “、 야총수.’용요강. 갤랴영.랴
악중앙. 률안l.맨. 갱 기매. 야f(률.김푼'1::
손영수. 서 영갱‘ 싹종수. 연 ¥려티혀-톨톨비아
영. 흥생인· 싸성수. 요충인·“~영국. 션앵끽· ‘1니스1". 깅앵옐. 흥성한. ~t'J션. 깅 、 갱갱4출I~. Jl영호‘ 이뻐응. 성앙
수 jε01~프앤시스맥Af. '11 마니톨바-
효인슨tl인. 강추~!. ~jl용. oJ ~I
혜액후 씨스카치용
갱성T 하기성 노바스쿄셔 할~I"I ~)인 뉴피몽드렌드 에인샤야온
노스욕 시립도서관 책방매
‘‘ f -υ 、
’}냐야예권5'.~피는 셰얘I~ 권도연영소속~.ll.. 카나야융잉 씩위인피및 연앙생Jf-얘 풍-\-\i -j¥엔안 I~권도 얀에이야
@↑낱 신입원 이-I영안용야 융자 갇야
독창에 율려 중창j츄 빈약
tl가 "1안양 28일 영혈냐 .. -----------~-----툴톨뭘훌훌."i
륙생25명. 중양4껴잉이 올 I I s:ζζ ~.,,~~’~
헨. 액쩌훗. 총갱선에]s 상샤 | 。이회여져대학교흩창회
후 신앵원 。!냥 에 인이 용'tl 얼시 -1982년9~18OJ(&.)요후 1 시
은 주호 유시쑤록으효 올션 1 장소-20 ALll101' AVE. SCAR
%.가 닙중한 갇이 잊엉야 각 ) 션Jf-698-3778 MRS 융
훈 l 둥 잉 앙1.는 냐용자 앙 o토튿토 힌인정로교획 장링15추언 기념
‘’ 「 싱밍스 초엉용약 선u겁J1
유~I¥-호영한{예한L'O i 일시-9필II잉 도요일 오후8 AI(엉소년율 휘안 섬피-영어
유낸-¥--쳐인엉(명앵2JO 도 안)
호풍부-01언갱(한인강-"-) 9 -V 12일 영요일 오후8")-(엉언을올 위한쇠의-안
중앙 -1 풍얼용 t망.s ~r)
상소-한인앙닙- 교Jj
.영님.푸대~
영시-9월II영(&.요일)오후 1 시 다오프 상소- ~I *1옹.~- ~닝 팔프상
。영회의 입{융공훈확염-II제웅)
사앙의 ~-~1-9월10영(급요일)저녁7시 샤앙$1 인1f인-9월II얼(&.요일)셔녁7시
상소-“,"ISSTOS CHl’RCHILL SECONDARY SCHOOL
호혼1안앤장혹Jl피 요S)
악요7. 추칙안 어 앤야흥툴내
’;Jil‘I!ji‘1‘il↑J」llvlι”’ ·! !{ ’ l;
’ 톰 혼사
’,,0
냐라
L커안 술극
혀 희영 !예셔 ... -v ’t.에 영예
를 Jl.¥ f <i 호국 루외 궁선 션걱l
부랜든스포츠배쟁탈야구대회 · 10개팅 참가 플레이어스우숭
Ai"J. o (닝101 c흔~
c:> L.: ξ:> V11~ I c>
미주예수교 노회 야구시합
".져약 "I용을 껴후언성산 tf 용인안을 껴에tf었.여。1
항.ll..JlS)가 ~언 찌일양.ll..:& 경71톨 -91쩌 잉갱선( 앤라앵
획톨 13여 9.ll.. 게‘-르고 영예외 ‘l아)쇠사까 십판장으료 수그:
우층을 .t~"1 t.엽냐 하였고, 장t~혈 성안 갱년외
"I냥6잉 노흩뭘. 이후안언 장온 시종- 경기톨 위,~ of이
얘수요 노피 안t~ 풍앙.If,l라 으£ 혼올 들고 A구장.r;구상
앵II)야. 같.l!.리. 안씌· 런던예 ..2.,J흐 뷔연"i 안내를 입다
일· 생산흥 6찌요피외 성도 한l션 이낱 성기 션걱용 아
zoo예명야 오인 가용빼 -'!리 래야 상'f
나영 ~예셔 가신 넥3회 i 우승-성산ZJl
회추혀 야구시앙혼 성t,}려에 2융-언'.i껴일.itJ)
야영아
3융-~보러.itJl
"I어 • 킥셔까지 준-I한 양 예 둥--안삭교회
i리..iii.씨의 옐연 용윈온얻톨 -'J우수션수상-이용성(생산}
이었고 추획휴인 성산.il의얘 。1기상-깅양얻{런던)
셔는 커의 안까지 •• 변하여 용인상-y-,Ujz'l
4훌냥껴 휴얘셔 껴는 션수
? 연"\~- :-:-_.ll←ι샤샤 추커안>lI 2 JI 0,-,'-써JI샤 '1안4-5 잉 。J벌까 켠!체니엘 아크구
망에셔 10껴딩이 흩엔 %f용 융 껴후엉냐
。l뜰용 예션리:1.톨 거껴 g ’에 입 01 혼선얘셔 .ll..녀연드호 숭피룰 셔-'-영논씨 . 2 일간 의 흥앙션썩차 껴인앵 시상 ~~ -t- 야용.,f 상아
우 승--톨셰이어스잉 -한우승'-.ll..혼.ll..대t,'링 3 -91 - ol5'."f밍
.II우수상-씬정호(톨셰이어스’ 투수앙-션승윈(U alT)
'f석상-톨흥(률에이어즈} 이 사상 -야효션(ol5'."f)
상-투상-정휠JI-{J↓랑)
한연 OB 잉온 동부상 효잉 .:f 영"'J-희잉。l 냐와 흥부 상i딩01 01갱아
10센트""'"7'35센트 두 종류
노스욕 시헤도셔판은 매년 냐 -,-에셔는응 f윤 찌율 .. f
'tl시뼈용 헌찌앙얘훌 당년혀| 시 알 수 잉t 섣호외 기Jl라
도 잊시 -’l {-- I I일 호요잉
말하연서‘ ~은 교s돌이
예 싣 시 한'f.::.:. 한r’
이 시JI에 찌융 구딩하기 야
노~.용 시힘5'.셔판 .~.~* 안냐고 말\lLf -.)-‘’는 특혀
+실예 픈우aHτ .. 2ξ 박성 야용용 노서톨 히이 샤서 자
녁에예 외하며!‘ 01 't!에 앙셰 냐안에서 l\- 'iSI 숭성융 률
하씨 얻 ~은 유'I인영 용에 ’ 악[냐연 f 잉l↓.:L 강조하연셔
서부터 성인용에 이프71껴지 운인 사셔션‘ 역사 샤상둥
약1안5앤권의 빼으호 흥。I SI 찌윤 현액이라노 여찌~
.H.;<I lOC. 하느커버 35C셰 이용 었나. 암앙야 Lj "f
얼런나.::.:. 한다 박씨수→ "'I년 --!I ~~ 운$ll~‘ ffi5 - I ()5() 요환
의 얘효 ι。} 개망시 깐。I "I 19약AJ ‘}에어1"1 하기 .~랴고
~ H:I 'I 션예 이 미 1 아일 샤양 이 았야
-rL:...:
에l 상석하4 내.H.윷융 'to AI 놓수:' t'l -,,_ 일익 언언어1 셔 픔
'{~+t;!I?1 벼 .... 샤 10.t1냐 망픽-용 삽시 7 일 하추사이에 26달
영혀야앙을→ 성도영아고 려냐 엉충 혀어 용<l:으여 호
O앙요스용.tl와 I셔야에즈추 옹호에셔 씌금 6앙러t~ '.i용
수상21 망오스.Jf터에 암석한 f 앙 응강이 총회중11당려.i'.
애.Ji 'f을올 ~I~ 산얻보호얘 호가영냐나 온-줄올 ξ!그잉는
도 。!얀껴안 앙중에 ..>} 'I추 l~lF야 셔>II은앵히 온히핵도
에녁에 c 행 ,I 껴지 동인되여 "f 얘r..!
터 추얻융 정호잉다는 ~온 o£.혼효익 녁시용건‘}을
。l~lF·!-.ll는 긍상융 흩 예 이 이 언 흥.t1충 샅관냥야 。!
TV한국 15일부터
방영시간 바꿔
깅 씬욕 애아냐울셔톨 ,I용 한 TV한국온 여홉찌 에 -I톨 야얻tH~ 한l언 .J앵시간용..2.1 t- 15일쑤'1 of에와 상야 얻 [ 경한아
!이T、· 추요일( 15일} 오션10AI-IO시30-붕
ROGERS 호요벌(18얼) 오후7시-7시%툴
CITY 일요엘(19일)
요션g‘1-8시30-보
아려랑하우스
와여 기 야 후포 시 는
영업"'I간
매일 낮12시부터 새벽1시까지
연 효 사
강 한 영 484 BLOOR ST. W ~ 537- 3171
·····IMF. 세계은행총회
n생 생 건 “」t jl 외.
. ~ ~ .
율 위안 야j닙삭샤얘 il인 。! 。k기 3헨2찌쳐외 얘니시 부헨 애핏밀 후jε01 션.!... 2
’- ~
션5빼빼외 한 2 ._~없
웅프외 -녁이온 차영 I 끽8(l..>f 운드 요구ξ,-',10’1얻 이에 수 얼야 하은 켜야빛 ;i,융빼 일 야영삭샤호 쩌용되여 아 잉 식 사웅。1 0 I ,~ 니 다 녀 는 롤 운,f;<1
9 언용피는 그 규오얀£ 호 앙모스앵. 1 액46채국 얘 서 껴찌. 용영얘둥~효 부터 암석안 여.Ji외 수안도 1 얀 2해영얘 。!흔~ 있야
。용'I리오주는 용피암석얘 、.R."I룰을 휘빼 총회가 영리 늠 끼깐동얀 리쩌스호어썩셔. 원녁tf능 추휴가격융 30%냐
'*아주는~앙에얘야 &‘길능-f SI 영염시 깐윷 “‘~ 3셔'i치 열도흑 언t-f (총J1여.Ji샤을얀 e’용)
。c셔이wi드수상온 7얼앙 유빼엉。I tl 스 야표에 IMF 얘요룰융 우|한 야다톨 。J어 주었는r헤 이l날 하후껴녁 카 디 ‘i용얀도 15얀 달러 .J~다
툴용 총회톨 건후하여 2ξ용 얀 2건달라외 급i톨 앙기 용|찌 하 .... 잉룰 ‘5시잔액 강앵 궁하고 있아
<>총되자 앨리는 얘라흔효 냉e핵 육~잉는 각국내요·f놀
률 532-2727 716 R!.OOR ST. 'N.
양로원건립기금
흩· 여러폴의 가채에 혹사가톨 횟는 손님이 셰생니까 ? $러톨 가게에 우셰국융 겸하고 싶지 않슐니까?
륙러용의 가게는 률 안에 있지 않융니껴 ?
사기톨 생각예 본척이 없으생나까?
이런 힐호의 기회톨 놓치지 마십시요!
훨뿔t톨
L윈R를톨켄훌
MI월 ef삐삐'encycopler톨 ,!III ~ve you ney now, and In 'the long run.
j률..sf) 헬헌I
,fa-틀i 홈”톨..,-
위한
모:그를 c:I 틀를
WALK-A -THON<보헬
마락톨)
불과10여년 이인역샤에 힐석으혹냐 양석으로나 크게 성장한 한인사회는 ‘우리 부오는 우리가 오선다‘는 건흥적안 우~I의 이역올 이 사회에 보여주는과 엽에 착수함 :껴플 맞았융니다
현혜 동혼.!f..여1는 2천영예 달하는 노인 운한。l 있고 이중 상당수가 여
러 L--j상흥(NURSl~G HO~iE)에서 용쇠파 언어에 고-용을 당하고 외로웅에
시얄리며 생영율 연장혜 가고 있융니다
앙으로 몇년후에는 이런 곳에서 여영융 깅-낼 운들이 또 열아냐 않쳤융 니껴? 이 같윤 현일올 해캘하는 방엽으로 져회둘은 한안전용 양혹씬건협 융 찌 획하고 오금융 위 해 보챙 aj-라흔(WALK-A- THOS )융 갖고자 하오
니 않이 상여하시고 도와주시연 큰 도웅 되갱융니냐. 너도 나도
어린이도 어튿도
때 : 1982년10뭘2월(토요일)아혐9시30분 아내도 낭헌도
곳 : 써니부륙 공월 촉구장 f EGLI~TO~ ,x LESLIE 헨이 곁률시다! 활가션용빼*쳐 : ‘H앙혹띤건법휘씬피
냐‘4션 851-573S. 총인룰 881-5590. 0) 악연 ‘63-~. 외 상수 656-영~-; ‘21한인YM:CA MR. 갱 9)-1166
II"!국양Y.". 533-2361
(0.흐리언껴‘1t 157-8::re
IS)인중싱룰 537-3473
한인양로월건립 추진 위원획 위월팡 천 중 환
Cc:r홉쓸!toe잊빼its ill녕bmeb.
• fIAo1 Paper - ~ 'kine' Carrr1 까함r홉흩야FRaR·ai흡ii
-강뚫뭔짧t따S:싫많한αlP.f COl.rc •
- 그 ~.직P훌:eSil.생α흥1 →
톨. ItON IltltA 약 샤 .... II.셔~. '-'.
짧H짧lr - ;at싸INESS MACHINES
I1Jc:.. • • 동_UNf 'Ill
~-Qt_-_'ii;'~ 57훌1훌S융
를따I훌rvicfj 흩뼈훌훌
-
-
이l 고톨 : 여규를(루 야냐냐암국에샤’ • 어상톨{.!L혼l용영·.JHOS L. GROSSMAS(혼t).리~푸 l장후훌훌)
. HON. F. DREA(흩 •• 리1주 샤희후 장를) •
CI 뼈 훌 : 빠잉훌(.!L톨-JL~인획앙)
→B.휘,nJ:~톨톨{앙샤ej.I연 객i명 써윈견a
B. 휘ff: 링훌톨. 빠션흩. 휴잉같쩍 표억냥. 혹톨쭈. 나상건.i!톨납.e훌률, 훌엄훌. 여악ff, -R-~갇. (l-줄} 액~ ... 김톨큐. 어l률. 나~~. 유잉낀. 어야섭. 훌납엉. 허앙어. 획상후. 길잉톨. B연악.
~여톨
.fI e~:.톨 •• 톨샤를.!J엉 ... 롤를노~If. 키나다앙국획톨톨 •• 톨타리2"엌엉.If.~’1-4다cUttl .
... , 31리아확톨 윈. If. 톨루If. !J엉YlotCA. 확어죠g톨톨. 학여를즈.톨• ll ..... !t엉~ 의져If. ... 업.... !t낌톨I.의...껴l톨엉.... ..스iI~영.If. !t.~.. !t엉션톨효l 이&.21If •• 를를"'"톨 .. 3l1l엉져w. 현톨션톨-
. - ...
야-m
[삐I꿇'I
’ ‘
i -: