- 

’ ‘ 

. 

1 

뚫뽑藉: 

I훌 R까 

제203호 

톨 

흩 

~ 

밍 

~I 

를요일 

r흩~ 

1983녕1월7앤 

~ 

밴블 ·례평깨 빼 *패 {뿔 MW爛 : 

를뭔삐 뼈월 챔 빼빼행 샌 

교민에게드리는인사 

j채 싸빼j햇 4킹 

}빼e -차끽 

- 

- 

심년사 

획앙악 (캐나다힘국외힘를행정) 

껴 

CltWt1 묵시 (교역저회장) 

융니아. 어혼올윤 경험없 언 !나엽이냐 ‘|지이I~t↓.x. 부지 서~I .~워서 얻 하고 잉융cl 니. 성껑에 r손이 -¥-지런 한 ]a ~:- 부하꺼 되느니라j (구약 잉언10깐4 섣 J~t고 양용한 대 i 남년에.s ~I 월중- 의!융니 cf. 

월에£. 성4:-tt꺼} 안롤어 추셨융니아. 우리나tt는 ~ f. 용 받야놓인"'1 1 '-'! 년도 되 71 인이J 가>! t~냐넙윌 엽십혀 성 71고 "I-t 다용으J:. 성껑융않이 껴>11<>셔 꽁강하는 인혹이 ‘’었으니 싸니닙융 켈 성기수」 이 껴 샤앙 강。I!i-는연으i 픈 .:: .~ 을 !싣 용을 영융냐아. ‘셔 서생어! 하냐닝위 크/인혹이 여 러 윈 선! ~I .J홍 성 하 시 71~ 71-l.J v c I나. 

씨찌썩 t~냐녕외 용예와 갱 강이 여러훌~ 여 러불외 ，.~갱 위에 녕~I기톨 앤앙니아. 이 웃에 샤는 우리인흑의 장예를 

‘생각양예야냐 앙~~.x. 찌휴. 

어육 성용하고 냐혼 인측얘쩌 앙온 유억올 추리타고 밍융니 냐. 그 이휴는 우리가 철의 

식.~지 훗.~는 -용안에 이 al'~ 냐닝에서 그와강온 흩톨안 언 혹41 되도록 우리외 생각화숭 환을 흔-I시켜 추섭기 예풀입 니다. 

헛 얘 ~. ￥-지 런안 슬i흩올 가지찌 뼈 주쇠융니다. 윈려 는 쑤"I언 v니아. 어연훌흩 온 너우 -¥-"I런 하아고 앙정 

도 입니아. 

우리91 "f녀끝도 영어£. 풍-¥tt"l 얀 -¥-"I 언tl 얘 혀 셔 학교 예서 휘어안 성씩을 흩리고있 

> 

켜야셔 우리.it인 여러툴 툴 

예셔는 보다어 물용 의지Sf갱 ~\l ~안핵율 가지고 어혀‘올 앤생을 예쳐냐가에 웅안 었는 현신을 째휴예 ]z찌야 얻즐jε 밍용니다. 륙혀 사업인룰 껴 휘찌셔는 경영 ~~lJ↓야 시강 껴척에 어육 힘을 기우리는 U "l!. 보냐 놓온 기엉외욕을 얻 씨t~여 를￥외 시기흩 요혀혀 도약외 시키효 송J}시키는 슐 기를 !L여 추셔야 양것입나아 

.it!l.외 금융지씬및 갱찌쇠 사피찌 져취향상예 기여항 을 흑석~~ 출영안 쳐회 빼나야 안국외환온앵온 이 약중안 사 영 올 다'f') 우| 하여 ‘1 쩌 -¥-lj 는 .~첸91 i.혁과 성생한 "f 에료에 용샤얻갯융 거융 약흑 드러며 .~뼈인샤에 내신~ 쳐 

앙니다‘ 장사앙니아. 

j앙iμ예셔도 -+티 3~.it인 9j 샌진율 뀌\li..삐용 ... 얀혀피 흑 피었고 그 률화 요인 샤피 

‘ 외 갱찌혀용 촬륙양안안 애장 흩 X었다.II. 생각애니냐. 

。l러안 .it인사피외 경껴핵 항현혼 여러훌화 항껴 생힐t~ 고 영장하는 껴피 쩌냐c~ 안 궁외하용앵외 영업내용써셔도 예생껴 안영되고있어 이용앵 외 예업을 앙용 샤함으‘효석그 러고 i인외 인 샤앙으효셔크 냐용 .\!.앙화 풍지톨 느영나아. 

최근썩 룰어셔 껴냐아톨 위 시한 셰껴각국외 갱껴 추셰7). 인톨세 앙혀외 장±몇 긍리.). 학둥 다소 효씬뭘 가이를 x 

이고 있끼는 하냐 1983년풍에 도 혼쩍씩인 외혹껴톨 냐If냉 

것으호는 커얘혀"I 앉고 있융 

니다. 

어느엇 암씨를 쏘내고 .!Eo아시 회oJ의 셰씨톨 양째 의었융니 마. ~야..2.는 셰찌예는 i인 여ei훌의 가갱에 안륙씨 갯E 시.:iI. 룻하시논 얻룰<>， 요우이 루어찌시기톨 잔혐히 ·f랴견 융나아. 

룰이껴 s걱:I~ 지년 안에는 예러 ，~지 연얘서 어 혀용 ‘*었 

야~ 냉각SJ니아. 션진에국· 

올 휘시암 거외 오동냐하가찌 흑 강용률l，}9l 농율 벗어냐"I 풋하었고 이예야라 쩌나아 갱 >II역시 경기생빼91 어려용 여 건을 극륙하，，' 풋안에 크냐온 시현율 혀용에 업융니냐. 

그허냐 。19‘감온 어혀운 상 

露뿔 

繼j 

꽉고φ져O하 고 져O화「한 …구독신청은 

α”Wu--ωk#니Yω ωk#닝k# 

슐츠미국무장관 방한 밑·중국들린뒤2월6월 

rs_"1 . 슐츠」이 국우 장환이 방안융융 ~.외 얻 섯 으후 보인 

。l엉석씌우S셔 초청으호 오는 아 

2월 6일쑤터 8얼찌지 안낯율 r슬츠」갇판외 이번 꽉농3 

풍식 랑훈한다고 "I 년 23일외 국 앙문은 얼혼;↓ 증 

우-¥- 가 받.H.영 다. 국으£c， 중국은 치 년!Jl 12 '，' 

일혼과 풍국올 들런~I 한궁 tliJI흩 선후하여 대jt. 대 : 

예 앙훈't’l월 r ... 츠」 장판응 한 판"'I톨 얻정시혔으여 일경 

엔두환얘용'c!~ 김상영총리S↓ 온 「냐껴소이Ij껑권이 웅장씨 

i 안‘낱겸비t~ 'f여. 이외우 키는웅 않은 정쩌얻화톨 가써 

와외 외상JI암여l서는 추로한 -u다. 한-욕정부는 이와같-fr 

안노추't' 영껴정-동， ~J-ij농약 추변국7，91 껑셔연화에 대한 

져확인. 한낫외 대풍산권성혼 해인한 판심융 야.i!.았다. 

합;짜 - ‘ 。쩍넘예 흩~a!! 극당 r엄j잉년 찍티팡경 급년톨 첫 공연를 

를표로 연융톨 거톨확고 있는 극단 r얻완 01엉성. 장기톨. 어훌인. 씨를 연극 톨효으l를이 칭단웠다 

권숭국 천도 ，). 

。a얼 i인 수양Jl 

.률엉힌인교회 922-3863 깅액규 욕사 

생±껴이:;::도 연화원 앙외 -，킬{창13 14-18) 

·가나인교tI 244-23이 이 생춘 욕사 

누혀획 양라(요한쩌 시혹I: 17-18) 

·연g힌인를티국스lljil억 223-’914 가냐안 예인외 밍융(cBS' 21-28) 

셰호 오시늠 얀인언 욕샤닙껴셔 21)얻에 도~'f쇠니냐 

.션iiLi!tI ~‘-80)2 싱요석 륙사 

.경갚효흐시는-얘수날(누가7: 36-50) 

.셰예.il률교억 4징-옳 갱송환 육-사 

흥빼수와 ..i.r.j창외 푸'} .... l 11앙j협(고앤10: 1-25) 

(싱영'1-1;21)-24) 

。풍추영 에에후 여션도회 총피，} 있융니다 

.영학교회 413-잊훌U 깅에흉 륙사 

잉찬 후흥올용(역며하31- 21)-21) 

III 1 월g일 호요밑 오천 6시$톨얘 냥션x.회 추환으호 여여 기도피가 있융니냐 

(Z19앤 주일에찌후 웅동외회가 있융니다 

·ι락g비아MtI 281-5706 

잉을 널쩌 옐라{시견81현8-1I} 

·미시사가언힐교획 27$-5163 

에수녕과 삭찌오와외 여야《누가19-1-10> 

잉상예 천도샤 

꽉:꽉r蠻繼Vζ때찌j피jill L푼a없~~慶뼈..--교겨I통신 | ·나이아가라교tI 

안영성 육사 

깅갱선 육사 

새j호씩 가는 인껴과 녕양(:;::후517) 

·힌인교tI ~3-~3 

를샤±Jl 환상{흩얘굽기31-10) 

016앨 여선교Jl 갱기 월예피 

。15일 권샤외 산년 오잉 

않4-5652 

유~신 중욕 

앵쑤tl} 할가라 에드온톤 시카.， 

한인노인회 얘주’회 

미L 중신 문 

조이식 육사 

.힌인김리교tI κ18-7969 

7f르Al는 .it희(진영 716-1-9) 

이앤 수요일온 간중과 아캠(김상잔 장호)(밑업보1:9-11’ 

·얻인정로굉tI 535-6864 싹획인 육사 

컨요;:- ..2피의 혀예 사영아다{샤앵l‘8) 

。에예후에 풍용의피가 오잉나cf 

.예다니성흩교획 248-9709 

영창스려울 i희 

갑용완 육Af닝찌셔 얻요하쇠니냐 

'!}줄'f 륙샤 

칭요안 육샤 

7‘3-‘813 

·순특융카나다교회 

추연인간(요안SI-7) 

정패션 육샤 

흐납유 육사 

갱희성 용사 

장온억 륙샤 

.예연힐예교뼈 ffi5-2866 

혹을 암용 요컨(생39-1-6) 

.대힘교뼈 621-63«) 

하냐닝을 안냐는 삼(요안14 8-ll) 

.스카보호교~ 921-얹뼈 

풍율 이후는 션한 일{현 펀3: 11-17) 

.은성g릎i국회 21)6-8820 

엘에톨 주야려는 주인(누가13: 6 -8) 

.A!e.!，il찌 21)6-4918 

흩‘}혼 신앙고에(Df에16: 13-21) 

·‘ 

￡성흩 흑샤 

은JAJ 

갚I찮JH뽑 

x ... ，"'~.‘i 

←.-- ~ 

-‘~u:_-: 

-ν응‘;:;. ...... \IIJ，，，·. 

가원합니다. 

를온 기해 

택‘ 뺑 것 

이 

복 

만 

에 

져。 

가 

모사고 

요리사로 

정선생님을 

요려솜써를 

가장 오랫 동얀 

많이 얘용혜 

식당계얘서 

개설하였아오니 

차나다교포 

한식전문부를 

금번 

Steel 

바랍니다. 

주시기를 

@영업시간 j 오후4시부터 새벽1시까지 @교톨이 @;각종겨I모입，톨창회모임;가촉툴획식등에 할맞는 

. 했 Fully ecneciL Restaurant(추휴일 채 판매 ) 

전확 ~ 498·1300 4035 Gordon Baker Rd. SCaborough(Steeles Ave.환불럭 남쪽 on Victoria Pk.) 

걱選평힐줬鍵撥鐵찮鎭폈훨選찮꿇활쏠췄짧짧협fP}난훌 흩l탤롤를훌 議효흘뚫i찾戀議擬폈눴흥챙戀혈繼훨줬戀웰뚫훨훌*‘ 

a'oler Rd. 

이 해 창올림 

& 

‘‘‘ga g-‘‘。“u--- 

있음. 

조용하고 아늑한 분위기 ! 

주차장이 

편리하고 

Finch Ave. 

t 

‘ I ·‘양?· ;; “ ‘ 

‘