AUGUST 7. 1959
THE CANADIAN JEWISH  BEVIEW
CHIBI 8ASKITS PACKID TO OftDU FOR ANY OCCASION.
Rtmombor your relatives and friends whon thoy art leaving for abroad.
Ut     Mp f� re select a besfcerrul ef ee lariat fer yoer hi�4 lm the
We deliver.
THE  CHEESE  SHOPPE
chemical engineer, is the son of Mr. and lira. Joseph Lerner. of New York and Landing, KJ. They have taken up residence In
2054 Ualea Ave,
OPEN SATURDAYS TILL VIVE.
VI.   1212-3
LOUIS COIFFURE
Mr, Taula and Mr. Fernand, Formerly of Guillaume and Robert (Snowdon Branch). Also Miss Gulta Direct From Paris. Are Now at Your Service. 5170 Queen Mary Rd� Apt. 6. HU. 9-8211-12
fecial ffpteS � fttpHtteal
Mrs. Annabelle Roklin, 5460 Park Avenue, was in New York for the marriage of her daughter, Miss Mamie Roklin, to Seymour Lerner, ton of Mr. and Mrs. Jos-eph Lerner, of New York, and Landing, NJ. Miss Roklin is the daughter of the late Morris Roklin.
Mr. and Mrs. Morton Rappa-port and son, Gerald Leon, 6672 Jeanne Mance Street, spent their holidays in Old Orchard Beach, Maine.
Mr. and Mrs. Louis Slattner, 6710 DeVimy Avenue, spent their holidays in St. Faustin, Que., and at Scaroon Manor, on Schroon Lake, N.Y., where their son-in-law and daughter, Mr. and Mrs. Kenneth Gantman, 3186 Bedford Road, joined them for a few days. Miss
Hannah Slattner. daughter of the former, is spending the summer at Camp Cayuga, on Schroon Lake, N. Y.
The Most Exclusive Restaurant In Montreal
L'MIIDIU
Excellent Continental Cuisine
Served from 6 P.M. .
THr*A.
Suitable For All Social Functions
Continuous Music From 8 PM.
54 Piae Ave. West For toserverioes: Paeee AV. 8-9082 - Mr.
r
0
0 t t $ $ $
$ $ 0 i t
SPEEDY
Mr. and Mrs. CY Williams, 7265
auerbes Avenue, are spending ieir holidays with their son-in-law and daughter, Mr. and Mrs. Gerald Grossman, and daughter, Iaabelle, of New York, at their country home, Spruce Lake Lodge, in Central Valley, N.Y.
Bernard Segal, 6980 Park Avenue, spent some time in Atlantic City, N.J.; and two. weeks at the Victoria Hotel, in Saratoga Springs, N.Y.
Miss Florence Garber, daughter of Mr. and Mrs. Alec Garber, 7551 De L'Epee Avenue, is spending the summer as a guest at the home of Mr. and Mrs. A. Berg, in
St. DonatrSueT�------~-�---
Mrs. Louis Schwartz, and daughter, Ina, 8602 Birnam Avenue, spent a week with her brother-in-law and sister-in-law, Mr. and Mrs. Bernard Schwartz, in Shaw-bridge, Que.
Mrs. Aaron Loeffler and daughter, Rivka, 5231 Park Avenue, spent two weeks at the Jewish Fresh Air Camp, in St Hippolyte, Que.
. Mr. and Mrs. Martin Cohen and daughter, Linda, of New^ York, visited his parents, Mr. and Mrs. ^JTCoheo� 5W - Alehubn" Street.
Mr. and Mrs. Leonard Jackson, of Yonkers, N.Y., visited her parents, Mr. and .Mrs. Edward J. Boxer, 5670 Jeanne Mance Street
Mr. and Mrs. Ben Yaffe, 4900 Maplewood Avenue, spent two weeks in Ste. Agathe, Que.
Mr. and Mrs. Seymour Lerner, who were married in New York, spent their wedding trip at Manor House, in Ste. Agathe. Mrs. Lerner, a Registered Nurse, is the former Miss Mamie Roklin, daughter of Mrs. Annabelle Roklin, 5460 Park Avenue, and the late Morris  Roklin.  Mr.  Lerner,  a
Morris town, NJf.
Mr. and Mrs. Irving Mackler (nee Pearl Rosenberg, formerly of Montreal), and children, Allen Richard and Stephen Wayne, of Springfield, Mass., are visiting her parents, Mr. and Mrs. Harry Rosenberg, 5839 Jeanne Mance Street, and children, Martin Rosenberg. Irving, and Cherna; and will visit her brother-in-law and. sister, Mr. and Mrs. Mervin Plot-kin (nee Rosalind Rosenberg), 6932A Legare Avenue.
Mr. and Mrs. Peter Carlinsky, 5901 Park Avenue, spent a three-week holiday with their son-in-law and daughter, Dr. and Mrs. Alexander Carlen, and children, Judy, aged five years; and Metis, two: of Rye, N.Y. Mr. and Mrs. Carlinsky now have their nephew and niece, Mr. and Mrs. Louis Branson, and daughter, Marsha, of Brooklyn, N.Y., visiting them.
Mr. and Mrs. Barney Helfield (nee Bella Brodie), 5580 Legare Avenue, were entertained at a dinner at the home of her brother-in-law and sister, Mr. and Mrs. Pick Satov (nee Miriam Brodie), 619 Eighty-fourth Street, L'Abord a Plouffe, in celebration of their twenty-fifth wedding anniversary. Mr. and Mrs. Helfield have a son-in-law and daughter, Mr. and Mrs. Myer Snitser (nee Sandra Hel-field), 8295 Goyer Avenue; and
nue; and Julius Diigun, 5005 Cote St. Luc Road; Louis Dubrovsky. 496 Wiseman Avenue;  Leonard
Ellison. 641   T^nwtfouniA   Avwhj;
Myer Fruchter, 4905 Cote St. Luc Road; and Jack Goodson, 8235 Mountain Sights Avenue.
Montreslers who spent their holidays at The Perry House, in White Mountains, Bethlehem, New Hampshire, were: Mr. and Mrs. J. Lazoff, 6305 Trans Island Avenue; Mr. and Mrs. H. S. Adler. 7681 OateM Crescent; and Mr. and Mrs. S. Vasilevaky, 4735 Kent Avenue.
Mr. and Mrs. Julius Kravitx, 850 Willowdale Avenue, entertained at a lawn party at their country home in St. Sauveur des Monts, to celebrate the third birthday of their son, Leslie Peter. He is the brother of Gloria Carol, aged six years; grandson of Harry Kalb, Willowdale Avenue, and the late Mrs. Lily Kalb; and of
-50% off
LAMPS - LAMPSHADES
STOCK CLEARANCE SALE
lit TIME IN 10 YEARS AUGUST 1st - 13th ONLY
a grandson, Jeffrey smtxer. Mrs. Helfield is the daughter of Mrs. Mary Brodie, 8281 Birnam Avenue. Mr. and Mrs. Helfield spent their holidays at the Imperial Hotel, in Atlantic City, N.J.; in Philadelphia, Pa.; and New York.
Dr. Arthur Vineberg, 3170 De-lavigne Road, is the only Canadian in a group of thirty-four doctors attending an international symposium on heart and artery diseases in Bogota, Colombia. He is taking part in four panel discussions. Dr. Vineberg is surgeon-in-chief of the cardiac surgery de-
girtment of the Royal Victoria ospital.____
Mr. and Mrs. Melvin Lerner, 6485 Avonmore Avenue, spent their wedding trip at Cape Cod, Mass.; and m New York. Mrs. Melvin Lerner is the former Miss Marlene Estelle Burns, daughter of Mr. and Mrs. Louis Burns, of London, England. Mr. Lerner is the son of Mr. and Mrs. Samuel Lerner, 813 Dollard Avenue.
Mr. and Mrs. L. J. Kluger, of Toronto, Out, visited her parents. Mr. and Mrs. A. Granovsky, 2740-Bedford Road.
Mr. and Mrs. Charles Friedberg, -
Mrs. Jennie Kravits, La Peltrie Street and the late Joseph gravity. Present were Barbara and Arlene, daughters of Mr. and Mrs. Louis Kalb, Fraser Street; Elaine, daughter of Mr. and Mrs. Joseph Eichenbaum, St Kevin Avenue; Roberta, Louise and Neil, children of Mr. and Mrs. Edward Le-venthal, Paton Street; Gary, Mary and Roslyn, children of Mr. and Mrs. Moe Burke, La Peltrie Street; Jeffrey, son of Mr. and Mrs. Harry Goldin, La Peltrie Street; Sue Ellen, daughter of *Mr. and Mrs. Harry Kaufman. Hutchison�-Street;-Ian-aa<
50% DISCOUNT OH ALL OUR LAMPS - ANTIQUES -CHINA - CANDLESTICKS - CANDELABRA - CERAMICS, ETC.
All custom made lampshades ordered in the same sale period will be offered at 50% discount.
CHARLES ENGLISH LAMPCRAFT
LIMITED
2182 St. Corherine St. West (neer Hie Forum)
WE. 7-4247
Heather, children of Mr. and Mrs. Albert Iscoe, Stuart Avenue; Harriet and Michael, children of Mr. and Mrs. Norman Rubinsky, Darlington Avenue; Doreen, Marion and Harvey, children of Mr. and Mrs. Jack Friedman, Old Orchard Avenue; Michael and Martin, children of Mr. and Mrs. Irving Bergman, Maplewood Avenue; Michele and Andre, children of Mr. and Mrs. F. Roy, of St. Sauveur; Rose Titlebaum, daughter of Mr. and Mrs. M. Titlebaum, Clark Street A blue and white cake decorated with candy rosebuds, adorned the table.
ernor of the YM-LWHA; of the Jewish General Hospital; and of the United Talmud Torahs; a former vice-president of Bnai Jacob Synagogue; a member of Shaar   Hashomayim   Synagogue;
of the Montefiore Club; and of the Masonic Order, Ionic Lodge. He was a life-long Zionist.
Grenier Avenue; and of Mrs/ Leah < Schaffer, 4635 Clanranald Avenue, and the late David Schaf-fer; great-granddaughter of Mr. and Mrs. Harry Goldberg, 161 Bernard Avenue West -
IN MEMORIAM
YANCOVICH: In everlasting memory of a beloved wife and devoted mother, Mrs. Ettie Brett-holz Yancovich, who passed away August 6, 1958. Forever in our thoughts. Sadly missed by her husband, Michel: daughter, Evelyn; and sons, Harold and Mar--vin.-------------------......��
Born, to Mr. and Mrs. Martin Kowarsky (Kay) (nee Sandra Azeff), 5616 Beaucourt Avenue, on July 14, at the Royal Victoria Hospital, a daughter, Heather Maria; granddaughter of Mr. and Mrs. Harry Azeff, 6451 Victoria Avenue; and of Mr. and Mrs. William Kowarsky, 4390 Linton Avenue; great-granddaughter of Mrs. Sarah Brina Walder; and of Moses Azeff, both of 5451 Victoria Avenue.
DEATHS
Harry Herman, 5242 Westbury Avenue, died on Tuesday, July 28, at the Jewish General Hospital. He is survived by his wife, Mrs. Eva Hertz berg Herman; two sons: Moe and Sydney; two daughters: Mrs. Morris Wiseman (Gertie); and Miss Hattie Herman; four grandchildren; and a brother, -Reverend Samuel Herman* of To-
YANCOVICH: In ever loving memory of a dearly beloved mother and mother-in-law. Mrs. Ettie Brettholz Yancovich, who passed away August 6, 1968. Not just today but every day, a silent tear is shed. Her son and daughter-in-law. The Jackies.
cficl-iracj ;
2320 Goyer Avenue, spent two weeks in Miami Beach, Florida.
Dr. Harold N. Segall, 4100 Cote des Neiges Road, spent some time in Europe and Israel; and lectured at the Medical School of the Hebrew University, in Jerusalem.
Mr. and Mrs. David Shafter and daughters, Miss Brenda Shafter and Marlene, 3092 Linton Avenue, spent their holidays at Far Rockaway Beach, Long Island, N. Y. and at Mallet's Bay, Vermont
Mrs. Louis Burns, of- London, England, is visiting her son-in-law and daughter, Mr. and Mrs. Melvin Lerner (nee Marlene Estelle Burns), 5485 Avonmore Avenue.
Montrealers who spent their holidays at the Scaroon Manor, on Schroon Lake, N. Y.; were Mr.
�onto, Ont Masonic rites took �iace af Paperman's. Dr. Solomon Frank, Rabbi, officiated. Burial was at Beth David Cemetery. Mr. Herman would have been seventy-seven years on August 1. Born in Romania, he came to Canada at the age of sixteen years. He entered the fur business and by 1910, a little more than a decade after his arrival here, he had set up his own firm under the name of H. Herman and Company. At the time of his death Mr. Herman had been in retirement for some time. He was a member of Beth David-Beth Yitzchok-Kehal Yes-hurun Synagogue; a founder of the Hebrew Malbish Arumim Society; and a life member of Ionic Lodge of the Masonic Order.
YANCOVICH: In loving memory .of a dear mother and mother-in-law, Mrs. Ettie Brettholz Yancovich, who passed away August 5, 1958. Sadly missed anq ever remembered by her daughter,' Gladys and son-in-law, Joe.
Born, to Mr. and Mrs. Alex JTorchinsky (nee Anne Naimark), 6422 Sherbrooke Street West on July 14, at the Royal Victoria Hospital, a daughter, Pamela Ellen; granddaughter of Mr. and Mrs. Sol Naimark, 4160 St. Kevin Avenue; and of Mr, and Mrs. Charles Torchinsky, 4148 Clark Street; great-granddaughter of Mrs. P. Torchinsky, of Winnipeg, Man.
Born, to Mr. and Mrs. T. Wise (nee Arline Miller), 1435 Franklin Drive, on July 4, at the Jewish General Hospital, a son, JefV
BIRTHS
Born, to Mr. and Mrs. Sydney Seltzer (nee Terry Baron), 275 Place Benoit, on June 23, at the Royal Victoria Hospital, a son, Michael Brian; brother of Allan, aged eight years; and Marilyn, five; grandson of Mr. and Mrs. Jack Baron, 5031 Sherbrooke Street West: and of Mr. and Mrs. Samuel Seltzer, 4741 Barclay Avenue.
frey Ira; grandson of Mrs. Goldie Miller, of Noranda, Que., and the late I. J. Miller; and of Mr. and Mrs. Samuel Wise, of Rowland, B.C.; great-grandson of Mrs. Esther Weiner, of Montreal.
Born, to Mr. and Mrs. Alexander Zipper (nee Esther Rauchsch-walb), 2205 Depatie Street, on July 15, at the Jewish General Hospital, a daughter, Miriam Leora; granddaughter of Mr. and Mrs. Zelig Rauchschwalb, 596 Bloomfield Avenue; _and _oi Mr.. andlHfs. Bernard Zipper, of Tel Aviv, Israel.
Montreal Classified
Spaghetti - Pizz*
Rigatoni Coll RL 1-2715
'.ON  FATTENING
and Mrs. Harold Cummings, 5255 Namur Street; Mr. and Mrs. Ben
-Oummrof
�Louis Deitcher, 4300 Western Avenue, aged sixty-five, died on Monday, July 27t �t the Jpwiah
see Adele Bernard, 4080 St Catherine Road; Marianna Braum, 3300 Ridgewood Avenue; Hilda Braunstein, 6633 Papineau Ave-
EAT IN THE TREES
NOW OPEN
AMERICA'S MOST PICTURESQUE CAFE    u*ftU
IU � IZARD UstMfeCfti
Cel * HK 4-4274 er WL 2-21 SI
�f Cefe La
1411 Ct �. WL 2-ilSi
General Hospital. He is survived by his wife, Mrs. Zelda Deutsch Deitcher; two sons: Moses, 4840 Cedar Crescent; Myer, 37 Roxboro Road; a daughter, Mrs. Saul Jos-ephson (Pearl), 43 Forden Crescent; eight grandchildren; four brothers: Daniel, Jacob, Isaac, Lionel; and two sisters: Mrs. J. Richler (Mirel), and Mrs. S. Bar-bis (Basia), all of Montreal. Funeral services took place from Paperman's. Rabbi Wilfred Shu-chat officiated. Burial waa at Shaar Hashomayim Cemetery. Mr. Deitcher was born in Austria in 1893. He came to Canada in 1912. He was president of the Loudee Steel Corporation in Montreal, and the Loudee Iron and Metal Co., of New York; a director of the Canpal Trading Corporation, in Montreal; a gov-
Born, to  Mr. and Mrs.  Max
Zelikuvsky�fZelt)-(nee   Carole
Hoffman, formerly of Long Beach, N.Y.), 2740 Bedford Road, on July-
BOURRET: Available Septcm
21, at the Royal Victoria Hospital, a daughter, Janice Maria; granddaughter of Mr. and Mrs. H. M. Zelikovsky, 4020 Dupuis Avenue; and of Mr. and Mrs. Sidney Hoffman, of Long Beach, N.Y.
Born, to Mr. and Mrs. George Wise (nee Edith Trub), 3067 Brighton Avenue, on June 28, at the Royal Victoria Hospital, a daughter. Corinne; sister of Audrey, aged three years.
A MJTZVAH
The mmSf el e "re these skttae, shfos Is e
ef feee" treys tfcef ees ee
Ask
M0RTY CHENOY
HU. S-S711 J33f Sasrtni^i St. W. mostt caoam rm% osca kikutv mm ias Atseurmy ae cs�i cnoa
MECCA FOR
SMART MONTREALERS
MISS
I
MONTREAL
RESTAURANT
ACCOMMODATION FOR UP TO 100 PERSONS
In our prrvott oir-cenditiortid banquet room
7�00 DECARIE I LVD.
IL 7-3U1
Born, to Mr. and Mrs. Harold Schaf fer (nee Lorna Gallay), 5705 Brookside Avenue, on July 19, at the Royal Victoria Hospital, a daughter, Ann Marcia; sister of Rhonda Joy, aged twenty-two months; granddaughter of Mr. and Mrs. Max Gallay, 5209
ber 1, furnished toree-bedroom, lower; fully equipped; garden; garage included; near Synagogues, schools, shopping, transportation. Short or long lease, $250 monthly. Call HU. 4-8043; or write to Box 40, Canadian Jewish Review, 265 Craig West, Montreal. Que.
OUTREMONT: Furnished room to let; gentleman proferable; Phone after 6.00 pjn., Cr. 7-1974.
STUDENT LOOKING for a good congenial home away from home. Call Montreal*, TJX. 6-4058; or write Box 19, Canadian Jewish Review, 265 Craig Street, West, Montreal, Que.
LEAVING COUNTRY: For Sale, modern living and bedroom set, silver cabinet, dining room table and chairs; also different , other items, reasonable. HU. 9-3757.
NEW FORUM RESTAURANT
AND BANQUET HALL
CATERING TO SHOWERS � BRIDGE CLUBS � BUSINESS MEETINGS, ETC. �
1249 Metcalfe St., (Below St. Cotherine)        UN. 1-7067