the c a nap | a ml jewish he view
MONTREAL MEETINGS
+Joint Campaign for the Combined Jewish Appeal and United Israel Appeal; Philip - Garfinkle president of the jewish General Hospital,' one of the beneficiaries of the Combined Jewish Appeal, is the convener for the Mr. and Mrs. Samuel Bronfman dinner-dance, in behalf of the 1962 campaign. Jacob M. Lowy is general campaign chairman, Mr. Bronfman is the nonorary campaign chairman. The event will take place at the Windsor Hotel, on September 18, an informal (black tie) occasion for advance contributors. Mr. Garfinkle is chairman of the advisory committee of the campaign,
CLEANERS LTD.
120 Blvd. St.. Croli
professional
Harry Kolber
Notary
Marriage Licenses & Contracts
4631 Park Arenae, 8alt� 22 (Seigler Building)
Tel. VI. 4-1735 Eves. CR. 6-3468 *��*-*� - � - - - A ti ~ ' ~ -
MARION, MARION, ROBIC & BASTIEN
Patent and Trada Mark Attorney! 2101 Drummond Street � Montreal
AV . 8-2152-2153
b o m ac
MONTREAL LIMITED
770 st. antoine st., un. 6-1851
Producers of cuts for catalogues
0
t t *
* t t
0 $ 0
SMITH BROS. MONUMENTS
fit. 1182 2116 BLEURY STREET 842-8806 ft�pr�.e.��d by LESTER KLEIN
t t t
t 0 0 0 0 0
0
COTE DES NEIGES CHAPEL
tiftf COT! PES HUMS
REgent 3-7101
JEWISH
flMUtattVKD OF DISTINCTION
legal notice
NOTICE OP APPLICATION FOR DIVORCE
NOTICE ia hcrabr given that PAU-LETTE BENOIT 8AUVB. waftreaa. of the Town of St*. Dorothea. District of Montreal, fn the Province of Qnebec. will apply to the Parliament of Canada at the present, next or following aesaion thereof, for a Bill of Divorce from her husband ANDRE SAUVE, salesman, of the Town of He Btiard. District of Montreal Province of Quebec, on the ground of Mattery.
DATED at Moatrcal, Proviaee of Quebec, this 15th day of Aurat, IKS.
BLANCHARD A DI CLBMBNTI
At termers far Aaallraat
17* east Jean Tale* Street
Meatreat. P.Q.
legal notice
NOTICE OP APPLICATION FOR DIVORCE
NOTICE Is hereby give* that THERESE MURRAY RIVET. Secretary, of the City and District of MoatreaL Pro viae* of Quebec, will apply to the Par Ha a� eat of Canada, at the present, next or fbOowiasr aaa-skxis thereof, for a Bui of Dtroree froaa her hoshaad. DENTS RIVET, aalesmaa. of the City and District of hfoatraal. Prov-iaee of Qoebec, on the grooad of adejtery.
Dated at MoatreaJ tab list way of Aojrost, IMS.
JOHN RERSCHORN AMotmay tot PefJtJomar 1IN fWfiawwVtaM *�� W-�
and an honorary president of the Federation of Jewish Community Services.
it SPANISH AND * PORTUGUESE
Synagogue, Dr. Solomon Frahk, Rabbi: Gerald Arnold, son of Mr. and Mrs. Samuel^ Cayne, 5560 Bradford Place, will be called to the Reading of the Torah onYSep-tember 15. The annual donor luncheon of the Sisterhood is on October 23, at 12.30 p.m., with professional entertainment. The general chairman is Mrs. Kalman Angel; ticket committee: Mesdames Moe Ginsberg, George Kirschberg, Claire Elios, advisor; programme book chairmen: Mesdames W. Gartner, Moe Dingott; publicity, H. J. Erdrich; collections, Harry Cohen, David Markowitz, David Greenspoon, F. Kishner. A partial list of sponsors is: Mr. and Mrs. Morris Markowitz, Mr. and Mrs. Max Sebaceum, Mr. and Mrs. Kalman Angel, Mr. and Mrs. J, Bruce Brown, Mr. and Mrs. Max Brandt, Mr. and Mrs. Harry J. Erdrich, Mr. and Mrs. Max Fine-berg, Mr. and Mrs. W. Silvetberg, Mr. and Mrs. Daniel Freedman, Mr. and Mrs. Harry Cohen (Jean Brillant Avenue), Mr. and Mrs. Martin Markowitz, Mr. and Mrs. Fred Oberlander, Mr. and Mrs. J. B. Goodis.
* OTTAWA BOND * DRIVE
A tfoal of over $100,000 in sales and purchases of Israel Bonds was unanimously accepted by the Jewish Women at the Educational Institute for Israel Honds, with Mrs. Isaac Levine as chairman. Mrs. Bertram Loeb, national co-chairman of the Israel Bond Organization of Canada, and Mrs. Avis Shulman, of New York, spoke on the part the bonds play in Israel development. I). Lou- Harris, national chairman of the State of Israel Bond Organization, of Canada, appointed Mrs. Loeb to be responsible for women's participation in Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland. Mrs. Loeb is one of six Canadian women who were honoured with the "Woman of Valour" award for efforts for Israel Bonds. She was chairman of the Women's Division of the Bond Drive for three consecutive years. Her husband is honorary chairman of the Israel Bond Committee of Ottawa; national chairman of the United Israel Appeal; president of Supersol, Israel's first supermarket; executive chairman of the Canada-Israel Development Corporation. Mrs. Loeb visited Israel numerous times since 1949. A member of the University Women's Club, Mrs. Loeb is also a member of the major Jewish women's organizations, and chairman of administration of the Annual Festival of the Performing Arts in Ottawa. Born in New Brunswick, N. J., she has a Bachelor of Science degree from Doug-
IT'SFOR THE OFFICE national
UN. 6 1492'
national
TYPEWRITER INCORPORATED
700 ST. JAMES ST. WIST. MONTREAL 3
legal notice
NOTICE OF APPLICATION FOR DIVORCE
TAKE NOTICE that FLEUR AIM EE MARIE LIETTE RANGER of the City and District of Montreal, Qaehec. will apply to the Parliament of'Canada, at iu present, next or folio wing session for a bill of divorce from her husband William Paul Methot, Mhoottoacber, of the City of Montreal, Quebec, on the ground of adultery.
MONTREAL. Jaae 4, 1MJ ROSA B. nUALTTRRJ. Atteraey far PeUtteasr. Ut Natre Daau Street. West, Maatreal. P.Q.
legal notice
NOTICE OF APPLICATION FOR divorce
TAKE NOTICE that EILEEN PATRICIA SULLIVAN, haaemlfe, of the City of New York, fa the Stat* of New York, will apply to the ParHasaeat of Canada, at the present, sett or foOowtaf session thereof for a Bill of Dfroree from her hasbeiMi. THOMAS JOHNSTON. Manager, of the City and District of Montreal, in the Province of Quebec, oa the around of adultery.
Dated tab 23th. day of May. IMS, in the City and District of Montreal. Province of Quebec.
Frederick JL FfcORpa,
Advocate,
list Bishoa Street, SaHe 1, Me-treat, f Q.
lass College/ Rutgers university, and an M.A. front tne' UitWitftity of Ottawa. She taught High school in New Jersey where she also did State Social Service work. Her daughters, Miss Diane Loeb, and Naomi, aged fifteen years, Bpent the summer of 1968 in Israel. Tributes to the Women's Division were paid by Solomon Zelikovitz, and Alex Betcherman, campaign chairmen, On the program were: Mesdames H. Pleet. Israel Bond chairman of Machziki Adath Congregation Sisterhood- M. (Greta) Cohen, honorary chairman of the Women's Division; H. Baker, president of Council; M. Zbar, president of Mizrachi Women's Council; M. Winer, a vice-chairman of the Women's Committee; P. Addel-man, president, Pioneer Women's Council; J. Fogel, president, Agu-dath Israel Sisterhood; Mrs. Anne Altman, representing ORT: H. J. Halperin. Arrangements for the Educational Institute for Israel Bonds were made by Mrs. Edith W. Brozofsky, director. Women's Division. Others attending were: Mesdames P. Altman, M. Baylin, I. Beiles, Frances Bernard, Edith Brozofsky, B. Edelson, M. Feller, S. Glube, L. Goldstein, R. Goldstein, John Greenberg, A. Held, L. Kauffman, S. Lipson, P. Perel, R. Sadavoy, Saul Saslove, S. Sherman, H. Shinder, A. Shulman, L. Slack, M. Slack, N. Slone, R. Sternberg, I. Webber, Miss Olive Pullan.
>
Sttonge* Than Death
IV JMVXA 6UIIR, SCHOOL PRINCIPAL IN NIH0RA, IHJUU, IN THI LAOIIM A�U IITTLBB IY ORIENTAL NEWCOMERS) TRANSLATED fROM TNI HEMEW IV YAAKOV RElMtRAIL
ir FEDERATION OF * ROUMANIAN
Jews Women's Division had as hostess, Mrs. N. Schwartz, 7852 Stuart Avenue. On September 19, at 2.30 p.m., at the home of Mrs. F. Silverman, 4747 Lacombe Avenue, Mrs. G. Segal will be hostess. Mrs. M. Miller, president, will preside.
*TEMPLE EMANUEL *
Dr. Harry J. Stern, Rabbi: Services on September 14, at 8.15 p.m.; September 15, at 11.30 a.m. Religious School pupils, directed by Yehuda Vineberg, are learning the traditional musical responses for the High Holy Days. Observances of Rosh Hashonah and Yom Kippur are being taught through film strips and dramatization. Administration chairman is Reuben CJinsberg, assisted by Arthur Benjamin, Stephen Roth, Miss Justine Stern. Morrie, son of Mr. and Mrs. Murray Bowen, 219 Dufferin Road, will be called to the Reading of the Torah in observance of his Bar Mitzvah. For information about membership call Miss Rose Cohen, executive administrator, WE. 7-3575.
ir PIONEER WOMEN *
conference is on September 12, at the Windsor Hotel, from 9.30 a.m. to 3.00 p.m., with three cultural, organizational, and fund sessions, to plan for the season. The luncheon guest speaker will be Mrs. S. I. Borod, national executive secretary, who attended the summer seminar of the Labor Zionist Movement. The conference convener is Mrs. I. Satenstein. On September 18, the organization will sponsor an Israeli fashion show at Eaton's, at 3.30 p.m.; public invited. The convener is Mrs. M. Rabinovitch.
?HOSPITAL OF HOPE*
Unit meeting on September 17, at 1.30 p.m., is: Goodwill-Leonard Breger, at 4465 St. Lawrence Boulevard; Mesdames I. Signer, president; B. Posen, and P. Abramo-vitch, conveners. Units meeting on September 18, at 2.00 p.m., are: Baker-Kolker, at the home of Mrs. B. Kolker, 4437B Esplanade Avenue; Tevia Jacobs, at the home of Mrs. B. Rubin, 2480 Cote Vertu Road. Chaim Revzen Junior Unit met at the home of Mrs. M. Goldstein, 7567 Birnam Avenue; Marsha Devorah Unit at luncheon, at the home of Mrs. h. Chancberg, 16 Glenmore Avenue; Baker Kolker Unit at the home of Mrs. Rose Ichel, 5100 (ourtrai Avenue; Chaim Revzen-Yoisef Altman Unit, at the home of Mrs. S. Bai-zer, 670 McEachran Avenue; The Mordecai and Essie Baker Unit, at the home of Mrs. S. Cohen, 915 Dunlop Avenue; Brotman-Geyer Unit at the home of Mrs. I. Ka-nofsky, 6393 De Vimy Avenue; Ethel and Max Rostrogovitch Unit at the home of Mrs. D. Fel-shcr, 5335 Prince of Wales Avenue; Saibel Rubin and Abraham Blumenthal Unit meeting is on Wednesday, September 19, at 2.00 p.m., at the home of Mrs. A. Blumenthal, 4965 St. Catherine Road.
* NATIONAL * COUNCIL
Of Jewish Women Angel's Ball, will be held at the Queen Elizabeth Hotel on Saturday evening, December 8, with Mrs. Myer Hendel-man as chairman. A patrons' committee meeting will be held at the home of Mrs. Charles N. Som-mer 3890 Cote des Neiges Road, on Monday, September 17, at 10 a.m. Mesdames CyTil Reitman and Charles N. Sommer co-chairmen of patrons, will preside. Their committee is: co-ordinating chairman, Mrs. Berel Hoppenheim; co-ordinating committee members: Mesdames Harvey Rosenbloom. Joseph C. Pardo, Arnold Manus, Seymour Finkelstein, Bernard Lax and Henry Nevard; patrons' committee: Mesdames Andr6 Aisenstadt, Arthur Becker, Monty Blumer, Richard Bornatein, David Cohen, J*.
The village Hacham (Sephardic rabbi) crossed the street which was noisy with Sabbath afternoon strollers. Ever so often a wagon would pasft by; it was driven by a fellow in holiday dress on his way to a Sabbath inspection of his field. Droves of children were racing their bicycles over the paved road.
The Hacham tried to turn his mind away from the youth desecrating the Sabbath in public. Even when they greeted him with a "Shabbath Shalom," he wasn't satisfied. He couldn't quite stand these youngsters, strolling along on Sabbath with a transistor radio in hand, coupling together at weddings in dances they'd learned from some "course" in the nearby town.
You simply couldn't recognize them. They'd all turned arrogant and unmannered. They were independent now, all earning their own living, and rather than have them ask their fathers for money it was now the fathers who on occasion were almost obliged to beg money from their sons, God forbid.
There were rumours, too, in those movies to which the young people were never tired of running, immoral women were actually being exhibited against a wall. Why, only this week the rabbi was travelling with his own son by bus, and when the son pulled out his purse to pay for the fare^�a whole array of naked female beauties was revealed under the glossy nylon lining.
' Back home he later tried to reproach his son. But the young man replied, "That's the way it is these
" days. Every one does just as he pleases. And why not?"
The rabbi was holding a conference with himself. How far should he go in making concessions for the sake of domestic peace? He
, really did not have much of a choice, for he was unable to stem the tide that kept on surging around him. Yet he could not quite admit to himself that in the eyes
*of thi youngeV generation he was already a figure from a by-gone age. They were no longer ready to listen to his lengthy moral tales studded with quotations which could not always be identified.
The Hacham was, in fact, making an effort to understand the new way of life practised here, in the Holy Land. Few were the people in the village who realized that by rendering honour to the Torah they were honouring themselves. Now every one had his own "Torah" : the instructor, the doctor, the teacher, and just anyone. In vain had the rabbi tried to find a common language with the new pow-
cob Cukier, Jack Cummings, Sol Dermer, Arthur Diamond, Jacob Elkin, Hyman Feldman, Irwin Fineberg, Harry Finkelstein, M. J. Flanders, Andrew Gaty, Samuel Godine, Theodore Gold, Charles Goldstein, Sol Gottfried, Melvin Greenberg, Douglas Gross, Gerald Guttman, Stanley Guttman, Myer Hendelman, Joseph Hopmeyer, Elmer Horwood, Philip Joseph, Irving Kornbluth, B. J. Kruger, Marvin Kussner, Harold Lande, Ben Lechter, Irwin Leopold, Sydney Levitt, Dagobert Lisser, Harvey Maron, Morton Mintz, Fred Packer, Samuel Reitman, Benjamin Robinson, Hyman Robinson, Monroe Rovins, Marcel Ruben-stein, Barney Rubin, Arthur Ruddy. Arthur Rudnikoff, Aaron Schachter, Louis Schreiber, Ruth Schwartz, Joseph Shapiro, Donald Shapray, David Solomon, Arthur Victor and Philip Vineberg,
? jewish ? convalescent
Hospital Esther Rachel Unit opening meeting on Monday, September 17, at 2.00 p.m., is at the home of Mrs. A. Meltxer, 4575 St Kevin Avenue, president, who will preside. Friends invited.
classified
NICE ROOM to lei to boy or girl; welcome to feel at home; with or without board. Cote dea Neiges District Phone RE. 9-2996.
TWO FURNISHED ROOMS to let for two business girls. CoU des Neiges district CR. 7-6980 or RE. 9-538*.
EXPERIENCED salesladies wanted for bakery store. Most $*ak English and Yiddush. Experienced preferred- easy hours. Apply in person, 5856 Victoria conttr Boorrst Street,
erg-that-be. He wasn't even sure that tHey weren't mocking him behind his back.
For all that, the Hacham still had. three friends, who used to follow him wherever he went, sort of an honorary bodyguard, three tall and big guys, thank God. One of these "giants," a fellow by the name of Shelomo, was a distant relative of the Hacham, in fact had spent some time with him at school years ago. Shelomo's wife, Blnafsha, was also a relative, a wise woman was she, and a fine housewife to boot.
Even more unusual at this age when wives had gotten the nerve to cross their husbands, she greatly respected her man, was well liked by her neighbours, feared God�and what eh?e did a woman need? Alas, she had poor luck with procreation . . . Although she bore children regularly, year in and year out, each one of her offspring would sooner or later pass away.
What hadn't they contrived to do to ward off the sundry devils I The Hacham's father, years ago, had already supplied Binafsha with amulets and magic potions. She even went with the children to "their" witch doctors. But nothing availed her. She turned* old while still in her prime and started dyeing her hair to conceal the grey-ness.
Now she was left with only little Moshe, the last of her many children. She hadn't clipped his hair because she vowed to make a burnt offering of it at the grave of Rabbi Shimon Bar-Yohai when they ar-
september 14 1962
rived in Israel. Oil had been bought to be poured over the sacred bonfire, and a great deal of money had been distributed among the poor.
And, indeed, thanks to this vow Moshe came to grow up in Israel, and even reached school age. Several years passed before Binafsha finally acquiesced in the teacher's demand that she take all those amulets off her son, and remove all those "hands" suspended around his neck and sewn into his clothes�although not all at once, just in case.
One day the village nurse bumped into Binafsha walking with Moshe, tapped the boy lightly on his red cheek, and said, "See, now, he's healthy all right even without all that junk you used to hang around his neckl So where've all the devils gone all of a sudden?" BinafBha chuckled happily. "There're no devils in Israel. Here, thank God, there's electricity."
Suddenly the wheel of fortune turned. Early in the winter Moshe caught a cold and ran a high fever. Even after he got out of bed and went back to school he still kept complaining about aches and pains, and developed a fondness for lying in bed, which was quite unlike a child. Even the teacher who came to visit him once at home described him as a quiet boy, even too quiet, who used to complain of pains even in class.
The nurse and the doctor both got interested in him and started taking his temperature morning and evening. Finally they sent him to the hospital in Jerusalem, so that some big-time specialist could examine him. Moshe came back from Jerusalem with a cut on hi3 throat; he had been operated upon.
(Continued on Page Nine)
MOST RELAXED WAY TO GET THERE
by train on The Canadian
the scenic dome train
with
all-inclusive fares
city to city or across canada. first, tourist or coach�covering living-and-sleeping accommodation, all meals and tips. reduced round-trip rates when two or more travel together.
FOR CHILDREN UNDER 5 YEARS FOR CHILOREN UN0ER 12 YEARS
no charge half fare
40% DISCOUNT0N r0un0 trip1n c0athei 0mlv- ""h
yWWWW"' 2 OR MORE AOQLTS TRAVEL TMETHEI. ALSO AYAILAIIE-uw fitOf p FARES*-EMOJIRE FROM voir AGENT.
S� YOU* TtAVH AG&fT, WIWAV nOCiT OFBCf Of,
CANADIAN PACIFIC *1S ft. Jmm� St. Waal, NUuw�i Wmtou SMIm Tfiiani jU
Wool StoHon fwk Ava, Statfe* TihpWae UN. t-4111
Ccviddfta/i (/&c&c
/ T*�OC� I om% / KAJItS / HOTTU* I TSLCOOMUMCATlOm WORLD'S HOST COMPLETE TRANSPORTATION SYSTEM