LE COURRIER D'OUTAOUAIS.
XjITTH�&j�.TTJItEJ, OO^MO^KR�l, rETUTJSTK.IHl, A.GKRICTOT-.'X' U JM.
JOTJJEM$TA.:L. r>u soin.
HULL, P. Q., MEBOEEDI, 25 OCTOBRE, 1871.
PKIX: $4 PAB ANNEB'
1871.
ARRIVES ET DEPART DES MALLEB. ARRANQESE1TT D'AUTOMNE.
187J
4J�. tJJ. P.M. - . . A. M. PJt
11.-2U 11.45 li.li :i= 9.00 0.0� 4.00 Bit, Train ; Qa�beo, Uontrfal, Oonnran, Leaeajter. f to^ HallFai, �. B. �t 6t. Johi sTϻ-...!.!."'."".���!.' Oueit, Klnnton, Toronto, HemllMn, Loodon. e�.| � Oueit, K. U ..... - ............. � ..... ~.. ----------- -.. . Fort Uarrv et autres pletti dani la PrcTUne deUanlUba ferm�el Ici qnotljlennenunl, ponr �t� e<p<dle dani dei taallel fenn<ei de Windior, O&tarlo, �ta St. Paul 3.10 t.tt �.� &.*� '�.� ~BM M �sz 1LM �in 7.SJ .7^0 UO 4M <-20 4JI IJ� 1.31 "irj� r.oo �.�0
10.16 10.1} 10.15 t.� 9.M 10.SO "M 4.30 4.30 1 Droit de Polt� ordlnalr* <1e la Palila&ee ------ . � ..... Kcmi.tr, 11*, MerrickTllii. Oitord MUli pu le Chemin de fer St. Laurent et Ottawa......: ------- ....... ... ..... North (foirer, Ean, etfl^ par le 0. d*Fer St. Lat 0 � .�. Oagoode, Bnitell et U LI(n* dn Ohemin de Fer 6t. Lan-Ponr �ru�ktlll�, Pirth .t'�raitVl�i�li, par.le O�enlin de FerCanada C�ltral_...... ...... �� ------- '. ------------- Huit Ottawa, et places lar !� C. de F BrookTille et 0, S. do la J d� Oarleton et pUoei aar le C. de T. 0. 0,� Eoll'BOoroen, Rlahmonj, et<u�...�� ...... ... ----- ...... Ajlmer et Bull, par le ,S�oje....~ ..... ------ .............. �... Brlitwl, OiarendoD et Onalow, car le ^�unwr......�.^^..... Bas Ottawa, par le �l�nMriltnokui(liam, Onmcerland. l'Orignal, OroUTllIe, eto _.� ...... � ....... _ ........ ... PakenhllB. Hareh.HanUe7,>Carp, �tfl. Dar If Slag t ---- <:l,.!,ea. V',ke�eId,H. We�ene�i et IH Sutlooi Inter-M Jn'.rnwoileijoira� etUBJrKre.tlnilalloni i.urm�dleini lu nardliet Vendridli.... ...... ....... KBpUtm, Mardii. Jeudi! et Samedli.. ......... ----------
ILettrea miiei a la Po�te laign'a IQb. p> m. feront �nvoye'el dani on II 'fat et l'Oneat lu.mflme loir, la Malle do l'Ouest arrlrant a 7.16 p. m. le� djltrlb�*! Il mtml I�lfi>
f aaMMuaa atj MAIJ.E. AMLiaaa. .
Via New York, ferm�es tons le! Lnadll a. 8ns p m. Par la Ligne Canadienne, ferma�! ton! lei Yendred�i � 11:00 a. m.
&OTE�Un� Malla Bnppl�mentalr* ponr la Urn. a Vap�r CanadleBBl eera ferm�e �luqne Vendredi � 12:00 p. m, TonUI lettres dolnnt �tr* p.J�ea par eatampUlea. Lei lettre!
OkvaBt D'jBHn,
Don ordres d'argent rienvent et� obtwan 4aaf toai IH Bureau d. la Pnllunet, Qnr.de Bretagne et l'Irlande, Newfonndlaad, IH Illil dn Prince Bdoeard et t � Bureau. Auiil Eatainpillel^ponr la Poato et BHlftev
BAHQ^r. n'Afllrraiioi. DU wnuux r/> rojrx.
roui .reoni fc e* Bormu lotfttt atton� M. ta ep xaQAatH par �ta* par iventftr. retir�, en aagaaftKaq>e.= OaaUowraCbMMr �ni air dei miLde �1�0 nul penranUlrn retire� e trot, aaoli d'eylt-----------------------
POTTR L'�T� DB I87L AUGMENTATION DE VITESSE.
ykmcam Clan pmr tout la Tratt ExfTtm. '
Portland � Montr�iil.en 13 beara Montr�al � Toronto en 13 bcnres,
r'onTd^nSoomm��nitl '" ****" **"
ALLANT A L'OVEST. KipreBS dn jonr ponr Ogdoniburg, Ot- .
Brftncford.Qodorlch, Buffolo, D�troit, Obloago et toui tel points de
� Tre.lr.de
Itatlon
Train d'
le �t'l�i'iutio'ni Int�nn�dl.lrei.",. (.00 P H De ponr L�onine i. �.00 A. M., 7.00 A. II. 6 A. H., Hidl, 1.30 P. St., 4.00 P. M,, UD
itdlelrn 7.10 A H
tral...............�.............,............ 9.09AII
Slpr�'� four Ncw-Toth � Booton vIO
ton ot Hull'and. i.............'...".....f. 8.00 A H
1>0 do do............ �.!� PII
Kxpreii ponr Qn�beo, Ifllcnd Puni,
VENTE AU RABAIS l
V� naliltcmaaUrTmed tout lai*,
POUR S10.JC
�an T. RAJOTTE, Marehaad-TsiUear,
AlaltitranrnrU Ion �UblllKnnnit artW dl -- aaeiet muMta. malnu rteaw BntoD, Suc " � disposer pronptamenl
�lgertei.br. proonain. le aoiarlrn� "' faire ni� redlotloado 49 par r.mdani n de Texte. '
Pa�t Jfeoiitn, Dtptaa �,.,'.,., H � apii,,. TOilk la diriie.
Rebllf. Veitn, Pantaloni. Caleoatu, eole�, Chemlaee, Crarattei, Collet! en I eti, �U..elo.
On �nfeotlona� lei Vilement* anr i dani It plu ooort d�lai.
On garantie eatlafaotlon pour tontae I
�JB�, Ven-e Tulrl
�ajrn Ottawa H Arril, 187
mtiHiere D.nton. Bbwlbr^Il Clt^tt d�olr��'
^UQUSTB DEQUISB,
GLACIERES CANADIENNES,
BflaBin.....�..,.�,�...,.��. Jtri .puBom.
l'�tre fa �u� Sfitmy tt Patri-k.
Prht de la Ola� nrvle Uni lu Joara, (Pmr �Mto le, inlion) r l
1016 porjourponr la nlaon......��......$ t 00
011 AD A.
L� FoDlle vcodra blta po u> partieallef� �* 1'aanooo
de la
DEPART DES TS'A-IAS � POTO l* BATJMI pnocHAise. '
A part-la Tttae� ap^Haiel le fera le tran�. portent� ^**^
L'BST �T VOTJBBT,
Lei fthen airlT*rgnl av. tant� dit a ehaqn� endrju- La lifte poeeW� maintenant da *-.
qui o* fifiaraos �tr* aoxpaEafi mr la oontlnen LH Irala. noleat'maintenant entre
Portland eVMontr�al en 13 neurea. Montr�al ot Toronto en 13-B�ores.
marenerokt �or U ligne entttre et donneront infort exoaUavi poar4M paiiagen.
IQX qui d�lInQt �rdlr dei partit da plaiilr, Ponr plul arable d�laila rojei lei annonoei dei tahl.ani tel bemree du i. part �t d'arriv�e.
HEMIN I>E FBB LE _BEANB-TBO}J(J
It aprei
MTIB MAI, c'ait Pliuitim de la Compilai � placer det Caare-PalaU Pollman eor U irirDe
LUBDI rEOCHAI�, lo FRE-:onjpa>-orUllf
� oonvoi � �"5' aarrir jueqn'�Samla, -deChar Salon e: Chai
lin Char Pulloon ma aeul attach� 1 ohaqu ooToi Exprul de^ Jonr partant d� Toront
Lei arranceauim ponr ieierrloe t'ttt
G. H I.
Profetlttr, JictorAnr tt Wjwralmr dt l'imtt�
RUE BOLT05,
(Entre le i Buei Suiei It D.lhouilc.) OTTAWA.
eaei lai et � domiBllo � dei prix mod�r�s. Ottawa, I� Ha�.' 1871. ,3m
JSB
r Carloaa ou PAO** lalalercat Port-alifoi, N. K., tout In Samedis cpr�i-
t pour Ie0 pejfagen et totttca fullitl an de la Oorapagnl* I&tcrnatloaale
afl JftuMIl e 0.10 heuren P.H, ponr
train* au diff�rente* Ita-nleheta. Station Bonaven-. �� �tande Rue 8L Ja.-
He�kill.lJu>Ur,l
CANADIENS
� ABONNEZ-VOUS
11.00 1.00
la somme du Soliante.Miile I-instras pour b�tir des Ponts i invcra le Canal Kidoon, r�parer le Pont des Sapeurs et b�tir un Pont i travers
Le Breton, dans la Cit� d'Ottawa. Attendu que le Conseil de la Corpora-tionie la �ta d'Ottawa a r�solu de oo�. ^ des Ponta aur le Canal Rideau, aux _ Wellington et Maria, dans li Cit� d'Ottawa, de r�parer lo Pont des Sipeura. d�jiWg� a travers Itdit Canal, jcirnsnt ' rues Sparks et Eidr�n, et aussi cl� con-lire un Pont d travers Io Ravin dons la Queen, Fiat Le Breton; et il est OTti-m� que la nomme de Soixante Mille Piastres est requise pour cet objet.
Et attendu que pour faciliter la corpo-.Jtion de ,1s Cite jottaira il construire tel� travaux, il est n�ee�soire,-<JT�meUrt> doa debentures de la oorp�r�iE�on de Ifi dite Cit�
Piastres, comme il est d '.t ci-devant �t nera pourvu pluo tard.
Et attendu que 1s nomme de cinq mille cinq cent, piastres sera requise pour �tre
des dit*s d�bentures et rint^'n-t sur icolle
Et attendu que le montant tie toute la . -opri�te contributive de la coriKinition de to Cit� d'uttnir� d'npn'a lea d,,miers r�les de cotisation de U dite cit� est do
iq millions sept cent soix-mte-huit mille
cent et cinqoantfrquntre- piastres et vingt trok cent et tdnqQante iroft mille quatre neptoentin� de rint�rA de larru^i'l�rf la
vingtsii oantlna �tant l'interM sur l'argent emprunte sur le c.�dit du Fonda dem. prant du Codo llunlcif �] �at en arricra.
Et attendu quo ponr paver rint�rft �ur les dit^n d�bentttrej et cr�er un �gal placement annuel �. fonds perdu pocr payer It principal d�s dite� d�oentures, d'apr�s la disposition tiu statut, il oera demand� un tanx sp�cial ejmuel �gal d'un diii�mo de cantln dans la piastre en addition ai� autre, taux qui seront lev�s cha�ne ann�e
II eetdono ordonn� ttsutn� pu-le Con-Mil de 1� oovporation d* la ni* d'Ottawa
1. (JilopflurliMleTDi.Betlii �mslrui.
pereonnes, eocl�t�a corpor�e?, qui voudront
do aohtante miiie piastres et de&ira d�poser la m^me dans-lea mains da Tr�torier de la dite ci te et l'argent eina� pr�lev� sera appropri� dar� le but de conatmlrfl, compl�ter, acqu�rir et maint(~:~ '-- J:i-travaui et pour aactin autre t qnelconorue.
, 2. Lo Moire de Incit� U'Ottai le temps pr�sent fera faire dea d�b�atore.
tr�s cbacnne, et n exofidant point en tout
to mille piastres et q
du
d�bratu
du
Lawa et aign�ea'par le Slau-e jLt 'd'icella pour le temps pr�sent.
3. Les dites d�bentore. seront, pajabl lo premier joiu^ de Janvier dan. l'ann�e c
vingt-deux, au bureau de la Banque de Montr�al, dons la cit� d'Ottaiva, et nrMnt des coupons y attach�s pour le paiement de l'int�r�t � mesure qu'elle, deriendront
4. Les dites d�bentures porteront int�r�t � et au taux de six^ar cent par an-ann�e, de li date, lequel inf�r�t sers pavs-
mois de Janvier et Juillet de chaque ann�e, au burean do 1.1 Banque de Montr�al, dam
Dans le- but de pourvoir �a placement i tonds perdu pour le paiement dw dit� d�benLurea et pourvoir ait paiement di l'int�r�t devenant d� sur ic�Sesan taux iusdit, nn �gal taux sp�cial d'nn dlti�me. d'un centin sur la plsetre sera en addition a tous les autres tau�, pr�l�r�, lav� �t collect� chaque ann�e anr la propri�t� contributive dans lacit�d'OtUwa-peiidant 1. continuation des dites.d�bentnre, �a �U'
Ce R�glement prendra effelBtdeTJndr� en op�ration le premier jour de Noranhr� dans l'ann�e de Kotro Seigneur tniL1^ mai
At attendu quo c/H�gletrMnt demande la Ban�tion des �lecteors delacii� c'Ott*-na, dit plus luot, avant qu'il paan d�fini.
indroito ci-dt
cil*, �tant les p! _____________
derni�res �lectioii.o;esmembre.duC�nse�L "voj: Dansletjuartier Victoria, alu^d-n de James Clarke, en dedans, an cuti ,- '^w8!?? �* Wellington. UaraleQmr lier Wellington, ponr L, part� d'i�lui qui se trouve�l'oneatde lernVBanfc,radedi;n. de la maison de Pompe du cota est de la Sallv, et pour �tt� partie d'icelui oui � trouve �,1'e.t de 1. rue Boni, �n dedans du bureau de la police, o� se tient la Co de Police. Dans le Quartier St. Geo� dan� k maison de pompe au o3t* ind ur k me St. Paul. Dans le QurtieT By, dans la muiaon du Dr. ^u Jean, ua e�t* sud dt '� me St. Patrice. Dans le Quartier Otta i, en dedans du lot num�ro dis huit, RL 'te �ud d� la ms Si. Andr�, �neuflienres
lit ledit ConOTl nommepwlepr�sent le. personne� suivantes commaOtticier. fiap-orwure pou, prendre tel, vote, � et polir M^dulurentes plucea en dedans dn !a dit
de to^'^towafSnom^'pou?!. quartier Victoria. Thoma, Spnml. d� ' ait a uttawj, gentilhomme, pour cetl p�l.e du (Juortier Wellington qui se tro, veftloueatoolaraoBaUt. James Djfr., doUcito d'uttawn, gentillromme. pour . p.rtie du Quirti.r n'ellington i�est delaruoBanfc. Jame, Joynt. de 1� cite d Ottawa, gonulll .tturjB, pour 1= Oaarti ' �t, lirorge. Ce Dr. St. Jwn. de la m d Ottawa, pour te Quartier By, �, j8l
Que IB ci-dessous est un T ' H
Kc-'glement propos�, qiii a�ra pris , ar le BU do In corporation de la ejt� il'Olta
dans ta joutn,iH� le �S��V? l�"cnM�n�� �� ' "-.AOffiti, dont In premi�re date �le pu tiun �tant le v,ngt-deu��iao Jour lie Soptembre, en l'ann�e d0 ^otre Smgneui
Bt'dala, rua Bimk,Vn dedi�la'd� b ., et pour cet� partie d'ioelui qui ne
s^t&zsftt&s:
do Police. Dam 10 Quartier" KL Ueors� la maison do Pompe �u CEI* md de 5 fit Paul. Dans le Ijuartiar Bv dans �on du Dr. St Jean, aa c�t�Vnd de - - ,fSt Patrice. Dans le Quartier Ottawa en dedans du lot num�ro dil-hui, nacote id de la rue Ht. Andr�,. Mardi le dir. wp-
��i�i���^�s* d.vvo�
^rSmZelur^108' '^ ''�'-
W. P. 1ETT,
[�UWe.V.U, �"-�". "Ci�.
oit��, 23 l�rtera�r,, un. 14
LE MUBJE& BLANC,
Sale.
Apr�s ce� rninntlaruM inve�tig�aao� qui n'apprenaient encore rien d'�por-~. ttflt '�or le� c�rconstanoee da crin�, ]�-gen. del� jrutioe K mirent � parerorir^ la propri�t� dans tous le� sera a�n d'eia. miner par qael point anriit pu lin tro- ", dnire un <tranger. En � qni concernart. -TejMdin proprement dit IVumej fu�t� facile ; les murt, y compri. celui qui ron-^ geait k faubourg, avait plu. de quiu" pied, d'�l�vation, �talent noBTeilement reor�pis et rie soutenaient pa. d'eapalian ; enfln tout r�cemment, Goiogret p-�o�n� p* uni _ cesse du soin do prot�ger In productions deean jardin contn le. mt�^ rand�urs, avait fait garnir las extr�m�t��-^ Bnp�rieiires do ces moriilla avec d�-~ morceiax de verre dont pas rm seul n'a-^' vih �tt smchc' dam tonte Penodot�. S Evidemment donc on n'avait pa pinetnr pu-1 escalade,
Hestoit l'enclos, qo� commaniqniit aa � jirdin par une petits porta en o�airB-voi�^ l'�tait Jamsia ferm�e. Cet- �nolo< eatoar� de tontes parts par ttrje vive et touffue qui ne portait tu- ' con�Jr.M de foulure et d'�cruemint ; on seul arbre 8'�levait an milieu dea touffes d'anb^ptos et Rendait en pirtie. sei branches sur nn petit ehem�n qui da
cili longeait le do. et en jnnie for la
do virijrt pieds du sol, et, 1 Buppoaer qas -l'on e�t 616 asse� tatdi pour en fiiin l'ascension du c�t� du chemin, comnenk :: l�uil H� roMiblc de H laisw taraber du laot de. branche! an risque de te cu*T e cou, de s'emp�trer dins la hllo, et ns avoir le moyen d'employer 1. mtmt TOJaprTOMif�tirrj�nrha.�>ittajtjn,lii ' jardm cej qu'oa_i�aa de ;ftmf Auti
.�0�mg�t. M-mfa, ___ ntenir la pouibilh� d'une pa.
Alors le magistni demanda combien U ii�it.it de cl�i de la porte eiUricttrfi
ivait^tmi; l'un� dont �'�^t'awii IJ�D" '-it qa'on avait retrouv�e danfl u poche. Poitevin et *oq ma�tre avaisnt le� dans
lires, mais Oningret avoua fnnchtntnt -qne depuis la Teille il s'�tait empat d� celle da jardinier, pendant qa^il fait ; ainsi, il nati a��r� qn�_ penonoe, pt� LVni!, c'avait pn, ptr tiu . moyen. , �'introduire la nnit pr�efc QQQie UODS la propri�t�,
A maure -que le paum marchand donnait ainn Uil-mCmo css pnavnode lo tanusele' de ira suppositions, 1, JTUJ. qni io connai��i dupui� longtemp�, to narar-dait d un ijr: �tonn� et Hcouit la ilte. Aux derni�res explication, de Gtiiairret,
qa� nos do ceux qni l'anient wuti/t . dani cca recherche., po�a il repris d'ans
s Ctes lt�r<5 au b ^�cudru, api�j l'a
mae, votre pftlea
W^
, que be
np d�
�iji menaDi la
irauibilittf bin
is nn rB�jceaa de
tjournux, p�nibla, m'r�biigs..'....
.�A me faire .rr�ter I .'�cria io mal-bsnr�nz en rcoulant par un monvcmtnl
volontaire.
lia jugo fit no �guo de regret.
�11 �ist donc vrai, moa;u�r/dit Roo
expliquer, c at �ite �p > proteste qn
pas
41Ublfl Duit^
jo sais
;oui...
�Cela peut Sire, monsionr, dil lo jyg, . nais certaine� apptrraces TOM .�raens � je suis forcii d �a rSrerer t une ooar do justic�. Du reste, Og �ooa �ffcara pta trop'des coM�qucncM d'atreauSjnj �-venu, in�vitable ; � meurtre tew oo<�i= a�r� pan. dontc qae cgmino nn axxJauiat li ne peut rotraiccr des peine, bien .a.
�Mais mcj cnfanis, ma pauvre, fife;' out l� bonhomme en picorant, qni Mao-ut, �in d'elle�, qui lu cOTwIm*,�.. dant qae je pamtrsi dorant )� jSri oomn� nn rofloi* anano ?
V