l� eoUttRlElt i/Ol5TAOUAlS.
CANADA, '). I CANADA, I
I'iovikib in Qi �nvc - | PlW�IKOi PI Qoasic, V
Dolncl d'OuHoii..l<. ) i DieWol d'0�u,ou.li, ) 7-
PANS LA CDU* 1>K ' CIBOTIT,.! �AHS *<� COU* PB CIRCUIT,
F.>ur
l>l�rk-l
Pour le �:�'
I d'Oui
No. 14.77.
CHAKTRANP,
JOSEPH JOBI.N, d-4*i' un du rnirnarop de lllucke, dut 1* 'IL diaukl d'Uuta- j
p�^Sdu"T"�l.uip de w/u�i't, d'ana" j ,111 oiniiiei d'Ou\�,.o�K <iwa-i��i, 1 ^ Difrodear; ;
Le an. EUaEBEJFADRE,! lu �u�lil 'four.', ,bp je W,ljot, dana 1- lit .l)Mr.c< d'Jut�ua�>,
Pl�MCV:
L'Uon. .ftrQEAIMKL\FONTAINE.
du Tow&elilp
. Wngb', dune Il Etfiodfllf.
j euldil Town
1 dl D.rtrbl
' ST. IABRKBiT �V QT�AWA.
j i^i rotitt Hp'oti couru et U ptutprcnptt sur Urne tt* vint* di V Ett ei'Qtttit.
f-pAj-fTlRriJtilrJCiilut-o' iCi�llW't �ftl WrYtc* I
j Leelaprtt Jl�UDI, U t>*1M Trala*
------4 wtt� ligna craa.an.lti
ALLANT AU tiUD.
AVIS PUBLIC
Est par le� pr�sentes donn� quo.l�e Terres ci-dessous mention �i�oa seront vendue� par ENOAH PftRLIO, dan* la Olininbro dn CWcil, au VUlag* do Brysou, dam U Oornt� de Pontiac,
Lundi, le deuxi�me jour de Mars prochain.
� DIX HBtrBISS de l'avoiit-iiiidi, pour les Cotisation?, et Frais dus iui Municlpal.U-0 o.degsoua mentionn�es, sur le� diff�rent* Lots ci-dwwa* d�crits, si les ratmta.Uts dus sur les dit lots ne �ont paj�s, avec leB frais, an moi un deux jotira avant le temps fixe pour la vente :
i R�tida a*i>�. -atoi, �pi
jogemanl, Omalt. #1 prvJJW focen�-i^w. queladil D$hnfrnraqulu6 eoo dimiic.lu
dit Din�ri�i d'Outs� m d'OuWonnia," d( tteCar ttds jeton .ndr, flan, lu titii�m dinl� � in ert on d� tel oti, il � delW i m le du De-en.
pourvu ite ai
(Par l.i Cour) � A. DRISCOLU
v Gnlliaf del� dit Cour
CANADA, i Dta Y"" !
DANS LA COUtl DE CIRCUIT.
L'Hun JU<1C AIMB LUfONTiU.NB, J03BPH BEL A m, dn Townihl p da Hlns
r. BOSEBE FACilB, do #n.dlt To*r-Ihtp 4a Wright, dmi �dit Dlurlol 1 UatMualt, pietrt, TU.(.Jfcl|l(
, B�r , �TMat du V*n-ftd�ar, �u'tB aapert^par la rttoir da Mari
uti a Pmlaoa dt Qa�bw, aj-d.*aot a^ptl �� (pt# Ba af�itlM�n�uc B In�*
Dbtthd'O �t d*� fc paplaraaw
dk tHtrioi
Oqtadoall, appaltf "�
Oaar �itlpoidra t oatta ptraraslta at datait* dt, daa faa Jana'raol. aprt, U daialara la-
-------- . . ---------. . �lltp�
ptofHda?�t ctiianlf ^a^mtnt- mp�� (Pari* 6t,r^t DRIHOOLL
: DltlMctd'Unkoual-, )
LAOOIJJR. DE C'IItCIJlT, Tc�r le 11 .t�4ct d Ouuviuata. JVo. UBI.
� AMAllLK HDELLK, da U PAtolito de IIubb, dauala Ulftilct rrt> Tmuboi , dtnii la .ilte l'fDifncfl, j.>nin�llcrt
DurnandiB
,0-BI'U JOUIN, d-dataut du Tuwiutlp �lo Ulluki.dasa 1* dit Juillet d*Un" �oato, commn(�ut bfcli, tt main Mil du Tawiikhlp do Wllghl, dam dit DIhuKi �'Onhom,!,., commer�.
DQfcradtm
rfl� Bif-iS�t** SlL'lcn V""'^^' *m 1-dit Te imuip tV,lHl,l ol nf pPui Bit.imuY.
kUiani qu'il �pp-rtp,r If t�ionr Jo Udldane, undes EiuUiFia <te liCW fiauir, appciloift daTui rt pour le E d'Oataouai�, m Br*I de 8*ioie-�rt�(, juneimm *man� el pioduit tb c�iW ( ,,ue b .ik IMIeudeuv � qm.tf a�o cO dans 1s du TowP�lup .le Wright, .et di Ai� tmiiT� �Uni lo- �ii D^'not u'O'ma d�M U Pf�Tiaco d� Quelle, 01*1
ftptH-14* Una-Can^A, '� il >�* .(M I qu'ilK>it Bomi^* pur ttoavcite*rmenl intbib ilpux fi� ' ' :" '
Tidm� Uni',
V.'^d,A>LHer,.i
__jus en laSzUfl franc ii�
le ispler-Dcuvelle, da Town.hip de itn<� U dit Ditu�cl d'Outaoua^ *p-"Curritr d'Oui�iiU�ji�," do comri-.Itro devant cette Cour �Ida r�pondre A iitt pouriuita etdrniftod* dan Ii* deoi (Oia apf�a iA dtrnieiA loeerlioa de ttl �tor-rtftmfint, et�d�loutpor le dk D�t-odeur a tomparaitre et lepoui"
Ktrrali Ko. t UUttra Ottam A Iditt airiranl �la JoboUob da Prasoolt a lli6B pja., �t m rallant au 0<*n* Ircr^ dt l'Oatal. ,
Ho. a laliiara Ottawa � I CO p.in., .rrlrant � f la JoLutlou dt rr�i�otc b p-aa>* � ^J*^
^pnaMM'^Bafae Chars dortoir* a BJt pvta arrlfM� A Pt�s*�ito 13:30p.m.,� *
ALLANT AU NORD,
et dt l'Onail lalJH ^-�..arrlTao BiprtM Ha. * �� coalt* 4� l*Oa-4l la airiraat h Ottawa
S.�p. ta. ii ponr Ih trala
Mo�. 3 at t. i rU penr abaque Ut, M) . CooQtxkalatrtalbi aTM tout lu Train� da arudUrhaHB poi
L�e Tr�lat Harobaroct i
tanpt da Mont-
* ' _ � �'� THOMAS BB�NOLDS, Plr*'ttnr-Q<r�it.
OHW�,�^�.^*;. ........._
af^HBKh�S DK VgK n " ^
le'tt�lai mlEdlt, qu'il ardt [
j�.r J;t^^;H^r ! Ca^NADA CBNTftA�.
^A.DRISOLL, ; iifiOGMVILLE ET OTT�W*
CANADA, Dtmht d'Oi
Quinte, f ________ . . Uoa.lt, (
DANS LA COUll DE CIRCUIT
" 11 ' Dtmandear,
JO�KPH JOBIH, at-dttant da Towoihlp de Hliuha, dau la dit Dblriot d'Ootaonnts, oumamaat dt tral�, et maintenant du Toim*blp da nil|ht,rfaBaledltDlitriot
IT D(fi,Ba,Br' EDBEB1 ?ACB�,da taidllToiniihlp
� W-ight, d
Tl�r
A0OKTB� V�8 fll^LKTIi
Pour Ottawa vin BrookvilU.
Peu* irnln�Fxprc�tou�l�'*(o�r�
DEPAttT.
kaui
ai s
OtU��, I3.1P -< BrMkrtl'le ftrasd Iroi kt*Dt de eh
a.14 p. b.
a.re'i a 00 p'ut AMlVBa.
, �npoini
n� et p�nr le D-t>iUArr4f, >
4-Dau�tt prod�(l�a Octtc ci I �t�adpur n qol�6
�alii.
te mu'�� '
Pirtottor-<l<raa&.
Wr.ght (tu pi .tri� d'OutafiU� yy�beOj ot-d�vE
)(t� troniA t�ana h Mil laua I* ProTiteo de .iipel�o B.sCin*da,fc� it j a a.a aitra; lu'ilauil �utun� par aa avertl-atraetu � lue Im�rft 'l<ux Ma en Unjue angUlut, Uua h Mtplcr nourelledu tillagt d'Animer, tan* lo 01' Dtfltrlct d'Oulwuala, appela ' Ajl�er 1 Imep,"ot doux lolt ed langue (nufalfa d�a* >� papier-noUTtlie, du Town. tblp de Bull, dana ledit DUttlct d'Dutaoaala, �ppiU " Coofrint d'OataonaJi." do COtapa. nitn devant citte Contotde r�pondre A cette ponraulie ot darnule, d�M Irt datii
posraulie
t�w�nwwt,�t"tyderaiit pu le dit Peftodt ' � -� �� -'-oniiro a ottto poarix (Ulml evadlt, qu' 11 Dermle au DernandeUf de pnxfader etobta Jngi-�ont, comme dnm une caUM par d�fi
�remtf
i de Pcwl� d'L
*dlte (Jonr.
Ilf hn ,lo� B �m L Mi-
Ot�MUnft C
CimuulloQ fi Oliantllloa J D F<,urn*r I
Uufuur O r,.A*nh A O^ulliler K
? prix
ITJA � DINE,
i�He Sparto et Rue Susaex,
nu ett d�clcUi � rendre an plut baaprix, pour fairu place aux ftuportatloDi du pitulctnpa pour un mole leuld&rDit.
BotUridf do deiaei en feutre pour $1.70, .wUnttfl 75.
Bgttlnei Je dmuee de lent le* fo�,H pour
t!3. Conpwjin liant |3.39. Ajnalqn'n
wwk�fi pont SI 30
e �lawiwe, BtHe-Tllle.
r, tt pic�tt� dn boa mairbti.
A. M. nATTBY.
do Pidrick flBnntw*y
Ji Ttaot; A. atijMT
. do .l�tlnlr� I*(r*ml�;lM do
" *! � do �lo Jo
do d�
'.do
Jn
. dj' �dl)
do
du
do ,k,
Jo Jo
.I.. ,lo
(lo Jo
do
Jo ' do
do
Jo
ClM�DdO&. Ocorg* IlftTle�
afin, '
i papli
fOat�Oflal.( .i^pcl� -Ajim-ttim fdaeo la&ain. frantaln dana le |
Cilla, da TW.blp dt Bull, it.ot lot d-Ubtaoyai', appi-l�^ V.omt, �al�,"dfl cti�paTBltr. dtntiot or' Iflpwn-'rdf ertla pouigult* �i
Dlaltfct
pond"� A ttit-
Cr-fU.rdo l*uit_-'
Harcfaaud (loi Marot K
u,_Wf n
MwbI V TuUdreUe Jo' ^�oai.(
ttjo-a
H .ncha A KmtrdOto
>y.
Tbibraulfc Dali� M Ttlrajeun B
Q*t*w, 18 far. ^VIB AUX ENT�tfSPBENEtJUS.
D?a Huumfniuni cacb'tPw, Adrr�*ej �u Biuimign^ el andoetep� (ijutniilioel pour ivi.fii.n. Umeaq dn Pi*i� d* Ton-tMn," ire^va� cefimamO junqn'A^AV�Dr,
riDi�rifnV.
'Ui�-liit?r''ti-y, 'Architecte, l
tlf�nte imprtt.e^-^t.dM'iJw-,
idi "
O�lputlOn Tt <1b la tfiaidinoo do cliarjue �PB"
^taLlIo^ou^pm aequ'A U c<*ni
i<A*U du contrat. l+^l�nde�Jfu�%re
irg�nr,
t cinq par ci
�otr le (D UadaIm, qui ti��a'tU*tl*fiUliOii
i l� �mtr*t. oe t'#ng�6* pie A
K. liaAUN, >r'l�nd,'l Mlniti4r�'-lea TraTana r�UW
tfjm;\l(N DK FER INTKIWOL'JNIAL.
I*w CommlMBirre nomni*� rxiur la on�� ctioa du Chemin do Fer tnloiooloDial xiotit nvip, par ' Ifli prcfleniffe, fiu'ila �ont
lo UlaUtnje f \3 milice de 1* l>gee de^Uia le jUUKja'�tu Pool qui
injjfflapedia,
Lra anuniiiwlouB ceobet�ff, eodtwPt� " BoaDjiwtona" et adum-�^a aux Catnmi�. aaina B.rout rrQaea a IftltrB'ireail tTUltqWa juuin-A MABDI, 1� 21 M�ILS
iftltJD qui "fPtioo�*. le pri� ia Ht� iert
. , p lt� mol. iHlIttptwhdat.
C JVBHVDOBP, ED.�. OUANDLK1I. A. W. MiiLKAN,
C'timniiMhlrfo. Bar*ttd l'� Cjmmi'Wrce du OmmiD drFrr rnttr�clonUt, ' �'(B'tm, Ferrier iS7t. .
la Ooipotatlon d� la 01(4 d'OHawa �'a.iret-�tra �U Ugttlaiara^a la ProTlae� d|OBUrlo
i'ta \%t e*6<*ra�l dee a^atolr* plu ^*B'^
e^�e"irf^�i da ��jta Tort | ^^^Jj"*
5�r*�,UCli* d'Uitiwa, dau la bat d<
John ri�rfoD Jajflu HhbVf halph nodEiiu Jamre U�iB,n> H H. Jtlock Juruti Ijfittiem John Whcllh�u fkuuirl MoDoris'l John McD�arll. Joe�pb H nri.br Charge P
> Clint
: Co^rlgtn
Robert McmisOmen Aon Oraic G. W. Uehorn Jamea MtUwrla*. n
Wallon Fnnh -Bobert SuiDly Vf m PrfDdergaaL
SOLD FOR TAXES,
VENDRt POUR COTISATIONS^-NOTICE OF$AL�. | Avis de f� Vente
ff ilo htrtb.r giio � L*ndn hereifiafii
4 .VI 17 iJ0 2 50
4 4 50
ri 25 mil 4 59
175 4 53
' 4 Pt 2S 4
lrl 22 160 4 18
s ��n 3i 105 4 18
5 ft 25 1 18
i Pi Sltd 1 �4
NJ 27 100 3 SB
Si 1 ' 100
�-10 SI 7 100 3 20
� Nj 7 100 3 03
'! ' Pi � Ib� 1 C?
�i� 25 200 1 67
1� 31 211 100 0 84
lo 37 300 1 61
10 200 1 U
u SI 21 100 0 84
il Pl H) 25 0 a4
13 n> n 100 0 S4
vr 1G 200 1 67
13 17 200 1 07
12 SJ 18 100 0 SI
13 Sj 10 100 0 81
13 Sj 21 100 0 84
Nj 20 100 0 S4
� 13 NJ2I 100 .0 84
13 NI 23 " 100 0 SI
13 N�23 ioo 0 84
13 4 100 0 84
13 J�25 100 . 0 8�
- �_ � TusS-n 60 '". Cl.
T 200 11 75
: � ."11:28 100 S 30
16 8f 2 100 4 5�
10 Sf 10 � 60 2 40
10 ej s 50 2 4U
10 ' NJ 10 2 40
10 . SKXZt KO 5 05
11 El 10 I0O 7 00
U e� 3 il� 1 00
11 S�aa, 10O � -1 B.l-
11 ^rl^o 110 4 83
3 ri 21 1 8 14
13. l-ii8 100 4 75
1! BJ 15 100 5 55
12 Nl-9 4 15 200 S 73
13 W43A1 200 3 00
n. S El 27 10O i 80
13 Ni 38 100 3 73
( ai m 10U .S 25
.� s*n 100 � <1 90
1 V4S ia, 19 * ;o BJ 9 300 13 08
50 o oc
�1 Si 21 100 0 7!
Sj 33 100 0 73
5 17 . les 12 45
10 Pi E{S 25*26 150 25 18
� 4 2514
U 2 *3 400 19 40
a 214 29 400 16 85
3 38 200 3 05
7 \T, ,.11 25,26, 27 700 12 00
8 e 4i
( 4 ia 19 100 3 40
8 200 e �i
� & i 20 100 17 61
S 2 26 100 3 22
. �., 7,8, 9 000 19 25
13 200 5 75
-� ' 114�1S 200 3 88
9 1 m 100 5 25
i non: 200 10 50
9 15, 20, 21 60O 10 75
2a, 2J, 34 �00 17 05
�10 3.I. 5 000 20 25
10 0, 7,8, 9, 10, 11,
12/13. 1000 52 00'
10 15, �, 17,18,19,
30 2!. 1400 40 CO
111 22, 24, 12S, 125 600 20 01
U 10 11, 11? 000 20 91
II ilS, }�7 200 e �7
9 �W> 000 19 25
0 6 �JOO 20 25
S lu 10" 91
Uur 1 4 100 3 40
_4 13 iffl 200 7 60
Boeannah Wii^ht VfMov Sto-A Jo�iq.Toopj�
John Cou n or a i do
Miohael Ourke j do
,nd*rChrlsti( do
(VUIinmj;u-nl,[ do
Patrick Bnri� d.�
Mohul iJtJrlc do
J.W. Hushea d&
"'" imtWdwelli d� ffjgli HoU'Uun G�o. W, Etiou Putritk Jtj-an
JOS. THOS. ?ATTISON, Scc.'TrC'Sorior du Comt� de -Pontiac. Bureau du Conseil Municipal du Comt� de Pontiao. . Bryeon, 2 Janvier 1874.
i VIS DE SOCIETE.
tTua eocHie k �tt (grmfto (�jour mtr* I N. Tetieau, �t ton li*ra X. T6ir��u. PU* | �aratwiDi T�trean �t Tabtan, N tatrrt.
H�ll. 1 DAoembr� lh�8.
Pn, .T. DriTlLXODO^K�Aj,
OITAW�, ^--^
Bua llidrau, catA*iid.pr�nUTrte Olouct-t� �^�CrjviiUUllOM * iouim lienrrt. ( OtUw�, 30 Uw. 1873. *Bip.
ACTiy CONCERNANT LA rUILUTK DIS lH�%
Dana Paitalr* ae Je, rouiairaf-, A. DjurJ
RUE PRINCIPALE, BULL,
/VrV rfn Pvn^ wU-A-vi* h manvfaciHft de
^�ooat tabla d'h�te,' at plmtaari ekanbrtl e d�i ptaeloBnelret.
d'AUmtr, al fjjrndio deA*"cttt� lt(I�r�. Ltl orAande� aoot priftt de produire
mpUlar
rBj.
Martel da
Wm. P. i.itt, Uttfltr de laVIllt.
"THE �UIV,"
tuf la Vie, Je Xsmltlal.
J. O. LAFERRIERE,
Buro*a <lo "l'Bcuio PK HltLL," PdU Paulin, It�t PHntipalt,
AVIS.
. ta<nud'ottB�i
tl�� �'na)l*aote de�eeCp�rajtttre � U dl� Coi pa�ailaa dlijjrathei tW� WtUlw�* � � r
dVtg'otrfiSl ma"a+�**tBlre ptar t'ireetlOR da aiartbf a dam la Hanta Villa, at ptar ta i rte
Im eanctruent let dit* u*rtb<f> .
. l_ ..j. p.htrt,----.-
�IredtrdeUCIte.
Keltl JeVnia, Otlen.
2 OtttV* IIIJ,
t�,________
NOTAIRE PUBLIC,
A L'ENSEIGNE DU OASTOa
naiaoa ca�ndlMn* coiapianant un <waon|a artet (kWfdet da ^
Lxurri CUatiauu, Vivra dt Pri�re�, 'JSuuw Litt�raires d� tonte� wftft, Gravures, etc., etc.,
qu'il Tiedr� aux prix le� jJut redalw.
tIue�l�i(�e^re-p*ciuniB�m*ttwUkdi� el IM ofdrt* ftroot jinWplftialDt txfeat�a.
Lt� mnatree da clef g* �ronrarnat Ulee trtkilaa d�tlrt* 4tnn otlta bntiabe. J* rtral en aattUta de aatlafur* Ira d*ow�da*
-^"tl LKBi�SO -
Oumn lOAomlim. i
. . rubllo Notio. ihit tli< hAKioBlirr maotlouid will U, mli -, .�.0 Auoli.n, tt. tb� office cf tbe 8*oreur7-Ti�UQrtr ol Ih� liunldp�! Coun ollolllu t'OUIlLJ nf Oium,-atiha dIi;i knowo �� iho A'ILI.IOB OP OL'I.t, lu U,�To.�,hip of HuU, m lie ..M Coo.nl� 'I Utun, on MONPAY. ll.r mo.�0 d>t ot lh� Kooth orMARU Birll, (1874) i, lfo o'elook m Ibe IcrroooB, for 4be *i anj -flImr�rM dm ,o ibt Manicipil
C ..Bl� ,l'Ou�llj 'i PilVBm�. .
'i-de�rf>ai D^nUODIlit.
....------Hdc.0 Public au t�W.u du
OMf�uirt�Ti�ortlr da Coowil Maniolrwi do COml* a'OoWouaU. A oD lifa noMrofli VILI.AOE DE HULL, da� la T,
da Huit, dana le dit'C ,in^ d'Onl LUNDI, .la dtul.in,� I�'<1'. 7JAR8 pr,.chalo, (1874) A dix heu
entiowd, upon !bo �vafal lola I naea, e dlicribflil, nt,t�aa Ibe nme le | moiui 1 tl al leaal wj J,,. bel,,� Ibe | fr�K i
�\ Mu�ioipaju�, , lee diren Io!� ] (O'.lbe ^e e,,!.
Prq tittor
Pioprl�iair.
DdDCAD Ul:51lllfltl Y
"?ht Tritdei [il'su V#0tn a
J. O. AKCHAUBAULT, tt�crtiirji'Tmumrer o( ibe MuniotptlUjT of tbe Coanlj ofUttawaL , SeareteJre-Ti�Borler do ]ft �unWpaliW da Cocue dOlttafi,
CHI1VA WAREHOUSE,
X) MorrOlSTElLL,,
OS, BUE 8t.THSEX) -Fourniwiir sp�cial (les Famille�,
IMPOHTATElm CE .
HOOSSAISES.
Gratirit attention donner d la pr�paration tht Caft.
rouLES DE� Mil m KJ, DINDES HAPyAGF^ l'KUDRIX,
' nOllIlSK FHAICIIE8, HUITRIH EN CANNr: PROSTAOEDr r�lRviK
�a FROMAUK RAFINK DK l.'Il�LU Ivofll.KANI. � �'
7 Fmler 1874,_-_ �_ _
� L'iihSliieBE LUI LA COTTE D'AHME DlT PAPl-
270
RUE NOTRE-DAME
MONTREAL,
t ITioiinfliir d'Inforoir let He�1our� du Clrrcfl et IeJ .Omata�MuWa i.�"tlpniirt ent de r. coTolr d'Europe no aftottlBicot dci pl�" C0l)Hd*rib1�a
D'Ornemont* et Brome* d'Ealise.
4* le ptrteetlBt
naJUP.'a. attoarl 187J. LT*T^iN'UEBBANT LA FAILl.VrB D� J8C9,
CANADA, ) Protlaee da Qolbtc, j
bbtrite d'Oninouai. i
Dana la Ooar Sup�rieure.
" Il'.JETNA 1 T?! 3^ie COOK1K CompmfiniefAMwrmeentrfork, : Bu"a- '^^c^
Le muiilgae a dtankv" au (r�a> js t*H* Ctir �a ait* d* Miapfctittftt >>| �hkarea tofeatd
�tr tta �rlakolm, at Jawll, le dig-Maf d* iftla pnrhalBj 11 l'admtaia A la dite aeai pe.reb4.elr eue ratIBo.tlon de ladfebaTge
r�r t, w. t. oonruie,
rai��Te4l-"
" WESTERN";-
(llelaon .oLalne de l'i!
�emtmK�1� �TAstmima nuire tr, Mr. VOLICHW
J O ARCHAMaAUI.T, I �*i.i�is,.,.ba.�
Wr: 1(IU>,X((SHVi1 IUC)t,R>. f. kVtaTi vuiblh a touxoi
UlBwa, 19 Jea�l!T 1�H. OIUIH', 10 (Vt��te �ta
47