f
Ottawa (E-C) Samsdl matin 10 Janvier 1863.
tJne mnJo.qdBRtit* J'npproTi 1 �14 d�trnit.
rnfa .1e.CunfW*r�*-. Il � dolr.ili . ion. iiharg�*�' a fi-�t 700 prf�niiu*<
�rt�.iVfllif�uU" �*"3 team .!�� i'ap'
Presque toute* les voyageuse* ont icirdist�meut trouv� do l'emploi.
nielle�,
'celles qui go sont donuedt oomrue ito l'nr- [gouvernantes �taient dans 00 finir- | p0rtjou relativement exeet j'i'nta in | *�iit pr�f�r� Je belle* pa�t tardes api en iin*�. '� diriger iV& travaux du m�nage-�Jrmiu, On attend d'iei � [ion do tfilip� fTtnr�fi u,te ii'K'veflti exp�dition ^compos�e , u �I d'environ cent jeune� filles toute* � Mi" dinpos�e* � faire deleiir mieux pour dmuU- ja prompt iiccroiKSHmeiit de la |m>|mi-I iation britannique.
La Tribune de New-Yorfc
�purait*.
x db inninuio.- Lm bel aille MritK a Bfmttleboro, VormWt, Wt s grande partie d�tona I* proi� des
0: MM. Sicotte et Huwlnnd, dit U) * ^�p^" Gtofe, eout en route pour le Canada, - .'. ayant accompli le but de leur
1. Il est probable que le Parlement t wra convoqu� pour le fl ou 6 f�vrier.
Un juuninliato pent publier un niil-7' lloti do bonnes l'boecM dans son jour , nal aima recevoir un mot do compli-" mont� de In part do sou loetonri. MulB qu'il lui urrive �le publier un para-:^ graphe d'une ligne qui no Jour puiisu pas, il ont bien hutU en avgir dctuunr
8f(B c�rrMpmitiari�N i �t� j rappouuiitles iniportsnlfl
"Le consul aoglai� do Frodnrlcka-'� burg fl �t� arr�te vendredi aolr comme espion du Sud, nui" remis en 11-: berte. Samedi matin, la r�quisition du g�n�ral �loilard, on l'narr�-td de nouveau : on au mit appris � n'eu par douter qu'il avait caelr�de� . ^ecQMiouninte� nnuendnim nn niai-( mu, et qu'il les avait aid�s � B'�chajt-per.
tuirie do le H^iMibliquB Mod�le� H�puM �tin efliris, pour quscetlo r�twlIiuDntruoi
lulemetu U^vun�fS � lu
P,.ui
r le prTx il� UT*'!*".
EDITION �l'OTIDlKNNI:. mment d'uni nnn*a,((ifl'3|'l' ,S
u (OH ii
�DITION IIKI�)�MAPAIRK.-
CaHOAIHON 'tJALANTE.�Util� Clir- I JJJ^ ^
� renpt>ndon,c�iioua apprend, �lit itnej cwir i ( fouill� nm^ri�aiae une le* gentilles Um �hm . ~j dnfliflh qui Mut u�lcea tout expr� ! -r- d'Angleterre u Victoria, *ur le /y '' ntmouth, pour y trouverdoi. itu ;V ont �t� bleu aoou�illieit ^, leur o ' v�o. �>ns mcmbrei� du clerg� et deal dames du paya ao�t all�a nu <levnnt { 7\d*ellea et lefi ont eiieorU*efi courtoi-:'K wmi�ntjcflquVi lour r�sidence, pri>-! visoirciitent �tablie dam l'une des -construction� du gouvernement. Cette oacorto, ajouto-t-onF n'�tait par de trop pour le* preaurver des impor-.'-tiiDit^a grandes (Tuno foulo d'ami ^roux accourus au rivage ail� do luquer de tout pr�n le joli charge- J
MCOUBSEfLA COOBSS!!
VKHS
NOUVELLE GROCEHIE
csparrowjr.
UNE HEUREU8E NOUVELLE ANNEE
l'eut �tre aaHnr.-r poiir le b^ti�tict de L'eux qui iront au Magasin du BuuMwigm; puur luire lnuru
A'UATy }>!' \')V\, K�' DU
jour dk l'an
OU HOIlt vuiidueu Ivs
�aROCErHES PROVISIONS ET
LIQUEURS
dm meilleures qualit�s et a de� prix '".�jvd.ujts t^u� sefl prutiq^ues ^eti �e-r'out ii�Listalle� j conrtijLr�jjiT'tfu'�TCt-�' peuvent acheter � �on Magasin le; henoiiiH do la vie u ban prix.
Son ueMortlment do GriHieriej* �at complut, ooiiai*tunt eu Th�n. Sucres, CafLtt, TabacH, Itaiims, Ar�aii-des, av�litiw,, Candis, Marinade*, Sauces, ^{icei etc. -:- \,
.\DUVK\IT MAGASX DK^UOCKklhX :
TUT* IDU
> � Le t�tnmgno nj-ant wli.
vt-'ihlrn
lr,'.. K i
l'S prix si n'iliii(si]i.'il peut doli
paille (fcpiMiVBip Ifisl
les
Un grand folid de Mortol'a et MuUoii'a Higbwiuod et niskey Eau-do-vie de Htmnessy �t-Mirtel,; Gin" do Dokuyper et do Hollande, I Viu de Porte, et du Slier-y, Rum, Jama�que, Cidre ete� etu. '. S
PROVISIONS
s�Stle et
Souvenez vous du Magasin uv��c lesdcifji pein-turoN iVlammoullis +�( de l'unsui^iic rougi;. BATI8SK 8PARROW,
Liste des Lettres nonreolamees an Bureau de Poste depuis le 1er Decembro 1862,
AVIS AU! ACHETEURS DE THE,
ROI��NSON ET CIE.L
i.a �iiki�i�k (TKA-T<m OTTAWA
l'MliN III.OIK. HUli
1 LA RUR RIDEAU
LE PLUS GRAND ASSOTIfflENT,
ment.
NAI6SAH0E.
In �tte Clt*. tt 7 du romni M. V.wtfM Mnrtlnntii
�Un jcnninl Amfrleain aftlrmn qu'il CHtn6 beaucoup plnn de gareonn .que do fitlos diuia le Sud, durant l'nn-, n�*? fiidtwant au 30 Heptumliro.
Ln prupurtlii� twt incroyable, dit , .�-journal: ello eut de, S� enfanta du doeo f�minin �ordre HO du soie uiiik-culin. Ta^ vrairt putriutos s'en r�-, "jouiasent pour IfH (juiTrin � venir, " �t les piutteuntdisent aux daine* que ,'^Joiiovnh r�'�oiiipoiiFc lour vertu eu : ,'b�idsaant loure vntrailk'u. Kur eent �^-onfania-UiAltiH,-eiiK|Uunte jiorterit-le--s'iinm de .iaoknon. ; - L�fl tb��treu pont muent n Atre fr�-L7L^mcntC'n A Klebmotid, On a donn� "une m�ee ii�iivellu ail Th��tre dru I M. rntitionum.
MARCHAMOlSeS SECHES i f
um a narv"d m auvh�,
______ CHEZ 1 - ....... .
BROUGH BUCHANAN 4llL,
� ro^MlSTAVr l'A
AUX POITR NAIR�S,
� I.K SouniKni- nvaot r�tnbli �n santL' en <|uelque� sHffijS�im'r' un rcinnlo i.rii .silrmijl�iopris avoir somleri pclldolll'plusieurs aninVs une tiflecii^n Ifeg ai'vC're des pnumons, et ilo Cette terrible riiiHlntTie,-- In Oonsomprion� heureux de fuire connnitre il. tous eeu.v qui soutirent les moyens de se gu�rir.
A teus eeux qui le d�sirent-il �riverra (gratis) -une eopiede la preseriptiiin iivee les directiuiis |=;ifin de lu pr�parer et de l'eniplo yor; qu'ils reconna�tront comme un moyen certain de gu�rir In. f(.NSt��PTli IN, 1/ASTHMK, la IlIMMCIIII'lv cte., Ile �eul oljjet du soussii;nl en envoyant.la prescription est de soulager lep IH(�Ofl, et de r�pandre les informations qu'il reconna�t inappr�ciables et il espri'e que ceux oul�'rcnt essaieront' son remi'de |ui ne leur co�tera rien, et qui Sera pourtant pour eux d'un graHifliieiifails
Ceux qui d�sirent recevoir la prescription peuvent s'adresser au
ll*v. l'DWAllI) A. WILSON, Williamsburgh � kine;s i'o. New-York.
NOUVEAU MAGASIN^
i>'�i>k:i;uiks "
10. ^lO^MTTR
Ceirdeva'iil de Mnlilr�id) Wbnt d'ouvrir 101 i-u'iii du� rues '
DALHOUS� et ST. ANDR�
.Vu m,Win dLls
BROOERIES ET 0 EPIOERIES
LEDUC &. CIBBS
NKDWlANTS TO.MMISSIONNAIKi� < 'I ITCAaO. I IAj. A. I.�mIii<-Ar�.n�.,
LAHD, JAMBON, FLEUBfc :�
M i: WAUKEF .WlS.i
11�, ja.. sVL'",''j.�"''mλ�. Ec.UmJl
M. -moxkt�i-:
riicht tUlItL' l'rqil-,.'
|llet'de\"i!'""lle�'"il' Ims prix vu qu'il u tfelit rompUint. i;.i
I l'iKHlULK FUITE
100,000 FUGITIFS
[>� tli�atre du In pierre. ��. m�in. teimiit en eourne, inr la voie du I. lu-uoiimtion utninuphOriqne vam lo'Cu^ niulii, l,�peU i>..|ivcin �iro fourni�; �il plu� l,u� pris d'un,. Hiiqilo
dllll,^' ,1e
IIISI � iTSe iCrttJ.VMSKKMB" du tout.* UiweriiitniiH, Ko�t, Ouulour� et forme* �i. Iiieu eoiiini, et d�eriu dHllH lu va^le voiuluilairo de� am�li-orutiuilb tieieiit�ll'iuw du miiiBBifrn�, 4 �m nni'ieiine iiliiee mir le rft� ooe�t �
du i� une srssicx. . rimiiKnicb ritoDEBia,
1*. S.�l'u Hii|,p!ituieut:iB.-u.TgrniiJ |W|r loin le [|iiin-i:auiidu mt �mv4 '
acssi�l'a "f-rand aiwortinient do. POMMKS d'il I VER . Ottawa 'Jil IJ�uellllire lSlii
AVIS.
SAMEDI
H. P. HARRIS, Mi, u, u,. ,k, MoimHI ; A. ('. KfXTY,
Avis aux contracteurt
tUiliam Pnqnettc,
HIM�TE PH4M AGI H,
(Mfilirul Hall.) Rue HJdoau � Ottawa^ _z: Tleul foules les iiiedoelueN.el l�
L'AUIANAC DK I,,V TltlUirNK, pnur i�Hi3.
Atfr. Juiblit,' Vei. Nutl.
--I1I.t
: In H>
LE DR T. BLACK
Dn-l'tlnlTfirtit* il'MinbnrHh, pralltp
l'untflilM ,tl I� (.-n, r-,,. ('lu ro.lrlirn, -lir-nl,',,,.. nl.r/ Mm..
Phani
lr.
:.^fsS-!-�^liapi-ii�N. T;i(n.i Utisi�.Ait (JttUtn. Tapis, Couver dienneH. hHiHiiif?.. l'oiium juniu .Sutinettes. Chcmiw.4. t'olli-t�. I Ollmvu. Ml M isi�
m \i:< in
e| i:i'.ii'i-
r l!ol,�-s, IliHile fan Toiles oqvrees, In iiiinn Toewds, Driqw,
ddhti��ik mmaa nwm
96 CAISSES ET BALLES
NOUVLLWENT OUVERTES
- -.LONSISJ'ANT KN-
St�va de funtais�r et noirs glnn-Vs
' Bbua� de ia ptTmh^i�hdetre invrai-Bcmbl�blon. Clmrl cm Italie, H�HOwtrin at liabuebodonortor ne liguent aved '�'f'-' !� Yankee* lamtre Ion (Jonl�d�ren et '";'.-&/ M peuvent parvenir � le� battre, A un, il� viennent n'humilier devinit ��.'',",i"l#htrofcdo lu pi�ce, qui �ut un jeune ^t'jWTOtiHi bien tait, auquel <^lmrlemague 1 �lomte *a tille en marin^e. Ia> jeune ' h�roa pardonne, tnain le tnap'eien qui >' fft/urcr'iH la f�oriorrorit pm ni eliarita-Wtf et II change le* tndi ni*
Xln
lent du Nord le th��tre) en quatre � an xgrwul� applaudi�*
�mwnfMde la Halle,
tj�YmpiutM trftH-fr�qnont�ea te daiiiuii, qui" allaient la mai-[t malntetiant on mlnlttrnoffl-Ite, car il� n'ont
ReU�I\S, !'|,|.;|)KS, VIM.OIRS DK Sull.S
i, .. j; r
L* plus grand assortiment de
CiUKL'O.N AIT JAMAl.s MON'J'-llR KN CKTTK VHXK
ruuleus,7 r Denll.lr
Pnrr
Velnei-, ,
�nitite^ le Ji>i'<lii*,el>? , �>' �'
� Un In tiu ,|u�l'|w,ul il�s,mil ilnii�uw ,ilm,iiii.o,L-|�emiiT i, OlUwa�'i IHtti
SALON �)i: l'AHFUM�ftlE PRINCEDE CLES
IWPARTEUKINT TEKRES DE LA C0UK0NNE,
qitni.c, id Dtanaim iwii
avis riricsiT* t^r
�bip, d'Uifiirly.ltioliiinh el KhEia�nil'iMm Itf dlmtlcl de Nl(,lB.iiin H.l'. n,rD,i, nireUiM
P�ur plu, .rnplm TBiiMa, f. C.khc liiiroiiim i OJoiil ScbUlopnl,
il iliui* le Tu*i,j>lilp Wm^MohoUnALI,
S.'S�'sJii'i'w'"1' sf���**'�.
^�Il.p.ilj*!. " Sinhj, ihrOII
1000 Wresde ClUIVKKTKS, lilam-lies et do eouleur.1
1QQ0 Pi�cesdu (.('TON JAUM'i ncliel�avant la hausse des prix. �
SB)� � .miluriM: ula.w �� " f. ���
�n '� (l-d COIIOUtUW, depuis 7J.
30Q �� ti-l WINCHVSOMS KTC A HOTTES, depuis 7J
M. f� 7-1 MKUIXOS |.'l�AN(,'AIS,ilepuis3s.
10(1 Doz MOUi:llOiHSI)K'l'l)ILK,:t3. Imlonaiino.
�- -u, �;con,K l'S 1)1'. l>i:\'l'KI.LKS et MOUNSKLLNE, depuis M. elinquu
113 VtlILKS de DKNTKII.K NOllJ.et.de FAN-
TAISIE depuis M
500 Pi�eei MO�LK, M = NAUlJMTi>N , et INDIENNES FKANVAISKS a bas pris�De plu� une grand* �-ri�!6 d'autres marebniidisi'S, ehoisica avec beaucoap de soin, seront vendus A bon march�.
& wn. hu1�ton
l'enquete! est termine,
t.#s Trdtft u v�ni �i* coiLlIoucp
�<:. mi Iai:.s..
v'i^ScK'yssKi' ''"'nceij "
Il " liiiE"ri:�'Wfii-:iV^rto�>i.-��
XTI. J.U. p�iir Aiinoi.cor ,,ii'll ,l�n"m, n-I �n>lrj> �� �.�l,il�.|l mille np� J'.r-
I �farti,Hi. Jli, il iiH�, .Vn'lloTl fw' Mil
**w���t. .'.ro.U||u��.~t.�,'..,.
Ifo^tl.is.'os �I.^TK.
�, UII,i;S|,�i�,rr i,n.iiv< Hlihll, qu-il r>Oui.|,l ,I, ,,�,| pr*tl<|tt*l COUlKie |,ar lr 11 mi
�m., ni in,n.
US JKI'NI. JIONKIKItOii
�>i{ti� i,,i ��,," !. r'Zmi! i., lu., i. n�n-
5.U, l-lwllnn. IVtW,, no� lui mu luui|,n �orlr, p'.Ji^-rr � r-borMtt
On.�. n,T,u isn:.
EX HANC HOTEL
REiNFRKW C. O.
IIOTRIj
.-AMKH'h ;/A/; /ilUT.ISMvUil TV'o/.v - Ririrrptt, '
PROPRIETAIRE.
HOTEL OS G�i�l.
15 KT 17 Kl'li. S.U.VTlIAIIRIKI,:
hioni'rkai..
v E HoiiMjticiit' InfiimwHi �niiiiit U pnHtc JLl tu geii�tnl qu'il m f�H il* araaitfM UlU(*ll�raflOHNi l'Moifl lu^BaniliHit�-
BLED! BLED! !
, fi�IlIbfUU�irahle. 1 S Dan. mi.
volt u tmnl ,lev rliuh, a ne, S'iulwMr isiiir lu an
nk.w Kc, riu;sL'pri' i 'llKNKY T
Su I>w. �euii.
irr t Tttf
i MATHKW
IIAI'OaN, t i^k'imlmnjili
HUITRES M HUIBES!! ! HUITRES FRAICHES ! Il
Hu�ism tiul� lofe,j�rmm,ld, .*
Restaurent Lafpntalne,
OtUwa t,r, Oct. Hlli.