Ottawa (E�> Jeadl 22 matin, Octobre 1883.
�OTCAT, PaOCDHEPB, ETC.. �T�.
� s-a-tia /a Poste-Office -
OTTAWA.
La Tiibnne de New-York
L� rfl/SWEDrJNEW-YOM.inurnsJ fond� en 1841 el aujourd'hui dans I* &e >n>. ? ee Je .ou existence, u obtenu la plustttsnd circola'ion de tous*les auiresjoutoaoji qui se soin oubli�s en Am�rique. _�Bien que, en;
S"Ult�ri aveo In iguerre, de l'enr�leineul des citoyens qui a Cil partir pas moln.d� 10 mille: qui ont pria du servkte pouf.
- I-tUi Suit c
Kdili,
oireolstion, le 0 d�ct i quotidienne.......
libre 1
50.128 17.M0 48.UW
-Grandlotal............416,376'
Journel �ejine�inient de nouvelles et de
lilteruturfl fa. Trt�une a des conviction, politiques qui aonl oaral�riaeos par ce annule.�-: ktpubliiam. Ce journal est r�pnbiir�irj, k$t)
blic
���pu.
�tiuc susse*:,.....---
TE-Nt; BAK M. LAFOSTAINE.- -
Ni on re�oit des VenslouaJreiuii iue>lD ef b la semaine.
UiraiUCOW!!
NOUVELLE QKOCER1E
rjlABLB. i
COMPAGNIE D'ASSURANCE ... ... ROYALE. ......
VHE D!'.'FER&'ATT.'L
� f �- jtu mr&^rjgf�ksz-..-. �
.et apr�s Lrjtw, gg.ar^t/, le tsrlfeotiMi " ir*.l�uiuwaCit�,esrt li�Bffa et Preieott, s "
A CEUX OU) PEMSENT �T A DEUX
Orooeries, Vins, Ljqnenrs,
DE LA RUK SUS �EX. "
�ENT.��iurt�mmerii]** raeUleor� (�RO
-Wta� �jn�.( ventlra * das-rni^od�f�*-.
Tom lu- Mftlc-itn Je la Villr rw-uini�u-d#r�l met Liqueur* pour besoin* m�rtiraux ;^ WBSSittemrjU* la-KUJT &t ddJOCR. �B pmiilwheter chez lui lesarticld� aec�s�irVs
: �gaux Ht iBali�anbln de tons lv� bommos � la vie.* la libert�^l'� la pocrsqite du Iwii-hour,"� R�publicain par son huoiilu� Ivrrne, �nient* et defiaiiW pour tous lea syst�me� et les eflorU lotis par pair, de I Wcluraae, du-pnitj Paiiuejrion dp Te�afljuwju'i la grande r r�bellion, pour saisir l'empire du Nouveau Munde et employer te� ressources de notre '' pars A �un propre �grand i^tusnt�Repi'bli. oaiu dans wn Buiijt'itrtnine contre les a'risli>-cnitese� lea duspotesde l'ancien: monde, qui se r�jouiMffiit imprudemment des p�rils et ces cslami'�s qoi vtt londu �or nnun parla fauledtts hommifsde leur casie qui sout U raine de le R�publique Mod�le-Rapubli-oain dan- son espoir et un expiration?, *a foi et tes effuiKpour que. cette r�bellion atroce puisse�oierminer par la mdinia^iandejoon*!-piraieiirs.et pour que dea droild �jjaux et des loi* * ^IwpQMtBent �tre �ubli* d'une man'ere, �Iule dans loitle l'�tendu� de noiru pay-,.V parce qu'alors la Libert� et l'Union �tout,: _. : _ pour toujours unies et^ins�parable*.. -a�.�.
� Dsoa des temps plus calmes, la Tribun* : " - �j ittar d*�ot� son a�kDtion, �U� |s f.ii quelque peu ^uniir^,
.-m-----* '"�'�-�o� d la tmpi<}_ Polw.sn�,
ANDRKW CAMP8ELU Oltawa, B jmJ&t 186.1. " , ~
I HOTKL DAX dbOl.)E,
j.: . � � ;ooci des m'Es . �'�i-'-'S' j RIDEAU ET 8T. NICMOL�� O T T A W A GOODKtient tout ce qo'ilyade mien
Illcrea,
Pi
'�'Idre,
C. SPARRWJR
GROOERICS provisions ET LIQUEURS
iDeillettre� qualit�s et a des prix t� r�duite que ses pratiques eu ae-ro� trAtisfaites ; consid�rant qu'elles pjrmvent acheter � son Maguiiu Icf betwlM de la vie � bas prix. . Son asfeortimeDt de Groccrics cat .complet, ' consistant en Th�s, Sucre*�, Caf�, Tabacs, Raisin�, Ai dac;iavvelineev Candis, Msrim Sauces, Epic�a �te.
f " ; B�PAUTEMENT OE LA
Un .grand fond de Morton's et; Molson s Higbwiues et ttske E�ti-de-vie de Hennessy et Martel, a01 Gin.de Dekuyper et de Hollande, UjUrvie: Vin de Porte et de Sherry Jama�que, Cidre etc� otc.
PROVISIONS
tard, Fleur, Morue x�cho et jterte. Hareng� etc.
Souvenez vous du Magasin avec l�s deux peintures Mammouths et de Peikseii;in' rouge.
- rann-, a ragr.cullore, aux iureutioas et a toi oe qui peiitcoiiuibuei au progr�s el au bien i eue �pinltiel. et mat�riels do genre humain mais pour le moplenl loule son euargie et �� eoloDIlei �ml pnncipalemeut dtjrou�es i I Slgueor et bu sucres de la guerre pour IUn " eorrr�ponilaiHH pp�eiaux
Volailles,
Frnits, *c
EN GROS ET �N PET AU�
KU'I
torp
pa-i;
rappouent 1 _ _ __
(randrlgtie qu, u terniinarabienlot, ntnis en Sfono I twpoir,parle triomphe des arme� na-. uoaa[es,el reduonerala poix � la tranquilli. ; t� J'iolrrtbii^i iiim�u patrie. Nouspeiwou.que ! nolle pan ou ue,r�/ul obtenir uun Id�e plut' . .... .., i . , vngli,it canll..
� " nJsin
nll.l
�la Tntwnt. El onp�nitioii
de t
CONDITIONS.
L'accroissement �norme dans le pn
$*lil k Canabu Ctnital;
RUE SUSSES
ISAAG BERIGHOR
1 PROPB T.\IRE,
.�VHtkmne Co�tai,; Ecurie, eptmhi�. � e,:t EtMwmeni.
� M�" lo l"W '�v la Trimic. �M"oi)"n�-. tluns nouvelles mut .-
EDITION QUOTIDIENNE.
r^e"""' '''"ae a""*"' <d�311
fiDITtON''s�i�lltlKBDOMAPAIRE." Pour une a.nite (loi niimtio�) .. W.I� [/iieanufc.,i'it.Mrnplaire� .... �5.00'
Une s,,n�e, a 5 eieninlaire�____sl't.00
Iiplaire. .. fiiutt
el plU^. '
EDITION UEttnvADAlBF II une ann�e, (fct num�ros)... tK.tJO s ann�e, ii esemplaire� .... 8S.U0
> ann�e, � 3 e�empl�ints____88.110
' "ires.....tlS.M)
etronuss: �l.50i:bnqi �ers eioo/A a chaque club de 10. rm�i'tai"6�"""' ' """*ah,mlnmt-
ns en Sua pour lu m�me pris. Un "n� �^V� *"" ,e"�y6 nus club� do aa
'ilsr sera ei,r.,y(e. Aux clubsde 601s lest l�noTiDliaKB iernetmoySa g.aiis.
New-Vork.
ror des traites des billuls de
Quand on peut c'est mieux que di Banque. Le nom l'Llat devra, dam Iw'b'eroent.
;l do Posuo
�ori
L'ALMANAC DE LA TKIBUNE, peur i�ea.
NOUVEL �TABLISSEMENT
DE .
IABCBAND TAIL1EDE
ET
BARDES FAITES..'
E. A. LAPIERRE
A r.Eplaimr d*nnnoncer a n�s umt.1
* .� B�TII- allli.1 nna.ii rti.lilis.. ,1'fU*____
:dela*
edA'i*. la b�iif
RUE SUSSEX
ENSEIGNE ni- MOUTON D'OR
TAtU.EtR
RUE -"S--OR-K
a OUDRE i 'et P.VT.ltER ,W Belles.
u�a, 8 �jillet ima.
nplet de
__ irstrolre-risltf-s,
�TraiM, Caa.mirer), _ �"eitr,aio pour Veete�
yo il lera sur oonimaode dans les der�len-
Il sltire jisnienlisr�metil l'attentlrsi du publie aur eon aasontmenl de HARDES-r AITES pngr ho�irrea et eafanujvChewii^ �es, CelsT Coil, - -d�rtii�les des�a.^
P.t5. N'onblioz plu l'Enseigne du �..ltOI!TO�r-4>-0�^�.
OTTAWA, II
. pabie �o�a�.T"i�B M treal-Ur cet �l*bU>Kir>tQt ton le rontiti|�, il eip�rs- nsrltj-r let l'appui-da publie pM 1rs ------Ja" ���res qo'il sur� pouc su
L'Hdtt) est prtt pour ht n*reptUo d�l tIsK
sCm cotiriurmot �tinniloo* de t
fcmn.
afclilHawIRoas-,..
Ji�F3 A. 00m�. depuis pUtteura aas�natta rus du PsiAis, (Jusbtt.
WM.CH.VI�TRAIIN
VUd-me le Man-f,� Chitmptai
Bss e -1> i i I r .
t QUEBEC.
.', S trour,� lonjoors�r.t Holal es �es.
; � � r.r*>e clai.r sur X� HXE bien s----*
esses� de prvratera qoeUte. �Mes. Il astir
Le Courrier d'Ottawa parait le Jeudi de chaque semaine. Le prix de ralxamement est de $2 00. parameu payables d'avance, eu 2. SO. a la fin de l'ann�e.
- Toutes demandes d'alionnenicnth, lettres correspondance?, ifcc. itc, doivent �tre wlrew�es �-ancb, au burcarjdtj Coun-rer dOttawv. ^-^/~
ON PEUT 8'MOHNER POUR 8IX MOIS A OE JOURNAL, EN PAYANT 0 AVANCE �1-0�.
tarif'' des' "�nonces
LESlANNONCEN SONT PUBLIES AUX CONDITIONS SUIVANTE� SAVOIR
Dix li�Ties et au do.sous premi�re Insertion.......
^ew.-rrraTf.retrirW�flir flurttrqiitfilie: . ......
VUIf_ IT iT"'* ' ' li' I r l^.-aM lAUt-ar^tii.'
:-eo-aVS.-"..^.*^^ |*^r-J* aasBuer-"
.20
;M!R: |IIJ.t�ft(rrT*'aTt''""'*�":**'.': �^TT^f^f.'^ff. .'�'.'??,^*.*.t?*?.\'. T'flTT. wHSIT* *
Cioiiimes, ........... ..............................................................W0.00
Pbtn etisqnee�irT� sddiliorinpl.............................................................................�IS.
Les ermcKa sst:ciAr.r3 et strsouiciucrj. paierunl par liens........................................................- 10 m
t^t* I-es Corte^wudruiee. d'uu int�r�t peraounel paieront, pur ligne........................................... . J 10"
tes Atelion Typngnipliiqocsdu " CO CURIES D'OTTA WA" sont ponmw d'un mat�riel quipeitnetd'ei�-cuter avec avantiipe pnttr �et propri�tr^ires et aati^tiict�on p,>ur Va elientule, tonte r*)i�ee dp commande dan� r� e^nrea auivnnt^ :
Livres, Brochurtsi, Factnms, Blancs, Circulaires, Cartes Fitncrnires Co;rtes D'Adrc?ses et Cartes de Visite, Pnn-CiiTtes, Placarrls. AUtctit-s. Tetc de Comptes. Blitncs pour Avocats. Re�us do toute DtBcription, Se."
N. B.�Tonte commande venant de la campagne eer� ex�cut�e dans nn court d�lai, et exp�di�e par la vota la tno�na co�teuse,�il faudra donner dea instructions ootnpl�tra par rapport an nombre de copies, � UsieAftix. doatt U tant avoir l'ouvrage exikat�, el � la qualit� du papier sur lerjoal ent ddiie que le tira^* �oit fait
� ds L. U. Fr,ich�tte. Maillas i
aTSk'phes tr�s mod�b�s.
Tenu par Isidore Champagns.
RrjK Scbskx, Ottatva.
�M ftOLLMflErriLl
PRODUITS FRAN�AIS,
BELfiEf. ALLEMANDS. ANGLAIS ET AMERICAINS,
"J^t&J?'f-� EA L . �^ORTWi�NT COMPLliT
UVres de Prien� et de Litt�rature. M et tourtiilures d'Ecole*. " de Complese� lournitnreMle II uresus Papiers et tliveloppea de Fantaisie Cadres Image*. Mcdaillon�. Cbn^s, Chapekln, M�ilsi'les et Genilisrs
Lire, Boilis de Malb�maliques. Uodeles de dsasin � de Bro.Jene Blioulftie. U'irrtms, Larloeej, Miroirs. Paafuejene, BrrHes, Peignes. Vsw. Fleur-, Staluelle. fn rortslaine. Tspis�,rre Acglsi� et Am�riesine.
rs i jouer, (ajetice pour le Canada.) � �a�e, sont tonjours pmimjes de Vuas et rPEsaJ.-Vis d. qnaliis7up*rienre.
J- B. BQILAND et.FILV