Ottawa (E C.) 20 Mal 1864;
HOTEL DELA JONCTION BARBIER NOUVEAU
Station doPresoott
U:ia.��i: ii.
l�� �hW nia� nl't Les paasag�� a"anl
'4Mb* confort possible,
D WLKINSON. Propri�taire 28 janvier 1864
HOTEL 1>P CANADA CENTRAL 'lIUE 8L'88bS
otmwa
I. BERICHON.
PROPRIETAIRE
^ CjrwifWW Cowr �?/ ties Ecurie* f10"1 attachiez � cet Etablissement.
Usa roi lui* irai l'�r.lrce du Train, du c"l.e ' taU Ferai 6>b Bateaoi � tapeur �oB8 )t J[cmrf cbercher les Tvj-ageori, sons charge ex
M BEAI/CAIRE.
T TIENT d'ouvrir JW reiti.jje .f.
TAILLEUR! TAILLEUR!
At�s.
U. T. TURUfciON.a l'honneur d'informer O�lo/ef.* d'Ottawa el rie* en? irons, a trawportft, au 1er. Afa� prochain, � brtm*< ttefli frtMiwn de G. Vf. B CbutUer, Km Sumux, en face rie (s HrMih H�tel.
M. T. T. prtiBxo en m�me temps Je cette ooaanon poar Nimnerau amis.eile public R�n�r�! d�V# icouragemeot qu'il a re�u Jiuqa'n co jour. Il invite aussi se� nombreu am pratiquai � venir le tisiler dan� �a non
L.SKAIR1E CsHA�i�n>.e,
"V yV l� l�! X rI'
M A R(! H AXD-T A i J i |j KI ' |t
Rue Siimkc*
(('MP�f.NJE . D;A8S�:�iA^:E
liveki'lli.k ef"londres
,�:f
6RANDF NOUVELLE
rr �oo-
M:iWl rpUBOEON Tient de r�ct � 1 voir un grard a-wii
' �ntda.TAnifiDiia. fia'il petit tendre � u MU nodule.
-�M.-T* t*ft*>ti* l� public d'Ottawa et d*w en �rinai, qo'll a r�duit le� prix aur kb Livek P*raa,ate;, �te., A 15 pr. ceut, pins bus qn fMpriierdiaftircfi.
AUrt te �ianlaei avant d'acheter adlours
M'aoUtox paj chez
T. TDRGEON,
ItlRUIME CaSAI>I1BN�,
Rira Susiei.
Ottawi, 27 Avril lfl&4.
>tdt- New-Yn;k<-I 'J.,
Narcisse Parent,
Musique
J�mdx de jt.-w,; . ' C< J r* f P A <.' N i � .y.� 11 n ue' a~ \ > S C
mprietc* contre tetrpBrtM oti dommage. i�r � l^u, -Ji--s.cfci;ditivl.a\fci.i;Jiiit.I�.�riili.-B..
lot�tes pini�* juste� promptemenl l�^leea, iua il�ductmii escompte, et nar* f�,f�re a Andorre. ;
l�- Grand .^pilal el la conduite judiiiie" a cette Compagnie girtantiasetit la plus pur
itfPAKTKMKNT DE LA VIE,
ii du'Priineu favorable. ? giande r�putation de prudent ei di .em, ot la plu.* lib�rale consid�ration di qi'eaiion li�e aux int�r�ts de� ,�s*ur�a nie jour� de gr�e�'accord�s pour h
y la
jiir.-^��publh' dente et detiaf itefloil-^ltii
.30.1-25 -
�l'ilii Ii�
par.
n n� lie.
ici'3 toi lues pou,
veltem.Mi1,
pai��*�l: de'pi b rono�Vtr�^dieri�it im la prime, et: u�etimrnde . enl,eu*pr�loi*�iitdei pf�i
Musique
DR. DORION
EUE GLARENCK
ottawa
EX VEXTK Al'
- Va morecam tt Mali� smvoni� : La M�re Cannclienin-.;_
l'un�tes J.' Km TJain, Muri'iue do �. Dm-
Le Chant \ oyageurs. Parolw de 0 Crimune, Muai� de A.'�k-,-
Lli t'bant ik'a �Voltigeurs
P�rolCT do h. II; Ffrclii�!-.'. Mu�ji|uj E A I�H PRIX TR�S-.MUDHKtH
�leu de Boules,
TJ-LNll TAU
T. BELLEFEUILLK
I arlicipalini, do� prolila |�r l�* i^Blir*.*,;
(irands Honusd�tlat�s en ,i8M, u raonian i.J parci'ii; f.ar anjl�o �ui la somTneBisa-��B faisant, le� sur �ge, de vingt � quat�ate >ns, 80 par cent aur la prime. I.a : prochait ' ' iirofiu en IH6<>. -
�11. .7. FRIEL, aytnl.
LE VERITABLE
PETIT AI> BEST,
SECRET POUR ACQUERIR
Un Tr�sor.
,>insx ,i d<_w campagne* �u
Canada, pav 1
PKIX DK L'EXEMPLAIRE: 25 cl�/ R^"En yonte � l'Etablissement', dn vnr d'Ottwa. T
jiru la pael 1 de '.'�scUva�o, dc-i du'Toxas juptj�'ii la�r^iiite . pour iiugir- IVuipito-.tfii Nouveau I employer les rcwmrcet dti propre � a(fratuliy*eiu'Hit� R�publi-
es rirspoitJS de rar.cieii moirdf,qui seul iiupradeniinentden.p�rils et lit�squi uut fmidu'�yr oons par la
la R�publique Jlodeloljtflniitli-
Aolide dans
pour io?iJou>m i D^rf^ deo le :I�vouu tsou alte-^ian, etU� le (ii.it quelque p�o dans�es- lump� ci�a l'�ducation, � la tempe-ter, � Fagricultiire,aLg; urenti�tli�l h tujjt qui peutcontiibuef au progi '
<f� �\T KAI. KTailiBEI!
Le >;i|r-.lr MnuK�a!, t'a�a. I'. E: Ci�!6, par l;ra du Bas^ni ordinaire jiuar Qu�bec. I.,);� I\?< l.uniti-. Mfrcre.it.i pi \>hi!h.1ILs �oin*. ri 7 iieor^s;pr�cidof, a.r�tant. cri admit tri reve-riuir. rul�J,Uiia.liiS�iul, -IW.ICvi�r..� 01 Uatiacan. Le� p'er>eiiiB> .i-'-iranl --.-rebir-b-.tJ Jus Vaiwnn Ocfcu.nion., :i iiii..M.!o�erendi�iiten,p� -��e � Uurd cltf-Vajitur .l'un le,..li- -de�r.i l..-s tn.r-jK.tier au� W|�W� Oii-..ni.;i�... et i,n, �liar^e
�ti�br^j*
elle aptntuela ttt n culonneft �orij.^nr'r
il�vou�oi�Tt fa potidantB pp�ciaux accnmpu-incidei>w�tle^c�ni
(iirttx
r�"f^'r,'
ih.rhe e daTro.sKi.i oratieliea al ; Le V�peai
. p..n :
: Mo
, l\npl-,Jrr� Onval.
)�poir
.1 le tri
rra bie ,.pt�0,i
redonnera lapais et la Uariquill�l^ im�o pai rie. Nous pensons qiti nulle part on ne peut obtenir une id�e pin plut� pr�uiae du prngrcaet On carar onflit ni�itjuiiiau�ai ce n'en dahii
le^oploirncH de la 7V/i terons virenaeiit ta
Eii
de t.
".('ONDITIONS.
n imprimor e
ix Jd*�l?r'/A
Pour
EDITION QUOTIDIENNE.
nu�e,(de aii* '
num�ro Abonnement d'une
�&00
�DITION SEMI-HEBDOMADAIRE.'" Pour-une ann�e MOI num�roflj $aoQ t,f ne aa�e, a 2 �KemplairM .... -*5.00^ Uhe ann�e, � .1 exemplaire* �. .HiOO ITneann�e, � 10 exe-mphirtis . *ii00 rn.f^n'pjair� eu vis serii �nvov.- Ai* �lnl
^etpia--. '- ~---
""�DITION HEDOMADAIRE. Pnurunc ^nii�t?^5i mim�rri�)... !' *��u.
L'r ann�e, a i (>xeini�'oire5____tf.V<HI
pla
jrt P. M
Cttjit.Cntu-leaNfels. p�tura du Qu.� Jac^io�s-f.'anlt-r poutTtQ.
^lous- le- .Mardis et Ven'lredifl,: a 3
� SoreI /Port S?"i*a��ii*p^'�u t tfe Trol�-""vi�ie* poar Mont-�dl t.-ns le* Dimanulie; Mercredi^ a 3 heuiw P. M.,
La Vapeur l'�-t<�i� tapi. t_-tu li�yeliiy i.tira du Quai Jacques L'art-yf [WurSoiel. ion* les Mardi* ei A'eudr^dirt, h 3 he-n.f P. iSI.. an�tanA, en aMani reveuanr^ a pu ^u�piti^rl^t^Jtri�^Xt.t/ttiiai^'�i -iWtrbrrer, ei panira de A..rel iou- les Luiidn et Jeu.lia matin, � 4 htnr-y A. 51.
Vapeur CIw^iL'ii, Capt- 1-'. Lamdut�cx.
Je
|y ON ItKCI.AMHKS
Anderanii, Mf? JaVne.� Avh�ard, Pntrifk-' Ati.e!t:rtc, HanrV - - ' . ' ''^'^
Bamjy, A!e� U ..,.,:.�;. i:dieard
Th�..Uar>>.- Kro.v.B. Sirmihri,
e..Marp:- Kro.v.B. hirmii�!, : Janirr:-Brerinr,h: .loluTt��teo^ Mi�� Vii^ina Br.,it.,i:J, - .. i% Ihfcjo/ . Hrir.rM.iB. Michaet -Braull Ban�fU f IL li-.ll. Ja.ie.
B.rcli, Mi a,ulm Bonrin
Maiy
llriltun, lin CSra Brbwn, MwlM, Bri5irm., John
Cartier, Fraticaii. �i-�ir'an,-iS�'"
Caju.ly. Ptilip . co,ra�ily, 11.-i�.l�i)c D.�i,l:
CaJiur, Xarier :
rnrlirr, William conte. J. Bu|,i,.|
Ckai.tn�n. David-B noz�er. M/M El
clir�ty Jolm H, craip, Jolin.
chaatf Mrs Jame*:/ culte..*, S. -..
charjelwi?, Xa�l�f i-urrie,-- Mias-Ui
^onde't, WiMiarn. . cumnijHE�..<i.!.-,
Di�.'hol*z, Mrs:Francis "Unr�e;: f�(in*�~ DnsBill. Mi� M.�,
du Ha:
Jaci .Mardi-,
. Coiit
m-jSt.r-Anloio St. Maibrad, et punir. Montr�al tous les Unir; M:, Ifc� Mercredi* :i M le Vapeur L-�7.:,/e, parti.r� tl� Quai Jacqm
dfeuii� 3*uo,ire> P. M� nrr�wnt, docile, Hi\
dis et .le
: pa.t
lier pnnr Chan �edis,4 3 henrei
;. Bel.eil.Sl. UUa�ie, de (.'inmbly pour �ehei. n S lnsunrs P. di.
.'. 1". E. JlaJblot.
.M- rL-rljrret'v.�n-3 .Samedis a4 bepres
rPrair'eler'u'cl.e" but.ne luuj lai Lan. A.-M.-nl Im Sa-
Une an F..ii1
dei- abonn�*: $1
abntu
JOUNAL PUBLIE DANS LES INTERETS DES
C \NADtENS-FRANCAIS IU" CANADA CENTRAI/
le courrier d ottawa parait' le jeudi dt> rii...pn> seiuuiiuv l* frtx et Fabonoement est de $2. 00 par ann�e payables d'avance, ou *-. 0, a la tin de l'ann�e
Toutes demanda d borwn da Courrier dm
�'nt �tre itiIre�^l^ franco,' ntl
e�,pl�,
bonnement� S25 pour or
$|.).W(
Banque. Le nom .lu l'Etat devra, dans tr. lisiblement.
LeaatMQn�r l'tiprea doivent payi PEipres autrement c
LALMANACH DELA TlilBENF, Eaunr ls�a>4.
BIULS PBIVB8.
T ES porioni�� qai, daup I* Haut-Cana-X^i da, im propo-wnl de s't. ifuser�l'A^ aKMEl.EE LEdlSTIVEpoi nblenir la n.i-
medis� Oheure.-. .\, M.,
Le �apeur Tir.Ji-.it, f'api. L, II. Roy irliradu Quai Jjci|uea Car�iyr pour L'A*-mphan tgus Lundis, ilaidU ei Vendre-ia.1 �iBures V. -M., et les .Samttdia � 1 ueure* P. M-, an-fctaiit, en allant et *>n r�ve-Itouclierville, Vaieltnes el Si. Paul te. et partira <fe rA-^oniptim Itw Lundis al Jouilh h � heur a A. le? Mar lia a 5 heurr;. i. t-t li� Samedis j^. fj yti�pTras A. �l..
CaPLo� passace.s U-str.i �liawa le matin par le Vu peur e�s Vicr^ni* arri^eiOtit a >ionti�aiJ-4 f. M. o� il- ser-jut-n tump� putir ptofilei de U li^a'e.
plei iniiirmatio is-, * �dr�-wer ! Ct�mpa�nie
Fnrland, Madame � Kairbank*. SB F�tiiiJSDD, Alla� E Fir/garflldj lnjio__
r;�t;iai.d, Nieojo* Gaririii. Daniel Uearjr. John Olaalott, Thrj*
Sa. -_>9. i
.AMERK,
A VENDEE.
PI MORCEAL' DE ThHlti: eotitenaut DOr/E LtlTS�vis-.i-v�, le D�inil du �niu de i\:r et .l.>i.(Iit J'envirm. L-eiu
in doit�fe.SiWrVX ��t Bulluii. ">liawa, l� avili IMW.
H�tel du Castoi,
X. OEAMPAONE.
RI E St'SSF.X. OTTAWA. -
fironier, BapUsi' -Gonn, H.inh tloulin. Madame L.
Hfrlfpenny, H* (Gk�).Her.dersen; FJizaI, Hanj-y, ��albaniej Hanry. : John . Harrey, iobn flenrlerson. Jaoob
Haye�, Pslrck '� Hmderson, Mn J'M Haney. William Hbk�y, J ('�J�M�i> Haye�, Luk� Hinda. Hunli : �
Hall, Lewi� Unnston, �Yi.an.
Heyej. Aliss Calh. Hooalen Mrs Jobb^. H�vos, Mi.� M. A. Horxl. TtmSw HalUJ.yjS.miwl tlo-lf-. James Henry, H iNepeair) Hl�)l, Mr. HerSy Heanev, Jotui llaplop, Mrs J. H.
�l�rpounl, Vincent Jndga. Jamo�
! : .; k �
Kifne, Mfss firkt KaTiini^h. PatB Cinia, V�ler
t Kiiin; ik Hamillm. Kirow, P.ter , Koir. John',
Lnmotte. Dll� L . Laundr�an, Xafer "Ladrrffan, 1 H" . - Labnrj^. Elle La/or, Patrirk Lmiihir^, carli�V -
taberaB; MoiirO�ll� ^<anwy*y�]i�. Laloiifaine, Nar�^:;, Litpa^e, �ha* .(TeilorT _ Laf(>maine. Olirjer ' I^p�ne. fcoui� -Leblarr,.M�-^ M�Et L�onard, F�!�k . Leblanc,Charles (tito) I^mnina. tb�*.
- - . .M
Marrow, M�fcrKJie -7 Ma'rriiy, A. M. -Meiaie. Thom� Murrav� Janet
M-irro, Wm. ((ficw.t Mill.m A'Iai
OTIri^n, M.ehael OTonnor. John
�1
Plankett.-Jii*. Paillait, John Patry, Paul Perrault. Loun
Quofnpvdl.*. JosppU
!
Iteid, Elisabeth' Roy..JB
Ro�mlH. airU aagi ^
Scott. Franc Lu m.
m. P R SefTtlilj. Alet ihatp, mt* calh kua�l, Thoaus
SiuitU, P Slewart WiUfam Siockwell-A Ht-phiii St. Dents, AI^T.
Teautiir, William Tietnaa Tierney, n (Marchant) Tohin, i
Jiduatj^Juliii_e�-�
MEUNIER f
MEUNIER ! !
el i e l'a ut i e r-
-----'� '��W^^^
Ditau-j. II'. Fe�rier,
J. M. HICEET,
AVOCAT. ntOCUREl'l�, ETC.,
OFFICE
Coin des Jim-* A'iwtJ et York
OTTAWA-
TARIF DEtM ANNONCES
LKrt AN^ONCES SONT PUBUES AUX � OiNI.ITION� OKOINAIRE8
�pe�'ili.Dl rlain et l'objet d. la J,. Canada, el i
ojar�s \t rjistttct a,eo de tel* av des Bill. Pu
donner DEUX MOISD'AVIS in et distincte la natu.e demando dan� ta Giiultt i dans un journal pubies derniers
desi
iroye
l Hu-
� pour Bills 1
#tre pneienl�.
B. Doi'crr,
'.'.s(Ser ,Ih Burran <fc< Hilli Pnr�.
C.n�d Lin.Mif. AJ PHEO TODD, Urtjfin-^ili,/ Ju Bauwo dis Bills Prtrfs, AsimWie Lfgutlaint*
Mt�
M'Aides, Ann. J
* ' Me
M't'arao, strs Nanuy M'Oauhy, Jacot� M'Canliy, l-iss Julia M-L'alloniili, L M'CalTery, Tbr� McKay, Bridaet M'DermiiL Juhn SlcK. naie, Ksinnelli B'Keuns, ArebltaW M'Lew). Joseph
M'HonaM. John M'Donal.l. BJ ,1'Dunalil. A C M'Doujall. L J \rtireritir, B�bl. M'UrniT. John
M'Lean, El�
M'MilUU!. M
"M'FImbm, �ajl. Jl'Oilll� John Q. P. BAEXK�