Ottawa (ilc.) 29 JulUot 1364
ANNONCE VEKI/E.
NOUVEAU MAGASIN.
ME. B. B LA RI V J E RE
A )<j>pl.i�ir d'annoncer a n�s amis et au ruli lu/qu'il �ouvert -un Xouv.au Mag�:o
Liqueurs,
Groceries, ' Marchandises S�ches
Habillements faits.
Ayant achet� aon assortiment pour de l'argent curopiaiit, il ptut rendre au Mu<< prix possible.
Le* pertonm� qui d�sirent acheter, trouveront qu il est de leur avantage de VKNIH EXAMINER SON ASSORTIMENT AVANT D'ALI.KH AIT.LEUHS.
GRAND TRONC.
Arrangement ponr l'Et�.
LK el �pre� Lti.VDI�e 10 courant le� Conyoi. laiaseroni la GA RE ue Ja.RCE
8.40 A.i
NOUVEL H�TEL ign� Morae au� le publie, que �on NOUVEL HOTEL
St. Patrick �t tnalnwnnnt tr�i confortable
Ottawa, 13 juillet 186*.
1. Bue
et O� il a aussi �le, bonnes �curiee> ' "
B. B LA RIVIERE.
Coiu des Rues Susaex et Su Patrick;
LONDON GOFFEE HOUSE
Basse-Ville,
MADAME CHARTBAIN ,
PBOPBIEAIEE.
CET HOTEL est � cptolque pas da d�barcad�re de la Compagnie Iti-ahelieu, de la Station dn. Grand-Tronc, et � trois miiiutea do marche dn linreao do Poste et dea Eianq n�s. Qu�bec, Mai 1864.
ANNONCES NOUVELLES.
IWECTIOl DE-VIO A T.
BREVETK.
� � .���iiik.-k Kiiiurruiio. Mlle�. IPun�. l'ony, tonridln Purft-� roua dea flcnra.Iliirbfaux, vrnl
N. GERMAIN.
Manvfiiriitreur de Ferldanc, ar-
J��les eh cuivn et en Mepottr
toiU, Vnm.a�e�. li^'K.,?�
l'oies et Ferblano (ialvniiiaog pouf ! �"��" de� fleura tnitnro, etc. etc., etc. I �"���. etc., �c.
BUE SUSSEX, OTTAWA.
M. (JE KM AIN cet �tituriso parla Corporation ]� r�gnlariser les poidsi meaures des marchands-epiciere et autre* do cotte ville, qui doivent �tre otauip�g pur lui, bous pei�e d'amende, n'ils ne portent pas wi marque.
ottaav.V, '2ti Juillet 1864.
BRASSERIE
�DE LA OH A l'D I ERE �
PARRIN t-rr SMITH dont la bVre al le l'onar sent ai renomm�s sont pr�ts a fournir laora pratiques en tout tempa. i
Wawa, SU juillet 186f.
MO R T
aine et lus un tann�e nui inse�tei, tel- que
CONAVENTL'RE Co�vci d'accommodation pour) lsland^P�ad et �e� Station* In�
bnvo� de la Malle pour port- J - ai" -lartd. pansant la nuit a Iilaod \ 3.45 PJ/L
Pojd...........____......J
Ccnvoi de la Halle pour Qu�bec i avtc chars tfcugch* y attacha ] 10.15 P-M E.xprew dejourpour Ogdens-~j -burKt Ottawa. Kingston, BelJ lonae.Toronto.tmelph, Lon- > 7.45 A.*1 don. D�troit, Chicago et tous | .
la*pointa de l'Ouest, �......J
Codto� d'Aocomnioihiiion pour L. Ki&tfBton et les Station� Inter-L10.00 Aa m�diaires �. - -. i..........)
'�: termediairea _____ ^
Expr�s� da han(cb�nr� coucher") y.Bitach�s) poar.Oed�DibaTg,^^ z : h 3 Riftnr�toD,fo7ieTilIe, Toronto, y: 8.20P-Jt Gjelph. London, D�troit, CM-'(' 1 cago et arjtreepoic.a de l'Ooeat J " ^ '-
Pour Boston, New Vok et aulren"| 5.45 A� ; pointa daiisloa Etats de l'Eut, 1
-l�-pasMgeia )aia*eront le quai y- et--da l'Ile par le vapeur Iran J "
mnecuou avec le.t'onvoi de 3. 431 Char* Coucher coureront de Kouse'a Point*rBqwon et aussi � New Yoik via Ir �oQCtjfe�i deWhiie R�Ver et iSp.inirfield, e -a Bntliiu.i et Troy. Lea C'jnvoi* lais-ent la Station de Ja ?e Booflv.tntnre j-our Lachlne � T.OO A:�
y.oo A.*,
- 1200 Midi . - t3.00p.M,
? 5.00 P.%,
7.W V.ic\ Tes vapeurs ponr (It-
�
a. �
i�r.i.
mi
. e s t a u r a n t -L-e Bal.
�mis et le publi Cul-de-Sa. " U0IUe' i qnelqm
� 0 face du march� Charopr�in ;ra en tout temps un repai1- serT Mcondes, ^inai quo horoanLs]
Musique
t Ce Confoi
q'�, PlattsborB. j. brtdgks, Directeur-Qetan
QUI VFUT DE BONNES GR00ERIE8
A bon Mardte .'. ^
�fw-rt-tri* M. Que�.
\A total troaterez tout ce dont *v.u j�oin to Groceries, �picerie! I.iqnei \*'oubr i pu d'aller hit faire rtsitc
Ottawa, 'Jtjoillei.
MI �EHT DE L'aUESNT ?
COMPAGNIE DD RUHEIIEU.
LIONK l)K LA .MAI.I.K ROYALE
1I0V1REAL ET (il E BEI
LK.NE REGI LIERE
. 7,,tt<*o.iiu. (.M�
Capt. P, E.Cwf, par
Le Va(iuri�n�/l�rr/, tiia lia Ba9..in ordinaire Lnudi?. Mercredi' et Venilr lis
Qu.b c, 12 mai 1S64.
AlliCSTE. LElltiL.:
Musi(|ue
1s�n ve1ste Ai:
^urrau du Cnurnct iNOttao
Les morceaux de MuairjUB aiivants-
La M�re Canadienno.
Chmd Pirtniji-fiie. Paroles de Em Blain, Musique de A. Des
lie Clmnl dm Vuviijrciirx.. Paroles de O Cr�niazLe, Wi;*iqn� de A. D�s-
le Chaut dvs Voltigent*'-
Paroles de L. H. Pr.el.etie. Musique-ij5 E-01 a"dES PBIX TB�8-MOD�R�S
B. H DO UO ET,
k;^ RUEGRAIG-,:^
^..u,r^ MOXTKMAI..
Porlfe. Diai�ianU. Em�rSuaiS7"L-^�1'���'�
Qu�bec seront certaine; en prenant leur p,w>�i> a bord du Vapeur
BR1T1SH AMERICAN HOTEL"
AHlEli LAFltlSE,
l-ROI'Rlf.TAI ItK
\o. 16, Une ('iil-tle-Sac.
HlrtM-M k .\t.�.l� 'CfiaMjl.�u.
QUEBEC
TOUT pr�a .le la S�oJIon Ju Gratut�nmo �lu Quai d� Vapeurs, el Je toiMt-s places d'atliirer ilnus la Ba.we.\'!l1e fg~ l'HIX HOFIF.R�S -sa H y a .lai.su.l Holol nue boutique .le barbier. L"etal>li?serneiit et. railleribluriiei.t �tant neub..Ies pacager.: trouverait ilnua �et ilotel mit I- conf'.rt d�siiabl-, . Qu�le-c 12 mai lStU.
,;.,5�;ti5
. n.-j.vi
....�ISjliOO
el inal.eriabL^ de rouf les jiomine. u la litwrl� et a la jjmurfirilp du bol -rtepoblreatir JwifMti-hosnlltt bjritit
liiip�leTa^He^^l
. Je,.,..., ,V�d*et .Wl
Le, VMfitr.llii-tr�).
ralpo�rrToa' orial Je. Satous-Hel�lre; ir..- -i.-. Sap.^e.�i (lierrer.
par
dn Te;
leselluili puisraml rrtref�iori, p^ur Mobde et emp
cntle? ellesrdeapott^ 4� l'ancien "^:rf[�uts*t!Ut Iffrprnd�m'ment de des calamit�s qui :o^t fondusur r, Tatited�* hommes de l�ifrcar�e ^ rame de. Il B�pijgiqiie Med�ie-da�is son et�pftret w i�pir
"p�r.lftt i�f p�r-i�, li �.Rt la Republi *a�.,i.
.��^flajiJ.Il�ir.qcp, c-^'^-r�beiiiPjii-atr ;pni^se.wtenmrterrwrla^ujois5tQn dm c( pirateurs, et poar que atrs droite �gaqi et foiV�ga�titpuiasent cUe�iablad'Bne raarr ^Ity^ilaW Iww PtMeiidue-drt uotr*7 na parceJqu'alias 'a. libert� eri'U�ioiibft*i pourtoiyoor* unies et iiiseparab�e�i.
l�afls'd&i^lerapH plus i^Unei�. ix^Tr-jf' :l^M? *� *y�?*5iH�G, e'de le tuiiqaelqueptfir_] ' tem[Hci�a i-�ilueaii�iL� Uh-j '
. F^s-in^stResd,-Rapha�l, I-imai �Sf�ry atan.-D�rgaud. j � I liMoiiede S>!.UI,>. . Marie-ljHit5f rd'O�-�ans.
� qui peut
au prt
i bVn
d U^etiTe fa/ma rp � Lonisnt loaie soft �nergie et colonne* wm priiic, paie ment d�rdrj�e� a''W tfig uenr et au jucces de la unerrg pour �C--timiti btf^cxmvxjnrniiwn'^ ^p�cuiux ai^omi-a-i,'nent ;...ut yurpsd'arnite crorL-kl�rabieel rappo^|e�tJ�s-i^,po^i^nI�'lIlC�de^tl�" de cette gtandr.-Iu�Lri^ui se terminera bietit�i/noys e^ ai-on* l!e.-pvir, park' triomphe des armes lia-liooaleB,et rettonrteia la pais et la l�aoi|Qillit� � notre bien.n�il��~patriel- �'o�sptHfeoiwnue nnlle part ort fla-jwui Lrb�eriir .ibe id�e pliid "j da t a" � ipl��^pre^ee^lD proerc�tr.i�i "earac -d�-cB rtl�l^;iife.meuiaji�t>i c�n'est danf e�wlg$i�iT�(M'ic._ _.Ei nous sollicr sua yiTenij5^fa cpap�raiioii di? ions les n de la jaii^r^�nale, que nous resar-
L'accroi^seroeiit ennirne dariT; te prtx du pbpier � imprimerei d*a=itre* maier�aM ri�-
mmaet^nx^TrJTuJ,^ "nTw Si siona ncuTelk** sotit : - " �"
. EDITlOJi" QUOTIDIENNE. Pour un ulimero .............. ._3 cent..
Abonnemmi d'nne artri�e, {de 311 '- -� - ;
"�am�iwj................�S.0U
E0ITI0.\ ^F.MI-IIEBUO.MAOAIRK-Ponrcae.annt�j lt>4 nnm�rosi.^. 53.(K> _ -Ita� aHee^^i-eiieiijpfa�n?* -S^ott- -
L'�le
i IU �
.�iaw
^ � jT�t^t^�------=--
" -�IHTIOS _HKU�MADA�R_K�.
.:i^mprairei____�^.00
�iliqd� ou Ifi* non-l�ifliiii^on, -CapilM�jM�^.airi'u^----~'r~r^ r.. i. h Pi�nw Indien, ViPnoil<> P�nwin du
Terrari-
., I*i;ir�.u* eu h'iypiK. Ho�>eri livenue.
- - Atala, K*n*. t-lioleai-bnaial.
. _Jack ShcppaVd.' W. Hani�nii AillsWortrL
- T.e Bt?aa Vmucol-vElicRertUet. , - Pnui et Virginie, lfeniadin de h"L Piem�':
Mi!'. Vi tM. Jour-Les Millierune Nul. "
ilisioire de.Doii Qn�cliPi�e, :.Jlobinsoo.X'rTJ-M>e. ; . - � JohniBrowiir �condamnaiion a mort, A
L-t*Sfmedr-Ctjiij.tr*r�siov* - (3 to^f/^Cha--" -.^tut'ria�iil. � �� :-
'- Les Mattyw,� (3'vu.LM Chatea�biiaiiil. -"'Les ti>BHtj�.te noit. fi, de la LsHda-l�. -J^lioi-lxi� Meuelriere. KUe B�rlheL " -l>riiti de^iiPJ�fn*-: Eli�BenheL __ _
-M'oiiieH d^�ir Marin.
nartibre, Xavier J .
Ile, Kie lleiili�t;
iJ�on. A. deTuui
re d^mbasiade. . Pere iiarbieuv ^HAob�aihlIin^ e. fji Pere de la
e>
Journal des Dames e( des Di'iuolsrllos.
1862 1863.
\k Ire
e^-lmne dn -
joi ;r\al poi it Toi's
-:- : l�rt.chPser Rvli�s.
T. TCKt�tON. (,a"adienri�:, Une Su***.
mu
k.m: lti:L,\ iiai.li:
-f-, Capt Jo* lhjYaU Cartier rn�or Tioif i -, ex Mardis et Vendredi, � 3 [ A. 5t. P. M . airetanl.eu allan1. ut revenant, , Ma^tinon^e, Rivi�re du l^>l'p, Ya-he et le port St. Fran�ois, tt partant " ponr Montr�al tous les Di-
rchea et MercredU, h 3 heurea P. M., ,e Vapeur Snpoliwi Capt. Charles NbIsod, do Quai Jacques-Cartier pour Trai�-ar.li�i't VendroJi*. 4 3 heure� P. M., an�tanl ed allant et revraanl, ti Sorel, Port St.Fran�otts et partant deTrora-. HiTi�m� ponr Montr�al t�">us ie*_ Dimanches et ilercreai�. A 3 beute* P^ M.
partira du Q'iai J^iu< Ion� les �ardu et Vendwlii", P. M., arr�lanl. en allant et re Sulpice, Uavaltr�e, Lairoraje et Bertb partira d�j Sorel to�*5 lea Lundis
f herea. Coni .Si- aialh:as.
flOTELDONASANA,:
m e nothk-dajMk
Montr�al
�tl\ ICKE OTTAWA " �il i i:\ vicroniA "
- WtlNCK '�� ,\'.\I.KS '
| LIGNE fjESllLIERE ET QUOTIDIENNE
JI'ilTitKAL
lee, Uiamanu. JuneraudM, *,�� ch., . B,ia�r�' t���V i��T"-! u Vap,u' L'FMC*P'- ''�v-
�a5pei!, Opaloe. Ag5tllerl, c,fr'>l t3"n d^. rnes r^i.o.j.:, r. i.ll,rrtj; | partira du i^ra, Jacques Quartier pour Ter
Rubis. Saphirs. Topa ' | .wSk�m....*,i�� ta.,-:� u-�^...
zes, Tourmalinc-r-V . .�
I.Muj.'iis
1 drvdn A 3 h�ur*/H p. H
isitLcli' Marchandises J^i'ho:� vP^1 R-vp�to
" patrtira dirP�
COQUILLES,
MmM.JC Molli,*, //.ri're�,,
ssigue qui U-s�eh�era t'.LF.Vf:.
I,. Blaniiee.
Il�lel Chartrain, Basse Ville.l^u�t***.
Jeu de Boules,
tenv par
. t! bellefeltille
Umm Kldeata.
�ornent de
F. CHABOT.
Rdp \olrt-ltaine, \o. ,to.
�i J-�udis i, - heurea jl..iL.ei je. s�.
rl.p�,7rri.a..�r1 l apt. U 11. Roy^ ira du yuai Jacques L'utiier p.inr L'a^ j �omution touile� Lunli^ Manln et Vendre-idisa3 brure. I'. M., et les Samedis n 4 ' bturea P. M-, arr�tant, en allant et en retenant, a Uouch.rrille, Vareune-el St. Paul [ . Ilermtte. et patina .le l'a^aomptl.^o le� | loindis ei Jiru.h. a 7 heur-s a. M., le. Mar
l'eurea"a^m"* *' "" 4 6
i�r Lea paasapers lai-aant Oiuwa le malin par le Vapeur Qrtn. Viiiuua a�ri, Montr�al a i XI r. M. o� ds seront n
i Dame de II. 5� d�lffilTe'rli
lent par�ic
ra�es del� de culture
l:,�
I b�ai
. 30 j
pour pioliter de la li^uo.
uple,
mue. .le la, Charnu�; : au No. 30-RueNotre j B|;|
Moo(r�
�1 B. LAULM
Aacnlti�ner,
upacnie, u Ilicbetien, i
IVl
mentionn�e, presque touten I et c�dres ain^i qu'un be^ui pour un moulin � taritie, a scu t'ne u'itrebelle lerro. � qil; �illageua Monta-Bel ?. bien bl
An�eliqlie (Papii..^.irtlle ) fne autre belle petite teir�,
LE VEKITAW.E |
PETIT-ALBERT, i
skckkt i'in;i: \<.(it'Ki:i ;
Un Tr�sor. ��
AT./.V <7"j' 'Mloniuu* i/i.< :
7"'!"
Jnnriial pulili� dutes It^ inti'.r�ts dt^ Caiiieiieti^lV.tneai* du
tju.ulil;-eflitral. ta. I>i..,-n li't^'ii^r parait le Vendredi
ua.l.j.
J N Duquet.
PRIX l'K L-EXEJ1PI.MRJ.:.- S
f; En tente� l'Etiiilissem.
i .lem.n^es d'abonneaieeu. lettres p�* �te, etc.. �te, ajmi ,ir,.
S7*.Touj ceo^ qui doiTeDtd.pai