LE COURRfER I�H TAOl A�S
IUn3TJSXK,IB3, A^felCULT U -H-B.
JOURNAL DU SOI�*.
VOL. I.�No. iH.
ODTAOUAIS (CANADA), MAft�tf, & FEVRIER. ]H70.
PHTX: *4 PAR ANN�E
," J^�EFER ET E3MBER,
-T^ft^eellerie-, Notaire 'lam>et;de'<iur'b*i:.
Us
�DEPARTEMENT DU SECR�TAIRE D^A1! - -- - POUR LES JfltOVINCKfi., � � . -
--oTT*w*r8 D�wjabre, l�� -
. AVIS �t par Les pre"B�nt�i donn�que BON
KXCKLLKNfiEI -------
EN UONSKlLa
....... "rov�nces "Surlnt
fe�ov�K�B," ayat
apportant
trions IodtenncF. �
Cent ponrqaoi tnnte*Mnimiiino>tEantfMr�t�W-�uuiit ea* Affaire.* Indienne�, "doivent etr� � luvenlr adresse* i l'iii.n. Hncrf taire, d'Etat
JOHEPH IIOYYE, ^cr�tnifO .<t'Et�t p6nr loi P'rwrlnc�^ Suriutehdent-fltfnfrBl. -Ico Affalrti IwUannM. -ULUatAT^Janvierr! St�------�.��-tg4?1aTrr -
^OirPAf�NIE DE THE.
OMHACME [>E THE DE MONTREAL
-"..Vot Th�*. �pr�ijftj '"Sev�ra �aarnso, uni �W reconnus par loi m*QW*r� autorlli� midleele*. etpar de* Juge� iurce pmdo�L comme �tant par-faltemont purs et eierapte de tonte� couleur� art lflcf elle* on snbVUncejrffrfDBOJt^fi wurent employ�*� ponr donner irae belle apparence a�ij Th�. Ill Wjnt facorapirahlea pont I� fort* �t l� ro�l lit �ni iM appr�ef�'i dan� leur -r�leur intrins�que comme �conomie et ne d�Wriorant
miLUTO M WUHIB.BW.WM8.
'H<�&! kt ai: ruts.
1 LVAFFAIR� i)l� VAL. U-X^�^^
' I d�ner arec lai ce soir.
1 /. , � | Fran�ois oart et rivient bient�t ?
Le eapiuune^-Qn'a-t-i� dit, le major 7 Fran�ois.�Mon cafitAine, Uad�t : Imb>
KI�KESr CAPEXDL".
D
�M�N'AGEMENT.
HOTEL 0ART1EK.
fi
�RA�� LAP1EKRE,
iTlor. 1�7�.
JJL�TH 4 KKJiH. ' ;
PLOMBIERS, PO!=EVIIS VU TUTAIS � UAZ, � VAPEUR,. DE SOXXETTES ^. ihitrifruat Ferbltmttt et Cuicrr,
LE TOUTES SORTES P'OBJKTH k> }'KK.. pour mouWer lu nuunni, jVr,. a, UUK RIDEAU, .
: �^T�nti**~p~urt~~ei~Wi� i Mt�neeee*. Quatre bolwi de deux boites de i: lrrrei ou u: ru, aenmt, sur demaodt.eiiroTt o t mu port �. nfie 'talion uni
roytJlt des ordres pour i
H lirrti �tait irep coiuI< quatre famille* � r*n Tordre da quatre bvtu
o $10,. H
H resta, �iremli� ayo^ dei yct*x t�� tt
'.- Ma�, touj. r coup, �a pfaya�onomi*,. -n �prouvant un violent aaiiitaeoMDt, u*tta*
_ :i: :'j for une'pens�* oubite, un ah ! m train*
. La louHifn* d^eire amiDneer �iw �nrtVrtao} Pob�io un g�n�ral qu'il a ti^port*a�ndomirilfcj�.1HI2/�^( � EUE 6US&EX, VIS�A-V�S LA rue MUERAY,, ^�Aotion bk U Mra benrenz de refnron- drr Pctiriooftairwj �C'est i
adaiprtxJrt.rnod*r�.; TOuia contraindre � femme i ligmr
LA TABLE ."KHA l'fc" M!lHX ffiari� ! ^"�^ ^S^XStSt-fiiy a an Biagnifiqna ; tWn �V�at'Dte d� M (i�haa***Aer d* MB #0-
ie�tx D� BOrLBS^Bt 1 jiui� d'�cL�anc*. Etcutce refta que fit � " et i-\ " Ic**1* Pauvre m�re, ne youUnt pas oom-
�a fille, qui ad� ttn icooinnU
mais, mon capitaine, p r : an pour vora ou pour moi. � Un mzmdvmL�Un wu, nW
Un paiMxl.�Co a
7�Oujj m�u bon i
�Je n'ai pas de bo\i, mais voili une pi�ce. tu ; toui ro>n c�frTex neuf.
r | J'ieu u vouj ^ consem- La tio ju*ju o donblo contrat que Parai
s rendrai.
c unt de
: Il �m dbi
�lui
qn.
lalllwr HALV-STRIS�. antoine c'hampagxe; ? jrudet �rrtrie* attach�es
|_la;cauie de < i pr�caution \.
Il fit quelque* pu dans la salon, �t s'ar-| retint pr�s (t'itna fen�tre ;
^"*�j>�uk�lro Ihivai? it n'a pa� d� yV-
{ s�ment de o� mai -r^i ] "fc que sa femme -r��-psfl! -"�
l'iiii�, apr�s un long wleneo, il ajout;
jimi^tre daau un lo. i A louer pour atten mort� o� ne le aoit
^HAN'fiEMENT lyHETRES.
TABLE df.tsmps, xb. 2. oen�ant le LCFSDI, 28 Sor-mt LIONE PBIKCIi'ALE-D�PA�tT de BROCKVILLE-
� cliangeant de toi i --Quand un interrogera cett^ nnlbeu-] reuae victime poiu" conna�tre 1':
que 'r�pondra-t-eUe 7 ' X*u l�ger bruit le f�t
!- . xn
Jluiime DefeQIy, rrutrem dans le nUon, e dirigea vers Daubray, en tendant on o*-. lier de papier timbr�, qu'elle lui remit.
? contrat, dit virement Daniel,
rUH iwis lei joon � 4-1� p. m\7t T.45 a. a.7"ar- ' Et 8 ^y11111 P1** �a JOUT, U �ann r-jvaTJi � S�adpA�Qt 4 10JC p. ta. �t IJM p. m. - -.; Si lecture avec une attention tendue, 1>�PABT I>E SAST�P�tST.
. X bltth.
J*EKI�ONNEHIES.
t1je \ora-
EaglUb Br**kf*�t. Bra4en LeaC Blraag Te* Me; Fine P�o� Fl�toarrf \�w 6e**m, d� ��e, 60c and �5c ; Verr B�t Foll Fliroored. do, 75e; Oolonjr, Hbe ; Bleh Flavonred, do, �Oe; Vary Ftn*. do, 7ie: Japae. �aa�, ��t 5> ; Fin* do. Me ; >>tr Ftn*. �5<*. Fhie�, T>.
th� vkbt.
commen�a
-Ab ! fit-il )uns quitter dea yeux les ] lignes qu'A parcourait, ce� clausei exdn-i, o�ao a m bwdibx Traina partiront de San*- pour Di�val, en ce qui "concerna la dot ] point � S.tM) a. m. al � ZMf. m� .arrirast.� UtJM h�ritages* ve
RMBRA>'CHKMKNT �E EEKTH. j Et apr�a aTOir fini le dernier artlda, il
�L� priadn bted n'a jamn� �t� aawr" bas dins Iowa depuis I�61 qu'il fe*t a^ourd*hai. Il se vend �(>. cent�n� le
�Un curieux incident T�ent de se pm-duire dans une oour d" Irlande. - DeuxhandiiamAoirea�tala^aocai�ii-de:-toI & main arm�e sur le grand chemin. A la stup�faction du juge ou des prisonni�re * ' *" t.Tenfict de
DteBiT' pe pkrth:
StU p* H.�Deux Trainj partiront d l 545.p. " " " '� '
Th� de Montr�;
rw affaire!, il
vm Thif> donn(
eip^ddin� aar
papule de nautile de
N Sifc CUATMiK
O
1VTMPR ESSJ O.V8,
-M- v ivi �G j
^JHOIIN DE Kfilt INTEKCOLX�MAL.
Le# Cnmnjhrairn nnmm^f ponr la Mannt-iivb du Chemin dn Far lutereolonfal doaMBt Aria hblin i^u'iU nmt prrlu 1 netrotr d*l fnQtnlMioni pour le matlriel-roolent (Roiling ftvek) qni mit :
W L^cm<,tive^et Tendery. �-Vt ebar* h MarAhaniline*. �rm#t ^Pns
frrlfrtil rar.�.r l�� Cbin-platefome* (F1atfi>rm Cirv. Ou piwrra procurer la DtVil ImpTlf�^.
aatlar�|otlon ki<n^rale. cai
^�sna.- qRau.ni* qnWw�op mr�n,n., ,\ tu f t4 reijrnr�e qo qj��nle \cAtt. la^uriN
St�lta'a
FaUi l"�-25 p. m. �I B-55 a. m.
B�PABT DE ��IITU'S FALL5. _ lth65 � HV-Deui Train* "partfamif
d, f*
de Bru
aprfi- l'kei
��iliVTalS-
i avez assist� A ce contrat, car, sur ce double qui est aussi original que le premier fait, toute* les ngnature* j
Et lui pr�sentant le ha de [a denuere-
"feuille:
�VoUAlav Et il ajoui
naL-le juge arr�ta, le g�oEer et dit :
M- Murpby. vous me rendriez un hien_-j_
grand" �erTii-e ra vomi" roaHa; ^temtcM deux respectable gentlemenV jiaqn'� sept heures ou sept noures et d�nie dn soir, _ car Je dois rne mettre en rouf* poux Du-Hm 4cinq heures, et je Toudrfis an moins -deux heurw d'arance sur eux.
lisons dans le Jcamta� da IXbaU r�p�aode suivant d'un* a�embl�e oqdto-qu�e par le* par�aauU de K�ohefbrt lors dea derni�re* �lections k l'aris.
M. Lardfitxr : n firat un vrai courage f_ pour oser aborder U tribune devant m� auemUe* awsa� nombreos�. Mais fai cru _ qu'il �tait de mon dar�ir d* Tenir m'eeki-rer arec tous mr ce qui pourrait arriver �; .
e*t contraire & l'int�r�t du paya. ..[B�--�nergiques, cria, amVta, ta- _ raulte-1
- M. Vtrmorei : U ne a'eit pa� encore produit d'attaqu�e contre le ettojan Bo-chefort- S cette �lection se fitisait aTec mntlrTrr^, eue n'aurait pas un caract�re.
le� candidatures. L'orateur'^i est �
qni rja j aussi grand. r*oaa
r�pandre partout le bruit qu'il y a i .compte de Roc be fort des choses _qai i
il� Itefjfllr...au .i^lle Horildp �Oui, dit la jeune v
inadi
. j_or*vu i i sous de celle de j Qnelqui
� eu sejk-nchant !
: Ce
tl.qu.1
Diretieur dr la "tanadian Eipm* Cotapaoj "
Irfi Th�f ran-tR"ntl��a*S ��n*e*tta Liste �ont �galnraant,buO liaicWi fli <r-nt nndg- ,rttlr-raont par notre eonpa^ade.
(fffr" On nxp/diera un b�m iki tnfXuif� p�r 40c et 70e la livre : an iht �rdiaair* pour
Prrnra Kanle nui petitf mareband* qui ae etrtiratent de avtre nom et qai rvar rfrf-raieut dai TW� an paqtietr. On ae tendis pat
Ob�erret notre A<Pr�*�*� a la CoiBpa|;n�e 4e Th>t de Hnntrfal. A. Rrre de l'H�pital. Hovtrral. Agent poQr nttaaa,
II. MeLEAS.
15, Rue Sparts.
IJIU.N PK�VKS.
" Le� per�nnne� qni. Qu�bec, praptaut d MENT pour obtenir PKlV�lS portant ci-oc
iL Lardeur: Loin de 'moi'la pans�e . . : arrive � BroetvUle � taaaps pour oorr� pour mieux voir. i d"atiaquer le chvtyen Rochefort ; mais Je "
In <j. T. � YJfcet et-* �oom et c� pr�boui, qui voua domi- j v�en? vous prouver pur a plus 6 .-._ " ' .
nent, ont irt� tra*��, et celi est tbiblex, j Plaskurs voix : t'as d'alg�bre ici ! . IL ABBOTT, _ , avt-c une plume �v-rae�e par de* doigte cria-_; M- IArdeur : Que *� candniature n>-*t
_ _birrrtr*r-t,/rnat. p�a et d�s�b��Mahu. | pa� opportune (nouT*Tles "protertationsj '*tVL; '
T^iiL-wtv t>v W\> lECRlYnTR�vc -^Jeb* est vtti, monsieur ' Daubray. U ; quVlk e� m�me inauviise. Son paseene _-r^UEillN PL rLb l.b �KANP FR" �\�_ tfvle** .-t la . d�flation de ijlotilde an- ! nous rrpand pas de son avenir..... Je me
V- '- iraient u^ t-mbamit uiic froideur d.*m"{ perds, r-arce nue vous m'�pouTantri. " *-��^r"^" ."
jcTfr�ARRAynEMEXTS D'Hn'EB-^ln�^ | �oui* cette Wri-t�. Et quelques jours apr�s ; que je "r-prnene i Rocnefort. c'est d'm'.ir �:
-.. i.;____, ___^ i. _ tf��srJ.j ^ettrt signature du contrat, La hanr�e fut i tremp� aa pluma dam le fiel pour in�ult^�^>.
j rondirite � In nwinii pour devenir femme- une r�-ni�v n_ini mSwt. ( Fjw-r^ii��*^*^'?
Quand U fslhii dire mii! un douloureux ~
J soupir lui eau*� un tr�miisemenT, et le j unira, insistant pour lui r�p�ter �vtt* d#-' muide. elle pmnon<;a tr�a-baa l'arErma-
pora l'oi'est ;
Elpre*^ de jour poor �g�cnsbarg� Ot -li�.. Brockvllle. Kincsten, B*He-rille, Toronto, (Inelph. Lond&B. Brantfonl.Gflderleh, Bnffalo, D�troiL CDlrapi et toolr- le- autre? ptac*e
� adnixr ai PAKLE-
pauallon de btix9 �tt.n de priTilesrt <
n.n.viicms.- -n*t re�ne� � laar I cumprctn.ltr� le* tfrotw 3 au.r?, 'frifl*,, ,^ u^�tfi.^y.
u�qn-l 7 hmum P. H., h � *---'----� "1 " J '
___ trataen Chnm
a (lepqUeQei T*gli
A. WALSH, ED. B- CHASDLEE. r. J. BRTDOEe. A. W. MrLELAS,
CutHulavalre*.
de l'Ourft, i-------
Espre� de Unit d Train d awanaiodeaient pour fort�
�ail et let rationi inUrta�dUire�.-- v-l� P M Train Oatalbu pour Kiaptuai *t le*
etailvat iaS�ra�fdUin-�.................. �j� A �
Train pou LacaJtie i B.W A M. A M. S pic
�VHP*
Le train de �*o P- M- t* � la ffrwii�r->-POCR LE PTT> ET L'EST. Trala Uuwibn� ptmr i-land Pond at
lee iKtioc* intenn^dinm-------^ T.so \ Jf
Eaprew poar Bo*ton-
? l' 34�>ai
Expmn poarQn�bw et Itiaad P�i.. x.90 P H Espreti ponr Xrw-York et BoaUw �U PlalLtbitrg�. t* Lae Cbamptaia. Bar-
�uuti.a =1 HuUaad. �...............4.4� P �
d*__5uit_poar (Jafl�t_Iriand_
Montr�al et iiuuu) Pond � St-HOairt, Si. OTaeiuth*. Aeton, Uirh-
foatleook, tenleaent �m-------�#.
" i �El. d�t 1 � ,l�n. ... �m.. 1 niariAire. uti
7.p�. P M j
fement Eaubraj'i l'uval n'a i cwur pour recevoir, � son ai dont 1* prononciation �tait
Tumulte.
Et t
�egardet
i livre
lent* twns�e*. Puis C�cile reprit
�A la mes*e. n� Durai se posait e tue de bronie, elle baissait se* jeux larmes tombaient snrl�a pages de soi de pri�re. .. ,
�Oui, madame '. affirma Daubrsr. J'ai assiste, avec rhipais, i cette messe o� l'mt-tristement rendait silehv�enx et g�n�s les Ce que je n ai' pi� cnmpria et ce comprends pts encore, c'est fille, si
botnme brutal, sans et sans esprit, avenir ilouIuUrCUX. fait pour empecharce d^dd-i madame D*-'
i derinant { dature de c
r�clam�t ici
riufprt ')
L'orateur desoend d^ b trtbnrte M. <iaillird : Le c�toyeu qui de�cvnd d�
dat de qui ? randidit dt- quoi ?____II Bi
pu m* r�pAardre.
il". Lardeor : Pardon. Monsieur. <Jn* -, Pa* de MonsieuT- w M. Lardeur : Si je me suis port* cmdi-afin de parle
'^^-��qu'une m�re pui��e'i�icrui�r
nT ___. ^ bien �les�e et bab�to�e 4 !
gens du monde, �
failiv.
pour ton gendre, c'�tait nour augmente] le peu de tort mie qui lui restait depuis ses trois ann�es de' veuvage.
�Et M. Defaiily, �otru mai., reprit Daubrey, �tait dans une belle pouuon di-pk)matiqih>. Et c �tait un booune fort ins.
(Brait ef&rfjible.) Jt Stupor critiqu* virement rmtol�-rance de l'auditoire vis-�vv�s d'un citoyen qui, eu r�sum�, se croit assea libre pou* Tenir exprimer sa pens�. (Vite appr*> batinn.)
, Le pr�sident engage M. Lardeur � r�' monter � 1a mbune.
M. lardeur : .lo refuse formellement, car je vois que -iani Tulr* r*un_on c'e?t un parti pr a de ne pM entendre les oriUur� qui Teulent combattre bs ramlidatiaiT R> cbefurt.
D'aucuns ont lait courir le brait qu'Alexandre Dumas avait l'intention de �� pr�V'nter pour su-^�d^r A-Sainte Benre. ] la nouvel-; failU deTen:r une V�rit�,
propjB, un tnji de Dunrta, fils ; �Ne faia pa* ct-ttu folie, avait n dit �. son
�Pourquoi ?
�Tu n*e* p� l'homme de FAcvI�n�e. tn e* encore trop f�caoJ. trop dans te
>EN?ION>*AtRES DEihANDErt.
s pestent p�aWtt�
a�e (aaslTIe prtrfe.
pnblifta an kax
dea deaasr DEFI MOIS D'AVT? r 1*1 rasant et diatiaerlaaaami la natnr* et l'objet d* la dtavandt). �an* la t^eatm dm r*>si6>, en ufla�a et ea fran�ais, �t aosti 4aae �a journal anfiaii et daae j*araal fraa�aia, paU{<e dso* U district goacerW. Le preatutr et 1* 4<t-oitr de ees atla dcrroai �tre �ntoy#� aa Bareau dee Billa Prfr�a.
Toatas pfLrttoaa poax BlOa Prrrea �eireax �ira pr�**>l*U <Uea Ua �rw ^wm^rm 4*
la Miiloa.
ALTUD TOPP,
OMawa,IJaa. IV*.
Cun'.rfta UUaeai Pon-ImjhI tes� les Merrredb et �asse� raapactiit-Bieat A Midi pvut Halifax et SoBTenc-Eenese.
Il j a h burd an eonuort exeelleM poar lea |auaafer� �1 taule* facilit� po�T fraL
� Lea Vapeurs de la Coacpagnir Iatmatk)**!* qui �ont en eorrefpoavdaiM* are* U Ckem\a da Fer le Oraod Tronc, latiaeat Paetfa�-! taw les Loitdisi i P-M..poar8�.Jeaa.I�. PL. �e
OapnlH procsrer d-e BiUet� ktaatnWa pcifKipai^e Ht-tk.ni de la Caaajpaftri*,'
l�o�r plai de d>t*il�.�l U Uaipe da raiTlT^. at da �part dn tuu� Ut train� aax JiaVraaU* Usas, �'adresser ans (atahaU, Statlaa Ewipt- o-tare, Oraade Rue St. Jsfqne�.
C. J. HTMIB, Piimasau-Oersai
Headrtal, 4 Jaav i�r. ISTi.
o� mitre bonhenr l'�panouisemit par U nomination d" premier consul, le malheur non* a jmb�temeut foudroy�.
Et elle �'arr�ta avec un nouveau aoupir qui attrUfea son vfcuge, �t les lanues perl� refit dan* n�s ni*.
Dunbray respecta sdaoce : pw apr�s quelques mou i eu te d'atUmte. il dit:
� Ainsi, madWn�iseUe Caoukle m tti arv riee pir resp�rance, qu'avait sa m�re, de la mettre dans une position riche.
�Oui t c'�tait u conTs-nna, car ce tutur mari d�clarait que **> fortune moncait � deux cent e�ngnmnte niille francaf et que son b�n�fice atteignait, chaque amarv coan mereble, � tmcnitTre dequ�BWttie<ixJaV te rnilla fram.
�Ah l H a dskdar� oaia.
�Ab ' fit LVeile avec un armpir de deso-j -- p.11irtto;
rter�tent pA* '�1* casser meure des noisettes avei� tes deut*. a Tige oa depub L^yt-temps ils mangent avec un riielUer.
�M Rjchefort est, en ce moment, l'bomme le plus rmbtU de Pari�.
Et il j a rraiment do quoi.
Que peut il bire T
�Donner aa d�mission.
s^ais les trouille les plu* graves en peuvent �tre ia cnna�quenc�.
�Conseiller ie edma au peespie de-Paris.
Ma� tes anns politiqnes lui rsmrofat : tra�tre ! �Ne rien taire.
Maia Las ripabaninv nwovvs* b� Wilev