Le Courrier d'Outaouais, September 7, 1874, page 3