Asa
Kanādas kalnrī^niecības pilsētā' Noraridā, ķ^r mīt prāvs skaits latviešu, 2i. okt. nodibi-hāta Norandas latviešu sporta kopa' „Rīga". Jaunā kopa uzsāk dai-bību ar basketbola, volejbola, galda tenisa un laojia gekci-jām. Dibināšanas šauleē, kurā piedalījās vairāk par 20 sportistu, par kopas vadītāju ievēlēja ļ4ubnevski, valdē šperli»u, Blau-be'rHu un Silinu, bet revīzijas komisijā Strazdu un Bundži. Kopai domātā korespondence sūtāma sekretāram G. Šperliņami 109 -8«.i Street, Siģe Door, Noranda, Que.
- Toi<onto latviešu, igauiju un ukraiņu volejboUstes atkal pacentīsies 17. ^ novembri Toronto kanādiešu YWCA'š rīkotā turnīrā. 21 Mo Gill'Street. SasīkM sākums pīkst. 13,30. Ieejas-maksa $0,25. Sacīkšu-'ienākuma at-, likums par labu YWCA's labdarības mērķiem.
Toronto galda tenisisti 25. nov, YMCAs-telpās. College ielā 40,
sacentīsies individuālā handikav-pa (priekšā došanas) tutnīrā, kaS sākses pīkst, 10' Dalībnieki, vīf rieši un sievietes lūgti iepriekš pieteikties sekc, vad. Eglītim, te^ lef. WA 9109. Piektdien, 16. no^; paredzētais treniņģ pārcelts \xz 17. nov.j no pīkst. 3 - 7 vakara parastā vietā.
LATVIEiŪ SFOāTg ANGLUA
Anglijas latviešu sporta pārvaK de saņēmusi skaistu kausu kā dāvanu no latviešu kuģa «Elizabete" komandas un administ* rācijas. Dāvinātāji vēflīgo dāvā? nu nosaukuši par Elizabetes kau*-su, un tas paredzēts par ceļoju^ šu kausu, sākot ar 1952. g., la? bākai sieviešu volejbola vienībai Anglijā.
Pretēji iepriekšējiem gadiem' Anglijā šogad nenotika futbola meistarības spēles, jo nevienai sporta kopai neizdevās laikā no-! organizēt sacensības. Futbola nozares vadītājs A. Grīnbergs, sakarā ar izceļošanu uz Kanaduļ futbola feausu»» ko 1949. g. izcT-.nīia Staburags' un 1950. g; Mežotne, nodevis sporta pārvaldei : glabāšanā līdz nākošajām meistarsacīkstēm.
IZNAKUSI-JAUB^a sscila GRi^mATA LATVIEŠU VAILiODA . '"'BHUVA APGABA, TPOKONTO, KAMADA ' PASAULSLAVENĀ NORVĒĢU EAKSTNIEKA
• - PĒDĒJA P'RĀMATA >
it visjaunākais ^ffiEīataMa autora darbs, kaš sarakstīts dienas grāmatas formā; Tas atspoguļo Hamsiinadzivi un pārdzīvojumus starķ^l^ : un 1948, gadiem, kad Norvēģijā ■ rioiiķa viņa vatu okupācijas laika poU^^^ stājaši izmeklēšanai tiesāša-na un: rehabilitēšana. Sajuzdams sevi mūžības sliek-šņa priekšā uh fiziski būdams tikpat ka kurls un akls^ autors rakstījis šo grāmatu tik redzīgām gara acīm, ka reti kāds nb tagadnes autoriem. Slavenā romānistā māksla te atdzīvojas j aunā pilnībā. LāSpt ŠO y^i^āmatu, Hamsuna cier nītājiem un pazinējiem; āt?-ausīs atmiņā autora iepriekšējo romānu tipi un ainas, un • tās kļūs vēl saprotamākas un tuvākas. Biļgtumu pret iestādēm un ^ ' A - . ,, . paviršiem cilvēkiem, kas
pavīd - starp nndam, izlīdzina autora veselīgais humors un lie-• tu skatīšana no mūžības viedokļa. Vina grāmata ir pilna cil-...vecībās, sapratējās labestības un un vieduma. Lasītājam tā :bus-jnīļa un tuva kā daudzi citi viņa. agrāk iznākušļe darbi. . Grāmata PA AIZAUGUŠAM TEKāM tulkota daudzās Miropas . vaļoclās un tagad tā. pirmā reizi paradālš latviešu tulkojumā. . Ta tulkota ar autora atļauju, un pirmtiesības tās izdošanai . pieder musu apgādaps,
..Grāmatu^^.t^^^^ RAUDIVE Vāku zīmējis ĒRIKS DZENIS
MAKSf BROŠ. $1.60, GLĪTĀ SĒJUMĀ $2.10 ^
pasutmema imi «pgiMSā DRUVA, .92 Moīrse Si„ ' ļoņio, Qnt.. C^ņada un visās Ifel^kajās latviešu grāniatnjļcāš Kaiuadā an Sav. Valstfe. (Brošētie eks. jaii dabūjami, iesietie ~ novembra mēneša pirmajā pusē)
pA AīZAJJGUšAjVI TEKAM būs miļS viesis katrā latvieSu māju, B dāvana tā derēs kā jauniem, tā veciem
Anglijas latviešu meistarsacīkstēs galda tenisā notiks 8, un 9, dee. Koventrijā, sporta kopas Tērvete sarīkojumā. .Vīriešu vienspēles A klasē piedalīsies: Zilberts, Graudiņš. Freibergs, Bērziņš, Veinbergs, Paukšēns, Kiekstinš un Straume,
Anglijas latviešu pirmajās meistarsacīkstēs svaru celšanā smagā svarā uzvarējis A. Kārkliņš, kas^ trīs paBēmienos. (spiešanā, raušanā un grūšenā) sasniedzis 755 mārciņas, labojot trimdas latviešu labāko sasniegumu. Trimdas labākais vesera metējs G, Vainovskis pussmagā svarā realizējis 650 māTc., kamēr vid.. svarā labāko rezuitātu uzrādījis A. Freimānis ar 560 mārc. I^ĀCIJAS GATAVOJAS OLMPISKĀM SPĒLĒM
' Anglijas vieglatlētika^ savienī^ ba izsludinājusi normas, kas jāsasniedz vieglatlētiem, lai tiktu uz Helsinkiem. Diezgan augstas» normas skriešanās, bet zemas me^ šanu disciplīnās, piem., šķēpā, tikai 60,96 m.
Šveices slēpēšanas skolotājs Tonijs Seeloss sagatavos vācu;slē-pētājus slalomā un nobraucienā, .kamēr bij. pasaules meistars Seps Bradls apmācīs lēkšanā. '
Zviedru labāko tenisistu Ber-gelinu apsūdz amatierisma pārkāpšanā. Zviedrijas tenisa savienība lietu steidz nosKaidrot vēl pirms" Devisa kausa fināla spēlēs pret ASV, jo bez Bergelina zviedriem nav nekādu izredžu.
LA'f ?IJA
^ Pasaules bi:f. smagā boksa čempions Čarles gatavojoties revanša cīņai pret-Valkotu, 11. gājienā ar' tedhn: k. o. uzvarējis amer. Lāyne, kas pirms gada ar punktu uzvaru pieveica, tagadējo čempionu Valkotu. ■ .
Vācija-izraudzījusi 25 labākos ledus 'hokejistus, no kuriem, pēc nedēļas ilga spēciālkursa, izraudzīs vienību ollmpiskaiam iedus •hokeja turnīram.
Rietumvācijas valdība ar saviem ierobežotiem līdzekļiem .varējusi atvēlēt tikai 300.000 marku vācu . sportistu vajadzībām, sakarā , ar piedalīšanos olimpiskās spēlēs Oslo un Helsinkos. Atsevišķo, apgabalu, piem., Bavārijas, valdība aicina iedzīvotājus ar ziedojumiem pavairot līdzekļus vācu 150 dalībnieku
olimpiskās vienības izdevumiem, kas būs apm. DM 1.250.000, ieskaitot sagatavošanās izmaksas.
No 75 uz olimpiskām :^spēlēm ielūgtām zemēm līdz šim līdzdalību pieteikušas tikai 33. Līdzdalību nav pieteikusi arī Padomju Savienība, lai gan tās satelītu valstis — Polija, Ungārija, Bul-gariia — to jau ir izdarījušas:
KUR NOTIKS OLIMPISKĀS SPĒLES 1956; GADA?
Vasaras olimpiskās spēlēs Helsinkos 33.000 ieejas kartes pare-
Roma. — šeit saņemta neofi-. ciāla informācija, ka pēcnākamā olimpiāde nevarēšot notikt Melburnā, Austrālijā, kā bija iepriekš paredzēts. Au^rālijas valdībā nedodot turienesj olimpiskai komitejai tik daudz līdzekļu, cik nepieciešams olimpiādes sarīkoša-
LATVIJAS KONSULĀTS R. N. BRTŠON
BAY St., ROOM
Tel. WA 1688 Tprontp, Ontario
pssu ieņemšana
FOTO STUDIJA
(29)
diētas pašiem somiem, kamēr ārzemniekiem 50.000, kas sadalītas pa valstīm, piem., Vācijai katru dienu būs* rezervētas 2.500 vie^ 'tas.
Japānas peldētāji, lai pierastu pie klimata, divas nedēļas pirms olimpiskām spēlēm trenēsies Zviedrijā. Vini īrēs 50 m garu peldbaseinu, kurā ūdens temperatūra būs 23 C gr.
PASAULES SPORTA NOTIKUMI
■ Futbola valsts sacīkstēs Briselē, Austrija uzvarējusi Belefiju 8:ļ; ženevā Francija pieveikusi Šveici ar 2:1; Marseļā Francijas B vienība —^Grieķiju ar 1:0; Bā-zelē Vācijas B izlase guvusi 2:0 uzvaru pret. Šveices B vienību.
Vidusjūras zemju sporta spēlēs Aleksandrijā labākos panākumus guvuši franCi un itālieši. 800 m uzvarējis El Mabrouk-(Fr7)' 1:50,9 min., 500O m Mimouns (Fr;) 14:38,3 m^ 400 barjērskr. itaļie-jtis Filipūt 53,8 sek.; diska meš. itālietis Tosai 48,49 m. Izcilu re-
TAT ĪE ŠI
l
Iegādājoties nekustamu īpašumu»
Draudzīgus pakalpojumus uri piedāvāļumus, mājas pērkot un sniedz EGONS NOĪiDŠTMNDSTeL RO 4141 mālā: Rī
iet sava miji
Māj as par dažādām cenām un dažādos Toronto rāļonos,
r
pārdodot
M «0
Starptautiskās olimpiskās komitejas prezidents; šveicietis Otto
zultātu augstlēkšanā
l^eijei^ paskaidrojis, ka viņam neesot Austrālijas oficiālas at-
teikšanās. Viņš tūdaļ pieprasīšot rakstveidā. Austrālijas olimpiskās ^ komitejas lēmumu.
,1
|3#Gnāķatno:^^^ so>^ iļ^dev^imu
tclsinļUeJosiPēĢ^^^^ ties^^an liozana Šveicē iiiifei^ .^^^i
.. _ , - 2,01 m liesa "^Coppi pasaules rekordu uzradījis francūzis Damitio. škē-' stundas braukšanā, • kas ir 45,798 . t ■ pa mešanā ar 65,82 m pārākais m. ~ ^^'ļ
bijis dienvidslāvs Dangubics, kamēr - tāllēkšanā uzvarējis Dienvidslāvijas rekordists Brnads ar 7,28 m.
Starpt. . soļošanas sacīkstēs Braušveigā 30 knj uzvarējis zviedrs G. Ljunggrens 2:36:29,0 st, pārspējot savu tautieti V.' Ljunggrenu un vācu veistaŗu Luettgi. 10 km šosejas^soļošanā^ G. Ljunggrens • uzrādlļis ' 49,07 min.
*
Šveices slavenais riteņbraucējs Koblets gatavojas pārspēt ita-
Nirnbeŗgā vācu daudzcīnnieks Luters lecis tālumā. 7,26 m, bet-sprinters. Haaš pieccipā sasniedzis ^.711 p (tāfl» 7.01 m,;^10Ōlm 10,7.sek., augsti. 1,60 m. ,lode 9,21 m. un 400 m 43,0 ^ek;).-,, :
mi
li
i
^ņc\ļ^ retediste • ^pieccīnāi )Lena .Stumpt .Lēr^vi^Uēļ^aņ , „
gusi 6,01 n;i., lermdoļoties 4 vie- \ [[\ tā starp pasaules šiģ^da ļ'J?! ■
jām tāllēcējam." Vina" ir 4;"Vāl[?ie- .1 te. kas pārvarējusi 6 m llniļu. j Vācu rekords ir 6,21 m un iefe I, Nitscfii—^Brunemanei. '
!
2248 BLOOR STR., TORONTO
ZIEMASSVĒTKI — 1951. ' Pārtikas ■ saiņi uz ■ EiB-opiii: v
,8 mārc. cūku tauki ........$4.25
, 16 mārc. „ ........ $ 7.45
20 mārc. cukurs ............$ 4.55
5 mārc. žāvēts speķis $ 5.30 8 mārc. bišu medus .......$ 4.60
100 mārci kviešu milti ...... $13.85
100 DM (vācu nauda) ........$27.80
u.c. dažāda satura saiņi
]Latviešļi fszņēmums
[ . BALTIC. SEA COMPANJ^
176 Mīātual St., Phone EM' 4-, Toronto, Ont.
isanspof ia uzņēmtuns
pārvadā mēbeles* un izdara tus transporta pakalpojumus. Zvantt pēc pl, 1 wki
a. dize-nbacha
izdara visādus (iesk. kapitāla) auto remontus, lafcfo karo-serijas un krāso.
mērenas cenasJ Tel, darbā 3854, Scarboro, mājās--.HA 1501
.Turpat var pieteikties līdzīpašnieki-ar kapitālu uzņēmuma' paplalinā-šanai. 2' (106)
ELZA PĒKiKONE kosmētikas meistare Tel KE 3072 ' ■ ,■ WZ PeterboroTiigli Ave
(no St. Clair pa Dufferin S virzienā ceturtā iela)
B r U V A
Ir pienācis laiks padomāt par
\ Jūs atradīsit pie mUms lielā izvēlē Eiropas mākslas amatnieku darinātus priekšmetus dāvanām kā:
SKAISTUS ABAS izstrādājumus ar latviskiem ornamentiem, FOTO-GEAFfllU.: AtBUMUS, : VfiSTUĻU MAPES, NAVDAS PORTFEĻUS, ^ NAUDAS MAKUS, GALDA BLO-
KUS. adītas un AUSTAS LKETAS, KOKGRIEZUMUS, KE-rai^IKU, IZSTRĀDĀJUMUS SUDRABĀ un daudz citu, Atcerieties savu piederīgo un draugu VĀRDA un DZIMŠANAS; IESVĒTĪŠANAS un SADSaiŅAšANĀS gadījumus ar tautiskām piemiņas^lietām.Liidzu mums pieprasīt drīzumā izdodamo bagātīgi illU$trēto katalogu latviešu valodā.
Mēs esam LATVIEŠU .ska$u fhAm 78 RFM saSaks emin Bagātīgā izvēlē arī Eiropas kla'giskās un populārās skaņu plates, kas ^ iespēlētas it īpaši Vācijā; Austrijā un tveicē. Dabūjami. aŗī,Š3RPM un 1,45 ŖPM ilgspēlētāji (Long Plyers), kofeŗ-veidlgie un radio, pia^u spēlētāji (gramofoni). Lūdzam apm^Jdētm^suisstād^ i^ārclo§aitas-vieto, ta a^ērfia
^^^^^^^ v^^^^ 9 rītā līdz 9 valsarā
--ļļ-v-V' ^ ■
•■ mf^KSLAS. AMATNIECĪBA
WAXTERS KOPPELS
609 YONGE St., T^ŖONTO; 0?3T., CANAI^A. — Tel. PE 4596
(81)
DV GB&MATJfiCA TORONTO
123 Httron St., Toronto, P^i c/o ivlf. V. Ziphmaiiis m GrāMatnUca MONTBBALA, «7^5 Cote St., Luc-Rd*, Apt :S Montreal, P. Q., */o Mr. O. Zilkains
y VIENMĒR.KRĀJUMĀ ' (32)
JAUNĀKIE LATVIEŠU GRĀMATU APGĀDU IZDEVUMI Pieņem pasūtinājamus latvle^ia periodiskiem izdevumiem
DĀMU drēbniece alise kesteris-OSIS Pieņem pasCftinājuraus: kleitām,
kostīmiem un mēteļiem. Uz velēšanos palīdzu piegriezt un uzlaikot. SmJ ars bērniem,
m HiGH fark'ave, toronto
(96)
KUŅĢU -'FRIZĒTAVA . 1320 Blooi- St. (pie Lansdown©) PAULS STRAZDIŅŠ
s. locāns īz^iM^ dažādus iransposrta darbm vakaros un sestdienās Tel. 9053
, T 0 R O K T 0
A. KAROLA .BŪVFIRMA TORONTO'
ļ^pilda visāda veida būvdarbus.
Palīdz sagādāt arī mortgage'us Uzņēmums piedāvā ari izdevīgus maksāšanas termiņus par veiktiem _ darbiem
Tel. RE 0780 (103)
- -1 ŗ«-
¥ienžuHs, klusas dabas tautietiSj. vēlas sarakstīties ar tautu meitui kas mīl visu• latviksō un kam 'dzīvē klājas gi^ūti. Esmu vecpuisis, 35 ig.v., vidēja auguma. Ceru, ka sapratīsimies. Gf; • šī laikraksta k-rl: P. B. (109)
IZDODAMAS 2 rtemēbelētas istabas ar virtuves lietošanu par-ā $5 resp. $8 nedēļā.
Ģimenei ar bērniem nav piemērotas. Tel., RI 485L.. (1041
IZDODAMS mēbelēts dzīvoklis un istaba, Toronto, tel EM4-6749.
(107)
ERNAS OSIŅAS - BĒRZIŅAS
LATVIJAS NACIONĀLAS 0PERi5^ BALETA SKOLAS PAIDAGOĢES
ALETA STUDIJA
g. A 13,
g Audzēkņus lūdz reģistrēties
ļ iepriekš katru dienu personīgi
I , vai pa tālr. WA 9922 no pīkst
I ' , 10—11 uņ 5—8 vakarā
I 9 PEMBROKĒ St., TORONTO
i
:^IIII|ļlllipilWlliillllBIIIIHIIllBilll9llilBllllBlimilllM
(71) i
l'ail!IBiil!Blli»|jli&
B.
FRANK VASS,
.ADVOKĀTS — 455 Spadina Ate, Apt. 4®a, TORONTO, ,ONT<. College un Spadina ielu stur|„ li: birojā ~- Kl 4989, dzīvoklī — MI 9352
•uzmanību» ^' (86)-
Latvietes,, kas vēlētos skādāt latviešu uzņēmumā, lūdz nekaut- -rēties,.bet rakstīt.. ^Pastāvīgs darbs pie brīva dzīvokļa. Sāku- . ,ma alga 50 ceiitu stundā vai iOO^dol." mēnesī. '
Jums jā-prot mazliet angļu valoda; itS-ar!^ vēlams, iai^bfi^' »e^'-vecākas kā 30 g§du. Rakstiet: P.O.'Bos-SOjij^eardmore,'Ont.
it,:
Isdo dāmas 2 mēb. vai. nemēb. istabas- āi . , . vārišana.s iespējām. LA 624B pēc pi.S vakarā.*
LIETUVIEŠU ĒDIENU VEIKALS - VIESNĪCA . ,
B A L T I ^ C A
870 DUNDAS ST., W (Dundas m Manning ielu stūrī), Toronto-
Ēdieni mūsu -gaumē pagatavoti no svaigiem produktiem
.■■^«it dabējams ar! laaki-aksts LATVIJA AMERIKA (103) ^' - FELIX JONYNAS
,.LATVIJAS AMERIKĀ" pāistāvji Amerikā
baznīcas zinas
587 Qncen 154., W. Toronto
MEBEIB VEIKALS
QUEEN WEST FURNITUBE
īgs iaunw un lietotu dzīvokļa un kantora mēbeļu
krājuma
īegriezieiies un pārHednietioB pa8i!
J^ujoskaa latviešu "ev.-lut. draudzes dievkalpojums Latvijas valsts svētkos 18. nov., pl. 3 p.p., Betlemes baznīcā, 3 Ave un Pscifik, St,^ Bruklinā, Māc. R. Zariņš un A. G?ols. Piedalās draudzes koris Br. Skultes vadībā, Skauti ar karogiem stāvēs goda sardzĢ. ; .VaSlagtonā* D, C, 18. nov. svētku dievkalpojums Augustanas luterāņu baznīcā, pl. 3 p.p., svētdienas skola, pl. 2 p.p. Baznīca atrodas V ielas un N. Hampshire Ave. stūri N. W.
Ditsoiiai Sv. PāviJa Latviešu draudze, Salem bazņigg (4775 Irpquois pie Forest). Mācītājs prāv. Alberts Birn-baums,/13708 La Šalle Blvd; tālr. TU 17. nov. Latvijas valsts dib. svētki. Pīkst. S p.p. svētku dievkalpojums; pēc tam svētku akts baznīcas zālē. 25. nov. — Mirušo piemiņas dienas dievkalpojums, pīkst. 2 p.p.. ar dievgaldu. Pēc dievk., pīkst. 4 p.p. b-cas ž^lē vijolnieka Imanta Gleskes koncerts. leej^ pret ziedojumiem* 16. dec. — Svētdienas skolas eglīte pīkst. 2 p.p. Dievkalpojums bērniem un ule-augušiem.
CJsaslpJ}®, N. C. St. Markus baznīcā
17. nōv., pl. 7,30 vsk. Valsts. svētku dievkalpojums. Māc. V- "Ļīventāls, māc. A. Usis, stud. theol. T. Alksnis. Piedalās: Haralds Lindemanis. ,
A8h»5bo?©, N. C. John's baznīcā 18. nov., pl. 3 p.p. Valsts svētku dievkalpojums, Māc. V. Līventāls un stud. thel." T. Alksnis.
Shelby, N. C. Asceiasion baznīcā,
18. nov;, pl. 3 p.p. Valsts svētku dievkalpojums. Stud. theol. T. Alksnis. Piedalās Velta Ilstere—Langlna uri Valdemārs Meļķis. • i.teBso!s»fc (Mfibr.) Latviešu Ev.-Lut. draudzes dievkalpojumi Gr.^ce baznīcā, Washington un 22, ielas stūrī.
Latvijas valsts dibināšanas svētkos 18. novembrī, pīkst. 3 p.p. ar svētku koncertu un sekojošu grojsiņu vakaru bgznīcas sabiedriskā? telpās; Mir rušo piemiņas dienā 25. novembrī» pl 3 p.p, ar dievgaldu. 11. un 25. novgm-brt turpat svčtēienas skola. Mācītājs, H. Jesifera.
Wil^in^s»$ic, Conn. Latvijas valgts dibināšanas dienas atceres dievkalpojums svētdien, 18. nov., pl. 1 p.p. Ebe-
5
nezer baznīcā. Dziedās soprāns Anna Jākobsone*Māc. K.'Kronis,
PL 5 p.p., J^teTeacheer's College telpās svētku akts ar koncertu,'kurā piedalās soprāns Bērzkalna kundze un pianists Anatolijs Bērzkalns. Ieeja brīva..-
Kalamazia latviešu ev.-lut. draudzē svētku dievkalpojums 18. nov., pl. 14, Ciānas luterāņu baznīcā, 5^ PineSt. Dziedās koris brīvmāksl. • A. Kalnāja vadībā. Māc. Kr. Hermanis,
Kalamszū Sv. Jāņa ev.-lut. latviešu dr. dievk. svētdien, 18. novembri, pl; 4 p.p. Trīsvienības baznīcā, Cedar ielā 509. Dziedās draudzes koris prof. A. Ābeles vadībā, Saliste E. Freimane. Pēc dievkalpojuma Valsts svētku akts. Runās J. Goldma-nis. Dziedās E. Freimane. Dziesmu lapiņas. j
Lauslngā Sv. Jāņa ev.-lut. latviešu dr. kopās dievkalpojums 17. novembrī, pl. 6.30 vak., East Lansinga kolledžas baznīcā. Dziedās. E. Freimang un P. jLielzuika. Pavadīs prof. A. Ābele.
Pēc dievkalpojuma baznīcas zālē svētku akts un groziņu vakars, Dziesmu, lapiņas. ,
EV.-LUT
ArchibTskapa. Pārstāvis A. Skrode-lis (141/2 \Ventworth Str. So.'^Hamll-
Māc. E, Pavasars (1139 Cannon St E., Hamilton. Ont.'T. 9-3110). Hamilžonā 18. nov.^ pl.i 4- p.p! Valsts svētku dievk. (18 Victoria South); 15. nov., pl. 7 V. jaunatnes sanāksme (māc. m,).
Māc. A. Briedis (17 - 8th Bt Noran da, Que.) *
Virdžlnljtaunā 18. nov., pl. 1 p.p. (anglikāņu b.); Norandā ,18. nov., pl. 4 p.p. (United b.); 25. nov,. pl, 4 p.p. Mirušo piem dievk. ar dievgaldu. Māc A. Lūsis (50' Dewson St., Tpronto Ont., tel. LO 2510) ToKonio Sv. Jaaa b-cā 25. nov., pl. 4 p.p. .
Māc. A. Čops (118 Isabella St„ Toronto, tel.: MI 1873) ToKonžo Sv. Andreja b-cā 18. nov. valsts svētku diev-kalp,, pL 11. Dievkalp. pied. māc. A. čops un māc. A. Lūsis, . .
. Māc. E. Bērziņš (5310-45 Ave, Red Deer, Alta). Edmontossa, 18. nov. 'pl. 3 p.p. valsts sv. dievkalp. (Sv Pētera b,).
Māc. E. Caunv (11010-^109 Ave, Bl. B. S-13„ Edmonton, Alta, T. 41890)
Kalga?jjā 18, novembrī svinīgs akts pL 7,30 V. (YMCAs telpās), referāts, deklamācijas. Lelbridža 17. nov. .■■.
Māc A, Gaudiņš (4500 Grand Blvd. iVJontreal, Que. T. EL 3422). Monlsreālā 17, nov, pl, 7 vakarā Latvijas v, sv, dievk. (soliste Zenta Du ka) Redeemer b., 285 Clark Av.,
ton. Ont. T. 7^0136)
Sauli S4o Ma?iē. 17. nov., pl.7 vakarā; Sn^bury 18. nov.; Kifisnerā 25. nov.; ©Javā 17. nov. (spred. viesis māc. A. Briedis.).
Prāv. A. Mitulis (3Ģ7 Marvland St.. Winnipeg, Man.). : .
■^iisipegā 18. nov., pl. 5 Valsts svētku akts Sv. Pētera b. apakštelpās; 25. nov. pl. 4 p.p. aizgājušo draugu piem, dievkalpojums Sv. Pētera b-cā.
Māc. V. šefers (6S9: PiccadiUy St., London. Ontario). • Londona. 16. nov,, pS, 8 v. Latvijas V. sv. dievkalp^ (Trisvienības: b.) St, CMhadnsļ 17. nov., pL' 5 p.p. Latvijas v; 9. dievk. (Kfistus b-cā); ^l&§m mU 18. nov., Pl 3 p.p. (Pāvila b-cā).
lLead<»rb. 25. nov, pl. 4 p.p., Trīsvienības b-cā Mirušo pļemlņ'^s dienas dievkalpojums ar dievgaldu, māc. Vv.^šēfers.-- '
— rWestmount,
Mā(fe K. Avotiņš (1091 West 8 Ave, Vancouver B. C,)'), Vanbuvesā 19. nov. valsts sv, akts. pl. 6'^ v, YWCA's telpās; 25, nov,. T3l. 5 p.p. Mirušo piem, dievk! ar diegaldu, ' : v
Māc. Ruperts (25. Summerhiii Ave., Toronto, Ont) Vellandē 18. nov. valsts sv, dievk.
Māc. H. Kušils (S9 King St.,"Klrk^ land Lake/ Ont, t, 2811.N) Kirkland Lake 18, nov., pl. 5;30 p.p. valsts sv. dievk.; 25. nov., pl. 2 p.p. Mirušo piem. diet^. ar dievgaldu.
Mčhiblalieapa pārstāvi» A. SkrodelSa
ilumi
dievkalpojumi Toroņle
svētdien, 18. novembrī, pl. 17, Wal-mer Road baptistu baznīcas telpās vijas V sv, dievk. (soliste Zenta Du-steins.
1. Daugavas Vanacru pārstāvība ASV un visas DV apvis. nibas, nodaļas un kopas Afil^ vn K-anada.'. .
2. A$V:
A. Augstums, 1634 N. St7., Liacolsi> Ņebt.
Arnolds BērzIņS, 1109 H&ncocl^ Btooklyn 21 W. Y. un Betlem®»
baznīcā, Brooklifn'ā' pēc dlevkal-
' pojuma saiešanas zāle.
A. Bīlmanis, 207 Channlng St.ļ
E. Washington, D. C. M. Bluķis, c/o Mr. Knopfle, m i Sl. Čaks, 226 So. 78 St., MUw&ukeo ^ U, Wisc.
BoeUkd St., Saglna^r., MldL,
Sd. Dobelis. 503 2nd Street, N. W.
Waverly, Xowa. P. snibovīcs, OuaZe«3 lxsi9i H^fle
Park, New Yorte, i Arvids Eglitis, 2123. 2flth Ave, So.,
MinneapoUs, Minn. Tel. ot 7423. 3. Kājiņi, 600 Tremonfi §2., Bestos^ ■ Mass. ■
EOd. Krafts, Zion Lutheraa Clrarob
Dftljou, Minn. 53i Erakllli». tatvIeStt gramalnica,
1201 E. Grand Blver Av«, Eaot-
Lansiag. Mļch.. ' Jānis LazdinS, 3823 1/2 Central Avo,
Indian^polis, Xnd, Jānis Mikelsons, %1, MercollB
St. Boston —' RoKbur? W, MasMJ. A. Ozoliņa, 1635 N. Orchard St.,
Chieago, IIL
A. Punka, Ulf, Pafķ Boa* H.W. Apt 4, W3Hhlngtpn 10, D.C.
V. Purini. 1043 Baldw!n 3. E., Grand 'Hapid*, WIcl». ^ J. Rūniķis, 6226 20tli Ave, N.E.,
SeaMle 5, Wa8lj.
Jullīs Sdkne, grāma&a un tnUc* rakstu apgāds, 300, Secotid St. Liverpooi, N. Y.
3. BM6v^kUl, 2711; „W." S£. Lis-
• ■ eoln,, Hebŗaska* ■ :..
G. šmito, 19 Prospect St, Pangk. ;
keepsi N. Y. /^l 3. Upesleja, 5322 W. Wl8eonsia
. Ave, MUwftulM» 13» WtB. f'
. Miss Biruta Zlemiņa; 920; Wv L®? i 4|
veli St. Klamaaoo, VfHieih» <
T. Tērauds,'<j/o Mr. H, VimUtoiB. j 7151 Euclid Rd. Cloe&iatt 17. ; Ohto. ' % > •
Rev, J, TurSs. W5I, W, S,owo9a St. Kalamazoo, Mie&u
S. SANADA:
2. Batraks, P. Or Box 3090 8t&.
C. Toronto 3, Oa. , ^
A. Bīrznieks, 1166 Victoria Av6, ;
Niagara Fails, Ont.
«Daugavas Vanar*"
9rāa»t9l«;(«
ttag»*
4 Sylvan Ave, Toronto. .,
H. Drupals, 10155 WavorlT 88.. |
■ .Montreal, ■a _ , ii.
t. Jurievskls,ft08 York St, HtmU'^ , {'t i.
tonv Ont
A. Kalniņš, 71 īadSaa @ffOV#, To- , 'f.
ronto. Ont ^ i >;
R. Kalniņi, Muskoka f aiu!o« . \ i
rium P/p Musk<to, Oat _ '
iii
Kopeli, 609 Yong Str., .hti Kandicifaft, Toro^lo, T«L FS3 4596
Marta Kuncāns, 47, Bonlah Am
Hamllton. Ont Arturs KMtls, Hurdmaa's BridgcD,
Box m. Ottavi, ,Oiii .
L, Līdums 27 WU8y St^ St
CathBffines, Ont Puķu vaikals „I.otys", 8$4 PdS*
Imrst St Toronto, Tol. KC 3984 Skuja, 20 wmSam St, W, Wb.
tAfloo, Ont. Mrs L. Skujenieks, 406, E., Otb Avo),
7aiieG«h«r, B.'-.C. V Teteris. 87 Lebel Ave, Apt 2,,
Klrkland Lake, Ont ļ!.!V: 'W. ZIeditrf, Lafivlelu giflBtatafeffl,
92 Morss Et, Toronto, Ont l*| Otto ZUkalns. 8745 Cole St, Lļie,;v:-
mm li;;.
M. Apt 3. Monjreal.
sa
U'-K
DUNDAS ST. W. TORONTO, ONT., CANADA ASV: DV Pārstāvība ASV, 31-43 Steinway Si. Long Island City 3
M vi
Lūdzu' izsūtiet man laikrakstu Latvilano'...........*.................
Iī^2 ........................ ut............mēnegiem ui sekojošu
"Ķt, Mrs,' Miss..............................-.................'7
........M '^fīCļ;^:
..............fi'-'i' ,
Pievienoja money orderi, čeku vai.skaidrā naudā $......^:.......'"'^j
.................. abonementa uzsākšanai - pagarināšgnai
(Nevajadzīgo svītrot)
.....................»•••••0.fO..«...M
Pārstāvji ASV lūgti savus maksāiumu.s avīzei _ ' DV Pārstāvībai ASV.
dl; ■
B
im
%
m
