ibtī
A
ļļām
1952. gada
10
no :
Inā-ībām
1790
11045)
fO
i
983)
tIKĀ
iD
Ont.
>ākie
ļpasaa-
elastī-
|5 ■ •-
sniedzam P#lP°J'^ļ^^^^^5, MĀJU
vakaFauis rītos-
TeL
Lūdzam zvanīt no Plv6 PP. iSdz 12 no pīkst. 6 līdz 8.
ledi V I 3 a «is
M&JAS TOROHTO
VISDAŽĀDĀKOS PUiSETAS Bi ŠĀ izvēlē: dzīvojamās 1^^ SŪPNIE-CiBAS^ UZĒMIIMIJS, VEIKALUS UTff.
UZM ANīBUI
Ja savā mājā ierīkojat eļļas^ no lieka darba un putekļiem, kā an dod ieiaupīm
mu 15—25/°
LAUKU
TORbNTO TUVĀKA UN TĀLĀKĀ ikf KAKT-NĒ, NESAIŠTOM LAUKU MĀJU, ĀP^ GABALU APSKATE IK SVĒTDIENAS. JA
DARŪUMUstoAilA-MŪSUKANT^^
LĪDZAM'; ■'.: ■•i-.:,:.
NEKUŠTiviU- ĪPAŠļjpU ļPIEKŠANAS:; ļE-MAKSlM :FAK.: 3.%;::G. •
lu un .laboju, visāda veida apsildīšanu un eļļas apkuri
pazīstamais eļļas apkures sil^tājs (bumers) FESS ar visu ierīkošanu izmaksā ^360. Garantija vienu gadu.
.. ■ • BEZ. STARPNIEKIEM,
m nomaksu bez procentiem.
. Maksājumi pēc viem^nās
Pārkārtojot uz eļļas apkuri, apsildīšanas pārtraukums ilgst tikai 4 stundas
is
964A Balhurst St., Toronto, tel. ME
IP.!IEaill!Bii
S. VASARĀ J
TRANSPORTA UZŅĒMUMS . izdara pakalpojumus katrā laikā
^ (142)
GAIŠUS ZIEMASSVĒTKUS un
;.,:LMM!GU^^^^ GADU novēl tautietēm divi jaunel^i ziemeļos.
Atsaukties nopietnā precību nolūkā
■ ■ c/o DRAĶE MERRITT
BAĢ 3840 (jauni BAG 3836 (vec.)
Goose Airport ■— Sub.„A"
. '-v ' ^ ■ ^.//Labrador ■ ■■■■■ • (1058)
ULDIS ĀBOLIŅŠ i. iel. LQ 8172, (Zvaoīl no 5—7 rakari PĀRSTĀV AVTOMATISKAS
_ klHtSS UZNiBlU
I ja pasūtinājumu pieteiciet LiDZ Š. G,.!81. decembrim
# 200 gal. eļļas par brīvu ® $40 iemaksa uz 24 mēnešu
nomaksu @ garantija uz vienu gadu'
# : DARBU izpilda vienā dienā;
GARNE7 & Ce toronio, 15 Barion Am
Tel. ME 2554
aMiMiiiMTr'iiiiiiiiiiiti'':»ri
miiiiiiiiii'it'i!iiiiiiiii!ii'[i!iig
REAĻ
Members of Toronto Real Esiate
2i9 DANFORTH AVE, .TORpNTO;.TEL. KANTORI
HA 1192;
ilBillIHnilBIlilB
pārtikas preču li
i- ; If; W^ /TORriNTO, TEL... ™
I piedāvā svētku sarīkojumiem utt. visāda veida gaļu uri tās iz- i I stradajumus, visāda veida, ārzemju sierus, konservus, škfe i I P^s^^Sržāv. cūkas šņukuri,;d^^^ garšvielas; kā arī svaigus; un i i žāvētus^zušus. Izsūtām ari pa dzelzceļu uņ pastu (1013) |
'i6dgm ZiemassvētMiliiM laimgu Jauno gadui:
TORONTO NACIONĀLAIS TEĀTRIS
rāda svētdien, 28. decembi% pīkst. 11os no (Sv. Andreja baznīcās liflajā zālē
ETING
BĀTHURST St.
■■■■■■■;vi
Tel, GL:2868 i
ANNAS BRIC-ADERES;
^7.
uipos
ĪDĪT
Režisore MLDA BĒRZIŅA. Dekērātors; JĀNIS SUKURS.Gdsmotājs DŽEMS ubrgvski^^ Ieejas maksa pret labprātīgiem ziedojumiem (ļORO) Pieaugušiem sākot ar $1.00 un bēraiem sākot ar $0.^
TORONTŌIJjrV^ DRAMATISKAIS ANSAMBIJ^
S?etc^en, 1953; g. 4, janvln,
UKRAIŅU NAMĀ. 191. LIPPmCOTT'IELĀ,
izrādīs J. V. Vaszarij^
4 pp.
398 Queen Si., E.> Toronio. TeL EM 4-49S3 '
. /: PĀRDOŠANĀ;.MEDUS; un: Što^ ■ rv- 'GREZNOTAS.^HPARKŪĶU-SIRDI^^^ ' ; Mūsu ražojumi svētku;;un ikdienas galdam: visu šķirņii maizes,; ■ eepumi, kūkas, tortes iitt^^^^;.
Mums ir krājumā augstvērtīgas ;^d kā zviedru un
; dāņu konservi, žāvēti zuši, desas, siers u' c. , ;,■ ;PasūiiBiājumus Ziemassvētkiem ■lūdzam.^^i^ līi<āz' 20.' dec, ' Pārdodam ari jau gatavu piparkūku mīklu (9?1)
V ;■.;:•■ :p ; ■: .■
2 JAŪNREMONTĒTAS
ar virtuvi, bez mēbelēm, pirmā stāvā. Yorige — St. Clair rajonā. Zvanīt Ml 5845, katrā laikā
JĀHIS KAROLS
M,D. - LM.G.C.
pieņem slimniekus 404 DELAWARE Av^, To^onio
Darbdienās no 9—11 un 5—7, izņemot trešdienās, tel. ol 1681
IZDODAMAS divas vai trīs istabas aj- virtuvi jaunā mājā. ģimenei vai '2 pāriem. Vienmēr silts ūdens. 6 Ŗuņnyinede Gai'dens Toronto, — mu 9190. ■ ■ (1043)
i ALFRĒDS APSE
I.R. 2 LAUREL Ont., teL Laurel 4, ring 2.
, LAUKU SAIMNIECĪBAS ,
I bagātā izvēlē «latviešu apriņķi" Orangeville — SUelbume >- | U Grand Valley rajonā. Iemaksas, sākot ar $1.500.0© i
i
IZDODAMAS divas istabas ielas pusē. ar virtuves lietošanu GE 5515 (Geŗrard pie Goxwell). (1061>
aZDODAMAS viena vai divas mēbelētas istabas ar. virtuvi. Zvanīt RA 1407, Toronto. (1051)
komēdiju 3 cēliena
■■;■■';.:;:.;;:■ ;Ŗežisors'--.AD: VIlkAŅCIS v ;; v Skatuves gleznotājs — k. LANGENFELDS .
Ieeja $1.50 un $1.00 skoMekiem pusccsna^ Ieejas kartes; || iepriekšpārdošanā Lotus puku veikalā. Vietas numurētas ■: 0
■■'v ■'.■;;•■:; .;■•'.;, :(1052)-
Izgatavoju
REPRODUKCIJAS
•;::.;-f\;'''e^^
Pietiek piesūtīt kaut kādu fotogrāfiju un norādīt krāsas. Sniedzu mākslinieciski kvalitatīvu darbu par Ietām cenām, sakarā ar Spānijas zemo naudas kursu. Uz pieprasījumu izšūtu paraugus un ceM sarakstu.
Laipni lūdzu ieteikt mani Jūsu zemes fotogrāfiem vai uzdot viņu adreses. ; '-^
Ja darbs nepatīk, neņemu samaksu
us un al
maisos un;bušeļos,::
arī; ^ZieihassvStkii" eglītes' katrā latviešu majā
P RĪVERf S Tel. GE 5688,
IZDODAMAS divas istabas (mēbelētas vai nemēbelētas) ar ^ visām ērtībāim. 88 Ēarlsdale Ave, Toŗonto, RU 1-0578, B. Ellinson.
pirmā stāvā liela, gaiša
ar nelielu virtuvi, atsevišķa ieeja, gāze U.C. ērtības.; Zvanīt GL 0723, Tofonto; (1990)
lieni 3, janvārī. 1953/g„ Toronio, pL 7 vako
Sv. Jāņa lātv. draudzes baznīcas sarīķojum zālē, Bloor un Šherbourne ielu stūrī
EMĪLA DĀRZIŅA DZIESMU VAKARS ar PRIEDNIEitA KAVĀRAS un KNUTA: I|:SīŅA pledaKša^^^^
Pinnā da]ā rakstnieka Knuta Ļesiņa referāts „Emīls Dārziņš un latviešu mūzika/'' Otrā daļā Em,Dā|reiņa dziesmas dzied PriednieksKavara Knuta LfesiņaMavie^ p^adījumā Seeja: pieaugušieim $1,25, skolēniem $0»50 <1029) Laipni ielūdz LPB Kanādas Kopa
kMIL T 0 N 27. deceinteī, pīkst. 20,
R IN CE S S St.
iVĒ'
^. l. deju
^1057) BV HAMLTONAS'i^^
GEAN. - VIA 15,. BILBA0;:ESPANA (Džems-^ Rimkeits);
•.•■(Ī037);-
Latviešu dāmas! Eiropas friziere KAPSI'S HAIR STVLING 113 MĀC PHĒRSON AV. Štaŗp Vongē St. un Avenue Rd Pirmklasīgs darbs pie ilgviļņiem, mātu griešanas, krāsošanas un; skropstu kopšanas. lepr. pieteikties
;pa;tel Kŗ runā vāciski, krieviski un zviedriski
s. t o^^c^^
izpilda daSādus transporta darbus vakaros un sestdiefe: LL 9053; Toronto
foto studija :
OSKARS ASM EHIS 1248 Macķay Si., ^^^^ Moņireal p. Q. Pilsēias conirā.
.,we;'5543.- •■:■;;
;ografē§aha sarīkojumos: Grupu un.kāzu.uzņēmumi. Portrejas. Foto pasēm. Fotp^amatieŗi, nododiet savas filmas attīstīšanai, kopējumiem vai palielinājumiem,
OPTOMETRISTS
atbildīgs par aču izmeklēšanu
un bri]Ju piemērošanu Daudzi latvieši jau ir musu
IZDODAMA mēbelēta istaba vienai personai ar vārīšanas iespējām;
imriēr silts ūdens. Toronto, austrumu daļā^, fel. Rī 2808.
(1048)
i
R. GAMBLE
REAL ESTATE, GRAND VALLEV, ONT.
i
(924)'^^
A P G Ā D A--:;: --: ) t JAUNĀKĀS GRĀMATAS
K. RAUDĪVES dēku stāsts
stāsta fons Jūra un Meksika^ saturs — sapņi, dēkas. Autors risina spraigu fabulu par divām Meksikas sievietēm—konki-stadoru pēcnācēju spānieti, iedzimto — indiānieti un latviešu jūrnieku. AIZ PĒDĒJĀM ROBEŽĀM stāsta par cilvēciskām attieksmēm, kurās ar asu smeldzi uzpeld cilvēka nepilnīgās morāles neatrisināmie, jautājumi. Ērika šitca illustracijas un
. vāka āmējums Ip. Cem iesieta $2.20r ādas sēimnā $2.7^
ZENTAS MAURIŅAS jauna eseja
O^LĒPUMS
IZDODAMA ņemēl)elēta istaba un virtuve. 1194 Gerrard St. E. Zvanīt pēc pl. 7 vakarā, Toronto HA 7084.
(1035)
klienti .
ST„
IZDODAMAS istabas otrā stāvā ar vārīšahas iespējām. Laba satiksme. Tel. GE 9848, Toronto.
IZDODAMA mēbelēta istaba un virtuve, piemērota diviem. Zvanīt pēc pīkst. 5 vakaj-ā, sestdienās un svētdienās visu dienu. ME 1067, Toronto. '(1055)
IZDODAMA skaista, gaiša mēbelēta istabā un virtuve ar visām ērtībām, laba satiksme. Zvanīt tel. RA 5303, Toronto. ■ (1062)
IZDODAMA nemēbelēta istaba ar Virtuvi. Zvanīt pēc 6 vak. Toronto, tel. HY 9243. ' (1042)
Mūsu laiks pilns sāpju un smagu pārbaudījumu. Euj^ gan np mums nav prasījis par ciešanu jēgu, kaŗs gan no mums nav meklējis kādu atvieglinātāju sapratēju vārdu? Atbilde, ko šai apskaidrotajā grāmatā atrodam, nius neatslā] šiaubu kriisi-ce]os, bet rāda ceļu uz iekšēju pārtapšanu, uz augstāku esmes
veidu
170 1. p. Cena — broš. $1.60, iesieta $2.10
■■;■';■ '■ \;■ ■ ■ ■.:. , :.■;;:■..•■•■;■;)• ^.a,;';-...
GEĀMATAS PASŪTINĀMAS VISĀS LIELĀKĀS . GĀRMATNĪCĀS VAI TIEŠI AP^ĀDAlļl (998)
J. Kļaviņš, Kopingsvāgen 69A, Vāsteras, Swedeh
Ka
i
I Ķ
I
I
'i
A I
i
I
^31«^iWi!!lM!lllBilļlBl,ļļļ|,l,,niiiiH|ļ!a
SEZONAS IZPĀRDOŠANAI
. LIETOTUS UN JAUNUS j(vis^ i sakara ar i^rdošāimlēti^edĀvr^^^^^^
i
I I
fA
ZEMAS IEMAKSAS UN Alfi^B^^^
:Ari lietotiem vāģiem, garantija. IZMANTOTO
Informācija katrā laikā - latviešu valodā "^^^^^ |
CIENĪJAMĀS-'ŅAMAMATESt/^ ■ A Apmeklējiet mūsu jauno gaļas un pārtikas preču veikalu
ECO N 0 M y M
494 OUEEN W.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^A T^^^^
Piedāvājam' svētku galdam žāvētās cūkas ģaMs,puto^^^ aesas un citus gaļas izst^^
JBagātīgā izvēlē svaiga un žāvēta gala, ārzemju sieri lin konservi, siļķes, žāvēti zuŠi, piparkūku garšvielas u. dj c. (1023a) Jūs patiesi cienot, A. un M. Mauritis
latv. ev.-lut dievkalpojums, 2£ dec., pīkst. 3 ļpp. Bē^^^^ lēmeš baznca, māc. A, Ozols.
DIĒVKAĻPO JtJMl KANĀDĀ
Archibīskapā pāršiāvis A.Skrode-!is ((99 Herkimer Str. Hamilton, Ont., teL 70136). Bramptoņā, 20, dec, svētdienas skola; 21. dec, pl. 1 pp. dievkalp. Anglikāņu baznīcā; Otavā, 23. un 24. dec; Otavas otrās latv. draudzes svētvakara diev-, kalp. 24. dec., sv. Pāvila haitācā (210 Wilbrod St.); Otavas otrās latviešu draudzes eglīte Otavas latv. bērniem'21. dec, pl. 2 pp.; Mont-reālā, 25. dec, pīkst. 1 pp. Ziemassvētku dievkalp. Debesbraukšanas ^ Ascensibn baznīcā (Oūtermoūnt un Blair Ave stūrī); Windsorā, 27. un 28. dec; dievkalp, Pirmā lut. baznīcā (Vircoria Ave — Gile& Bulv.) 28. det., pl. 1 pp,; Muskoka 1. janv., 1953. g.
Prāv. i^.Mi2ulis (504 Flora St. Winnipēg. Man.) . ^ ^ v
Vinipega 19. deč, plkšt. rvak. Eglītē bērhiem( Lietuviešu kluba, 240 Manitoba Ave) ar garīgu aktu, priekšnesumiem, rbtaļām, deju. 25. dec, pīkst. 4 pp. Ziemsvētku dievkalpojums. ;
Māc. V. Šefeirs (659 Piccadilly Si, London, Ont.) , . .
Londonā 20; dec vak, Trisvie-nībās bāznīčas_ zālē bērniem Ziemassvētku eglīte. . St.Katarinā;21. dec, pīkst. 4pp. Ukraiņu zālē Ziemassvētku eglīte.
I^donā 24. dec., pīkst. 6 vak. Ziemassvētku vakarā dievkalpojums Trīsvienības baancā.
Si Katarima 25. dec, pīkst tpp-Ziemassvētku dievkalp. Kristus baznīcā.
WeUamdā 25.; dec, pīkst.- S' pp. Ziemassvētku dievkalp.
Māc. e. Pavasars 11139 Cannon Sti e; Hamilton, Orit. t. 93410). Hamiltonā, 24. dec, pīkst. 7.30 vakarā Ziemassvētku vakara dievkalp. Piedalīsies koris (dievkalp. notiek Trīsvienības baznīcā, 18 Victoria Ave, So). Brantfordā, Ziemassvētku dievkalp. Vieta tiks paziņbta vēlāk.".
Māc. A. Lūsis (50 Dewson Str. Toronto, Ont. t.LO 2510) ^Toronto sv. Jāņa drāuŽzē Ziemassvētku dievkalpojums Sv. Jāņa ev.-lut, draudzei notiks trešdien, 24. dec, pl. 4.15 SV. Trīsvienības' ev.4ut. baznīcā, 619 Šherbourne St. un pl. 6.15 sv. Jāņa baznīcā, 274 Concord; Āve; Abosŗ dievkalp. dziedās Dainas koris.
Māc. A. Briedis (17-8th Str.;No-randa> (^ue.) Noranda, 20. dec, pl. 5 pp. Ziemassvētku eglīte bērniem United baznīcā; 24. dec, plķst. p vakarā Ziemsvētku dievkalp. United feaznīcā. Svētdienas skola kat^ ru sestdienu no plkstvļ—3 pp. United baznīcas svētdienas skolas telpās. Duparkuetā,Que., 21. dec, pl. 4 pp. latviešu—vācu kopējs dievkalp. Protestantu bazmca. Virdzi-nijtaiinā, 25. dec, pīkst. 4 pp. dievkalp. Anglikāņu bazmca; Tmmmisa 2a dec., pīkst. 3 pp. dievkaliĶ Tim-minsas Kristus bazmca.;Otava, Otavas otrās latv. draudzes sv. Pavīla baznīcā, (210 WUbrodSt), 3L dec Vecgada vakara dievkalp.
Māc. Ai Cops (118 IsabeUa St., Toronto, Ont., tel. MI_18m ^«J-ronto sv. Andreja bazmca Carlton uPJarvis ielu st. Draudzes benm Ziemassvētku eglītes vakars 21. de-
Ziemassvētku svētvakarā, 24. decembrī, eglītes dievkalpojums pl. 7 vak. Dziedās draudzes koris, solists 2. Zentiņš. Pirmajos svētkos dievkalpojums pl. 10.30 lītā,
MāC A. Voiikus (118 Locke Str. N. Hamilton, Ont. t. 82259) sv. Pāvila baznīcā Hamiltonā dievkalp. 21. dec, pīkst. 5.30, Svētdienas skola katru svētdienu, pīkst. 10 norīta.
Māc. E. Bēr^ (5833-45 Ave Red Deer, Alta). 21. dec dievkalp.; 24. decembri, dievkalp. un svētdienas skolas eglīte Red Dīrā.
Māc. E. Qūwie (10827 — 114 St Edmonton, Alta).
Kalgarijā dievkalpojums YWCAs telpās 21. decembrL Svētdienas skola Edmontonā katra dievkalp. dienā 15 min. pirms dievk.
Māc. A. Gaudiņi (2105 Marlo-we Ave. NDG„ Montreal, Que., tel. EL 3422).
Montireālā, 21. dec, pīkst. 4 pp. dievkalp. Redeemer baznīcā (285 Glarke Ave, Westmount)
Māc. H. Kušils (39 King St; Eirklānd Lake, Ont, tel. - 2811-W) Kirkland Leikā, 24. dec, pīkst. 5 pp. Svētku dievkalp. ar sekojošu eglīti; Sadbenjā, 31. dce., pīkst. 8 vak. dievkalp.;ar dievgaldu. ' Arcbibīskap?* pārsi, A. SkPodelis
-Māc. F.. Ruperts (443. Howey Gres. Sudbury, Ont, teL 30473)
Sault St. Marie, Ziemassvētku dievkalp. sestdien, 20. dec;, pīkst. 7 vak. Pēc dievkalp. draudzes eglītē un apdāvināšanās draudzes
zālē, :i
■ 'SadberIJi ■ Ziemassvētku vakara dievkalpojums trešdien, 24. dec^ pl. 6 vakarā, Regent St. baznīcā. Jaungada dievkalp. 1. janv., pL 1
ĀDAS. "IZSTRĀDĀJUMI ; ' ■ , : •. ' . SKAŅU PLATES (latviešu' un' vācu) , ® SUDRABA UN ZELTA ROTAS § LATVISKI AUDUMI
@ KERAMIKA, KOKA ŠĶĪVJI
# GRĀMATAS UN ŽURNĀLI U. T. T.
WALTERS KOPPEĻS
609 Yonge St„ Toronto, Ont», Canada
PIEPRASIET KATALOGU, NOSŪTĪSIM NEKAVĒJOTIES
EBELU VEIKAL
9
daudzpusīga; mājas un kantora mēbeļu izcels; i veida elektriskie aparāti mājas vajad2ībām Sakara ar atklāšanu speciāli pazeminātas cenas ]I$3iāde& im pārliecinieties! JUmljam krieflsM Atvērts lidz pulksten 8 vakarā
BORLACOFFS FURNITURE
819 QUEEN ST.,W., TORONTO* Ont TEL. WA 0812 (496)'
es
Laikrakstam „LATVIJA AMERIKA
123 HURON ST. TORONTO, ONT., CANABJk
Lūdzu izsūtiet man laikrakstu Latvija Amerikā 5dz..^........................... m........ mēnešiem uz šādu
moRey orderi, ček u vai skaidrā naudā $........../:;.,...:
abonementa iizsākšanai — pagarināšanai : (Nevajadzīgo svītrot)
' Paraksts...................................
VM' raisu lalteiksta abonent! ub pārstāvji !ūg^ kārtot savus ma&v sājmnns tieši ar apgādu Daugavas Vanags, 123 Huron St^ Toront®, Ont, Canada, vai ar galveno pārstāvi ASV — A. Lād, 1800 E.
"'5 i.
;>ii
11
) r