Trešdien, 1953. gada 4. martā
A T V I J A
I piektdien, 1953. g. 6, martā, pīkst. 7.30 vakarā SV. ANDREJA BAZNĪCAS AUGŠĒJĀ ZĀLĒ
Toronto, Jarvis im Carlton ielu stūrī
'4
laka atcere vakars I
I
I •I
Piedalās: pianist^ Y, LEINVĒBERE:
deklamācijas BIRUTA TĪRUMA im VILNIS BRASTINŠ un diibuUkvarlels KALVIS,
I
ii
I
V 55
>4
Hce.ia pret lahpratīsiRm ziedojimiiēni Kanādas KalMakiešu Kopa un Toronto Korp. Kopa
Paziņoju godo tautiešiem, ka : ; SĀKOT AR 5. MARTU, ATVERU
2063 DAVENPORT RD, TORONTC
ar' !I.\RB0RD tramvaju LiDZ osler ielas
Bnffātīsra izvēlē visas mūsu .varzai piemērotas pārtikas preces.
Pārdoš.-ļna notiks pašapkalpošanās veidā - (240) ' ■ ' ■ e. tīlmanis
B E.Z N A U D A S
ne, bet ar mazH iemaksu nomaksājot pa daļām līdz S6 mēn. arī JUS.VARAT BŪT JAUNA VN I^ABA AUTO ĪPAŠNIEKS. Lūdzu piezvaniet nn stājieties kontaktā
E. ZEMĪTI S, TET.t EM 3^6282
PIED.%VA UN (FINANCk) VISU MARKU. A U T o M O B I Ļ ,U s KĀ JAUNUS, TĀ LIETOTUS'AR GARANTIJU
Ļoti izdevīgi maksāšanas noteikumi, zemas iemaksas. Paf Jūsu lietoto auto izmaksājam skaidrā naiidā iMi ieskaitām kā maksājumu. . Informācija katrā- laikā latviešu valodā, laamantojiet vēl ; V pirims sezonas sākumu. (S,*))
Bostonā esmu atvēris
uzņemu katru dierii pēc rlkst. 6.00 vaU., sestdienās un svētdienās visu dienu. leņriekš lūdz pieteikties,
'vEJcu Visābia;VEIDA^-^ Mrbus;;^'
attīstu un kopēju amatieru filmas, pārfotografēju vecos uzņēmumus, fotografēju kāzās u. c.. sarīkojiunos, uziiemu portretus,, bērnu un ģimenes uzņ. melni balto un krāsu filma
Reprodukcijas un amntldrii darbus var sūtīt arī pa pastu.
■: .;• .i Mi-rencJ^ {204)
ELĪNAS ZĀLĪTES ;&ām 1
g, 8. ^ariā, plksL 18J
ŠT.
su cena
un SLOO
;Biļetds iopriekšp^došāna: Lotffi^^p
SPORTA KALENDĀRS Auzers, Bult^, Rops, Kuncāhš; Le-4. martā Toronto meistarības lī- Jf-.Litaunieks, Žulps. Zutis un Jun°
GALDA'teniss
dzis.
^1
lllliniilIBRilIļiiilB^aiM^^ :Iecelošanas,'izceļošanas vizu/pasu-
dzīvokļa, darba un pavalstniecības;
I 'paziņo savāin god.. agrākajam Latvijas un tagadējām ^Kanāda? a ... klientēm, ka Kanādā uzsāk darboties ār firmas nosaukumu
A R Y L L
:.; Ķ0SMET0L0ĢISĶA5S:INSTITŪTS .; Runājama ikdienas no ?>lkst. 10—6 vakara/ ar iepriekšēju pieteikšanos ari vakaros .,
'(Bay Št. ielu dzelzceļš, stop Št. 'Mary pie Bloor) • • | Dabūjami visi Latvijā tik: ļoti iecienītie ELPE kosmētikas :ļ
.. .preparāti ar jauno ņosaulum-iuiĀMARVLLIS . j
Bezmaksas padomi ' (265) j
Laipni lūdAI sod. klientes neatteikties dāvāt mar. to pašu | uzticību, ko tik lielā mērā baudīju dzimtenē^,
^MARYLLĪ.S COSMETOLOGĪCAL ĪNSTITUTE |
61 CHARLES ST., West TeL RA 9011 |
BllliBilllBlllia!l!!li;i!!BI!l!B^^
Savus padomus un pakalpojumus piedāvāju kā:
T.. E A'T 0 N C
paedevējs mēbeļu nodaļa college ielas 4. STĀVĀ (esmu pusdienās no 1.30 — 2.30)
NIlL
-E D Kl S,
TEL. darbā tr im, lokālais 412.5, mājās IIY 5175
NESŪTIET ZĀLES UZliRŌPfl
pirms neesat iepazinušies ar mūsu jauno cenrādi. . .'.;r''y;i Pieprasiet 1953. g. cenrādi, kas ir jau-iespiests. Mūsu .cenaŠ-'V;©^^^^ daudz zemākas nekā citur Kanādā — ŗ . ļ
RIMIFONS — $2.10 par 100 tabl. / ķ STREPTOMĪCINS — $0.50 gramā, ^ ||
Sūtām no Eiropas uz visām^ pasaules malām, pat ik zemēm '«[ viņpus dzelzs priekškara. Pasta izdevumi Ierēķināti. \ (99) K'
STARKMAN-CHE MIS T ^ 463 Bloor St., West , ^ Toronto»
Bijūšais slimn. ārsts Eiropā un Kanādā. Speciālists iekšķīgās sļi ' mībās, sevišķi sirds. kuņ.č;a, astmas,
/. ŗenmatisma. u. O :
;• kunā arī. vāciski 'un. krieviski
■,i79 I/^'eUCLID; AVEy ra'6?(la /■"rv .'^toronto
Meklēju
, .'ZEMROKAS ŠUVĒJU ' . ■ dāmu kleitāin
-,V:-ZENTA VIMANIŠ; ■-' 52 Gifford^, St.,:' .ŖA 5706," Toronto
lietas kārto ALEKSANDRS KĀNBERGS 596 Sherboiirne St;, Toronto
Tel. ra 7149. '■ J
Sagādājam darbus VĪRIEŠIEM SIEVIETĒM
gas spēles vienībām galda tenisā.
7. martā, pīkst. 20.00 Gollege ielā 40. Toronio volejb^^^^ 21. februārī Montreālā notika
sieviešu liga TLSk II - Ukrai- Kanādas atklātās meistarsacīkstēs •v^r^'fgal^a tenisā. Sacensības piedalījās igauoi - ^ MCAs latvieši. par 200 Kanādas un ASV. gal-
16. marta, pllcst. 19.00, Umversi-^a tenisisti > ty Hart House Toronto volejbola vienīgais latviešu pārstāvis
meistarība intermediate liga Hart vienspēlēs piedalījās O. Zommei^. House rLbK. kam jau pirmā kārtā nācās k'api-
PAZIŅOJUMf i tulētDalcourtam 19:21, 10:21. 21:
19. 19:21. , ~
21. martā, pikst, 17.90 Starptau- Vienspēlēs uzvarēja amerikānis tiska YMGAā,5550 Park Ave Mont- Diks Mailes. otrā vietā atstājot Ši-reālas sporta kopa rīko draudzības fu Solu. Sieviešu vienspēlēs uzva-sacīkstes volejbolā un baskefcolā rēja amerikāniete Lorta Flāma, sai. un Montreālas latv. meistarsacīki' stošā finālspēlē pieveicot L. Neu-stes galda tenisā vīriešiem, sievie- bergeri, : _ tēm un jaunatnei. Draudzības sa-ļ Otrā dienā" risinājās" Kvēbeka? čīkstēs sacentīsies: vīr. volejbolā! apgabala meistarsacīkstēs. Arī .ša-igauņi ^latvieši, siev. basketbolā i jās sacīkstēs Zommeram nācās zau-Remblers — latvietes un jaunat- dēt jau pirmā kārtā. Vienīgā lat-nes basketb. lietuvieši latvieši, viešu pārstāve A.- Kiršteina pirņia
MLSK kārtā pieveica Dāvidi 21:11, 22:20 Sakarā ar gripas epidēmiju Ceturtdaļfinālā Kiršteinas preti-Montreālā, Montreālas latv. spor- "iece uzdeva, bet pusfinālā latvie-ta kopas pilnsapulce atlikta uz š. tei nācās atzīt.H.Paŗentes pārsva'^ 11. martu, pīkst. 19.00 Starpt.i'u 21:13 un 21:15., Parenteizcmi-YMGAā ar iepriekš izziņotu darba Ja Kvēbekas apg. meistarnosauku-kārtību. Pirnsapulce būs piļntie-,Kiu jau ceturto gadu pec kārtas sīga-pie katra biedru skaita..
I^ILSK
PAKALPOJUMU BIROJS
854 Batkurst St. Toronto
■ '■. •■ :TeL-klĒ 0621
Visdārgākās mantas jūsu ģimenei ir tās divas rokas , un galva, kas pelna dienišķo maizi. Jā kādā ne-, baltā dienā to pietrūks,; jūsu ģimenei var pietrūkt dienišķās maizes, apģērba un pajumtēs.
Bzīvības apdrošināšana ir ■ ■ īsākais un lētākais ceļš ģimenes nodrošināšanai. Ja \ nekas nēnotiks' jūs pats saņemsit visu iemaksāto naudu atpakaļ.. • • ■ . : .
Inc. Goi piedāvā UMākoA nodrošinājumu par zemāko ;inaksu..Apdŗ6-^ šināšainu pieņem
S. VASARĀJA
TRANSPORTA .UZŅĒMUMIS. izdara pakalpojumus k-atrā laikā•
ZVANĪT. ^..OĻ - 14Ō3, 'Toronto:
■ .(142)-;'
•BALTiEšU. SPORTA SVĒTKI"
Baltiešu sporta. svētki šogad paredzēti maija mēnesī un tie ilgs
ZIŅAS īPAR KLUSIEM /SPORTISTIEM
Viens no šādiem vientuļiem iŗņ,;pa:«udušiem'''sportistiem ir paukotājs Jānis Stankēvjčs, par. trīs dienas. Programmā volejV.ofs, ] kuru biia 2ināms, tikai, ka viņš basketbols, vieglatlētika un indivi- šeit turpina studijas, un pelUvi duālās meistarsacīkstēs'galda teni- pats studijām līdzekļus.' sā. Baltiešu meistarsacīkstēs viegl- • Pēdējā „Americ,an F'encing" atlētikā notiks Hamiltona. žurnālā patīkami pārsteidza zi-
ņa par Stankēviča startu Minne-
DAŽĀS .rindās
Kāds labvēlis ziedojis $20.00 TS Jāņa Dimzas piemiņas balvas radīšanai. Paredzēta ceļojoša balva visam trimdas laikam un izcīnāma
sotas .reģiona paukošanas mei-starsacTkstēs".— viņš guvis 3. v. fbbie)?is paukošanā^ pārsiāv^l Minneapolisās pilsētu. Tas ir vērā ņemams sasniegums, jo līdz , , . , šim godalgoto skaitā ameriiiānu
katru gadu J. D_imzas piemiņas sa-• sacīkstēs (A.F.L.A. meistarības)
čīkstēs desmitcīņā. Stokholmas latv. basketbola vie-
biia varējusi iekļūt tikai-1.; Kru-. - .. „^ , , iminš un• A. Raisters. Stankēvičs mba Rīga izcīnījusi Stokholmas pil- pauī^ot sācis Vācijā - Eslinsje-setas meistara nosaukumu. Vieni-, ^ā. un. tur arī izcīnīja sacīkšu .ba, spēle: šmīts, Saulīte braļi j^i^ses tiesības. 2. K.
Teriņi, Klaisis, Reneslacis, Brants, Strunke un Muchks. .
Anglijā. -Dzintarjūras kausu basr ket'fcolā izcīnīja LLSK finālā pieveicot DVF 63:49. Vienībā spēlēja: Rušenieks, Graudiņš, Ješinskis. Uztups un Jēkabsons.
Hamiltonas pilsētas meistara nosaukumu basketbolā izcīnījusi Sparta, uzvarot YMGAs izlasi 48:47 ūn 63:38. Spart^s sastāvs: Ansons,
paziņojums
Ar šā gada 3. februāri esmu pārņēmusi savā īpašumā Lotus puķu veikalu, atpērkot no Adelaides Zvirbules viņas daļu. Visas saistības ar minēto veikalu KHzu kārtot ^r mani. , Hedviga Pētcrsone..
Foresi Hills Ei.. Jamaica TeL JA-2-0113
ass.
Vai Jums neļauj gulēt nervus bō-jājošais brdnchiālais .klepus? Vai krēpas liekās. tik lielā'^ mērā pic-piidī.TUŠas Jūsu bronehu trūbiņas> ķa nekāda ķlepošana nevar no tām atbrīvot? ■
Templeiona RAZ^MAH
kapseles ir īpaši pagatavotas, lai ■atbrīvotos no gļotām, lai tās: izdalītos viegli, uii Jūs ātļjrīvotos no klepošanas. un elsošanas. Tt^gādājiotibs RAZ-MAIĪ ātrai, palīdzībai par G5c vjTii $1.35 rio aptic kii preču veikala. . .
apdrošināšanas aģentūra 48 Rathnellv Ave, Toronto, KI 5913 . Lietpratīgi pakalpojumi visās., apdrošināšanas'lietās- (192)
LIELĀKĀ
IZVĒLE ONTARIO
©Mājas rakstāmgaldi ©Tērauda kartotēkas kabineti © Ozola rakstāmgaldi ©Tērauda plaukti @ Seifi un naudas skapji ® Tērauda uzglabāšanas, kab.'neti ©Rakstāmmašīnu galdi ©Biroja krēsS'. . ^ Atzveltnes krēS'i @ Tērauda transporta kastes ® Vadītāju galdi un krēsli 0 Tērauda drēbju skapji ©Galda lampas ©Pelnu ftrauķi
© Tērauda tī vj un grāmatu kastes © Tērauda dokuijientu kabinets © Modemi tērauda rakstāmgaldi ©Plānu kabineti © VēstuU'. muldas i@ Grāmatu plaukti
8® ^
JĀ SĀPES PĀRSTEIDZ
Pie pirmām ŗeumatisma sāpēm —
-ņemiet-; ■
Tsmpleton's TtR^C's
Vairāk ka miljons T-R^G's tiek izlietots, katru mēnesi ātrai. reuma-tisiria, krusta ŗeumatisma, ķā arī ■ citu šādu sāpju remdināšanai
- Kāpēc ciest nevajadzīgi? Turiet T-R-C*s pie rokas un lietojiet tās noteikti
Tikai $0l65, ^i:35 katrā aptiekā
■:;T-842- ..
Latviešu dāmas! Eiropas friziere •KAPSrS 'llAĪR-- STVLING:'. ■ ; U3 MAC PHEŖSOJJ AV. V Starp Vonge St. un Avenue R^
pirmklasīgs darbs; pie ilgviļņiein ; malu griešanas; krhsošānas un skropstu kopšanas, ļēpr: pieteiktiei:
::'':\:.'pa^teL'KI; 4585',:/:;'r runā vāciski, krieviski un zviedriski
Pieteiciet..'• ■;■ pret Labu atlīdzību-Jums zināmās brīvās darba V vietas nn ■
. PIEPRASIET ^strādniekus'
ĶĀ- AĢŖĀK- SENĀS- DIENĀS:-DRAUGS,- ■SMAIDOT MAN' ■•. •PRETIM NĀC!''^^-.^^ ':;*■;
; . Vientuļš tautietis ar vislabā-., . kajiem nākotnes nodoiniem vēlas iepazīties ar latviešu sievie-• ti 25 līdz 45 gadu vecumā. Uz visām vēstulēm atbUdēs. "
Lūdzu rakstīt Robertām, šīs avīzēs kantorī Nr. 236, {.
■ :ĻOTI CIENĪTĀS..TAUTIETES!
: Kūŗai JDŪtu apnicis vienai būt, tāpat kā man, kurai šķiet vienai par. garu ' šos mūsu trimdas ceļus iet. ņemiet mani līdz. Kurai būlu vēl biiva;sirds un silta, roka, atrakstiet nopietni domājošam kungam! Saprašanās gadījumā—^ laulības, hēizsl^zot ar atraitni vai šķirteni, nopietni domājošu. Vēstulēs adresēt šīs avīzēs kantorim. Of. Vidzemnieks :. ;. (249)-:.:
liZDODAMS nemēbēlēts ^ 2 istabu dzīvoklis ar virtuvi Danforth ^ Broādview rajonā. .Zvanīt vakaros pec pīkst; 6.00, tel. GE 8120. Jo-ronto. V. ; :(237). .
U Z M A N ī B U !
Vi?..
AĢENTŪRA
PAKALPOJUMU BIROJĀ
^. 85lr Bathurfit St. Toronto
.\;.v-:.TeL^Kfe:'0621- (258):/
IZDODAMA viena mēbolēta. uri viena nemēbelēta iitaba ār virtiivi, 868 Pālmerston Ave pie puppont. St. Toronto. ^ ■ : (270)
DIB. 1911. GADA Pirmoreiz Kanādā piedāvā rvecuma grupai no 18--^45 g.
krājkases PLĀNU:
1/ ar.prēmi.iu izmaksu krāšanas LAIKĀ, NE.: iespaidojot dzīvības apdrošināšanu.
2. NĀVES gadījumā JŪSU ietaupījuma IZMAKSU -ļ- apdrošināšanas SUMMU un neizņem-tās prēmijas. ; . 3. IZVfiLE vecuma nodrošinājumam, BĒRNU' izglītībai utt. (150)
A^^Pilmga un daļēja sociālapdrošiiiāšana/^d^ apdrošināšana visu vecumu grupām līdz 70 gadu
• jūsu pārstāvis toronto un ontario
CONTINENTAL ASSURANci: Co, TRANSPORTATION ASSURANCE Cc '
1656 AVENŪE ,ŖD., Tel. RE 12.^5 un OŖ 1517. Darbd! no 9^i^
il/.D.
KAROLS
LM.0.0. .. :
pieņem slimniekus 4Q4 DELAWARE Ave, Toronto
Darbdienās no 9—11 uti 5*^7, izņeiiiot trešdienas, tel. OL 1681
IZDODAMA mēbelēta istaba ar virtuves lietošanu. Zvanīt Toronto
RI. 36m^^^^ . : (261)
!9
399 OUEEN ST. Wc TeL WA 0771, Toronto
;: • Ņ.ujorkas^ latv. ev. lut. draudzes i dievkalpojums Kalpaka piemiņai 8. martā. pL 3 p.p. Betlemes-baznīcā.-Māc.- .E.. Zariņš un va.'^Ozols..-. ,' ■Dziedās Herta Līise.' .; iBrohksā, Sv. Jāņa baznīcā, dievkalpojums ar dievgaldu 8. martā, pl. 6-vak.;Māc. A;.Ozols."--
blE^KAIiPOiUMl KANĀDĀ^
f<ŗch'Hs^'3wa Tsārstāvis A.Skrodē-Jie ;(''Q9 TTp'-l^'ir.-ipr Str Ha'^JU'^Ti
Ont. t. 70136) ļSramptonā, 8: martā, nīkst, i p. p. (anglikāņu b-cā) DUIkveža Kalpaka piemiņas diev-kalp;-f.. ■ V, '
TJzaicimi visas draudzes uni mācītā jus dievķalp..atzīmēt plkv. Kalpaka atceres brīdi: tāpat sakarā'ar latviešu leģiona dienu; 16. martā, tnvāl>a.1ā dievka.lp._ aizlūgšanās ievīt kritušos leģionārus, arī tos, kās cīņās zaudējuši veselību un locekļus, tāpat visus, kas dzīvajo saimē. Bez leģionāru varoņcīņām tik liela latviešu tautas daļa neatrastos ta.sad brīvajā pasaulē. ;
Prāv. A. MiMis (16 Rav Bļvd.v Port Arthur. Ont.. t. 55078) Fort Viltamā; 8. martā, pīkst 3.1o p. p. Trīsvienības b-čā (560 May Htr.) pikv. Kaloaka pieminās diev-kalp. Pēc dievkalpō3«ma piemiņas akts ār referātu un priekšnesumiem un sekojošu kafijas s.aldu. .
Māc.. V. šēfers (659 Htcadilly Str:, London,: Ont.) ■ ■
Londonā, 8. martā, pīkst. 4 p. p., Trīsvienības- bazn. dievk. . Vēlandā, 15. martā, pīkst. 1 p. p. Lielās Lūdzamās dienās dievkalp. ar dievgaldu.
St. Kataŗlņē- 15.. .martā, pīkst. 3-p. p. Lielās Lūdzamās dienas dievkalp;. Pēc dievkalp. baznīcas zālē Elfrīdas Kūkai nes koncerts. Londonā, 22; .martā, pļkst. 4 p. p. Trīsvienības "bazn; dievkalp.
St. Katarinē, 29:. m;^rtā. pīkst, 3 p. p. Kristus bazn. Pūpolu svētd. dievkalp, ai* dievgaldu. : Londonā 21. febr. kristīta Irene--Rita Rudzīte, Vernera un Galinās, dz. Vitkovsķaš, meitā.' . . : ' Māc. A. Briedis (17-8th:;str.: No^ rnndJi. One.) Otavā, 8. martā, pļkst. 2 p. p., Sv I Pāvila b-cā (210 Wilbord St.). , Norar.dā» 15. martā, plķst. 4 p. p Idievkalp. United.b-cā.
Māc. A. Lūsis: tbU Df^wsnn. 81; Toronto OrV ♦ T.o ?.!ī-tn) Toror, to'Sv. Jāņa.'latviešu .āŗaudsē.
Svētdien, 8. martā, pīkst. 4 p , p. dievkalp. Sv. Jāņa b-cā. 27^ Coricord Ave. Svētdienas Skola.
Draudzes locekļi lūgti iegaumēt ka, sāl^nt a:r marta mĀrieši, d'>v ^^^11 abās baznīcās notiks
Pēcpusdienās un sāksies pīkst.: 4. Svētdienas Skolā darbosies abās 3azhīcās.
Māc. A. čops (118' Isābella St.. Toronto, Ont., tel. MI 1873). To-ronto Sv.. Andreja b-cl: (Carlton un Jarvis ielii stūrī): ^
Svētdien, 8. martā, pīkst. II Bērnu dievkalpojums,
Māc. Ē. Bērziņš (5833 - 45 Ave Red Depr, Alta), svētd. skola kat ru svētdienu Ked Bēera māc. māj^ pīkst 11 no rīta.
TAUTIEŠI!
Kāpēc neiepirkties latviešu uzņēmumā zem Iconkurences cenām?
494 OUEEN ST., W. TORONTO, TEL EM 3-0921
Piedāvājam latviešu gaumei pārtikas preces. Bagātīgā izvēlē svaiga gala. katru dienu svaigi gaļas izstrādājumi no pašu darbnīcas. Dažādi ārzemju konservi un sieri, žāvēti zuši, skābēti kāposti. ,svai'4i marinēti gurķi, dažādu mp|iznieku"maize u. d. c. p. Pieņemam pasūtināiumusssrīltojumiem, kā arī telefonislius pasūtinājumus ar piegādi mājās vakar()s
(245) A. M. MAURiTIS
Māc. A. Oaudiņš (2105 Marlowf Ave. NDG, Montreal, Que. t. 3422) ļVīontŗeālā, 8.: martā, pīkst: 1 p. p. dievkalp. īiedeemer b-cā (285 Glar-ke-Ave.; Westmount.).-
■ ..Māc. : Art.: Voitkiiiš, 1:18 Locke St., North, .Hamilton, Ont.
Pāvila ev. lut, draudzē dievkalpojums svētdien, 8. martā, pīkst 17,30. Svētdienas skola pīkst 10,00.
Ciešanu laika dievkalpojums piektdien, 6. martā, pīkst 8 vakarā. Temats: Redzi —*- tavs dēb.
Laulāti: Paulis ĢoluboVskis ār Liliju Brīvkalni.. : :^
~ icti^ht.slf^ļr/^ :nār«:t a. Sktodeli
^ :toŗonto;baptisau^ .■ /
dievkalpojums līņ Svētdienas -skola svētdien, 8. martā; pl. 17, Wal-mer Road bapt. c-izn. telpās. Pēc dievkalpojuma .Jaunatnes sanāksme: Piekklienās, pl. 20 Lūgšana.-; gapulce.-.Māc. E.- Eksteins.
Laikrakstam »LAtVi7A AMERIKA"
m HURON ST. TORONTO. ONT., GAN ADA
Lūdzu: izsūtiet man laikrakstu Latvija Amerikā
GdE...... ...... .....
Mi,. Mfs, Miss
meneiiem
U2 šadu omc»«
Pievienoji;' money orden. cek u vai ^kautra naudā 8 abonementa užsak-^anal — pagariņa.<^aiiS' (Nevajadzīgo svītrot) . ■■ ■ Paraksts .-. - . ■ ■
V5s! mūs«i laikraksta aboncntr un pārstāvji lōgrti kārtož saviis mafe sājumus tieši ar apsādu Daugavas Vanags. 12.^ Hiiron St.. toronto Ont., Canafla, vai /ar s:alveno pārstāvi ASV— A. Lād, 20ft Ave. P, o 1Brooklyn 4. N.Y. fel. D]Kwpy ..0-1013;
