Trešdien, 1954. gada 13. jativāii
t A T V E J A
'ViTīiiri''"'ifri'[H
EALTOR
J. J.. ELlIS^-i^::M^^
HONCESVALLES AVE. TŌRONTO
S nekuiSamo spašimiu biroH juiius dod iespēju je^ īpašumu jebkiņā ^zēJas d^ m : katram iPienūrotu iemaksu. Mūsu laiv^
V,, LI Tel. mājās II* E. HENIŠS mājās JU 104&
ARDS
OL 6321
Snieds^ jums' aesais£īgu
inlomāciju un sagādā aisdevumus ildss 13.000 par 3% gadā visīsākā' laikā. PārUecinieiies paši
moai
m
PAULV GRĪSLI
mĪFUšu Vācijai mīļā piemiņā paturēs
Šķelecu māju Bērziņa ģimen©
žiVĒTBS
Sākot ar 10 mārc/izsūtu uz visām ASV un Kanādas vietām. Lūdzu Jūsu pasūtinājumus
OZE 10 Widmer S4., Toronžo
Lielais. Ko H A U D I V E S romāns
TIKAI IESIETI EKS. CENA $4.00
>šai romānā K. Raudive, kas Eiropas kritikā ieguvis izcilu ievērību,» tēlo pirmtraģisku latviešu sievietes likteni. Darbība norisinās Latvijā, Parīzē un Anglija Otrā Pasaules ķaŗa sākumā. Roināns ar savu spriego darbību, kas romāna varoņus, latviešu dzejnieci un ārstu, ierauj sveštautiešu vērpetēs, ar savām psīcholoģiskām problēmām, nenovēršamo traģiku uh dzejisko spēku ne mirkli nejauj atslābt lasītāja interesei.
Raudivem — runājot Hamsuna vārdiem—sirds un māksla, viņš salīdzināms ar amerikāni Tomasu Volfi, viņš ir tikpat iekšķīgs un kaislīgs..." (Būcherlese, .1. li., 51.). ;
Igauņi pagatavo un pārdod
kafijas galdus, bufetes ixn grāmatu plauktus.
Pieņem ari pasūtinājumus cita veida modernām mēbelēm.
Runājam vāciski un angliski
A. UIDEMANN
166/167 Ohtario St., Toronto, teL £M 4-7501
(58)
PAZIŅOJUMS
Pazīstamais latviešu jaunas paaudzes smagatlets svaru cēlājs A. tokliņš, kas ir ari LSAK smag-smagatlētu trenera pienākumus, atlētikas nozares vadītājs, uzņēmies Toronto centrālās YMCA's Centrālā YMGA bagāti apgādā ^o nepieciešamiem sporta piederu^ miēm. Treniņi notiek vakaros.
Tie latviešu sportisti, kam interese par šo spbrta nozari, informāciju var saņemt pie A. Kārkli-ņa, tālrunis MEv - 5343.
Tuvākā nākotnē paredzētas ar] sacīkstes.
Reizē ar svaru celšanu, ar īpašu vingrinājumu palīdzību, ikviens var rūpēties par musku' ūtūras at^ tīstību.
MONTEEĀLĀ
26* decembrī Montreālas latviešu sporta klubs rīkoja slēgtu eglītes vakaru sportistiem un viņU viesiem. Vakaru ar ierašanos pagodināja konsuls V. Tomsons. Garīgo aktu vadīja kluba priekšsēdētājs A. Jurgens. Pēc tam sekoja savstarpēja apdāvināšanās,. groziņu vakars un deja.
Eglītes vakarā par izciliem sasniegumiem sportā pag. gadā tika apbalvota kluba sieviešu volejbola komanda, kas ^izcīnīja Kanādas meistarnosaukumu sievietēm volejbolā 1953i gadā un jaunās paaudzes vieglatlēts Viesturs Kalniņš, kurš 1953. gadā ir Kanādas jaunatnes meistars lodes grūšanā. Apbalvotie saņēma Latviešu sporta, apvienības Kanādā diplomus, kurus pasniedza konsuls V. Tom-
sons.
0 Pirmais latviešu šacha turnīrs Montreālā iet pilnā sparā. Pašreiz vadībā atrodas G. Aleksis ar 4 : 1 punktiem.
® Visi slēpētāji un slidotāji lūgti pieteikties pie A. Sniķera GR 0525 vakaros.
LATVIEŠI ZAUDĒ TUEKIEM
# Izklausās diezgan paradojksāli, jo kur gan latvi^iem būtu iespēja noorganizēt sporta sacensības ar turkiem, jo» liekas, tādas netika noorganizētas arī mūsu brīvvalsts laikos ne Latvijā, ne turku zemē. Varbūt latviešu karavīri varētu sacensties ar turkiem Korejā vai Japānā? Nē, šoreiz šīs cīņas notikušas tepat Sav. Valstīs, Miģifa-nas universitātē Ann Arbanā, kur studē pāri par 30 latviešu jaunieši, un, pateicoties jauno studentu uzņēmībai, noorganizēta arī volejbola komanda. Jāpieāmē, ka latvieši tad nu dabūjuši izcīnīties ne tikai ar turkiem vien, bet visdažādāko; tautību komandām, lielāko tiesu gan amerikāņu. Meistarsacīkšu turnīrā piedalījušās ap ZO komandas, un latvieši visu laiku gājuši no uzvaras uz uzvaru, taču finālā sacensībā zaudējuši turkiem, sagādājot ikvienam latvietim universitātē i^umīgu prātu, kas diāvojuši līdz savas komandas priekiem un bēdām. Cerams, ka šis zaudējums latviešu cīņas sparu kāda no nākošajām sacensībām tomēr nemazinās.. Ķonuiindā, kas guva goda pilno otro vietu, bija: J. Auziņš, A. Banga, J. Dambrāns, G. Gruzdiņš, A. Kalniņš, J. Rabiņš.
/ V. Zirnītis
m. 10.
Mh ^ieaa no rakstu sērijas* saraksSta speciāli jaunkaaadi$šii»m
INGRIDAS ViKSNIt
STĀSTI UN NOVELES
D ĀVA N
ĒRIKA DZEŅA vāks un illustrācijas
Tikkb iznākusi un dabūjama
DV GRĀMATNĪCI
123 Huron St., Toronto, Ont. Tel. EM 8-0792
LŪDZ PASTEIGTIES!
Dabūjamas Trīs ¥int(^ru skaņu plates latviskai deju mūzikai — Trīs vītušas rozes Pasta balodītis — Radzpuķu zieds — !fi Par vēlu, draugs u. c,
Grāmatas, keramika, svecītes, svečturi. Eiropas termometri u.c.
ar ģimeni, kas ieceļojis Amerikā 1951. g^da sākumā, meklē
KĀRLIS LIEPA
14 RINGSTR. WESTHOVEN B. K0LN, GERMANV, BRITISCHE ZONE (54)
VAJADZĪGA
VECĀKA SIEVIETE
pie 2 g. v. bērna latviešu ģimenē 4—6 nedējas ilgi. Zvanīt katri laikā JO 1046, Toronto
(752)
Dr. a. ratinov
l^ijušais slimn. ārsts Eiropā un Kanādā. Speciālists iekšķīgās sl) m^s, sevišķi sirds, kuņģa, astnias reumatisma u. č.
Runā ari vāciski un krieviski
4791/2 EUCLID AVE, KA em
-TORONTO (552'
a SAM
pieņem slimniekus
316 St. CLAIR Ave, 1 pio Spadina Rd.
sUraībās Tel. MI 8669
4l
mmm
Mūsu starpa >^
W00PBINE COAL CO GRover 2176, Toronto
VISLABĀKĀS ANTHRACITA OGLES
POCHONTAS un KURINĀMĀS
• • . ogles--'
Kvalitāte un cena garantēta
Toronto apkalpojam jau 40 gadu
Latv2eša dāmas! Eiropas iridere .' EAPSrS.HAIR STVLING 113 MAC PHERSON AV. Starp Vonge St. un Avenue Rd
Pirmklasīgs darbs pie ilgviļņiem,
matu griešanas, krāsošanas un ?5kropstu kopšanas. lepr. pieteikties
pa te!. Kī 4585 rona vāciski, krieviski un zviedrisbt
COLLEGE DOVERCOURT rajonā izīrējams 4 istabu dzīvoklis un virtuve ar atsevišķu ieeju, kā arī viena istaba ar vai bez mēbelēm, vienai personai. Zvanīt tel. LL 7166, Toronto. (45)
IZĪRĒJAMAS trīs istabas un vfr-tuve otrā stāvā ģimenei vai vie^ niniekiem pilsētas rietumos. Garāža. Zvanīt pēc 5 vak. LL 4235 Toronto. (750)
IZĪRĒJAMS daļēji mēbelēts 3 istabu dzīvoklis ar atsevišķu vir-tuvlun vannas istabu (otr^stāvs). GE 5515, Toronto. (48)
IZĪRĒJAMS mēbelēts dzīvoklis divas ar pus istabas un veranda. Zvanīt pēc 6 vakarā. OL 1643, Toronto. „ (56)
Labākās eiropiešu filmas
- J)EREOERST_ ^ ¥0N PAPPENHEIM
Režija: HANS DEPPE Mūzika: HUGO HIRSCH
Galvenajās lomās:
VIKTORS DE KOVA, HANNE LORE ŠROTA, GRETE VEISE RE, KĒTE HAKA u. c.
Pasaciņa par mūsdienām. Melodijas, kas sabango asinis. Sirds un humors šinī jautrajā film-operetē.
Uo ceturtdienas, 14. janvāra līdz trešdienai 20. janvārim ik dienas 6.30 un 8.30 vak., sestdienās, sākot no pīkst. 2 pp,
BUBULTPROGRAMMA VISI LAIPNI IELŪGTI
IZĪRĒJAMA liela mēbelēta istaba ar vai bez virtuves St. Glair — Christie rajonā. Piemērota divām personām. LO 9153, Toronto;
(57)
Lielākajai kanādiešu daļai dzīvības apdrošināšana nav vis izprieca^ bet ^an dzīves standarta nodrošināšana un ģimenes aizsardzība, ģimenes locelda nāves, vecuma un citos gadījumos.
Katra persona ar pietiekami labu veselību un labu raksturu var iegādāties apdrošināšanas polises pēc saviem ieskatiem un vēlēšanās, ar nosacījumu, ka kārtos regulāros maksājumus, īr četru veidu: dzīvības apdrošināšanas polises: Term, -Whole Life, Limited Payment un Endowment.
Term Insurance, kā jau pats vārds norāda „Uz laiku^V ir dzīvības apdrošinājums, nodrošinot apdrošināto personu tikai par ierobežotu periodu — vienu vai vairākus gadus.
Whole Life ir apdrošinājums, kur sabiedrība izmaksā apdrošinājumu pēc nāves, neatkarīgi no apdrošinātās personas apdrošinājuma ilguma. -
Limited Payment Insurance izmaksā katrā nāves gadījumā prēmijas, bet tikai uz zināmu laiku»
Endowment Insurance atšķiras no jau pieminētajām, ka te apdrošināšana tiek veidota uz krājprincipa., Prēmijas tiek izmaksātas par zināmu ;laiku. Ja polises īpašnieks nomirst pirms šī perioda izbeigšanās, prēmija tiek izmaksāta tāpat kā, ja viņš dzīvo pēc nodrošinājuma perioda izbeigšanās, prēmija tiek izmaksāta pilnos apmēros, šis apdrošinājuma veids ir dārgāks kā iepriekš minētie.
Pirms Jūs apdrošināties, izvēlieties pareizo un jums piemērotāko veidu. Bez tam esiet pārliecināti, vai apdrošināšanas aģents, ko esat izvēlējušies, ir jums visti izstāstljis.^Ja Jums ir šaubas, iegriezieties Better Business Bureau pēc iz-; smeļošākiem paskaidrojumiem un tad tikai parakstiet. -Ķaut vai viena pielaista paviršība jums vēlāk var radīt sarežģījumus. '
Jūsu ieteikumi un norādījumi tiks vienmēr ievēroti, tāpēc lūdzam tos piesūtīt ar Jūsu laikraksta starpniecību.
ā mēnesīs J E P I R K Š A N Ā S"
DISTSLLERS LlMlTED
AMHERSTBURG, ONTARIO
(Kaiferla DostUioIju ake^ sabO Amlierstburr» Ontarie
No Sirds pateicamies sv. Jāņa draudzei māc. Lūša kungam, vietējai DV nodabai u!n DV Dāmu komitejai, 72. Rīgas skautu vienībai un visiem' pārējiem tautiešiem par materiālo un morālo atbalstu Ziemassvētkos.
ZIEDIl^U ĢIMENE
IZĪRĒJAMA saulaina mēbelēta istaba un mēbelēta virtuva divām personām, vēlams atturībnieki. Garāžas iespējas. Zvanīt tel. RA 1407, Toronto. ' (66)
IZĪRĒJAMA saulaina mēbelēta istaba divām personām ar virtuves: lietošanu labā satiksmes rajonā. Zvanīt vakarā pēc pīkst. 4 pp. MI 6402, Toronto. (68)
IZĪRĒJAMA mēbelēta - istaba un garāža 270 Wrigbt Ave, Toronto, OL 8043. (69)
P. BARDINŠ
■ ■ ^ - . ■
740 Spadina Ave (pie Bloor)| Toronto
no plksL 5-^7 vakarā. Tel. kabinetā RA 7203, mājās KE 5628
AZNICAS ZIŅAS
MAIGA KALNIŅA
Pirms dažām dienām kaimiņš man pastāstīja, ķo nozīmē Sarkanās spalvas ziedojumu vākšanās akcija, šī akcija ir man kas jauns, tāpat kā dftaudziem citiem jaunkanadiešiem. Man paskaidroja, ka Sark. spalvas ziedojumu vākšana i turpinās jau daudzUs gadus. Ziedotāji saziedo lielas sumņias, kas tiek izlietotas palīdzībai daudziem Kanādā dzīvojošiem, kā jauniem, tā veciem, kam klājas^ grūti. Neatsakiet savus ziedojumus, ja pie jūsu durvīm pienāk ziedojumu vācējs. Tas daudziem palīdzē -^varbūt kādā dienā ari jums pašiem.
Lielai tautas daļai ir nepatikšanas ar krāsām, kad nosmērējas rokas, krāsojot sienas un griestus. Lai no tā pasargātos, aptiniet 3 vai 4 papīra loksnes ap otas kātu, FACE-ELLE papīra lakatiņi šai vajadzībai ir ideāli. Yispiemmērotākie ir triju locījumu iedzeltenās kastītēs). Tie ir pārdošanā ari parastajos 2 loc. iesaiņojumos (zaļās kastītēs). Nākošreiz, kad gatavojaties krāsot jūsu ^māju, pamēģiniet šīs, un redzēsit, ka tas jums daudz palīdzēs.
¥ai jūs zināt, ka kara laikā kanādieši ir nopirkuši divi miljardi 641 miljonu vērtībā Ca-nada Saving Bonds? Tas nozīmē, ka viegli var iekrāt naudu, iegādājoties Saving Bonds; tā ir tikpat kā Kanādas pilsoņu paraža. Ja jūs' to ^ Vēl neesat darijuši, griezieties pie jūsu IMPE-RIAL BANK OF CANADA pēc jaunā izdevuma zīmēm, par ko maksā 3 un 3/4 procentu gadā. Jīās var iegādāties pret skaidru naudu ^ fSf^ vai arī maksājot pa daļām. Banka jūsu rlci-bā uzglabās jums zīmes tik ilgi, kamēr jūs vēlēsities tās realizēt.
ļļļ I urnu iļifrrI ■ iFT-igrarT
māc. A. Lūsis. Svētdienas skola bērniem.
24. janvārī, pīkst. 4 pp. Bērnu dievkalpojums sv. Jāņa baznīcā, māc. A. Briedis.
31. janvārī, pīkst. 4 pp. dievkalpojums sv. Trīsvienības baznīcā, māc. A'. Briedis. Svētdienas skola bērniem.
Mac. a. ©opā 1118 Isabella BU Toronto, Ont., tel. MI •1873), Toronto sv. Andreja b>-cā (Garlton un Jarvis ielu st. PR. 1563).
Ņujorkas latviešu lut. draudse 564 Second St;, Brooklyn 15, N.Y., tel. So 8-7721.
17. janvāri, pīkst. 3 pp. Betlē-mes baznīcā. Māc. R. Zariņš.
DIEVKALPOJUMI KANĀDA
Arctiibīsk. Pārst. A. Skrodelis (99 Herkimer St., Hamiltoii, Ont tel. 70136).
Prāv. A; Milulisf 331 Argyle St., Port Arthur, Ont.
24. janvārī, pīkst. 3 pp. dievkalpojums. Draudzīgā aicinājuma piemiņas brīdis.
■Māc. ?. "Sēffem (659 ■ Plecādillj Str., London, Ont).
Vellandē, 1954. g. 17. janvārī, pīkst. 1 pp. Ungāru baznīcā dievkalpojums.
St. Katarīnā, 1954. ģ. 17. janvāri, pīkst. 3 pp. Kristus baznīcā dievkalpojums.
Londonā, 1954. g. 24. janvāri, pīkst. 1 pp. Trīsvienības baznīcā dievkalpojums.
Samijā, 1954. g. 31. janv., pīkst. 2 pp. dievkalpojums.
Māc. £. Pavasarst 1X39 Caimon St E, Hamilton, Ont, tel. 9-3410.
Hamiltonā, sv. Trīsvienības baznīcā (18 Victoria Ave So) svētdien, 17. janvārī, pīkst. 3.0® pp. dievkalpojums bērniem, pl. 4 pp. pieaugušiem.
Ceturtdien, 14. janvārī,, pīkst. 18.30 vakarā jaunatnes sanāksme Otavā—sv. Pāvila baznīcā, 210 mācītāja mājā. Vilbrod St. Dievkalpojumi: 10. un
Svētdien, 17. janvārī, pl. 4 dievkalpojums..
Svētdien, 24. janvārī, pīkst 11 dievkalpojums. Pēc dievkalpojuma draudzes gadskārtējā vpilnsa-pulce. Darba kārtība: 1. Sapulces vadības vēlēšanas. 2. Mācītāja un padomes ziņojumi. 3. Revīzijasi komisijas ziņojums. 4. Satversmes 16. panta grozījums. 5. 1954. gada budžets. 6. Piecu padomes locekļu un revīzijas komisijas vēlēša-. has. 7. Dažādi jautājumi.
Māc. H. Kusils (4571 Coolbrook Ave, Montreal, P. Q., tel, DE 8394.
Montreālā, Debesbraukšanas baznīcā — Outremont ūn Blair Ave stūrī: dievkalpojumi: 3., 17., un 31. janvJirī, pīkst. 1 pp. Bērnu dievkalpojumi — 3., 17. un 31. janvārī, pīkst: 12.30 pp. baznīcā.
Māc. A. Lūsis (50 Dewson St, Toronto, Ont, teL LO 2510)
Māc. A. Briedis (413 Dovercourt Rd.. Toronto, tel.: OL 8171'.
17. janvārī, pīkst. 4 pp. dievkalpojums sv. Trīsvienības baznīcā,
24. janv., pīkst. 2 pp. Svētdienas skola stundu pirms dievkalpojuma baznīcas zālē.
Māc. E. Lan&e, Billings Bridge, P. O. Box 66, Ottava, Ont. ^ ©t^vas latviešu ev.4ut. draudzes
S. V A S A R A J A
TRANSPORTA UZŅĒMUMS izdara pakalpojumus katrā laikā ZVANĪT ©L 1403, Toronto,-
dievkalpojums Sv. Pētera baznīcā, 25C Lyon ielā.
17. janv., pīkst 3 pp. bērnu un jaunatnes, dievkalpojums. Pēc tam sanāksme, gaismas bildes: Reformācija, pasaules radīšana.
24. janvārī, pīkst. 3 pp. dievkalpojums. Pēc tam draudzes pilnsapulce.
Mae. Ed. Ķerģis, 153 Bancroft Drive, Sudburr, Ont., teL 3-3284.
Kirklandleikā svētdien, 17. janvārī, pīkst 8.45 lut baznīcā dievkalpojums ar sv. Vakarēdienu.
Virdzinijtaunā svētdien, 17. Janvārī, pīkst 14.00 anglikāņu baznīcā dievkalpojums ar sv. Vakarēdienu. Dievgaldniekus lūdz^ iepriekš pierakstīties.
Māc. K. Avotiņš (1174 West iB^ Ave, Vancouver B.G.) VankuverI, Redeemer bazn., 8. Ave un Prin« ce Edward ielas krustojumā. 17. un 31. janvāri pīkst. 8 — diev kalpojums turpat
Māc. Fr. Ruperts, 159 Maryland St., Winnipeg, Man.
Dievkalpojumi notiek sv. Pēte-yā baznīcā, Ellice un Sherbrooke ielu krustojumā.
Svētdien, 24. janvārī, pl. 2 pp. dievkalpojums, dz. grām. Pēc dievkalp. baznīcas zālē' Svētdienas skolas rīkotais Draudzīgā aicinājumā atceres brīdis un skolas liecību izdalīšana.
Svētdien, 7. februāri, pl. 2 pp. dievkalpojums, dziesmu grām. Pēc dievkalpojuma Draudzes Dā mu komitejas tris gadu atcere un pēcpusdienas tēja' pie klātiem galdiem. Visi ielūgti.
Māc. A. Voitkus, Hamiltonā Pāvila ev.-lut. draudzē.
Māc. Elmārs Caune, 10ie6-107th St., tēl. 41S90, Ēdmonton, Alta;
Dr. JimS KAROLS
LATVIETIS
Toronto, 404 Delawāre Av® (pie Hallam St.) »1. 9^11 un no 5—7, izņemot trešdienas. Tel OL 1681
Ar Harbord tramvaju vai Ossington autobusu
N A MS A I M M I E K I !
Nodrošiniet sevi ar oglēm, piepildot apcirkņus par
PAZEMINĀTĀM VASARAS CENĀM
un uz jums izdevīgiem x
EARLSCOURT FHELS
firmas maksāšanas noteikumiem.
Ar mazu iemaksu maksaianas termiņi sadalīti 9 mSneSos. Krājumā visu šķirņu ogles- ieskaitot slaveno Rpading Antractte
UZSTĀDĀM ļ EĻĻAS APKURES IERĪCES UZ NOMAESU un NOSLĒDZAM EĻĻAS PIEGĀDES LĪGUMUS, NĀK. fflBZONAI P&satinajim^s pieņem un tuvāku informācija latviešu .valodā
sniedz, pārstāvis
K. JANDAVS ^0 pl. 7 rītā Gdz 2 dienā. tel. LY 4532 ^ Vakarā no pīkst. 6 — 10, tel. Mlir 2554
Laikrakstam LATVIJA AMERIKĀ
123 HURON ST.. TOR;ONTO. ONT., ČANADA
Lūdzu^ .izsūtiet man laikrakstu LATVIJA AMERIKA ^
Gdz ........i.......... ias......snSkeiiem ar
Mr., Mrs., Miss .......................•...........................«..............
Fieviei&oju money orderi, čeku vai skaidra siaudā $
... abonementa lozsāksanāt >^paf arināi^mi (Nevajadzīgo svītrot)
ABONĒŠANAS MAKSA: $L50 .pār 1 mčn.; $4.50 Wss % $8.50 par 6 mēn.; $16.00| pk- 1 gadu. W mūsu laikraksta abonenti un pārstāvji lusŗti kārtot saves nifaksājumus tieši ar apsrādu fiaugavas Vanags, 123 Huron Si, ronto, Ont./ Canada, vai ar ŗalveno pārstāvi ASV — A. Liot^ Brigbton Sffd St., Br©©klya 35, U.S.A. Ķū,,NI' 8-ļŠ
