Sestdien, 1956.
11. februārV
BTOR ST. W TX)ROTO
Latviešu nekustamu īpašumu pirkšanas '-^
pārdošanas birojs Sagādājam aizdevumu līdz $3000 par
yiiiiuwiiiiiiiiniiiuiiiiiiii(iniiiiiiiiimliiiniHiiiiiii^
«ALVAN
E A t ĒSTA T Ē
I BATHUBST ST, TORONTO
I 1^56* gada Fordi, sākot ar ^1865 un iemaksu | i $200 uz nomaksu līdz 3 gadiem
:t :     •:  Pārstāvei». ,b"e^Rnā;T s I      Tel. darbā KE 1104, mājā HU 8
RADIOl^ECHŅIĶIS A. Ē G L ĪT IS LABO '
IEiropas un Tietējos radio, auto radio, televīzijas aparātus, plaŠn spēlētājas. Eūpigs an garantēts darbs. Visi Salūšanas nn no-«fasņošanas darbi tiek Teikti ar Tismodernāko instnuneatn .      " palīdzibn, 62 Langley Ave, Toronto ļ'ēL; RI 6477
Reknstaml ipaivml sētā un apkārtaē. Kekusfa-mus īpaSnmus pērkot un pārdodot, labākā un ātrākS bfitn JjskārtoSana ar mūsu starpniecību.
Piedāvā lauksaimniecības latviešu pagastā un tās   ' - - ^
saTTup-
LTD.
.5 490 Goļlege St., Tel. mājās 0X1-8179 ,----------SAGĀDE PAR 3%
RIDOUT-Kanādas lielākais nekustamu īpašumu pirkšanas uh pārdošanas birojs
AUSTR
DĀMU FRIZEERSALONS 737 Bloor St. W. Toronto, tel. LL 6792, pie Grace
iin. Ērika Miltiņš) 428 St. CLAtoS AYE, tel. m m ■ (pie Bloor, trajuv. piet. Laiisdowne), Toronto -'"/PIRMDIENĀS :SLĒ ; ■
0, Līgavu buķetes un citi ziedti sakārtojumi eiropiešu un kanadiešļi stilos. Vis'plalšākā izvēlē griezti ziedi     podiu puķes. ®- Ķainadas latviešu dailamatnieku savienības salons.' ■
802 Bathurst ielā pie r iel EE 3884,.;Torto^^
(Pārnesums no 5. lapp^) ļ
dieviem,". Tāds cietējs varonis Šil-leŗa uztverē, ir īstas traģēdijas ideāltēls, ar ko tā gūst paliekoša mākslas ■darba vēiitību — kā neizdzēšama dzīvības principa nesēja un aizstāvētāja. -Šajā traģisku ij'a-^ •raugu abstrakcijas mākslā Šilļ^rs ierindojas starip ;lielākajiem cilfē-ces traģēdiju dzejniekienļ kā ļlī-dzīgs parts slavenību ailē: Aisliils, Sofōkis, Šekspīrs, Lešiags,. (GrOĢte, 'ŠiUers; Grilparcers uri lUeistsJ
^ ■ SILLERS; KĀ. JAU]!f ATNES I ■ . I))ZEJNĪEKS^.^^^
TO šodien pastāv uzskats, ļ ka šillers ir ^ jaunatnes d'zejnieks,! jo viņa darbos lasa un mācās vi|sās vidus- un, auigstskolās. Arī mūsu ģimnāzisti ir kaut ko skolā lasīju'-ši un mācījušies par sajūsmas' "" ideālu dzejnieku Šilleru. Protams, ka tas ir diezgan maz, kō latvjļešu ģimnāzijās dzird par Šilleru, jO viņa doma iŗ abstrakti tvertaļ un simboliska. Un. tikai vēlāk pēci gada vai diviem, kad skolā apgiltais
Cu .studentiem, kādu dzejnieku viņi izvēlas par dzīvēs pavadoni, itad noteikti 'ibiežāk minēs Goti, .Hol-derJinu, Kleistii vai Hofmaaštālū nekā Šilileru. ■ --^
.   miiERA-MĀKSLAS ' : : AISTĒM^Ā^I^^
GRĀMATAS VĒRTĪGA DĀVANA
šillers ir lielākais aistets vācu dzejas .■niā.kslā ka formas, tā veidolu izstrādājumā, ko apliecina visi viņa daiibi. tā uāv ^ p^^^ oportūniska ievirze, bet gan iekšē^ ja nepieciešāmīļ^ mākslas "jēgas īsiteņošaņai. To varētu ieskatīt kā aistētiski . ētiskās ideoloģijas pilnības tieksmi škaisturna pēc kā viņa darbu skatītāji var vienīgi ilgoties,, bet kas paliek neaizsniedzams kā/ mūžīgs, skaists kārdinātājs. Un tas ir ļoti cilvēciski : Inēs tiecamies pēc' ideālietn uni sapņojam katrs savu laimes sapni, ;bēt mūsu .augstākā iecere arvien ir bezgala tāliimā, ko varam vienīgi skatīt, ne satvert. Tā arī Šillers zina,   ka skaistums aiziet, ka pilnvērtīgais mirst" ... jo tās
RITA LIEPA
^^^^^
. .tur pagraba: dzīvoklī ir kādŗeis. izlutinātais'rakstnieks un redak-
■.■^■■'■■•-tors.;.
LATTIEšu' PUĶU' TEIKALS
231 Roncesvalles Ave. (pie High Park
. ..:  0^ 4645,
Siēdi un ziedu izstrādājumi katram gadījaraam c Latviešu ķeranUka. Ādas izstrādājumi
= Laikraksti. .
^iiuiiiiniiiiiimgnuiiiiiiiiiniiiimH
iau aizmirsies, ar saprātu pārla- ir šīszemes vērtības, un tiesi ta-
• ■ ■    pēc viņš sniedzas pēc neaizsniedzamā mūžīgo ideju valstībā,: kam
REAL ESTATE;
V Piedāvā niājas, veikalus, apbūves gabalnsvisos-pilsētas rajonos; faņnas visā Ontario. ® Palīdz aizdevumu un obligāciju sagādē. ® Apdrošina autbmObiļns, mājas, mēbeles, kažokus, vērtslietas ; slimības un nelaimēs gadījumiem, zādzības u. Co
Harbord St, OL 8447,^^^^T^^ ■ : , ^ Pārstāvis rJĀNĶVEISS^EM 8^ ■   . F a r m a s : : HUĢO^^:^ OZOLIŅŠ, I teL^ 1^^^^^ "
Dr. JaNIS REKAI     Dr. PAUljS RĒĶAI
chirurgs un dzemdību palīdzībā, iekšķīgās slimībās un Rentgena
uzņēmumi
219 st. Clair Ave, W. Toronto,;Ont.WA 3-2395
lepr.telef. pieteikšanās
Zobu ārsts Dr.^
(Lietuvietis)• Diplomēts Vācija un Kanādā
ft5 Bloor St.W. (tuvu Spadina Ave.)
Zvanīt wa 3-2008 pēc norunas pp. un vakaros katru dienu
343 RONeESVALLES, AVE.i Tel. OL 8974 īpašnieka JURIS
LATVIEŠF UZŅĒMUMS
GIFT
Birojs 316 Harbord St., Toronto 4, tel. KE 2258
Šūta uz zemēm krievu, orbitā pārtiku, drēbes, apavus, medikamentus, kā arī peirsoniski sagsatavotns saiņuso \t. .-. Piegāde-garaisiēta. '
Pārdodam West- un Ostmarkas, jkrievu rubļus u» valūtu. Birojs atvērts no pīkst, 8-10 pp.
Rnnā vācu un slavu valodas
Dr. med.
K..
Ārste chirurģe sniedz dzemdību palīdzību 1893 Dundas St. To^ ronto (darbā Rusholme <^ OMsto-ne). Pieņem katru dienu no 1-3 un 6-8, sestdienās no 11-2 un pēc vi(B^ 7 nošanās. Tel. OL-6851.' ■
Runā latviski un vāciski
Dr. MICHAEL BALKANI
speciālists sieviešu slimībās un
dzemdību palīdzībā 202. %% CLAIR AVE' pi« Aveni^ Rd., Toronto, pieņem slimnieces ■ Tel, WA. 1.^52^un HE 8-7841'
IWF apgāds
izdevis latviešu valodā piririo grāmatu par dzīvi Padomju Savienīr bas vergu nometnēs Sibirijā. Maz ir to latviešu ģimeņu, kurām.viens no piederīgiem vai paziņām tur nebūtu. Vācu ārsts Dr. Šolmers pavadījis vairākus gadus kopā ar viņiem un par. piedzīvoto stāsta grāmatā;/
DĀOTFRIZffi
vija grimba
109 j
Ave Toroiito, tel. 0X 4-0464
Banfortb-v^oodbine, 2. stāvā
sot, pamazām' atklājas .rakstnieka domas dziļākā būftība; Tas, ko ļ jau-uietiļm dod klasisko darbu; lasīšana, ir neatsverams audzināšanas: darbs,, kās jauno būti ieved īstajā liiumānajā pasaules kārtībā. Būtībā visi klasiķu dar^i ir vairāk vai mazāk smagi, bet tie rāda jaunietim ceļu ūz cilvēcības ;iž;prašaņu un ideālas personības veidošanu, kas tieši tagad vairāk kā nepieciešams.
Šillers   varētu   biit studējošās jauinātnes ideāls, jo tieši tad jaunietis jau apguvis pasaules uzška--tu un sāk apzinīgi veidot savu dzīves posteni. Šajos gados tad ..arī jaunietis var saprast Šilleta apslēpto domu un viņa rādītio jaunatnes entuziasmu, kas; nav [nemazi tik pašsaprotama lieta. Ni^jvarētn ' teikt, ka modernā laikmetia studentiem trūktu sajūsmas .un ideālu, bet ļdzīves traūksmaiinfba un skanbums tos ierauj laika Isacen-. sībā, uii jaunietim vairs neatliek laika meditācijai par savu Jideālu. Tas nozīmē: 'laika trūkumā jaunietis vairs nevar īsti izšķirti ideālu no šķietamības uii tāpēc: bi^ži seko tukšam spīdumam, vai par daudz iestieg lietu reāla skatīšanā un. sāk visu vērtēt vienīgi pēc materiālās :ieķāres skalas. Šilleŗia dijas ir sajūsmas darbi p^r cilvēciskā ; lielumu. Cilvēcisko; \ lielumu šodien dažkārt saprot citādi, un tāpēc uav nekād-s ^brīnums,: ka stu^ denti vairs (neredz īsto Šilleru Kā/rr Ja Mora, Mortimera vai Ferdinanda personās. Ja šodiēii pajautā va-
J. GRĪSLIS Drēbnieks	
188 Davenport	
Edi, Toronto, tel.	
wa 8-5295	f\
Agrāk: Rīgā,	
Berlīnē, Stokboi-	
; mā ■.;	
Grāmatai 240 IppŅ iesieta maksā: £1.0.0, a£ 1.5.0, DM 12.00,
Sv. Ķr. 15.00, D. Kr. 20.00. Babū-jama visās latviešu grāmatnīcās vai pieprasāma DVF grāmatnīcā 72 QUEE]!fSBOROUGH TERo W. .2. England
IECEĻOŠANAS, IZCEĻOŠANAS vīzu, pasu, uzturēšanās atļauju, laulības šķiršauu legalizācijas un ciias lielas adininisirātivās
iestādēs kārlo : ALEKSANDRS KĀNRERGS 598 Sherbourne St., Toronto ■ (pie Bloor St.j, tel. WA 1-7149
PRIVĀTSTUNDAS
DEJU STUDIJA
175 College St, (pie McCaul), wa 1-4S18
Fokstrots — lēnais valsis — tango — valsis — mambo — samba — rumba —
..■ .;Swing..;-^. ■ :
Pieteikšanās un izziņa katrā laikā
o
jaunais: cenrādis^ ab- ■.
MELU GĒNU   :: :   NOLAiDi:
EodrošiitātieM saiņiem uz
LA T'VJ J U?^^
un citām Eiropas zemēm, M uz Šibiriju, dod iespēju jums palīdzēt šāvieni tuviniekiem, tas ir drošākais un lētākais
xeļš.:
Plašākā firma Ziemeļamerikā.
Īpašnieks j. EAMIENSKI Galvenais birojs: 835 QUEEN St,    Toron6>, Ont, tel, EM 4-Mia5 Nodaļas s Winnip€gi Man., Efimontonj Altgu, Hamilton, Oat, Sti Cafliarines, Ont. Buffalo, k.Y,i Ohti^igOj lU., Cleveland, Olll^ Ņewarļk, NJ., Philadolphia, Pa., un citās Kdākās pilsētās^ Fort VViUiam^Ont.^ 627 Simpsoa Boad, tel. 8-^618
Simtieih mūš u klientn runā jūsu >;|ilodu, bet mēs valodas grūtību dēļ vi?ius nevaram apkalpot.
Simtiem imāji l — visāda veida — īres, biroju vjļ'adzībām utt., pārdo-
■Pārbūvētās pārnesamās elektriskās .
: ŠUJAMMAŠĪNAS
Pilna cena'^19.95
Ģ^ntrālblrols vienai no Toronto iirmam, privāti biroji un .citas ērtSbas.: ■ •
Pilnīgs apmācības kurss un visu laiku i)ārraug i vadītāji, kas runā
1
'0^
Kungu un
drēbniecība ■: Tīra- krāsos .■ ■.!Par;.^:'- ^ pazeminātām cenām.^ Garantēts darbs. -415 i)UNDAS-Sto, E. ■' ■ ■ Toronto,
St. El 4-008»
ties
vīrieši, kas grib mācīties par pārdevējiem UE vadītājiem.
Tūlītēja augstākā izpeļņa
Jauns apgaismojums/jauns pārvalks, jauns motors un jauns pēdas kontrole. Pārbūvētas lietpratēju uzraudzīt bā un ar IMPBRIAL mašīnu
un
un
eiropiešu filmas
Nāciet, aprunāsimies.
Zvaniet Miss ORAHAM,'" katru.' 'dienu 9-5, vai Mr. ^ŖTER 7-10 sīkākai informācijai, WA 4-9851
BIRD AND CAIl^ REALEsļl^
St., ToroRt©
Demonstrē par brīvu
:::::: Tel.:.WA 1
IMPERIAL
MachiheCo.
289 College St.Torpnt»
;;^^v':^:^^■:■vai.■: :^,v'.';,
762 King st./E^^^^^^ Kitchener, tel. 2-6S^
GOLtEGE STo,
(pie brunswick ave)
TOEbNTO,!^ 2-631^^ Katru ceturtdienu jauna programma, katram uzvedumam piedevām aktuālie jaunākie notikumi
Visām filmām
Izrādes sākas darbdienās $.05 un 8.80 vak. Sestdienās --- 2.05, 4.45, uņ 9.15 vakarā.
1.    vssiMīBm IELŪGTI ■
vienīgi var tuvoties "dziļa pielūgsmē. ■ ; -
šiliera aistētisms dziji saaudzis ar dabu ūn kristietļibu ciešā' vienībā par mākslas darbu. Varētu •pat. teikt, ka viņa; aistētisms dažkārt klust par morālismu, kas viņa darbiem piešķir augstāko mākslas vērtību.. Tā jbieži Šillers savos darbos tuvojas ; cēlākiem morāles un kristīgās reliģijas' paraugiem literatūrā vispār, kaut gan nevienu viĢ'a darbu uevar pilnīgi .nosaukt par kristīgu drāmu šīs jēgas tiiešā • I izpratnē. Bet tas arī nav vajadzīgs, ko rakstnieks pats apzinās, jo viņa darbi .sniedz tāpat īstu reliģisku pārdzīvojumu,- kur viņš to. gribējis izcelt. Sillera uztverē kultūra cilvēkam doļi īsto brīvību, un pilnīgi brīvi rīkoties var vienīgi morāli pilnvērtīgs cilvēks ar grilias un prāta izlīdzinātām funkcijām. Tas nozīmē j morāla būte rīkojas apzināti saprātīgi pllnīg'ā brīvībā, šī. apzinātā morāle: veidojas ar aistētīsku (baudu un rīcību kā dižciltīga skaistā iekāre. Šī Šillera ■cilvēka brīvā morālitāte stāv tuvu Kaiata morā;lās atziņās principiem. TJn jāsaka,: ka Silllers visskaidrāk .izpratīs Kanta domu, bet tomēr viņš netiek pāri stingrajiem Kanta pašsavaldīšanās principiem un paliek   vairāk   aistētīsks dvēseles skaistuma pielūdzējs savos darbos, 'Skaistais ir par sevi valdzinošs un nepieciešams garīgā augšanā: un nav noteikti jāpakļauj vispār derīgiem likumiem, jo tā skaistās šķīe-■tamīlbas pasaule ir ģēnija mākslas darbs, kurā ir mērķtiecīga ievirze ■sikaistā šķituma spēlē ,ar ko cilvēks apgūst džciltīga-s skaistuma iekāres jausmu. ; , •
kristietis ūs^"'sav,a laika
• ■;Opožīci6nārs■;•
šillers «paliek visu dzīvi uzticīgs saviem jaunieša ideāliem, kad viņš vēlējās kļūt par garīdznieku. Jau savā pirmajā  darbā „Laupītāji*' viņš vēršas pret reliģijas apdraudētāju — ipārāk ..humānistisko'.' prāta apgaismi pla'šā teoloģiskā strīdus  dialogā.  Tāllāk „īntri'gās un mīlestībā" Šillera. reliģiskā ievirze atklājas Luīzes pašnāvības izmisuma ainā, kad vecais Millers izskaidro  paanāvības ķonsekiļren-ceš. Arī pārējos darbos vairāk vai, mazāk, bet: arvien ieturēta skaidrība reliģiskās problēmās, Tas norāda,, ka āi^ers ne (brīdi nav iestidzis apgaisines virziena btumānis-mā vai paļāvies ticībai par 'prāta visvarenību.: ■   . '
Viņš skaidrāk kā jebkurš cits sava; laika Lielais redzēja apgaismotāju nodarīto postu un. klasicisma, aukstumu pret religisjcām jiro-blēmām.; Viņš. arvien bija iesilis-evaņģēliska mīlestībā pret kristīgās reliģijas un mistikas proiīē-mām, ko apfliecina viņa vēstuļu izmaiņa ar Goti, Protams, viņa reliģiozitāte .vairāk izteicas aistētiskā plāksnē. ■
Laika /biedri t. i. publika viņu dažkārt īsli mesaprāta, tāpēc saprotama  sava  laika sabiedrības kritika, jo viņš kā drām:atiķis ai* šāvieni darbiem gribēja sekmēt sabiedrības audzināšanu cilvēka, brīvības morālajai izpratnei. Kaut arī publika viņu nesaprata, viņš palika ipie sava un nerakstīja publikas gaumei. Tāpēc Šiller^ darbi vāl šodien tiek spēlēti un ir arvien aktuāli savā cilvēciskajā problemātikā, lietu aistētiskā skatīšanā ua
raUTSLĒSIŅS..-.
.MLa;."IEĻA^:^:V
.   - ;ii?oveles un,'stāsti $2.60 ■■. ' ■ ... .visa dzīve. Arnim likās kā šī Aklā iela. no kuras nebija*izeja»3..»
KĀRLIS mRAZBS
romān^^ $3,50 .traģēdija, kuras beigu cēliena:
vēl. nav nospēlēts... ' ■:■ ; . : /vR.^VALMSS ''^^^^ "
veselis
VIESTURS VARAPOGA
- ■/$2.50 C
K. SKALBE
i..vii. gr., $4.50-$4.75
i:.
j. vītols
tATVIĒŠU TAUTAS
.00
J. StRAUBERGS
SENTO RiGU
V. fon HEIBENSTAMS
, ; KAROI^^
y...;Tnlk.:X.^
romāns, $3.80
kāfflis XII ir viens no tiem kaŗai-vadoņiem un karaļiem, ap kurieni, vēl arvien tinas zilganu noslēpu- *
mu migla, un lai to zinātu, ir - jālasa, šī grāmata.
DV
123 Huron.St. Toronto
^stdien, 191
Q8
PU plb
Bili
iiiiiiiiiiiiiiii
I TOR i rīko š
ATS]
IeejJ
«lUlltUlUll
iiiniHiiiiiiiil
m
■fa?
-'Cv ■■ii"
S7
1 (
I
i LAI
1 A
^iiimfiiHii"
"f0
ii
54