SBI>.
m
PALMAji
visu dienu $3^uo,-. AtiiKums uz vienu 10 gadīgu obligāciju. «"««v,» v*-,v-
kL vlk^ palīdzam sagādāt naudu IZTRŪKSTOŠAI IEMAKSAI uz ļ 1 Rīv^ viniekiem, JA JUMS ir $300.. VAI VAIRĀK jEMAKSAĻ zvan
NpfiAĶSAJIĒT VELTI IRL IZMANTOJIET MŪSU IZDEVĪGO
DANFORTH - JACKMAN: atsevišķa divstāvu, 7 istabu dubultķieģeļu māja, eļļas apkn-re, garāža. Kopīgā cena $45.500,-, iemaksa $3.500,-. Atlikums uz vienu 10 gadīgu obligāciju.
ķŗeditēšanos: un mazās iemaksas. ieper :iCT paši savus īpašumus!
DANFOI^TH - CARLAW.: atsevišķa 6 Ista-māja, 2 lortuves. Kopīgā, čeha §13.850, ie-
maksa SUOO^
G. Batcheller, Broker — 33 Fairview Blvd.
.iļ. Līgavu buķetes un citi ziedu sakārtojumi eiropiešu un lianadiešu stilos.
^Visplašākā izvēlē griezti ziedi lin podu puķes.
ļir Kanādas latviešu daiļamatnieku savieni* bas salons.
802 Bathurst ielā pie Bloor, tel. ĶM 3-3884, Toronto.
DANFORTH - WOODBINE: atsevišķa stāvu, 1 istabu dubttliķieģeļu māja, gaffāa&J Prasītā cena §M300,- Nemaksa $3iH)0r.
VlSIZDEViGĀĶIEM NOTEIKUMIEM BEZ BANKAS STARPNIECĪBAS UŅ BEZ GAIr IET MUMS NESAISTOŠAI INFORMĀCIJAL MĀJAS LIELĀ IZVĒLĒ VISĀ PELSĒTl.
IECEĻOŠANAS, IZCEi jšAN » •VIZU, pasu, uzturēšanās dlļauj",-/'; laulības šķiršanu legāluācijds un ^ citas lietas adininistrā'''ās , iestādēs kārto " ^'ALEKSANDRS KĀNBE^GS ; '' 538 Sherbourne St., Toronto : >{pie Bloor St.), tel. WA 1-7149
BALTIEŠU SPORTA PARĀDE KANĀDĀ
AUSTRA ŠMITS
737 Bloor St, W,. Toronto pie Grace,LE 5-6792
A. E G LITIS -RADIO un TEI^ViZIJAS VEIKALS ■
ierīko TV ANTENAS. Atvērts Udz pīkst. 9 vakarā 6 dienas,
161A Roncesvalles Ave., Toronto. Tel. LE 7-1401
DĀMUļFRIZIEŖSMX)NS ERNA SILaRE 428 St. Clarens Ave., Toronto, Ont. Tel: LE 1-5937 (blooŗ - lansdownes
MEDIKAMENTUS UZ BALTIJAS VAIi AR GAfeA .PASTU NOSŪTA
HALLS DRUGSTORE T.- R R A:U MAN' 14 DIXON RD., TORONTO 15, ONT., CANADA.
TeL aptiekā CH 4^; mājas C0^^^^
EXPRESS T¥ SERVICE
RO 9-6732,
RADIO uh TEIēVIZUAS DAEBNICA. ātra apkalpošana visa pilsēta no pl. 9 rītā līda 10 vaJfflrS.
Žanis Jākabsons
Pārtika — Delikateses
SVAIGA GAĻA AUGĻI — SAKNES © EIROPAS KONSERVI SIERI UŅ MAIZES
113 Roncesvalles Av®.
§unnyside rajonā Toronto
Tel. U) .4.2515' ■■
ŗīnRUEJERIP A. & M KULAIŅI
1001
drēbju parau-gi kungu un i&mu 4rSbnie-clbā. Lab&ki« aaglu audumi &r pieņemamu jenu k&tra kabatai, Oaran-tēta darba, ļp-rīāana un kt^ sodana.
Ā.. SILA V S,
416 Ivandas Št, E», Torcmto (pja ^^irliament St). Tel. EM 4-008».
Atvērts no pīkst. 8-^8 vaKarā
SESTDIEN, 15. MARTĀ, ; CENTRĀLĀ IMCā'. :•■
Sacensību degpunktā, protams,, būs vīriešu basketbol?i finālspē-le.. Lietuviešu sastādītā vienība cer pirmoreia pēc septiņiem gadiem lauzt latviešu pārākumu basketbolā ,un ne bez pamata, jo lietuvieši ir paspējuši izaudzināt spēcīgu basketbola jaunaudzi.
'Ļoti interesanta solās būt ari latviešu uri lietuviešu jaunatnes izlašu tikšanās. Ja pagājušajā gadā latviešu izlase zaudēja lietuviešiem ar milzīgu rezultātu, tad šogad latviešu cerības ir daudz labākas, jo draudzības spēlē, nespēlējot iespējami labākā sastāvā, latviešu jaunie puiši uzvarēja lietuviešu jauniešus. , Grūti paredzēt, kā veiksies latviešu sieviešu basketbola izlasei, kuras sastāvā šogad ir vairākas jaunas sejas. Diemžēl, latviešu meitenēm- nav tās treiņiņu iespējas, kādas ir lietuvietēm savā baznīcas vingrotavā.
Sieviešu volejbola favorīti ir igaunietes, bet latviešu meiteņu sastādītā vienība ,kas komplek-tējas no Hamiltonas Spartas un TLSK spēlētājām, var sagādāt ari igaunietēm pārsteigumu. Priekšspēlēs latvietes uzvarēja lietuviešu jauno vienībļl ar. 15 ;3 un 15:12, bet igaunietes uzvarēja lietuvietes ar 15:ia un
KLAVIERU BtJVPrajS ''^ešuvolejbolasastādītovie-^ A. KLAVIŅŠ nību veido pilnā sastāvā latvie-skaņo, labo, mo- Pašreizējā labākā vienība Ķa-dernizē klavie* - ~ Hamiltonas Sparta, kas res, dod lietpra* ^^^^^^s meistarībā ir otrā vietēja padomās klavieru pis^ jiem.
Dr. m. k0š0wski
uzsāk praksi.
SPECIĀLISTS: SIEVIEŠU SLIMĪBĀS un DZEMDĪBU PALĪDZĪBĀ,
Neauglības ārstēšana.
611 BLOOR ST., W., (Palmerston stūri), Toronto Vizītes pēc norunas. Zva» nīti LE 5-7434, vai LE 6-1470
Irmas Ķeniņas - Kajakas Ritmikas un plastikas skolas vecākās grupas audzēknes:. Gana SImanovska, Māra Gtlnberga, Ruta Grīnberga, Zfle Ziclīmane, Mudīte Korba, Zaiga AuseSi-le uzstāsies ar ķermeņtechniskām variācijām Baltiešu sporta svētkos, 15. martā, 40 College
St., Toronto.
Bijušā kara dalībniekiem atmiņu atsvaidzināšanai paF izpārdošanas cenu:
A. SIŅŖA Kurzemes cietoksnis (glīti iesieta) l $1,80 » ■ » " V iī $1,80
DV GRĀMATNĪCA, 123 Huron St„ Toronto
ALBERTS DELICATESSEN
LATVIEŠU PĀRTIKAS PRECU VEIKALS Piedāvājam labākās kvalitātes gaļas izstrādājumus eiropiešu
gaumē, kā ari visus citus produktus un delikateses. Visu šķirņu maizes un cepumus, kā arī tortes uz pasutinaju-mu no labākām baltiešu ūn vācu konditorejām.
i75MŌĀ6viĒW ĀVĒ. (pieGerrard). Toronto, jelHO 144^ Atvērts no pīkst. 1^^^ vakarā, ALBERTS lAKtJBAITIS
tā, tūlīt aiz igauņiem, papildināta ar pāris citu vienību spēlētājiem. Liekas, ka uzvaras kandidāti joprojām ir igauņu vieni-London St., Toronto ba, bet ne vienu reizi vien lat-Tel.: LE 3-8609 ' volejbolisti likuSl, Kana-Paslavīgi kraj. lietotas klavieres 1 meistaram trūkties. .—.————: - ■ , ļ Bez fiņālspēlēm basketbolā un
ļ volejbolā. Sporta svētkus kupli* i nās āri pazīsļ^ā igauņu mei-ļ teņu vingrošanas gmpa Helenēs jTiidus vadībā.
Pirmoreiz sporta publikai ar vingrojumiem parādīsies mūsu '. populārās Irmas Kajakas-Ķeni-ņas ritmo-plastikas studijas audzēknes.
Baltiešu spoirta svētki Kanādā — sestdien, 15. martā — Centrālā VMCA'ā, 40 College St. Sacensības sāksies pīkst. 5.30, sportistu parāde pīkst. 7.30, bet fi-nālspēle basketbolā pīkst. 10.30.
AE. KERSON
BARRISTER, SOLIOITŌE, NOTARV PUBLIC
229 YONĢE STo Room 203
EM 4-3141, ..TORONTO
Runā vāciski un krieviski.
LEE and MURPHY
advokātu un notāru birojs
A.. BĒRZIŅŠ- ■
notariālos paskaidrojumus sniedz
trešdienās no pl. 6-9 vak. un sestdienās no pl. 9-12 dienā.
ĒM3-20G2
85 Richmond St., Toronto
Sūtiet jau laikus Lieldienu saiņus piederīgajiem dzimtenē! I M A N T A PAR CELS E.R V1CE
SAGATAVO UN NOSŪTA Kā STANDARTA, TA ARI INDIVIDUĀLUS saiņus ar dažādām pārtikas vielām, tekstilijām, apaviem, medikamentiem u. c, kā ari ikviena paša sagatavotus un piesūtītus saiņus. Par Siem saiņiem laipni lūdzam ar Udpastu paziņot norādījumus, cik katrs pri^mets maksājis. Muitas, licences, porto u. t. t. rēķinus piesūtām nekavējoties.
Ikvienu saini noslitām ar samaksātu muitu, porto, apdrošinājumu u. t. t., tā ka saņēmējam nav jāmaksā nekas. licences saņemam tai pašā dienā, kad ienāk pa-sūtinājums. Saiņi no Darījās ar retiem izņēmumiem ir ceļā 10—18 dienas. Ikvienu saini sagatavojam individuār li, allaž respektējot pasūtinātāja norādījumus. Nosūtītājs saņem saņēmēja apliecinājumu par saņemšanu.
Ap i. g. 1. februāri esam bijuši spiesti ievērojami paplašināt savu dāvanu saiņu nozari.
123 huron st:, toronto, ont.
ARNOLDS
REALESTATĒ
iii
© INSURANCE G) ; O MŌRTGAGES ® j|
316 Harbord St., tel. | LE 4-8447, Toronto I
•■• •■■
•••
Piedāvā mājas, veikalus, ap- Iii būves gabalus visos pilsētas | rajonos; farmas visā Onts^ III
Astoto Baltiešu sportā svētku programma.
Sestdienj 1958. gada 15. martā.
Pīkst. 5.30 basketbols jaunatnei: latvieši^, lietuvieši. ,. Pīkst. 6,40 volejbols sievietēm: latvietes. — igaunietes.
Pīkst. 7.30 sportistu parāde, to vadīs J. Pāļens. Baltiešu sporta svētku atklāšana — Baltiešu tautu federācijas priekšsēdis Axel Luitsalu.
Pīkst. 8.00 igauņu modernās vingrošanas grupa H. TiidUs vadībā
Pīkst. 8.10 ī. Kajakas-Ķeniņas-ritmo-plastikas grupas priekšnesumi.
Pīkst. 8.20 vīriešu volejbola fl-. nāls i latvieši — igauņi.
Pīkst. 9.20 igauņu modernās vingrošanas grupas priekšnesumi.
Pīkst. 9.30 sieviešu basketbola sacensība: latvietes -- lietuvietes.
Pīkst. 10.30 vīriešu |)asketbola finālspēle: latvieši — lietuvieši.
Ja kāda sacensība beidzas pirms paredzētā laika, tad riko-tāji nākošo sacensību iesāks pirms noteiktā laika.
iii -r Falīdz aizdevumu ua ob-iii Ugāciju sagādē. — Apdrošt 1 na automobiļus^ mājas, mS-ļļļ beles, kažokus, vērtslietas, |i slimības un nelaimes gadi- f ļlj jumiem, zādzības u.c I
::: :::
I 6 istabu atsevišķa ķiei^eļu | |i māja CIehdenan Ave. Ģ&- I I raža un privāts iebrauca- | i| maiš c^. Modema virtu- Iji I ve. Cena tikai $14.900,-. Is- ii I devifi maksāšanas noteS-rami
JAUŅIECELOTAJl _
Laba valodas prašana ir svarīgs faktora zemē, kur jūs dzīvojat, it sevišķi šim zemē — arigļu un franču valoda ir ļoti svarīgas. Tās jums palīdz daudz un dažā^^^^
D A R .B Ā : Daudz vieglāk dabūsit darbu, ja jūs sapratīsit, ko darba devējs no jums vēlas, tāpat varēsit pateikt savas domas un sarunāties ar darba biedriem. Arī avansēšana nāks daudz ātrāk. Ja esat apķērīgs, viegli varēsit sekot mācībām kursos techni-skajās un citās nozarēs, kā arī izturēt attiecīgas pārbaudes, lai atjaunotu sava aroda prasmi, ja pratīsit runāt un rakstīt angliski vai franciski.
Ja jūs pratīsit runāt valodu, ko runā lielākais vairums iedzīvotāju jūsu apkārtnē, jūs daudz vieglāk varēsit iekļauties sabiedrība un kārtot savas vajadzības uzņēmumos un veikalos. Tāpat jums būs vieglāk sazināties ar valsts dienesta ierēdņiem, ārstiem, mājsaimniekiem, amatniekiem utt.. Tā jūs ātri iemantosit kanādiešu uzticību im līdz ai* to ātri vien kļūsit šīs sabiedrības pilnvērtīgs loceklis, i
ATPŪTA UN PRIEKS DZĪVOT:
Jūs jutīsities daudz patīkamāki jūsu jaunajā zemē, ja varēsit lasīt laikrakstus angļu vai franču valodā, klausīties radio, skatīt televīziju un pilnīgi saprast visu, kas tiek stāstīts un rādīts.
PAVALSTNIECĪBAr,V^-: :/
Labas angļu vai franču valodas zināšanas būs jums liels palīgs pavalstniecības iegūšanā. Pieņemot pavalstniecību — jāprot angļu N'ai franču valodaw
m
:::
® f C A N A O A
Ja vēlaties krāt naudu, ar vai bez. apdrošināšanas, vai nodrošināt bērniem
augstāku izglītību, vai obligācij as, vai gaišas vecuma dienas, vai ko citu, — zvaniet vai rakstiet:
■ ■ V. SK^UJA ^
60 Victoria Št., Toronto 1, Omt. Office Room^l3. Seddeņce
MCITIES ANGĻU VAI FRANČU ,Vi^ JAU TūDAi! Bezmaksas valodu kursi notiek gandrīz katrā pilsētā Kanādā. Ja jūs vēlaties iegūt vairāk informācijas vai mācīties pašmācības ceļā, sazinieties ar jums tuvākās skolas vadītāju, vai tuvāko Im-migrācijas biroju, vai immigrācijas grupu vadītāju, vai arī rakstiet tieši The GANADIAN CITIZENSHIP BRANGH,DEPART-MENT OF CITIZENSHIP AND IMMIGtoON, OTTA
V
li
Ses^dien^ 195ē. gad& 15. martā, 22. n-is.
LAI PIE LABAS BIĀJA8 TIECI, SVAlfl LENNOX HECREIZ PIECL
tojā: LĒ3-a523 LE 3-8524 LE 3-8525
PĀRDOD
Visas kotedžas mēbelētas, pie kam d kotedža ūdens. Izdevīgs pirkumsV Ceļ
(jada nodokļi $271.00. Tuvāku infoi
C. 0. TO D D
Līčio - sfotitio 11 j citiiī^lcniļ
L AI/. g 0 DS ;DE vž J AM — :
Uzticot Jūsu domātā Lieldienu dava;na tou uz L a 17 i j u caur ittums attaisnosim to uzticību ar augstākās kvalitātes pre^š^^
Jūsu Isbad šeit zemāk uzskaitisiiņ 3 labāko tātes — atbilstošas to cenām, ar apzīmējumu A— A -- Labas kvalitātes tīras vilnas audums (Made i| B — AiiģstākāJs kvalitātes tīŗaš vilnas audums C -r Augstākās kvalitātes tīras vilnas audums (M|
201) ■ Dāmu ziemas mēteļu .drāna ar visiem piec Cenas: ' A — ^36.50. B —: $39.75, C ~ $43J
202) Dāmu kostīma drāna ar visiem piederumieir Cenas: A — $30.75. B — $33.00. 0. — $365(]
203) Kungu ziemas mēteļa drāna ar visiem piede Cenas: A — $38.75. B — $44.00. C-r-$48J
204) Kungu uzvalka drāna ar visiem plederumie^ Cenas: A — $33.75. B — $38.75. C — $42J Drānu krāsas varat izvēlēties pēc savas gaumes. Cenās ierēķināti visi izdevumi — adresātam nekasi maksā.
-LIELDIENU SVĒTKIEM - PĀRTIKAS SAl
E — ssunis $32£5 1 Icg. avleata,
1 kg. žāvēta bekon&r
1 kg. žāvēta šķiņķa,
1 kg. dūmu desas,
2 kg. cukura,
1 kg. Tisu , 500 gr. k&n)a|, 760 gr. žāvētu augļi 500 gr. karameļu (iļ
Lieldienu olā), 150 gr. garšvielu.
Pasūtinājumiem lūdzam pievienot bankas ieku, vai ari Monejr Order.
Pieprasiet mūsu plašo preču sarakstu ar
VINTERA BĀRS
FyrspannsgataiLl43, Vāllingby
LATVIEŠU PUĶU SAL]
C A L L
727 Danforth Ave., pie tel. HO 6-9911, Toronļ
Krāšņi ziedu sakārtojumi laulībai Radījumiem. Bagātīgā izvēlē Podu puķes. * Zaļumi un tropļ
Sudraba un dzintara x\
Tautiskie audumi, -fc-
Pasūtinajumus lūdļ laikus.
Mēs piegādāj
:oE=zoi
:otaci
0
D
?f
Saiņus uz LATVIJU, LIETUVU, IGAl KRIEVIJAS Eemēm sūtiet piederigajļ
draugiem ar
SAKAS PARCEL SER^
kas tos nosūta caur JkrainskaKnj 755 Barton St, E., Hamilton, TeL: LI 4-7239
Jusu saiņi ir APDROŠINĀTI, garantējam toļ Varat sūtīt pārtiku, drēbes, medikamentusj,apavuļ 4 līdz 17 mārciņām. Huitas izdevumus nokārto TJI KNYHA. Mūsu jaunajā, plašajā veikalā ir iespēj apavus, ādas jakas, lakatus un citas mantas, uzvalku drānas, sākot ar $8,- vienam uzvalkam.l mi kā vienkrāsaini, tā angļu svītrotie. Mums ir
: nas un flaneļa drānas, kā a,ri vajadzīgie pieļ Ātra un laipna apkalpošana. Veikals atvērts no pļ līdz 7 vakafā, no otrdienas līdz seštdieņž
[ocao:
;:iinti8imiiiiiinim!niiiiniiiniiniiiinHrm
i Pieiiemu pasūtinajumus audumie
-I ■ •: VIENMĒR KRĀJUMĀļ
'^^ plecu lakati, galvas h
latviski spilveni ub se(
|: VELTA VEi^OHB. 76 Avetiue Rd., T^
