ien, 1958. gāda 1. oktobri. 79. n-is.
kar pu-
'^lak-
3iŪSt
ievēisu-
par
lnācējs
gaŗ-te.
^po
r,pie-
?kārtī-Irekto-
ši dēli/un tiem seko jau-dēla :^ dēli. Tā^ādi cirvis un zāģis kļuvuši par šo ģimeņu pastāvīgajiem darba xikiem..
Tiesa, vēl gan gluži novārtā nav pamests tēvu tēvu cirvis un rokas zāģis, tāpat ari zirgam ir ■sava loma; tomēr tie vairs nav galvenie un vienīgie. Strenču mežrūpniecības saimniecībā nu jau kuro gadu kokus gāž un ap* darina ar elektriskajiem zāģiem, . kā ari plaši izmanto ļoti elasti^ go motōrzāģi „Družba". No cir-ļSmām stumbrus izvelk ar īpa-ļšiem ti^ktoriem, bet tālāk aizved ar smagajām automašīnām..
Zināms, ari šādos-apstākļos ir ļoti nepieciešamās gan mežstrād-Pneva- nieku ievingrinātās rokias, gan Fofici- Un. viena no Strenču mež-ia ro- rūpniecības saimniecības priekš-rocībām ir tieši tā, ka šai MRS ir pastāvīgi kadri, kam mež-āodiet strādnieku darbs jau kļuvis par ģimenes arodu. Tālab ari te tiek i'jg. laikā izpildīti visi ražošanas uz-^^^^ devimii, im tas iepriecina n& ļa*stā-^ vien šā darba daritājus, bet kat-ideli. ^ mūsu zemes patriotu. Tomē? bet* šai tagad šo tīkamo, priecīgo sa-^"vplecs skaņojumu ir samaitājusi kriet= ^ na sauj?i rūgtu vērmeļu. : Kas tad noticis?
Kad vīri atkal atradās cirsmās. Gulbjos iebrauca smagā-automašīna ar vairākiem cilvēkiem. Tie gan teicās,,ka atbraukuši sienu pļaut, bet līdz bija piaņēmuši tikai dakšas. Tāpēc ari bez jebkādas ceremonijas atr 'ļ^' braucēji sāka kraut vezumā ' ^mežstrādnieku sapļauto -^sienu. Mājinieki protestēja, bet tas nelīdzēja. Kad vezums bija pilns^ dīvainie siena ^.pļāvēji" aizbrauca Valkas virzienā. Pēc tam tie aizveda vēl btrii kravu, bet, kad atgriezās trešo reizi ... vadzis lūza. Mežstrādnieku sievas lin bērni bruka virsū nelūgtajiem ,4zpalīgiein" un tos padzina. Kālab tad šāds tracis? Vai tirk^ Gulbju mežstrādnieki, kas pazīst lausuU iatru koku un krūmu, zina kat^ .ner- ni mežā iemītu taku ,būtu no-l\"V!ņa maldījušies un sapļāvuši sienu tļiieuz- saviem lopiem citiem piederošās ja pie- pļavās? Nekā tamlīdzīga. Pļāva viņi" Strenču mežrūpniecibās ,auss, pļavās, pie tam tajos apgabalos, bet kurus viņiem šovasar- ierādīja |pjām īpaša komisija un nodeva ilgga-<:. dējā lietošana, ļis un . Kam tad tik dikti.ievajadzē-flaties jās sveša darba augļu? Kas tie bija par cilvēkiem, kas atbrau-Jūs sā sienu, ;,pļaut" ar dakšām? Tos iizlie- bija saorganizējusi. Valkas ko-(ļNekā- mūnālo uzņēmumu konibināta vieta vadītāja Oboruna, kas arī pati piedalījās šajā kareivīgajā darāms bā. Bet tā jau viņa nerīkojās irv^zē- pirmo reizi. Ari pērn, šie paši , ā ļaudis aizveda mežrūpniecības iūtēm. saimniecības strādniekii sienu, adzīga. Toreiz skandāls nonāca līdz Rīgai. Tika uzdots Valkas rajona citu izpildu' komitejai iejaukties šajā Luniuru, lietā un atdot patvarīgi aizvesto ■Ifibas sienu. Taču rajona izpildu komi-J, atkal tej a šo rīkojumu neizpildīj a un [tie tirk- tā tagad, kā saka, rati ripo tālāk 1 pa jau iebrauktajām grambām.
Bet vai par to nekā nezina jau" Valkas rajona milicijas un pro-Ipateikt. kuratiūras darbinieki? Zina gan, tele- tJn ne vien viņi. To zina āri ra= !eko ne- jona izpildu komitejas im parti-feefons jas rajona komitejas un partijas rajona komitejas vadošie darbi--.panākt nieki. Pati Oboruna taču sūdzas, '.tele^ ka viņai, lūki godīgi izpildot die-itiet vēl nestā pienākumus, nez aiz kā-, diem nolūkiem uzbrukušas mež-. ,tik- strādnieku sievas un bērni. Ta-■tpriekš- ču neviens līdz pat šai dienai diažām nav panācis to, lai viņa aižŗveštu itliecīgā atpakaļ mežstrādniekiem patva-tu.var rīgi atņemto sienu, iiātiēs." Kam šādi skandāli un neliku-
lu.
m
,f Jāzeps mības palīdz? Vai Strenču mežrūpniecības saimniecības kollēk-■ tīva politiskajai audzināšanai? Nē l Mežstrādnieki ir loti sašutuši, un ne vien par Oborunas t no patvaļu un patvaribām, bet ari atro- par rajona vadošo darbinieku Bet bēzpiincipiālitāti, kas sekmēt initinās.sekmē šos un tamlīdzīgus noti-Bise- kūmus; A.' Paegle,
gāju- .' „Cīņas" korespondents
un reumatisms -
IRIN
TRADE MARK REG.
tODUCT OF (baver}
SāPESl
ar galTas sS-nenralģiJO) niusknļa sāpēm,
';^t nekā labais dolmitiga cena!
KEADMHES
eous
Trešdien, 1^. gada L oktobrī, 79. n-rs;
Jūsu VECIE draugi JAUNAJĀ zemē. e o
COCA ORANGE GMGER ALE
ĒRIKĀ
BEZMAKSAS PIEGĀDĒ
līdz
JUSU
banketu un visu citu svinību vajadzībām.
ZVANIET TORONTO
' NEPIĒGADMAM PRIVāTĀS BIAJAS,
1 «11,11 III ii.mjgM»
Pieņem visāda veida iespiedumdarbu pasStinājumug: laulību ielīlgumu un komerciālu darījumu kartes; dokumentus biedrību vajadzībām; koncertu pro^ grammas, sarīkojumu biļetes un dziesinu lapiņas, grāmatas u. o.
LABĀKĀS
ZIVIS
DABŪSIT PIE
HIGELINER
FILEJAS
ZmS AR KARTUPEĻIEM'
ZIVIS •ŠĶĒLĒS
LUNENBURG-SĒA PRODUCTS LIMITED
37 King St., Ēast, Torontp.
Skaistas dubult- un vieninieku istabas izīrējamas
ar virtuves lietošanu un veļas mazgāšanu.
Dimdas W. - Lambton, .15 THdRNDMiE AV.,-. . ■ Telefons BE 3-3432, Toronto.
Pa
Vi
La
LA BIROJA. 123 Hurois idā, EM 8-0792. Toronto, OeĻ.
IEVĒROJIET!
SŪTOT SAIŅUS ŪZ DZIMTENI
paturiet prātā, ka tos var pārsūtīt ar DV grāmatnīcas starpniecību un t|8 sasniegs adresātu visātrākā laikā.
PĀRTIKAS STAIfDAŖTSAIŅI
C—9 20 mārciņas smalkā vai graudu cukura,
maimas vai balto kviešu miltu.................... §1120
fpēc norādījmniem, cik nō katra)
c-18 Iepriekšējais dubultoti un 100 cigarešu
(Ohesterfield vai Camel) vai 500 gr šokolādes 1X9.00
T—9^ 20 mārciņas augstākā labuma kausētu cūkas'tauku.............................. §20.80
Z—9 20 mārciņas žāvētā cūkas speķa, bekona
vai sviesta (pēc norād., cik no katra)........ $24.50
5— 9 .20 māj:ciņas svaiga sviesta (paciņās vaf
! . 15 māJrc. konservēta sviesta bundžās) ...... $25.25
M—9 i 20 mārciņas vislabākās kvalitātes kviešu
miltu................$1120-
6— A 0,5 kg sviesta, 1 kg cūkas tauku, 1 kg žā- :
vēta speķa, 1 ķg pupiņu kafijas, 425 gr. rozīņu, 300 gr. šokolādes un 20 cigaretes $15.90 6—B 2 kg sviestā, 2 kg īstas dūņidesas, 2 kg žāvēta speķa, 1 kg pupiņu kafijas,. 425 gr. rozīņu, 400 gr. šokolādes, 454 gr. žāvētu - V plīimju un 40 cigaretes.................... |28.00
8—A ■ 1 kg cukura, 1 kg sviesta, 1 kg šķiņķa, 0,5 kg pupiņu kafijas, 100 gr. šokolādes, 100
gr. tējas un 550 karameļu (bundžā) ...... $16.00
8—B 2 kg cukura, 2 kg sviestā, 2 kg šķiņķa, 1 kg pupiņu kafijas, 400 gr. Šokolādes, 2Ō0
gr, tējas, 610 gr. kakao un 40 cigaretes........ $27.80
Izdarot pasūtinājumus pa pastu, jāuzdod pareizas adreses latviešu valodā, tāpat neaizmirstiet pielikt saiņa Nr. un MO vai čeku. Pretējā gadījumā saiņa nosūtīšana
aizkavēsies. .
DV GRĀMATNĪCAS —■ Sainīšu dienests, 123 Huron Si, Toronto, Ontario, CANADA.
.fiKTJ
TRANSPORTA FIRMA
Veicam visādus transportus ar modernām maņnām (mēbe}u, būvmateriālu u. c). Lūdzam zvanīt katrā laika:
EE 5-6619. 941 Dovercourt Rd., Toronto.
Dr. ROMAŅ PNIEWSKY ■
Hggadiga prakse slimnīcās Vācijā, Polijā un Šveice. Speciālists iekšķīgāSi sieviešu un venēriskās slimībās. 3537 PARK AVE., MONTREAL, P. Q.,tel. VI 5-7623, MontreaL Riinā vāciski un krieviski. Pieņem no 8—9 vakarā.
4-
i S. HEIPETZ, NOTARY PUBLIC
55 Wellington W., (tuvu pie Bay St.), Toronto,Ont. EM fr6451 Vecākais ceļojumu un notariāta birojas Kanādā — 35 gadu pieredze. Pieredze immigrantu lietu kārtošanā, notariālu dokumentu, Kanādas pavalstniecības, vīzu uh dokumentu tulkojumu Uetās. Runā krieviski, vāciski un latviski.
PasiMmājumus lūdzām nodot laikus.
Pudimi un
Dr. Velta ČERNAVSKIS
pieņem slimniekus
628 St. Ciair Ave., West,
pēc iepriiekšējas pieteikšanās.
Tel. BE 2-1513
Danf orth - Logan rajonā IZĪRĒ jam:a^ mēbelēta istaba ar yirtu-
TUVGJAS ZIE M A S S V e T K I —
Nekavējieties ar dāvanu sūtījuim piedenģajiem dziititenē.
V KmGU:;UZVALKU DRĀNM^ Ler- brūna, brūna ar retām svītrām vai pelēka mus-turota drāna vīriešu ikdiefnas uzvalkam, |3.60 metā. Komplekts: 3,25 iii drānas uiī yisi drēbnieka piederumi (kopīgais svars 3,5 kg) ...........
■ tumši zila, tumši brūna vai pelēka vilnas drāna, 84.80 metrā. Komplekts (3i5 kg) ,1..-,:.:....:,,
tumša ar smalkām svītriņām vai dažādu nokrāsu smalki rūtaina angļu: vai dāņu ķemdzi-jas drāna, $6.90 m. Komplekts (3,30 kg) - tumši pelēka (t4 .koksa krāsa) vai baložpelēka,' , ļoti labas kvalitātes drāna,. %im m. Komplekts (3,3 kg) .,..:..,v.^..„:...:;...;„.......„;:.........
Hf — tumši pelēka, tušmi zila, zaļgana vai brūngana angļu ķemdzijas drāna, viegli svītrota, §8.20 m.
Komplekts (3,3 kg).....................;.;.;....:....:.........„....
— visaugstākās kvalitātes arigļu ķemdzijas audums, dažādās nokrāsās, $10.90 vai $12.90 m. Komplekts' (3,3 kg) .:.•.........„.„:. .... $43.8a resp.
Ms — melns angļu ķemdzijas audums (iesvētībām, kāzām, viesību tērpiem u.t. t.), $6.90, $8.20, $10.90 vai $12.90 mētrā. Kvalitāte kā Vi, Hf vai Hl. drānām. Ari komplektiem tādas pašas ce^ nas kā Vi, Hfi vai Hl., ; '
šo saiņu cenām, jāpieskaita klāt licences, poŗto un apdrošināšanas izdevumi:
Hl
$^.50 $24.50
$32.00
$35.00
$3650
$52.50
ves
Zvanīt HO 1-2256, Toronto.
IZĪRĒJAMA ISTABA AR; PANSIJU klusā mājā.
Parkošanas iespējsio HO 3.4594, Toronto.
CoUege - Ossington raj* . iZīŖE-JAMA .
mēbelēta istaba vieniniecei klusā mājā. Zvanīt no pl. 8—10 rītā vai pēc pl. 6 vakarā. . LE 5-0#9, foronto.
Dāvisville - Mount Plea-sant rajonā IZĪRĒJAMA mēbelēta istaba.
Zvanīt HU 1-9810, Toronto.
TRANSPORTA
BALTIC MOVERS
VIETĒJIEM un ■. '
T^LBRAUCIENIEM TeI.LE 44403
5 kg sainim 15 kg sainim
$5.60 10 kg sainim $9.50 20 kg sainim
$7.60 $10.40
' Augšā minētos komplektus var apvienot pēc izvēleS: līdz vēlamai svara robežai. Pasūtinot pa pastu ,lūdz uzdot skaidri salasāmu latviešu valodā vārdu, uzvārdu un adresi. . V ;
• :Dy. GRĀMATNĪCAS Sainfe^dienests,' ■ 123 Huron Si, Toronto, Oņt, Canadā.
I N F O RM Ā G I JA I zvanīt EM 8r^^^
AUTO RADIO un vācu Hi-Fi mājas uztvērējus
LABOJAM - PĀRDODAM --SNIEDZAM INFORMICIJU.
> Atvērts līdz pl. 9 vakarā. Latviešu uzņēmums. / General Electronics, 1280 LakeshoreRd., CL 5-1531, Toronto,
BAZNĪCAS ZINAS
. DIEVKALPOJUMI. ASV.
ŅUJORKĀ
LatvIeSa ev. • lut. draudze, Second St. Qrooklyn 15, N. Y. Dievkalpojuini Betlemes baznīcā:- ■
Pļaujas svētki svētdien, 5. oķ-iobrī ar 2 dievgalda dievkalpojumiem : pl. 9 Bronksā un pl. 3 3.p. Betlemes baznīcā ar draudzes vakaru.
DETROITĀ- . Detroitas ev. - lut. latviešu Kristus draudzes Pļaujas svētku dievkalpojums svētdien, 5. oktobrī, pl. 2 p.p. Sv. Markus baznīcā (1045 E. Grand Blvd.). Prāv. A. Skrodelis. Pēc dievkalpojuma apakšējā zālē tradicionālais Pļaujas svētku azaids.
* ČIKĀGĀ
Cikggaa latviešu ev. - loi CJIfi-aas draudzē; 5015 m Ferdlnsiid
Mac. G. Stranmanls, 1144 N. Ķedzie Ave., Chlcago 51, Dl.
Dievkalpojumi Ciklgas ev. . ut. latviešu sv. Jāņa drAodsea baznīcā 1540 N. Spaoldins Ave — notie& katru svStdlenn, pīkst. 3 p.p.
JVIac. A.^aflSr?^ 103® — 3® A?e, Bellwood, m.
Čikāgas lafvIeSa ev. • Int Miera draudzes dievkalpojomi "katra mēneša 1. un 3. svētdienā, pīksi 1 dienā lietuviešu baznīcā, 2225 W., Cermak Rd.
Māc. Pāvils Kirsons, MelvSdZ, m.,tel. Fl 2-2^0.
Sv. Pāvila ev. - lutl draudzes dievkalpojumi mēneSa 2. un i svētdienā, pīkst. IO30 dienā Ci' isāgas luterāņu semināriEi bazni' cā, 1644 So. Uth Ave. Ģikāgas latviešu baptista dr&o-dzes dievkalpojoml katra sv^t^ dienu, pīkst. 11 dienā, 5009 W, Ohio St., māc. A. Stefčnbertŗs. Jaunatnes sanāksmes katra svētdienu pl. 9^0 no rīta. Līglānn
MILVOKI
MOvoku latviešu er.'lut. dmu-dzēš dievkalpojumi katru svētdienu, pl. 2,00 dienā Palth ev. • lut. baznīcā, 1000 S. LajtOD Bulv. Māc. J. SvStdlfr nas skola dievk&liibjumft laiki,
Māc. Edg. Lange, 364 Pleašant Park Road, Ottawa, Ont. TeL jumi katra mēneša pirmajā svētdienā.
Māc. Ed. Ķerg;is, 153 B&noroft Dr. Sudbui:^ Ont. Tel Š-3284.
Sadberijā svētdien, 5. oktobrī, pīkst 13 sv. Jāņa baznīcā (232 Pine St.) Pļaujas svētku dievkalpojums ar sv Vakarēdienu.
CEĻOŠANA ^
Lidmašīnas ^ Kuģi — Auto* būsi — Dzelzceļi — Preču kuģi — Tīīrisma vietas — VieO' nīcas. Pieteikties jau tagad 1958. g. Apkalpo visu pasauli.
ZVANIET VAI RAKSTIET •
0. K. JOHNSON
Travel & Insurance Āgencies, 697 Bay Street, Toronto 2, Ont.
APDROŠINĀŠANA
VISĀDA VEIDA APDROŠINĀJUMI: AUTOMOBIĻU . PRET UGUNI - ZĀDZT. BĀM - NELAIMES GADI-JUMIEM UN SLIMĪBĀM.
TIKSIT LABI APKALPOTI. & Co. limited
dievkalpojumi katra vakara, pl 730.
Māc. J. Turks, EalamasS, ^ Hazard Ave teL 44619. Kalāmazlī sv. Jāņa ev. ■ Int.
baznīcas sabiedrisk^āfl telpfis. DIEVKALPOJUMI KANĀDĀ
Prāv; A. Mlfulis. 66 Gordon Ave., Port Artliur,Ont., teL 44)30^
Māc. A. Cops, 70 Scarboro Rd., Toronto. Ont. tet 0X 9^1, To-ronto Sv. Andreja basnloS, Gari* ton un Jarvis ielu stūri. TeL WA H563.
Svētdien, 5. oktobrī, pl. 3. p.p. Pļaujas svētku dievkalpojums.
Pēc dievkalpojuma draudzes vakars, ar mantu loteriju.
Māc. A. Ltlsls, 50 Dewson St., roronto. Ont.. tel LE 6-2510.
5. oktobrī, pīkst 2 p. p., dievkalpojums Sv .Trīsvienības baznīcā. Svētdienas skola.
12. oktobrī, pīkst. 2.00 p. p., Pļaujas svētku dievkalpojums sv. Jāņa baznīcā. Pēc dievkalpojuma dāmu komitejas rīkotais draudzes vakars ar kafijas galdu un muzikāliem priekšnesumiem. Svētdienas skola.
19. oktobri, pīkst. 2.00 p. p. dievkalpojums Sv. Trīsvienības baznīcā. Sprediķi teiks stud. I^eol. A. Grlgals. Svētdienas skolā.
Māc. A. 'Brieflis, 191 Ferris BA, Toronto. tel. PL 7-2739.
Toronto Austrumu ev^lut. lat* viešu draudzes dievkalpojumi notiek Sv. Barnaba baznīcā, 361 Oanforth Ave.
12. oktobri, pīkst. 2.30 p. p. dievkalpojums. Svētdienas skola.
19. oktobri, pīkst. 2.30 p. p. dievkalpojums. Svētdienas skola.
26. oktobrī, pīkst. .2.30 p. p. dievkalpojums. Svētdienas skola.
Bramptonas latviešu ev.-lut. 'draudzē, 5. oktobrī,, pīkst. L30
KLAŪSIETIBS
•• mūzikuv ■ :
: ^latviešu ziņab
latviešu firmu paziņojumus iMdēšU radio RAIDIJUlOg^
otrdienu vakaros no pl. 8,30-^9,00.
radioraidītājā
' ; VIĻŅA/garums 680;
LONDON ST.THOMAS
sestdienan pjp. Pļaujas svētku dievkalpojums Grace United baznīcā.
' sAMirroNĀ, \.
Māc. E. Pavasara, 209 E. Srth draudzei mēneSa 2. un 4. svētdie- St., Hamilton, Ont. Tel. Fulton nā Trīsvienības baznīcā, pīksi 2 3-1182
dienā, bērniem pīkst. U5. 1 Hamiltonā, latviešu ev. - Int.
Lansing Kolledžas lut. baznIeS mēneša 1. svētdienā, pīkst. 2 d!& nā, bērniem pīkst. Ijls.
Elkhartā, Ind., reizi mēnesi svētdienas vakarā, TMGA's tel pāš, 120 W, Lesington Ave,
Māc. A. Piebalgs, Kalamazu, 828 S. Rose St^. tel. 4-8255.
Kalamazīī ^ Ciānas luterāņu baznīcā, 525 Piņe St., mēneSa 1, un 3. svētdienā, pīkst. 10 no stT-tā. -'^
Iristus draudzē, Sv. Trisvienl. )a8 b^nlcā 1? Victoria Ave., ā.
CE 2-2385.
Svētdien, 5. oktobrī. Pļaujas svētku dievkalpojums . pīkst. 3,30 p.p. bērniem ār .sekojošu svētdienas skolii. Pīkst. 4,00 p.p. dievkalpojums pieaugušiem. Pec tām jaunatnes. vecākās grupas stunda, baznīcā, .
Ceturtdien, 9. oktobri, pīkst. 7,00 vakarā draudzes bībeles
.MONTREĀLA
V SCfers, 1571 CoolbrooK Ave., Montreal, P. Q. Dievkalpojumi Presbiteriāņu baznīcā, Hp* tchisoD no Viateur ielu stm
12. oktobrī, pīkst. 2 p.p. dievkalpojums.
19. oktobrī, pīkst. 2 p.p. jaunatnes dievkalpojums .
26. oktobri • ,plkst. 2 p.p. Ticības atjaunošanas svētku dievkalpojums, ii Tērvetē, draudzes lauku īpašumā 5. oktobrī, pīkst. 11 no rīta Pļaujas svētku dievakalpojums. Pēc dievkalpojumā visiem Pļaujas svētku dalībniekiem kopīgs mielasts, māc. V. šēfers.
Kornvalē, 11. oktobrī, pīkst. 7 vakarā svētvakara dievkalpojums, māc. V. šēfers .
Māc. Arturs Voitkus, 2384 Beaconsfield Ave., Apt. 12, Montreal, P.Q. Tālr. HU 9.3224. Dievkalpojumi Redeeraer baznīcā, 285 Clarke Ave.
: Sestdien, 4, oktobrī, draudzes bazārs, pīkst. 7.30 vakarā, Vic-torla Hall telpās.
ST. KATARINE8
Mfic. J. PiranilņS, 22 Aeademy St., Apt. 3, St. Gath&rkes, Oni Tel. MU 5-5098.
Niagara Fails latviešu ev.-lut. draudzes Pļaujas svētku biev-kalpojums ar dievgaldu, jaunajā Jāņa baznīcā, 580 Portage Road, 5. oktobrī, pīkst 2 p. p., māc. J. Prauliņš.
§v. Katarinēs, 19. oktobrī, pl. 3.30 p.p.. Pļaujas svētku dievkalpojums ar dievgaldu Kristus baznīcā, 140 Russel'Ave,
TORONTO BAPTISTU DRAUDZES dievKalpoJumi notiek svētdiena, pl. 3 p.p. un trešdien vakaros, pl — Walmer Road baznīcas tel< pās. Māc. R. Ekšteins.
.TORONTO LATVIEŠU : MISIONE
Divi vilcieni arī ik dienas -~ austrumu ūn rietiunu virzienos
MONTREAL > OTTAWA ' TORONTO * WINNIPEa SASKATOON * EDMONTON ' JĀSPER '•VANOOUVia
kā arī starptautiskā satiksmē ar Continental
Bezmakšasļ apkalpošanai ceļojot^ painteresējieties par t. b.
ONR's „pre - planed"
. maple \ ĻEAF : ;PACKAGe' TOUSS ': ^
Informācijai un vietu rezervēšanai sazinieties ar Canadian National pārstāvi
VIENĪGAIS DZELZCEĻŠ, KAS APKALPa VISAS DESMIT PROVINCES :
153ST.;GLAIRAVE.,^W.
MT.: PLEASANT .LAWRĒNCĒ:
$2.500 iemaksa 6 istabu du-bultķieģeļu mājai, privāts iebraucamais ceļš.
■MT. PLEASANT-DAVISVILLE:
$5.000,- iemaksa 8 istabu du-bultķieģeļu savrupmājai, 2 virtuves, plats iebraucamais ceļš, īpašnieks no Kanādas aizceļo.
ZVANIET ■ ■
Alfrēdam ;STIKUTAM : / :WA'4-73o7.
Māc. J. Lazda, 60 Dennls Ave., stunda baznīcas blakus, telpās
S. E.. Grandi Rapidi.
Dievkalpojumi latviešu ev.-lui Vienības draudzes baznīcā katru svētdienu nīkst. 1 pp.
Mineāpoles St. Paula, latviešu ev.'hit. draudzes dīevkalpojum!' savā dievnamā, 3152 S. I7th Ave; katru s^tdienii pīkst. 11 pr. p.^ māc. P. Langins.
Svētdienas skolā nodārbībsis ^0 pīksi 9,30-18,30. • ,
Latvle&a misijas kārtējie dlev-alpojumi Toronto notiek katru estdienu pīkst. 8 vak., 14 Park-road misijas namā (Bloor pazemes pieturās tuvumā). Katra svētdienu, pīkst. 10,45 rītā gariģs radio raidījums — Brīdi* ar Dievu, viļņu garums 1350 OSavaa raidītājs. Tel AM 14218
OPTIĶIS LUNSKY
470 COLLEGE ST, TORONTO
WA 1-3924
ADVOĶSTS - NOTICRS
455 Spadina Ave., Apt., $03: College un Spadina ielas stlM)
Tel. birojā - WA 2-6111 WA 2-6U2, Toronto.
Laikrakstam LATTOĀA^ 123 Huron SW Toronto, Ont., Caiiadat
Līīdzu izsūtiet man laikrakstu LATVIJA AMERIKl
-.....••••■..."..V..........V....,...;. UZ ........... mēnešiem ar Šādu adresi:
Mr., Mrs., Miss .......^^^^^^^^
Adrese: ;.............
I ••••••••••• «««aacaia
Laulāti: Daumants Kalva un
Dzidra Ezite. • . . Hāmfitonas baptSstu ^ baznleB,
St3nley Ave. un Ijcke ielas «ta-ri. telefons NO 2-7875. ^ ^ Mac Fr. Ruperts, 729 Jessle Ave.. Winnlpe? 9, Manttoba. Tel. 42-5312. Vinipe?as latviešu, ev . lut. sv. Krusta draudzc^Sv. Pēte-rs baznīcā. Ellice um SheFbroofe ieSu stlōo-
MŪSU LAIKRAKSTA GALVENAIS PĀRSTĀTO ČIKĀGĀ
0 rTO KR 0 LLS,
00 S. Halsted St., Hull Honse, Ghicago 7, Hlinois, tJSA. Tel-MOnroe 6 -
Pievienoju Money Orderi, ceku vai skaidrā naudā $
.................................,„..........abonementa jizsākšariai — pagarin^an^
(Nēvajadāgb svītrot)
Paraksts
Abones^as maksa: $1.50 par 1 itiēn., $1.50 par 3 mēn. $85© ļparCmēn.; $16.00 par gadu.
Vļsimīīsu laikraksta abonenti un pārstāvji lūgti kārtot savus maksājumus tieši ar apgādu Daugavas Vanags, 123 Hurdn St« Toronto, Ont., Canada, vai ar galveno pārstāvi ASV A. Lāc3, 101 BrigMwater Gourt, Brookljn 85, Ņ.Y., U.SJ:,
