Sestdien^ 1959. gada 16. maijā 39. n-rs.
LE 5-4455.
ROTAL YOEK - GOVEENEMENT
$35(M>,- iemslksa (vai maaāk, neno-jaties ar biiviizņēmēja) 6 istabu jauniem bungaloviem ,Jlatvieitt
iatviešienii
siem-.
Pilna eena ?16J?00,- un
93Vi Ŗbncbsvalles Ave., TorōntOj Ont.
st., W. . atJŅN¥MEI>E EA:
«.^t »,u«s».v,v^«. ---- . . _%malcsa atsevišķai duSjolt-
Vēl atlikušas 3 jaunas mājas. Zvaniet ķief»rm^^^^ ar 1 gaišām istabām, e|.
hekavējoties. šinī ielā ir 15 jaunas |ss - raoiatoru apkuri, modemu vir-
mājas, no kuŗ^n trešā daļa pieder tuvi »m «ru augstu, sausu papa-
bu. Plats iebraucamais ceļš un garāža. Gadījuma pirkuins.
555110,- ir visa prasītā iemaksa 8 is-tabu ienākumu mājai pilsētas rietumu daļā, tuvu ielu dzelzceļiem ura veikaliem. Visas telpas glīti izremontētas, moderna virtuve, eļļas apkure,
BLOOR ST., W. - EMERSON AVE.:
S2.(M)0,- iemaksa 6 istabu dubūltķie-ģeļu mājai ar 2 modernām virtuvēmi apsildāmu saules istabu, nei elu, bet labi koptu dārziņu, aizmugures iebraucamo ceļu un dubultgarāžu. Eļ ļas - radiatoru apkure.
Mums ir mājas vtsoš pilsētas rajonos par^ažādām cenām uņ iemaksām, Sēķojjet mōsu speciālpiedāvājumiem Toronto Daily Star, The Telegram un Globe & MaU.
rīko š
s. g^24. maijā, pl. 19,30 Poļu Wuba^^^^^^^^
I Birutas;. Seņkevlčas.Mn;FeUksa'^y^
Solisti: VERA VOLKOVA(soprāns), ANTONS pVLEm^^ (tenors), ALBERTS VĪTOLS (baritons), vokālie ansambļi — sieviešu dubultkvartets LĪGA uh Yī2^iešu dubultkvsrtets: un tautas deju ansamblis ^^^^ Režisors P. LINTIŅŠ, -dekorators O. GREBŽĒ, muzikālā vadītāja VALDA SVĒŅNE. Ieeja pret programmu^ sākot ,ar $1.50, skolēniem $0.75, Visus laipni ieliiilz
R I K O T ĀXI.
PĀ
s"
DELIKATEŠU VEIKALS ^ LE 4-8974 '
343 Roneesvalles,Ave.,:Toronto
Bagātīgā izvēlē eiropiešu gaumē delikateses: UZGRIEŽAMIE. SIERI.. KONSERVI^. ZUŠI. RUPJMAIZE un. SALDSKĀBMAiZE. • -5^ . Ņ .Ē Ģ I . K U B L I Ņ O,S.
Klājam galdus viesībām kattam dalībnieku skaitam. Nēģi dabūjami arī A.Kristapsona veikalā, 1095 Queen Si., E. VIJA KRAUJIŅA. ■ . : : LAIBiONS LĪDUMS.
ANTONi'KmEMi
(KALUPE:JEWELLERY) :. \. Gatavo un labo visu, kam sakars ar rotām.
19 Pretoria Ave., Toronto 6, Osii, TO
PIEGĀDE APKUEbM. RU 3-6137.:
sildltājt Labošana, pārbūves nO g&isa uz ūdens a^ku-irēm. Pirmklasip darbs eksperta izpildījumā. SACCO OHL CO.. ^. 1798 AVENUE RD.; TORONTO. kaļtrā laikā. Mēs runājam vāciski. Informācijai kontaktējiet W. V. Oesen vai C. Szmettan
DRUG ■ STORE J^„„H£^iiiS^ Toffonsto.. RO . 7-846P Zāļu pagatavošana. Bezmaksas piegāde mājās. Kosmētika.
Filmas. Sūtām medikamentus uz Latviju.
METROPOLITAN:' DĒLICATESSENv /:
490 PARLIAMENT ST. •. ® TORONTO 5 . 0 WA 1-7817 Pirmšķirīgas desas, zivju konservi, katru dienu svaiga maize ^
un cepumi. • MŪSU SPECIĀLITĀTĪĒ: . ; . katru dienu siltas cūku kājiņas un .pildīti cāļi, kā ari dažādu šķirņu svaigi grauzdēta, smalki malta mokkā kafija;
-TE A ^ RIO-O M'V '^.r '\l^ 354V^lYonge St., .2. stāvā, teļ. EM.6-2403, Toronto,
atvērta no pl. 9 rītā līdz 10 vakarā, arī svētdienās. Iepriekšēja pieteikšanās nav nepieciešama.
Mrs. Karol R E A D E R un padomnieks.
Zvanīt vakaros' RO 7-7797, Toronto.
Māsa Elza Latvijā meklē āli -
BERNAVU, lējas- Ratniekos.
Rakstīt: ■ K, G.Ā L E; 68 ELLERBECK::§T.,-TORONTO .6, ONT., ČANADA.
TĀ-TAIITIĒTĶ kura rādīja dūri 2. maija ballē un uzdeva man savu adresi, ko nelaimīgā ' Irtā esnļu nozaudējis^ lūdzu uzdot- savu adresi
šī laikraksta kantori. : . - Of!; GAIPU.. .■■
Yonge - LawreEee rajonā
.'IZīRiJAMĀS'V.
3 istabas, kopīgi ^al atsevišķi. Parkošanas iespējas. Zvanīt HU 94808, Toronto.
College - Dufferiņ rajonā
mājas 2. stāvs -^2 istabas, virtuve, saalesistaba, ar vai bez mēbelēm. Parkosaraas iespējas.
Zvanīt LE 4-6171, Toronto.
SŪTA SAIŅUS UZ SSSR, LATVIJU, IGAUNIJU. LIETUVU, UKRAINU BAIOTRIEVIJUu. c. REPUBLIKĀM
Izmantojiet inčisa finaas nsticamos, rSpīgos nn ātros paķalpojiunas.
and TR A¥ll Co.> MG.
MŪSU NODAĻAS:
(USSR ĻICENCSTS). 133 W., 14th St., New tork 11, N. ¥., TeL CHelsea S-gm 141: Scc®sid Ave. New yor& Ci4y Tel.GR 5.7430 Atvērts darbdienās no pL 9—6 vm. sestdienās raō pI. 9—4.
332 Ffflmore Ave., Bnffalo 6, N. ¥. m MOhaw& 2674
S06 liiter&!7 Road, Oevelsmd 13, OMo, Tel. TOwer 1-1461,
11339 Jos. Campau. DetroSi 12, Miehig^n TeL TOwnsend 9-3980
632 W. Girsrd Ave., Phfl&ddpbia 23» P& TeLWAIffiiit 5-8898.
132 FVanMln Ave. Hartford (Ckinh. GHapei 6-4?2& -
368 W. FoKTth St. Boston 2?, Mass. Tel ANdMw 8-5040
39 RaymondPlaz3,W.
.- Newar&, N. J/ . Tel. MAr&eS 2-S8T7.
Miisu lielā im uzticama firma ir apkalpojuši tūkstošiem klientu un ir tos pilnīgi apmierinājusi 100% garantija, ka katru saini piegādās. Siitījumu^ izdara 48 st, laikā. Mērķi sasniegs 6—7 nedēļās, ar gaisa pastu 7-^-12 dienās. Mums krājumā plašā izv^ē pirmklasīgas preces. Pieprasiet miisu pilnīgo bezmaksas katalogu, kurā redzami visi izdevumi, arī muitas un pakalpojumu maksas. Atvērts katru dienu no pīkst. 9—6;svētdiehā no pīkst. 9—4 p. p.
■ lI'lRElAMA^-Hela, mēbelēta vai nemēbelēta istaba ar vls-ituvi.
.; : Parkošanas iespēja. WA 2-6354, Toronto,, ;
Bŗoadview - Danfoŗth rajonā
^: IZļRi JA.MAS ■
viena mēbelēta un divas nemē-helētas istabas. Zvanīt HO 5-4895, TorontīT*
raj.
X IZ iRe J AMA. '
ISTABA ar vai bez mēbelēm. HO 1-0556, Toronto.
¥AJADZIGA PĀRDEVJ J A:
Zvanīt LE 4-2515, Toronto.
MINNA š 1ITSMILJONS^
pēc ilgām un grūtām ciešanām aizgājusi Dieva mierā I. g. 6, Inaijā Ne\v 'Market. .
. ?ēo viņas sēro
DĒLS un VEDEKLA.
.tiJIEVKALPOJUMI ASV
jŅUJOŖEI. V::/: Latviešu ev. - lut. draudze, S6^
Second gt; Bi
15.. W.. Y. Betlemes bma^-^
ca.
BIROJĀ: EM 6-5434: -v^ ME 3-5518
Visāda veida padomus un paķailpojumus juridiskos jautājumos sniedz
Barrister, solicitor & notaifj
4 ALBERT ST (otrā. stāvā),;TORONTO» ONTARIO
A.: Vr^^ apgriezienu neplīstošās
A
es
1001 — Trīs vītušas rozes -- tango .
Rudzpuķu saeds— valsis .................1....:.......:.:..:.;
1010 — Vecā-kokle — lēns fokstmts; Gaujas laivinieks --r valsis
1024 — Baltā roze — dziesma
Tautiet's mani pavadīja .....-
1028 — Dzihtea —. valsis
.:;zUais' lakatiņš — valsis ļ;..».....}^.........;.......-.......
Ja pasūtina visas, četras plates, tad pasta izdevumi, nav. jāinaksā; Pārējiem pasūtinājumiemSOfZ pasta Izdevuma
§1.50
.§1'.50
Vasarsvētkos, 17. maijā četri dievkalpojumi: pl. 12,30 Fripor-tā, māci O. Gulbis; pl. 2 Port Vašingtonā, māc. A. Ozols; pl. 3 p. p. Betlēmes baznīcā ,māc. R Zariņš; pl. 6 Bronksā, māc. A. ^Ozols., ■ ■
fiikaģss latviešia ev; - luti Ciānas draudzē, 5015 Wv, Ferdinand Māc. A. Rautenšilds. . 17. maijā, pl. 9,30 Vasarassvēt-ku dievkalpojums ar dievgaldu un jauniešu iesvēti.: Māc. R; Rautenšilds. .Dziedās draudzes koris Ed. Strautmaņa. vadībā. Svētdienas skola dievkalpojuma laikā. Maijā, jūnijā, jūlijā, un augustā dievkalpujmu sākums pl. 9,30,
• Māc. ■ G. Straumanis,. 1444'. -N.,' Ķedzie Ave., Ghicago 51, III.
Māc. J. Lazda> 60 Dennis Ave., S. E. Grand Rapidi.
Dievkalpojumi latviešu ev.-lut. Vienības draudzes baznīcā kaU-ru svētdienu pīkst. 1 p. p.
Dievkalpojumi Čikāgas ev.-lut. latviešu Sv. Jāņa diraudzes baznīcā — 1540 N. Špaulding Ave. —• notiek katru svētdienu, pīkst. 3 p. p.
Čikāgas latviešu ev. lut. Miera draudzes dievkalpojumi katra mēneša 1. luī 3. svētdienā, pl.
1 dienā lietuviešu baznīcā, 2225 W. Cermak Rd.
Māc. A. Sudars, 1030 — 30 Ave. Belwood, 111.
Māc. Pāvils Kirsons, Meivudā, m„ tel. FI 2-2420.
Sv. Pāvila ev. - lut. draudzes dievkalpojumi mēneša 2. un 4. svētdienā, pīkst. 10,30 dienā Čikāgas luterāņu semināra baznīcā, 1644 §0., llth Ave. Čikāgas latviešu baptistu draudzes dievkalpojumi katru svētdienu, pīkst. U dienā, 5000 W. Ohio St., māc. A. Stefenbergs. Jaunatnes sanāksmes katru svētdienu pl. 9,30 no rīta. Lūgšanu dievkalpojumi katru sestdienas vakaru, pl. 7,30.
Māc. J. Turks, Kalamazu, 903 Hazard Ave., tel. 44619.
Kalamazū sv. Jāņa ev. - lu4. draudzei joiēneša 2. un 4. svētdienā Trīsvienības baznīcā, pl.
2 dienā, bērniem pl. 1^15. Svētdienas skolā nodarbības
no pl. 9,30—12,30.
Mineāpoies St. Paula latviešu ev.- lut. draudzes dievkalpojumi
dienu, pl. 2.00 dienā Faith ev. » lut. baznīcā, lOflO S. Lavion Bulv. Māc. J. Meistei:s. Švēltdie-nas skola dievk^pojuma laikS, baznīcas sabiedriskajās telpās.
iŽB Hurori St;, Toronto 2 -B> Ont.
savā dievnamā, 3152 S. 17tb Ave. katru svētdienu, pl. 11 no lita, māc. P. Langins.
Lansing Kolledžas lut. baznī^ cā mēiieša 1. svētdienā, pl. 2 dienā, bērniem pl. 1,15.
Elkhartā, Ind., reizi mēnesi svētdienas vakarā, YMVA's telpās, 120 W_Lexīngton Ave.
Māc. A. Piebalgs, Kalamazis, 328 S. Rose St., tel. 4-8255.
Kalamazii Ciānas luterāņu baznīcā, 523 Pitte St.j mēneša 2. un 3. svētdienā, pīkst. 10 no rīta.- ■
:. MILVOKi;,. ,.
Milvoku latviešu ev.-lut. draudzes dievkalpojumi katru svēt-
^KmABA
' ;Prāv. A, Mitulis^"'i Gordon ,Aye., Port;. Arthur/ Oat., tel.: 4-0302. , -. ', ■
Svētdien, 24: maijā, pīkst; 11 pr. p., Vasarāssvētku dievkalpojums Fort Viiliamā, Trinitv baznīcā;
■■TORONTO
Māc. a. Cops, 70 Scarboro Ed., Toronto, Ont., tel. 0X 9-3331 Toronto Sv. Andreja baznīcā, Garlton un Jarvis ielu stūri. Tel wa 4-1563.'
. Vasarassvētkos, 17. maij ā, pl. 3,00 p.p. dievkalpojums
Svētdien, .24; maijā, pl. li.co dievkalpojums. '
Māc. a, Lūsis, 50 Dewšon §15., Toronto. Ont., tel. LE 6-2510.
17. maijā, pīkst. 2 p.p. Vasa-: rassvētkū dievkalpojums Sv. Trīsvienības baznīcā. Svētdienas skola. i..'
24. maijā, pīkst. 2 p.p. dlev--kalpojums un Svētdienas akolas mācības gada noslēguma akts Sv. Jāņa baznīcā. lesvētes mācība.
Mūc. a. Briedis, 191 Ferais Rd., Toronto tel. PL 7-2739.
Toronto Austrumu ev.-lut. latviešu draudzes dievkalpojumi notiek Sv. Bgniiaba baznīcā, 361 Danforth 'Ave./
24. maijā, plfot. 2,30 p.p. diev-kalpojūmsr Svētdienas skolas noslēgums. ■ , .: Bramptonā, Latviešu ev. - lut.. draudzes dievkalpojums .Vasarassvētkos, 17. maijā, pīkst. 1,30 p.p.,Gra,ce United baznīcā.
; , hamīltonā; ^
Māc.. E. Pavasars, 209 E. 384li St.j Kaniilton, Ont. Tel. Fulton 3-1182.
Hamiltonā, Latviešu ev. . lut. Kristus draudzē, §v. Trīsvienības baznīcā, 18 Victoria Ave., §., tel. CE 2-2385.
Svētdien, ļ. Vasarsvētkos, 17. maijā, pīkst. 4 p.p., Jauniešu ie-svētēs dievkalpojums, ar dievgaldu. Dziedās draudzes koris I. Silkovskas vadībā. Dziesmu lapiņas. ,
Ceturtdien, 21. maijā, pīkst. 7 vakarā bībeles stunda baznīcas blakus telpās.
Hektdien. 22. maija, pīkst 7.30 vakarā jaunākās grupas stunda, 109 Ferguson Aye. S.
HAMILTONAS LATVIEŠU ,. BAPTISTU MISIONĀRIU
dievkalpojumi notiek Stanley Ave., baptistu baznīcā. Sniedz visus garīgus paskaidrojumiiš.
Bībeles studēšana un lūgšatias stundas katru nedēļu. JA 9-1097.
' -VINIPEG^ :'■
Māc. Fr. Ruperts,. 729 Jessie Ave., Winnipeg 9, Manitoba. Tel. 2-5512. Vinipegas latviešu ev. -lut.sv. krasta draudzē, Sv. Pētera baznīcai Ellice un Sber-brook ielu stūrī.
Māc. -sEdg. Lange, 364 Pleāsant Park Road, Otta\va 1 ---- • Tel.:. RE 3»39fi& .
Latviešu ev. - lut. Miera draudzes dievkalpojumi notiek Sv. Pētera baznīcā, Sparks ielā.
Māc. Ed. Ķerģis, 153 Bancroft Dr., Sudbuiy, OnU. Tel. OS
3- 3284.
Norsbejā. svētdien, 17. maijā, pīkst. 17 ev, . lut baznīcā Vasarāssvētku dievkalpojums.
VirdžiinJjtaramā • svētdien, -24. maijā, pīkst. 13 anglikāņu baznīcā dievkalpojums.
Morandā svētdien, 24. maijā, pīkst. 10, United baznīcā diev. Kalpojums.
TJmmingā svētdien, 31. miaijā, pīkst. 15 ev. . lut. baznīcā (Spruce St.) dievkalpojum.s.
MONTREĀLĀ : ■
Māc. V. Sefers, 4571 Coolbrook Ave., Montreal, P; Q. Tēl. HU
4- 8394. Dievkalpojumi Fresbite-riāņu baznīcā, Hutchisop vm Viateur ielu stān.
17. maijā, pīkst. 2 p.p. Vasarāssvētku dievkalpojums. Tanī pašā dienāļ pīkst. 5 p; p; 4571 Coolbrook Ave.,, jaunatnes sanāksme.
31. maija, pliKSt. 2 p.p;, dievkalpojums.
Māc. :Arturs Voitkus, 2384 Beaconsfield Ave., Apt. 12, Mon-•treal, P. Tel. HU 9-3224. Dievkalpojumi Redeemer baznīcā, 285 Glarke Ave.
Vasarassvētkos, 17. maijā, pl. 1.30 dievkalpojums ar dievgaldu.
Svētdien, 24. maijā, pīkst. 1.00 dienā Svētdienas skola; pl. 1.30 dienā dievkalpojums.
Trešdien; 27. maijā, pīkst. 8.00 vakarā Bībeles stunda, 4802 La-combe Ave.
Svētdien, 31. maijā, pīkst. 1.30 dienā dievkalpojums.
ST. KATARINĒS,
Māc. J. Prauliņš, 22 Academy St., Apt. 3, St. Gahtarines, Ont. Tel. MU 5-5098.
Londonas latviešu ev.-lut. draudzes dievkalpojums. 24. maijā, pl. 1.30 p.p., Trīsvienības lut. baznīcā, Oxford un ,Ool-borne St.:
Londonas latviešu ev. - lut. draudzē kristīta Karena Segle-nieks, Imanta im Annas meita.
LONDONĀ
Sv.: Katarīnes latviešu, ev. lut. draudzes dievkalpojums 1. Vasarassvētkos, 17. maijā, pl. 3,30 p. p. Kristus lut. baznīcā, 140 RusseI Ave. Dziesmu lapiņas.
Niagarā latviešu ev.. - lut. draudzes dievkalpojums 1. Vasarassvētkos. 17. maijā, pl. 1 p. p. ar jaunatnes iesvētī un dievgaldu anglikāņu Sv. Jāņa baznīcā, 580 Portage Rd.
- tOROŅTO-BAPTISTU ,
draudzes dievkalpojumi svētdienās pl. 3 p.p. un trešdienās pl 8 Bībeles vakari ,Walmer Road baznīcas telpās.
• TORONTO •■ LATVIEŠU . MISIONĒ ...
LatvieSu misijas kārtējie diev. kalpojumi Toronto notiek sestdienās pīkst. 8 vak., 14 Park-road misijas namā (Bloor pazemes pieturas tuvumā). Svētdienu ritos no pl. 10,30—11,00 ga^ rīgs radio raidījums ^ Brī^ ar Dievu, \i|ņu garums 13M Ošavās raidītājs. Tel. AM,l-42ia
dzimusi 1889. gada 10; novembrī Latvijā, mirusi 1959. gada 7. maijā Graveiihurstā, .Outario, Kanādā.
- 1, LATVIEŠU E¥. - LUT. DRAUDZES PALĪDZĪBAS FONDS, TORONTO.
ZIGFRĪDS ART POTTERI
■ KERAMIKAS DARBNĪCA - SALONS ^ ;
M25A, BLOOR ST.,- ,W., |TORONTO.. TEL. LE 6-8183 viena tramvaja pietura rietumos no Lansdowne,
Latviska un MdernaJ keramika, sākot ar 50 c. [ Pieņem pasūtinājumm^^d^^ ļ keramikas izstrādājumiem.
:oxaioE:
Saiņus ■ uz LATVIJU,; LIETUVU, IGAUNIJU un. KRIEVIJAS zemēm sūtiet piederīgajiem un
ar, . ' ■■■■■' ' ■
0
kas tos nosūta caur Ukrainska Kņyha^
:7,55, Barton St, E.: 'Hamiltoii, Ontario,
Jūsu saiņi ir APDROŠINĀTI, garantējam to piegādi.
Varat sūtīt pārtiku, drēbes, medikamentus, apavus, svarā no : 4 līdz 19 mārciņām. Muitas .izdevumus nokārto UKRAINSKA KWYHA. Mēs sūtām no Eiropas pārtiku un medikamentus. Sujammašīnas, ieskaitot muitu — $175.00.
Ātra un laipna apkalpošana. Veikals'atvērts no pīkst. 10 ritā , līdz 7 vakarā, no otrdienas līdz sestdienai. ,
SOIESOSSgJ
Laikrakstam LATVIJA AMERIKA 123 Huron St., Toronto, Ont., €anad&
, ILSdzra izsūtiet-man; laikrakstu LATVIJA AMERIKĪ,
fīdz .....UZ ........... mēnešiem ar §adu adresi:
Mr., Mrs., Miss
^clrcsc • ........,...............................
IPievienoj«aMoaiey Orderi, čeku „val skaidra nauda $
abonementa uzsākšanai —
(Nevajaddgo svītrot)
par 3 men.j
Abonēšanas malisa: SI.0O par 1 mēn., par 6 mēn., §16.00 par gadu.
Visi mūsu laikraksta abonenti un pārstāvji lūgti kārtot savuo maksājumus tieši ar apgādu Daugavas Vanagi, 123 Huron St. Toronto, Ont.j Čanada, vai ar galveno pārstāvi ASV — A. Lšcll,, 101 .IBrightwat<Ei> Cocurž,. Bf&Mjn ,35, N.¥., U.S.A.