L a T V l S
Trešdien, 1960. g. 14. septembri. 74. n-ra.
Draugi grib mūs asiiiiilet, lenaidmeki grib b Hei. mēs gribbm palikt lat;\[ieši. [ \ vArchibīskapsv:T. GRx
0.
fcld8Jy5J»51W08!ini»Hiir't!J«H|MUdJ^
^ ^ BIEDI
AI ZOBENS NEIERūS . . .
Atskats m aizvadītajām 5. DV dienām Klīvlendā
,,Un dēli tai dižtinu slava cels atbaīstļļ- padarītu efektīvāku.
■ Ar darbiem un .varenām Jaunatnei jābūt mūsu rindās jo
^dziesmam^ viņu dedzība ir vajadzīga akta^^^^
Šie ^Straumes Jāņa cildenie tātes^^uzturēšanai un kvēles sa-
^ārdi būtu liekami Daugavas; glabāšaani.''^^^^^^
Vanagu karogā, tik raksturīgi Ņujorkas apvienības 'pr.- A.
je ir šīs organizācijas darbībai, Valters: ,,i:)omāju, ka mēs nestā-
cur' .viss DV darbs centrējas vam uz vietas savā darbībā, un ..
izimtenes brīvības un pelnītās kamēr vien mums būs darbinie-'
iižeriības atjaunošanai: šis ku rezerves, mēs iesiin uz priek-
iarbs svešumā izpaužas palicfeī- šu.";-
■ZĀĻU SŪTĪŠANA UZ UTVIJU
NEIESPĒJAMA
(LZA) Musu laikraksta lasītājus jau īgumā informējami ar DV Sainīšu nodaļas aizrādījumu, ka ar 1. oktobri uz Latviju varēs nosūtīt zāles tik^ pēc Latvijā izrakstītas ārstu receptes, uz kuras jābūt atzīmei: „Ārstņiecības līdzek|ū saņemšanai no ārzemēm. Tādi ir īsumā okupētās dzimtenes muitas jaunie noteikumi Ievērojot, ka šai svarīgajā Uetā ir ieinteresēti trimdinieki brīvās pasaules zemēs, kur tie mit, mūsu laikraksta līdzstrādnieks Skandināvijas ssemēs pa,P jauno rīkojumu ievācis tuvā-feu informāciju, jo okupantu mļoitas noteikumi vienlī^gi at-feināmi uz visām brīvās pasaules zemēm, no kurienes §ai-
\ Ija tiek sīittti.' ;^ \ \' '^^
ĢENERĀLKONSULS
Toronto, tel. HO 3-5861, 118 DAr^FORTH AVE,
KONSULS
Tel. RE 8-7798, Montreal, P. Q^ 5210 VICTORIĀ AVE., APT. M.
i.
:Palks:„Mēs esam paši jaunākie: \ ■ \ ^
DV saimē ASV. Mūsu dzimša- Ar dāvanu un zāļu saiņu pār- kā gadījumā, tās varētu pārdot ^* Muircrest Drive,
• ■ (mo) Sakarā ār lauksalmnie- diem neesot ne- vēsts. Tai pašā tas sniegšanā;.tautiešiem un lat- Dimoin^ apvienības pr. V.
" cibas: kollektīvizācijU:^^^^^ laikā gan vletļējā prese un radio riskās kūltūraļi-šabiedriskās dzī-
vācijas valdība panākusi diamet-meklē^^v ^ .
;; . nas, gan ari sadales lielajā apa- gara stiprināšanā, kā to. tik nas diena ir tikai 1959. g. 8. no- sūtīšanu ne vien uz Baltijas re- un; iegādāties nepieciešamāko MILLS, ONT. --Hī 7-4323.
■ saimniecībās produkcija totāli rātūrā, pārmitbt ideoloģijas iz-.skaisti dzirdējām Klīvlneda5_DV vembris, uri šodien mūsu rindās publikām, bet.ari.uz pārējāni sa- dzīvei. Tagad valda uzskats, ka Ajiio, uguns, garantiju, pubļis-
sabrulmsi, un visā Austrumvāci- pratnes trū^^^ koru kopkoncertā. jau 46 Vanagi, bet dnz mūsu telitu zemēm un pašti Padomiju, zāļu pārsūtīšana ār 1. oktobri
'■ jā vaida ievērojams pārtikas H- pārtikas krizes radītāju.apstākli Daugavas Vanagiem nepiederas• skaits būs lielāks. Nākotnē k dienas Skandināvi- būs gandrīz neiespējama. Ja nu
dzekļu trūkums^ gan valdības ūn partijās centri runāšana, bet viņu sūtība ir daudz nodomu, bet arī šai īsajā jas valstīs, ar sēdekli Stokhol- Latvijā ārsts izrakstīs slimnie-
kās atbildības, dzīvība* vei(<a apdrošināšana.
u. 0.
Pakļaujoties Maskava^^ atkal darbs. Darbs i;: darbības laikā esam šo to labu rņā, nodarbojas vietia no lielā- kam. recepti,^ka vajadzīgas tā-
_-„i_j.-„_„ -i-j^ .;;t.„ -^i^^^ur.; i,Tr,?lir,o+oio lauksaim-: :darba dienām, bet svētdienā pie- paveikuši. Gudrojam nākama kājām spedicijas firmām ,,A/B das un tādas' zāles, un aptiekā
kungu spiedienam, \ ši gada sāku- niecībai iznīĢinātais
mā Aūstrumvācijas valdībā iz- niisks, degradēts laukstrādnieka
darīja pēdējo nacionalizācijas kārtā, vairs r^av ieinteresēts pro-
paņēmienur -kollektīvizējot pat dukcijas celšanā ūn agrāko 14
Ievērojams izdevums
vai 16 intensīva darba stundu vietā apmierinās ar .minimālo kolleķtīvo saimniecību darba laiku.
Lai kritisko stāvoklī; glābtu uŗi
mazāko lauksaimniecību, tirdzniecības un amatniecības uzņēmumu. Partijas šefs Valters U Irac^s ar lielu patosu : / pasludināt, ka* šajā :attīstībā . - .„
. : Austrumvācija drīz vien produk- iev^āktu nekavējoties Tažu,' Aust-bijā pārsniegšot. Bietumv.ādju::nimberlī^^^^^ iedzīvotāji uzāicinā-• .Kapš;šiem solījumiem pagājis ti- ti pildīt nacidnalo pienākumu^un •kai nepilns pusgada un jaunā .aktīvi iesaistīties ražas novāksā-saimniecības plāna izpilde ūzrā^ nas darJDos- Pēc preses ziņāin ': da tiešām varenus panākumus, darbos uz.i^ukiem jau nosūtīts : ;diēinžēl >-■ tikaf pretējā virzie,; lielāks; skaits pārdevēju- kaŗavī. M.nā: Vispār: pārtikas un pir-ru un pat Aļustrunivācijas gaisa mo nepieciešamības preču apgā- satiksmes sabiedrības darbinie-
der: dziesmāih, un- tā nu jau vai-.gadā Dimoinā sarikot rietumu Ņyman & Sohultz" Pirmajos :ga- tas nebūs iespējams iegūt, ārsts Latviešu kultūras pieminekļu rākus: gadus nepārtraukti DV DV dienas." ; dos saiņu pārsūtīšanai vienper- tomēr nebūs noteicējs,- ka recep- sērijā iznāks par lielu retumu dienas ir ne tikai DV darba svēt- BV ASV valdes sekretārs V, sonīgas tiesības bija minētai spe- tē minētās zāles ievedamas no kļuvušais 1808. g. izdotais D Vāki, bet ari ASV uņ Kanādas yī-Lazdiņš ierosina^ bij. dicijas firmai. Tā apkalpo ari ārzemēm. Pēdējo apliecību vaja- ra, Palcmariešu dziesmu'krā» ru koru dziesmu svētki. To aplie- gūstekņu ;darbu- skates sariko- trimdiniekus Vācijā, kuru saiņi dzēs iegūt no attiecīgā; konīisā- juras ar vairākiem simtiem' dail ciņās visi tie daudzie simti klau- gaņu visās apvienībās, tā dodot. tika pārsūtīti caur StokbolmU riāta, bez tam ari apliecību, ka nu, kas' nav uzņemtas nevienā sītāju, dzīvoja līdzi.svētku, iespēju plašākai latviešu sabied- Pēdējos gados saiņu pārsūtīša- zāles republikā nav iegūstamas, no' līdzšinējiem - izdevumiem norisei un dzirdēja mūsu;viru .ribai skatīt šos darbus. nu uzņēmušies arī daži trimdi- Ja. šādas apliecības kādam Grāmatu saņems tikai subskri* kbŗu varenību. Kā neatņemama v.,Zobens (Oņkolna) pastās- nieki, bet to darbība, salīdzinot mirstīgajam ari izdosies iegūt, benti, kas piesacīsies' līdz š g" sastāvdaļa svētku koncertā if ne ta par grūtībām., ar Latvijasat- ar minēto liela spedicijas firmu, tad ārzemēs tās vajadzēs pārtul-. 1, okt. Box 34, Upsāla apgādam tikai katra atsevišķa kora vadī-ļjrivošanas kara vēstures izdoša- ir pārāk nicīgā. Firmai; dāvanu kot attiecīgās zemes valodā un „ Tā maksās 2.. dol tāja — diriģenta, bet pazīstamo ņu^^^ ■ saiņu pārsūtīšanai iekārtota plā- apstiprināt; jo ši apliecība jāpie-^ Virsdiriģentu B; Skultes ūnJ-A. Mežsēts (Kal^mazū) saka, ša speciāla nodaļa, kurā nodar- vieno pasta sūtījumam; Līdz šim Cīruļa žesti, kas liek ikvienai ļja trimdā uzaugušai latviešu bināti pāri par 50;ierēdņu un firmai nav pienākuši nekādi tu-.^ dziesmai izvīties krāšņi;un bilde- jaunatnei nav objektīva ieskata kalpotāju. Mūsu līdzstrādnie- vāki norādījumi. ^- . . par D^V' cī^^ ievērojot ka žālu sūtījumi ir Kāds sirms M,±ain nā un tiem sniedzamainformā- daļas .vadītāju bija sariina, lai dzimtenē daudzu: simtu dzīvības
dē ir iestājies Jieis lūzums, kās ku.^Tiem nu ir jāglābj āŗ katru laiku nebija, iezdevies ;būt līdzī- cija par mūsu darbu un uzdevu- noskaidrotu okupantu jaunā ri- |5,,:.ni,,nic toH fiirv,^ >m-,c ce,nom atsevišķās vietās pieņēmik draii- dienu vairāk gūstošais ražošu sarikojumā, pēc vīru kora ---^ . ^-^.«^^ — ^^^u. ^^..^...r.^,, jauīajums, laa u&&o Dus saņem-
miem.
, . , , - *^°j^"^a par zāļu pārsūtīšanu tu- f5^^^
dīgus apmērus. Kā^2^^^^ formēsim mūsu laS^
Aūstrumvācijas vēstī, tad rindas jau tuvāko nedēļu.laika
pārtikas preču veikalu priekšā bi^^^ varētu izvērsties ;aķūtāba i^-^ -"-i'Si. i,o-„rfT4,rmc i«.f
aug gaŗuiņa un pašreiz pieņēmu" dā stāvoklī.
šas apmērus, līdzinoties stāvoķ-' Tai pašā: laikā Austrmvācijas 1im 50, gadu sākumā. Trūkst bēgļu šavieaiiības; i i e 1 ak a i s maizes, miltu, sakņu, .augļu, par. centrs. Bonijā izlaida uzsaukumu gaļu un kartupeļiem, nemaz ne- visiem' lUētumvacijas, iedzivotāŗ runājot.: ■> jierri ar pārļ;ikas līdzekļu sūtijū-
Kaut gaņ pārtikas apgādesmiem atbalstīt draugus un pie-\ stāvoklis ir kritisks,, AustrumVā- derīgos padbmju okupācijas jos-: cijās. valdība strikti noraidīja kā lā,; tā :parā^ot savas simpātijas . Rietūmvācijas, tā arī arnerikāņu" un kopsade'rībū. ar šāvieni tau palīdzību, sakot, ka Visā Padōm- tas: ;brāļiem pāri dzelzs āižka ju okupācijas joslā no bada .bie.. ram
iro- r«r„HV5ic vioniHTiiimc w v5i ---"""" Pirmas darbiniekiem nav no-
rētu tSfiSS P^mmi Deteoitā, stu leļļu valdības vīriem dāvanu
sasild"mā iSS ^^^^mv^l saiņu jautājums ir; i=ā dadzis
g^,, ōKriveris, acīg. un tie cenšas visādiem, lī-
dažosvārdos
ļaiiiieši
šinīs dienās Toronto apcietinājusi apakšzemes kon-
Latvijas Amerikā redakcija'i:
Ar interesi izlasīju LA O. Akmentiņa domas par dainu.tulkošanu angļu valodā, iepazinos arī ār „vēsā prāta" kunga „ziemeļp vēju" appūstajām domām citur. Man kā vienam no jaunās
Kāds oits:,,kanaks" papildina- ^^^Skrlver^ fekjiem panākt sūtījimiu pā.^kS^ ,957.
ja iepriekšējo runātāju: .,šāds par sporta lietam DV darba trauksanu, tomēr Maskavas n- ;Haskinu, sakarā ar pasta vāģa g. bija maza„s4riešanās" ar
pārdzīvojums, kad visi piecēlu- rāmjos un uzsver, ka šeit vel kojuma grozīšanu lidz sim nav aglaupīšānu š. g. 28. jūlijā, kad dainām augstskolā, kad ēs saka-
šies dzied še kopā mēs biedri ^audz darba un uzdevumu priek- panākuši, bandīti aizbēga ar vērtspapīriem rā ar angļu valodas un literātū-
kam lemts"nebij' mirt", 'ir-savā šā, kas prasa nākotnē aktīvu ^^^^ uz medikamentu pār- studijām tās apcerēju un^e-
^•«s .,v, v^ov, darbību. .^.1 - ^ . na apcietināti vel divi citi līdz. vu tematiskus tulkojumus. Bija
ziņa baigs, un man._^tapat ka . ^uvak zmams, vai ^j^ātāji, kurus tiesās vistuvākā patīkami no profesoriem un pā-
tiem, bija slepeni janoraus asa- Av Lidacis (pirmais .DV ASV jaunais rikojums dots ar Maska- i^^^ rējiem studentiem dzirdēt ka
ra, tāpat kā toreiz Austrumprii- -žiemes valdes priekšnieks):. „Es- ^^s piekrišanu vai arī ar „repub- pagājušā nedlēļā TForontb vie- dainas tiešām vērtīgas un atspo-
sijā, kad .18. novembra vakarā mu te, lai priecātos par DV ak- likas" pašas ziņu. Izmantojot ie- sojas krievu profesors īsāks ža.^"Jo veselu un dziļu dzīves fi-
visi kopā kara nometnē dziedā- tīvitāti un lielo uzņēmību, kura gpēju pēc . vecajiem nbteiku- rovs, ko patlaban uzskata par iz: l°zofiju. Uz jautājumiem, ku
jām Latvijas.iVļimnu" . . . dod tik redzamus panākumus, j^iem, trimdinieki vārda pilnā cilāko ohirurgu visā Maskavā, atrodams, _ dainu • tulkojums,. Mūsu laikraksta iepriekšējā nu-. par ko- pateicība pienākas w. nozīmē šturmējot firmu ar da- īpašā^ preses konferencē.! ža- {^^n, ^ļ^^^-J^at^ļd k^
murā-jaubija lasāmrplaši atre- «iem. aktīvajiem/darbiniekiem, žāda-veida zāļu pārsūtīšanu sa- !S^,S'Sh^, "S'SS
ferējumi par DV diemisarikoju- kas DV dariDU pacēlu^ tuviniekiem,' radiem un pa-^ U SbS?S^u^ ^'''^ tm'^^svaiS"
, ,. _ miem, sanāksmēnl ūn pārrunās Stājā pakāpē un oi'g^^^ Kanādas valdība konstatējusi
;' 3., 4: ūn 5;; septembrī Portlan- -pārdom izteiktajiem ierosinājuniieīn.. Vēl ^f^suši par respektējamu^ salie-pjļijļ^g rokas. 2/3 Kanādas immigrantu nav
Svētku sarīkojumu.Starpbrīžos oiedn^^^ . . dažāda veida Visriepiecieša" ziemas darbu plāns stāsies spe. kā ari dos dainas, sadarbībā ar
mūsu līdzstrādniekaiii bija izde- Nobeidzot šo skrejošo aptau- ^^-^^^^^ jau sākot ar 15. oktobri, pa. vairākiem tulkotājiem, angļu
vība apmainīties domām ar da-. ju, varētu pievienoties veca.ca- - '° ziņojusi darba ministrs Starrs. valodā, šos rakstus.un tulkoju-
ziemsvētku viesiem: ra laika karavīra un ilggadīga iz^^^^^ _ _ moraniVa mus paredzēts apstrādāt no fi-
Kanadi BV ©rifikšhieks V DV P. Kriškāna domām: „Divi Spedicijas firmas darbinieki i^'us^r^i-^ij^i^ lozofiskā viedokļa, nostādot lat-
_.dē, • Oregonā, notika. 9, Rietumu autora lasījiimā. piekrastes jauniešu^;^^ Interesaliti un vērtīgi: referāj
To ievadīja ar svētbrīdi prot K. ti, kas ie^sināja vairākas pār. nieku sanāksmē. Ķundziņa vadībā. Jaunieši, skā^ Med eoriVn^n
: tā ap 120, bija pulcējušies nō Ka. nim ūn g[ JĶēniņam; lifornijas, Vašingtonas ; novada vakarāļija deju Vakars. mi,;Oregonas^ lai noklausītos V. 5^;3^pte^,3,j risinājās pārru, Pūpola referātu: Gvido Augusts ,^3^^ ^ uzklausīti: pulciņu zi bija sūtījis no Kalifornijas.Isu,^^Qj^ļ^^^^^^ toetzīmīgu ierosinājumu par ņa-;^^^^^^^ .
kamās : maiņas, sagatavošanu :^^_■,, -I^^ a^-, aa — ——-------- — .... ^. ,
jr laikā:ievadīt jaunāko paaudzi^^^^^^.^^ bam ne tikai, rikotājus,. bet vēl šu spēka ūn vienības de^^^^ jo gandnz katrs
turas zelts joprojām būs aprakts tikai pašu laidarā, un nebūs pieejams cittautiešiem.
žurnāls„Zintis" jau š. g. decembra n-rā ievietos garāku ap-
■ sabiedriskā; darbā, citādi "bā apsīks un. riakamā,reizē va- ^^^.^r' ; vārēsim runāt ņe vairs par. jau-; niešu,,,bet latviešu dienaiņ;^ . ; 3.:septembra .ptogramniu.nb-' slēdza koncerts, kurā piedalījās Aina. Lūse.uņ Andrejs Kurmiņš
darbī "^^^^^ Riebumu piekrastes jaunie, šu sanālcsmes
noslēguma svēt
..Z. r.
sava su-
2; 8; 10; 17; 37; 44; 48; 52; f aicma ari_ pārējos dainu tul-
r^g.kotajus lesutīt tulkojumus kopā ' —— š. g. 30.
ar latvisko tekstu līdz
-vairāk kaimiņu apvienību vie- cija, aiz kuras stāv liels padarits tijum.a pielicis lielāka vai maza- 79! ^3! ^gg' 90- gr^V- 93- 94-
^ sUs,-kas vērtē un vēro svētku darbs un daudz uzdevumu." ka daudzuma vitamīnus, penici-ļQ^. .jļg. no,; ii2;'ll6;'118;' 119'; novembrim (Magazine „Zintis", norisi; Mēs, Kanādas DV, allaž Skaista un svinīgā bija Lielā linu, digitalis u. c. zāles, vai,pa- 121; 123;^ 125; 129; 131; .132; 133;
ar dziļām simpātijām -vērojam 3unda, no kuras neidzēšamā at-.. šam saņēmējani tās. būtu vaja- 135; 137; 133; 140; 141; 143; 147;
DV darbs nu miņā paliks īpaši bij. 32. pulka dzīgas .vai ne.. Bet ja nu zāles 156; iBO;. 161; 162; 165;, 166;^
kaimiņu darbu.
■¥Ķ SEUJU^TAKU
no Kalifornijas: Abi dziedoņi de. Savus 68.šūpļa svētkus ņesagai- :kāpina un: jāpadziļina, kas, pro
ya vērtīgu koncertu. Pirmā daļā dījis;.pēo| atkārtotas smagas ope. tam,' prasīs jaunu .aktivitāti, un.
klausījāmies latviešu autoru (A. ^''^cijc? acis-iiz mūžu slēdzis.Pē- piespiešanos no darbinieku pi2-
TT^inirip .tnm Dār^^^^^ ^V.^Dā^ ^eris Ozc^ls. Svētvārdus'bēŗu " - " "
7,9 W. Willow Bt., CJiicago 14, 111.). „Zintis" 1. n-rā, kas nupat-kā iznācis, jau ievietots Jāņa Veselā;raksts par d.ainām, kuras-atspoguļo seno. latviešu reliģiju.
Hu. At..
BALSOSIM PAR ;!StO VĪRU
Kalniņa, Em. Dārziņa, :V. J)2iX- bet šai: ziņā mUms bažu
m^^^^,^^^^ DV vidū ņetriikst dari-
darbus, :otrā dāļā operu arijas. jo^gs^k^n^m no sendienu dra^^ .„ '
Izskanēja:.;J. Norviļa duets .ga atvadījās prof.R. Miķelsons. 'K*"* . ..Latvietim." Pateicībā pār skais- Aizgājēja mirstīgās, atliekas gu,!. -Krūka: ..Priecājos būt. Klīvlēn-to ūņ vērtīgo koncertu dziedoņi dīja! skdistā Ožollāuku (Oak-das .DV dienās un vērot toakti-saņēinā ziedus. Rūpīgi klavieru lawn) kķpsēta, pie maza ezeriņk vitāti, kādu parāda šie svētki, pavadījumus veica V Lapše V zem ozola lapotnes. Pēdējos atvā- kas savā ziņā ir ievads 3. Vīspā-: ;4;;septembŗa programmās ie-Si^ rējiem ASV dziesmu;,svētkiem,
skaņā bija
240; 246; 253; 254; 265; 267 ; 271; 276;; 278; 280; 281; 286; 288; 289; 291; 296 ; 311; 313; 315; 319; Latvija Amerikā redakcijai: 322; .323; 327 ; 340; 349;:/Ļai pateicība M; Grernzdem
; atsaucieties ."'i^^'Sgi-ar saviem ļoti
rūpīgiem un pareiziem politiskiem apskatiem Latvija Amerikā
jūs meklē:
Amerikas latviešu apvienības ^^^^^^ attiecībā uz ASV preziden-• sekrteāriāts lūdz atsaukties ziņu ^a vēlēšanāni un kandidāUem, mais mēģinājums svētdien, 18. saņemšanai no piederīgajiem se- pelnījuši sevišķu atzinību un septembri, pīkst. 3,30 p.p. (pēc ļjojošas personas; pateicību. _ _ dievkalpojuma). Trīsvienības b- Arvīds Krišiāna d Celm'Tiš ^^^tu vēlams; ka Latvijas Am©.
jaS"dS,£; IS^; i^S'^^ ^ ^^.m Liepājas,
veltītais [,': dievkalpojums S v.
šu dr. māc, Volrāts Isaks. ,P. Ozols dzimis 1892.
DV dienu rikotāju. Patika-. &ads_^^^^^^^^ pilnsapulce no-; ni lūgti _ierastiem ierēdnis"; Kārlis Gustavs, no ^^^H"?, ^^^^tiem, jo vēlēšanas
■pžeimsa baznīcā. Piedalījās mā-gģptgjnbri Kuldīgā. Ar :eītājs Jānis Mednis nb.M tību. bija sasniedzis grāmatve^ Hās: Mācītājs savā svētriiriā ru-;vietu amerikāņu Internatiori'ar
tm gribu noturēt latvietību pre-, bet no#ionties neatkarīgai L^t-. ; Ročesitras ,Dy #^enrba® tokola pieņemš5ia7Tā^^ ri^o- Veltas STņu:"šalauTātrrĒvald^^ bur^b, Pa7Irēn^Jāņrin.^ R^^ Mums nēdrikstētu būt šaubu, ka tīvlšiem pasaules vējiem. ^^^^^^^^^^^^^ ^v^^^ Grodsa. ļķg K. Serdāns: ,,lr patīkami būt jums,; kases pārskats, revīzij un Velta Buša. • dzīte, dzimr 1916. g., ārste, it kā _selaņem varētu veikt re-
T^^ las^aie^tv^^Pa^aja^Ija^ Cēloibšā teātra viesizrāde ar dzīvojusi I^orkā; Pēteris Ruks, ļ^^^^^^^
.a.a :.a«.ā d,e.«:«o. ^^^^m^ņ-m sjs^iSf^'^^^ "^^^^^^ ^ ^^^^^^^
.iīg^^a-S^;SS tu apvienību da^ā «.osu sa^^^^
Edvard Tumal unV^^-.^^^šķ^ gribētu pasvītrotideo.
:juma noslēgumā: ',,Mēs viena
;.,tota, viena saime, mums zeme noibiria''iīgā'~'Ueīālo____, , ... , ^.auu^c. o^anmes luceKus
; .^ieņa.liktens.viens." Kā solisti ^^^^^^ .uv..u xu.n.. un , ^ ,
piedalījās :A:Lūse un A/K^^ iespējamo JDV. darbības jumā viņu apsveica ^rai&zes 5^'^ ^nriSr^KS^doll^ bumbai, abi no Liepā- ^sko^ jo^_pieminetiem republi-
.miņš ar dziedātām C. Tŗanka dzērVeņu^^^^l^^^^^ laL sekmēšanai, bet it sevišķu ven- vadībā un māc. A. Lūsis noturē- f::;i^;^^^^^^ šai laukā ir
- - , . r u.. atbalstī-- ia «vpfhwHr T^w,^^o. t.^^o^^s puĶu veika^^^^^ ?at- .«^9 a^Hi ,,^.0 ,^01,15 «,.;fo • sevišķas spējas un pieredze, un
īsts principa cīņas gars. . ASV dzīvo ļoti daudz balstie-
■ Timma; ar kādg, sava
vigsbufgas ; YMCA vadībā, aarrjd, ^;^gj,jiļ.,a3 krastā; šāvu
; ;iragmentu, A.; Sudin^H^^^ ^iz_ rupurs: ..iviusu apviempas jau- draudzes padomē darbojas ilgus. Jauniesi no roronro. ivujrsi no- ziņas pieprasīt un adreses pa- ^ ne tiKai oaisosim par
:;; dzejas. Se^^^^^^ gājējs'bijā kaislīgs iiiakšķerni^ks^^^d^^^ ir mednieku un gadus un bijis arī Saulaines pār- tiks_ 17. un;.18. septembri uņ, cik ^j^ņ^^^ kartotēkai uz šādu īstiem cīnītājiem,, bet arī iēteik-
patīkamā sniegumā OlafāStum. un gaužām lepns uz saviēmh makšķernieku kopa, kuras da- valdes pr-ks. pirms 9 gadiem zināms, uļz kursiem no .šejienes, adresi: American Latvlan Asso- .sim to darit pašiem bra"lasītās piezīmes par^^t^^ visi dzīvo fņ- lībni^ no Zviedri- dosies^^v^rākas automašīnas;^ ciātion,,īnc., 1.727 Kenaon St., ^^ļ^;-
amerikā-
:;„Dažas ļoti personīgas domas dia .par dzeju uņdzejošanul"; Šīs
jdv: TORONTa saime
rīko
Vieglas svēšzemes smiltis!
:.4.00,vakaŗi, ■ .
savā nama
sacensībās izcīnīja 2. vietu, bet - jauniešiem. . ; K.; n. W., Was3ungton 10, D. C, , .Mums, brīvības cīnītājiem, ne-
dāmū-individuālās sacensībās.® DV nodaļa rīko sest-, ; LONDONĀ, ONT. . :U§A.( Telei. DUpont T-7812.). Ad- feiS^' ^^£^,,^^^'"^1
mū^u anvienība^ Vanadze Aus- 2^- septembri, pīkst. 8 va- ' resu paziņotājiem kartotēka pie- fratiem ~ Stivensenu, vai vel
Ābrami t^^^^^^ .«amā, 123 -Huron St., ® Londonā Uav daudz latvie- suta meklētāja vēstuli vai adre^ }aunak - F.D.R. laiku uii tradi-
ma AWama, izcīnīja pirmo ^v^^^^^ „Asteŗu vakaru"'. Modris Lor-šu. Tomēr katru gadu daži viņu tieša kontakta nodibināšanai, ciju atgriešanos. Tie laiki nove-
,tu. , Rudem atkal musu teātris bergs lasīs fragmentus no sa- jaunieši beidz vidusskolu, šogad bet meklējamā adresi nekur tā- da, verdzībā lOO^miljonu brivu
1 atsāks rosīgu darbību ņe tikai viem jaunākiem darbiem. Dzie- Londonas un tās apkārtnes vi- lāk nesūta. Pieprasījumiem un pilsoņu,
pašu mājās, bet ari dos viesiz- dās; sieviešu dubultkvariets ,Ļī- dusskolu 13., klasi ir beigušas 2 adrešu paziņojunilem. pievieno. Tautieš^^ cīnīsi-
rā.des kaimiņu pilsētu latviešiern. ga" V. Lintinas vadībā. Laipni latvietes — Māra Dreīmane un jams labprātīgs ziedojums mek- mieš šoreiz pareizā pusē, tad mu
nppPTnhTa <?5kiiTn5 atzīTTiftsiTTinn- aicināti nodal'as biedri ar ieves- Uze Grāvite. Māra vidusskolu Iešanas izdevumu segšanai un nia su sirdsapziņa būs tīra!
im ievestiein.,viesiem. ;;: ; rammas daļā: Mbdfis LORBĒRGS 'lasīs; sava
^atīniņas:;:® ■ Dziedās sieviešu dubultkvartets ;,LĪĢA., ATSPIRDZINĀJUMI.: Ieeja pret labprātīgiem ziedojumien|.
ļ'T".....I iiii'......iiiļ ..........•
nodaļas biedri ar ieves- , .
viesiem. Ieeja pret lābprā- beigusi aŗ izcilam;sekmēm un
^ tīgiem ziedojumiem •' ieguvusi divas, stipendijas ,—
^ DV Tnrnn+;, 'v,^^oio ^īrn Aluminum company of Ca-
f^S nada" stipendiju $500,- vērtībā
un mums jākāpina palīdzība ra SainarkonrpVtr'" ^^^^^^ Viņa nodomājusi studēt
tiem ne tikai atsevišķi, bet. šai- ^. gv Jān« ' v ,nf «^^^f Ilze;,Gravīg studēs
■ w ov. jaņa latviešu ev. - lut valodas. Vma-ieguvusi Provinces
Decembra sākumā atzīmēsim ap- y^^^^ :viembas.lO darbības gadus." • '^^^"^
Ealāmazū apvienības pr Mežsēts: .,Ir. jādomā par mūsu ^^ģ^^ '^'^Ti.^"??^^:,
tautas daļu:kas smok dzimtenē,^7 CcSSr/q^ un' Provinces stipendiju S400,
un mums jākāpina palīdzība I'SS.^^^^ Viņa nodomājusi studē
segšanai •vus9ļni ļraBfouaiA3ļd maraazje tional Reply kuponi.
.:a,:r,
Sv. Katerinā.
Biņā Sūtu: jārada apstādi,.ķ^^
ŠO mo.rālisko un sairnniecisko traukiima atjauM ' .
Ps.
Redakcija patur liesības manoskn'ptus saisināi.
Neizbetotos manuskriptus neuzglabās,' bel uz velc'šāric.? -.f:!!.^ atpakaļ, ja būs pievienota pastmariia.
: Ar amora vārdu vai iniciāļiem pārak tītajos rahr,! fJomas var ari neatbilst- ršds&cije^ā vied&&llm-.
Trešdien, 1960. g. .14. septembrī, 74. n-rs.
--nu
Jānis Grins
JĀŅA MEDIN.
Jāil
šaržista
1919. g. beigās (2. decembri); Rīgā atklāja Nacionālo openi —■
■ ār pārstrādātu Vāgnera Tan-heizeru, kurš bija rādīts jau agrāk. Piemēroti būtu bijis atklāt' ar latviešu openi. bet tādas vēl nebija. Taču jau nākošā sezonā varēja uzvest pirmo tādu — Alfrēda Kalniņa Baņutu, kuras lielās muzikālās vērtības diezgan
; nenovērtēja un kuras iespaidu samazināja diezgan vājais librets un "neparasti apaļie pirmo partiju dziedātāji. Bet jau 1921. g. pirmoreiz varēja inscenēt Jāņa Mediņa divdaļīgo Uguni un Nakti, kam sekoja tā paša komponista. Dievi un cilvēki. Un jaunā Nacionālā opera kļuva īsti nacionāla, latviska prāvā repēr-tuārā sastāvā.
Tie. bija. jaunās demokrātiskās nēdams bez
Latvijas republikas pirmie, ' mo- čagas stacij
žuma pilnie gadi. Mūsu tauta bi- niiem. Man ja kļuvusi suverēnā; un zinātiieš'Pūsēm svēri
un mākslas rādija krietnu pacē- smagumu k
ļumu. Cits pēc cita atgriezās dze un drau;
dzimtenē kara un revolūcijas iz- kārt stiepuši ■^klaidumā aizkavējušies, daži ar; Jāņa Mediļ
vērtīgām veltēm. Atgriezdamies I daļa piedz'
no Šibirijas apkārt Āzijai. Jānis 1921. g. 26.
Mediņš pārveda Uguns mi Nakts ša gada 6.
partitūru. Raiņa tekstu viņš bi- ja un kostī
ja komponējis nesaīsinātu, tā ja E. Laiib
kā šo operu pirmā laikā uzveda Galvenajās
nesaīsinātu divi vakaros; vēlāk nālās opera
tomēr komponists savu darbu Kaktiņš —
stipri saīsināja. mano-šten
Rainis savu lielisko Uguni un Benefelde
Nakti bija radījis jau 1905. gadā rn — Melna
— tieši'kā libretu oiJeral, jo pēc to operas
tādiem bija prasījusi Rīgas lāt- ins Kārkllņ.^ viešu biedrības mūzikas- komisi» Turpat pt^
ja, žūrijā Raiņa librets bija at- ceros saldās
zīts par māk.slinieciski augslvēr- ķ^^rnuļni, sō
tigu, gan ar piezih'ii. ka opera ar proiogs bur
šo tekstu būtu grūti uzvedama. dā latviskā
Ne velti Raiņa ģeniālais darbs aina pēc aii
■ atsauca atmiņā Vāgnera operu Lāčplēša, libretus. Var pieminēt, ka šinī tēliem, kns sacensībā bija iesniegts ari Stu zistanii no dentaH. Krūmiņa librets, par dētā un ri; kuili Alfr, Kalniņš vēlāk kom-zgļu viņiem ponēja savus Saliniekus. j-ij^a, pješķi
Raiņa Uguni ūn Nakti, domā- ^āds ļ tu kā libretu, Jaunais Rīgas 16-^1,^^^
; ātris ar panākumiem izrādīja --- ^'^'7 kā varoņdrāmu, 1910.,, 1911. _g. |f loJ<^-^as uiļ šīs izrādes pulcināja apmeklētā-. '-^ "ļ j\i barus, un to vidū būs bijis ari Ak, cik t| jaunais Jānis Mediņš un priecā- līdzi šīm is jies par Kugas dekorācijām un jas meitopc ; kostīmiem, par Ādolfa Kaktiņa moja Inlkrļ
' vareno Lāčplēsi. Kū citādi vii,i.s,kai sālaiiiiļ tikai 23 gadu, vecumā, būtu sācis! atkal izrādi] komponēt operu par Raiņa tek- nu operu stu. Viņa saglabājies UguiLS un Paegļos, loki Nakts,sākuma uzmetums, datēts opera viiirsi ar 1913. g. 14. jūliju. Darbs ālri varēja ,ieju| sekmējies, arī kad bijis jāpārcts Ēģiptē, ļas uz Maskavu, kur tas paveikts • Komponi.'J pāri pusei. Sekojcšie kara un vē- rak.stīju Mc lāk revolūcija,s viļņi' Jāni Mcdl- Nakts I daļ| ņu aizsvieda Sibirijā, kuŗ, viņš .švdcimu sl i.estājās par kapelmeistaru Trolc- rītajam, kas puikā. Tur viņš 1918, gi no- mums pavļ beidzis, savu lielo operu, kompo- iedzimtu mf
T, IVAAl
¥r. MiHa
(75. turpinājums) ■ ;
Un — tad jau — Sillera Marijai Stjuaļ jadzētu izskatīties pēc- Brunhildes ... Klaļ Citādi rhaz.mācījies no balādes meistara pi tam seko, operēdam.s ar pantmēra un pantij maiņu: Bet sasniegtā dažādība nekalpo izteil stišanai — varēja tā un varēja citādi! T;ļ pliks apgalvojums bez pierādījuma. Ja es i maiņām esmu varējis panākt .spriegi drāmJ nājumu, kas lasītāju rauj uz prieL^u, tad \ļ ielikdams īstos ritmus īstajās vietās. Nezinu gļ manas balādes lasīdams, aizmidzies ar deguļ kritis grāmatā. Bez tam — es domāju—- ir zināt citu darbus, bet mācīties gan vajag visvļ no sevis — no savām kļūdām.'' .
Ojārs smaidīdams skatījās, kā Auģust-s mies .paceļ pie mutes krūzīti, ko noteikti nelļ ņemt (ar rūgto un melno kafiju), un teica „Ja visi rak,stitāji kādreiz sadomātu un sāļ izdabāt kritikai, ir ļoti-iespējams, ka literāt vairs nebūtu .,, "Piemēram, es biju pārliecina romāniņš „Rūda'.', kā kritiķi vairākkārt U2 pirmziemmeka darb.s.-Ticot ,šai. kritikas veļ reizes ķēros klāt, lai darbu salabotu. Tonu ka cita hekā turnevar izlabot, kā vienīgi daž^ kas formas. Pa.šam. jāsaka — tīri par pārs r.Rūda" ir un paliek „Rūda", un savādāk varējis uzrakstīt: Tad vēl — mūsu kritiķi biļ garām kādu satura rņomentu, kas tikai vieļ nebija pagājis secen: tas ir, ka „R,ūda" iznuP bija utopisks romāns, jo sabiedriski ekonomļ