Sestdien, 1962. gada 13. oktobri, Hr.
MTVBM AMKEIM |
ģenerālkonsuls
Mi- R. N,-^BRYSO>'
Torontol tel. HO 3-588L DAKFOETH AVE. , ..
SONSITLS
¥ILIS TOMSONS
Tel. RE 8-7798, Montreal, P. Q^ 5210 VICTORIA AVE., APT. 16.
\ V BEBRIS
^ SPEGIĀLISTS ,
41 PITCAIRN-CRĒSC. TORONTO. PL. 9-0286
ALEKSANDRA ^ ^KĀNBERGA'
65 Ferfier >\ve,,jroionto,
'(pie Danforth;&-'Carlaw)'; ' Tel. ;H0^3" 2667 ^ " "j
T 0 r 0 n t o •L a t V i E š
kredītsabiedrība
XATVIAN (TORONTO) . CRISDIT UNION LIMITEB ,,
maksā 4% gadā par noguldīju^ miem un 3'/?% par depozitiem, izdara visas parastās banku 6p&> rācijas. Izsniedz aizdevumus Un atklātas māju hipotēkas. Birojs atvērts 6 dienas, nedēļā jaunāg telpās —
27 BLOOR ST., E. TORONTOL ' TEL. 924-2775,
no pirmdienas līdz piektdienai \,no pīkst. 12-^8 vakarā un sestdienās no pīkst. 12—5 p. p.
li trīs ■ ■ ■ -- . ■ '■ " ""' ' '■
^a- Plāno atļaunot Kvebekas
smu rumā /ijai" feli-^rziņa Uber-
ļ, Kails 5i-■arī iraiis lā J. IGrie-
ncer-To-aram niece ■-āku-:
gai-latvie-viņu Ha-B.
• vēsturisko-ciemu
(C, S.) Lai modinātu interesi parj.Kahadas pagātni, vairākās Kanādas vietās atjaunos senās kaiiadiešu ļ vēsturiskās . celtnes. Visjaunākais pasākums šai virzienā ir Quebec'as Village Histo-rigue JaĢques de Ghambljr, kas atrodas rap 20 jūdzes no dienvidiem no Montreālas. šo ciemu atjauno uz kāda lauku zemes ga* bala mi cer pabeigt līdz Kanādas simts gadu pastāvēšanas svini-: .bām. Tas attēlos Kvebekas dzīvi laikā starp 1775. un 1830. gadu. Pašlaik tu^.jau ir 3- ēkas, kas tagad pieejamas publikai.
iiifiiBi!iimie9i!iiiBimi!;;iBiiiiiBirii
l!l{|IBIIIPBn!IIBOI!ll;fi3iiniS3;
jumu kalendārs
1; decembrī — TLB dāmu ^!iom ' tējas balle Ungāru zālē, ,245. un CoUege St. Ue. 3. decembrī — TLB Dramatiskā pirm- ansambļa izrādē R. Blaumaņa ejā. Ugunī.
.us at- 8. un 9. decembri:— gleznotāja Hall A. Anšmita gleznu izstāde un.: . DV Ziemsvētku tirdziņš, ļ "■; Elez- J^P^^^^' ^^^3- ^' ~ Viestura; ICr n" 'gadskārtējais koncerts.-
'• 26. janvārī :^ Kolumbus zālē denšu ^^^l^š Me;
1983. gada 7, februārī — pianista ^^'^•'^ Artūra Ozoliņa koncerts. Kon* ķiuba^ certapvtenitas sarīkojums.
'1963. gada 7. martā — dziedones v. An- Ritas; Dzllnas-Zaprauskas kon-argas certs. JKoncertapvienības sa?ī* ērģel- koJttnaa.
-'Ozo- HAMILTONĀ
:Jāņaļ 13. oktobrī-^DV gadašvētki.Roy-al Oonnaught viesnīcā ar svi-lUritas ' Ju^du. Priekšnesumu daļS' ... / Dlždancls no Toronto. sstades 27, oktobrī -ļ- Hamiltonas latvie» šu jauktā, kora koncerts-balle. ļDainas 10. novembrī, plltst. 7.30 vakarā |e Col- — Mārtiņu vakars Latviešu namā,' HLB dāmu kom. sarīko-„■■ jums. .■..
17. novembrī^ 18. novembra svinības Royal Oonnaught viesnīcā. Svētku runu teiks Komitejas, Latvijas brīvībai pr-dis V Hāzners no Ņujorkas. . 25. novembrī Klīvlendas DV teāt-balle Ta viesizrādē — B. šova „Šo^ PV To- Nolādēs zaIdStiņš'^
31. martā 1963.. g. — Prof. J. Vītola 100 gadu dzimšanas dienas atceres koncerts novem-
SV. KATARINES
1as lat^ 13. oktobrī pīkst. 8.00 vakarā —
B. šo- vanadžu kopas balle „Na3sts
ītiņS, Infemo" ar kabarē priekšnesu-
. miem Prudhomme's viesnīcas
a vies- ^' decembri pīkst. 3.00 p. p. —. olas 43 vanadžu kopas gadskārtSjsls Ziemsvētku tirdziņS Atlants
drau.
imeson
iarā telpās viesiz-
sa lugu
vakarā
rīkotais svētku
31. decembri — Jaungada sagaidīšanas balle viesnīcas telpas.
elle:
ILIS ■ Palīdzības foiids
GAIDĪTS KONCERTS.
suns- 'noz'og acenes un
ivas
, ^,-o^,-^So Bassļtaritons Visvaldis Gedū-
• Amerikas iLatviešu Palīdzības visvairāk :nepeciesams. bet ap- ^-^ Kamegija koncertu zālē,.kur Virs Fonda: Bostonas pārstāvniecības drošinājumu tad legut ir^ grūti, ^^^^^^ tik labiem panā-.izsūtltais aicinājums pieteikties pat neiespejarm.^ kūmiem koncertēja pianiste
pārstāvības organizēta grupa, lai; to ievērojot, mes aicinām arī Nāruna un čellists
Dunkānu. Aijas un Raimonda mainot Otu ar grāmatu un otrā- ^^op^gi iestātos Amerikas Latvie- |.Qg ^autiešus^^ šobrīd ir ap- Dzidris Treimanis, sestdien, 20. meita Līgo,; maigas un trauslas di.: Varbūt šai vasarā ir pada-šu Palīdzības fondā, guva dzīvu ^ŗQ|ināti darba vietās, iestāties oktobri, ar savu nirmo patstāvī-dabas būte.turr noteikti nebūs rīts vairāk nekā citās, kaut kas atsaucību un īsā laikā pieteicās Amerikas : Latviešu vainojam'a> ka viņas mākslas ga- virs normas, jo šoruden man pa- .vairāk kā 40 .tautieši-4ŗ.AT-..viņu--pondāy..j5-_ ar parallēlu apdrošī- ļļie^ļ]
Interese: par dziedāšanu V. Ge-
oktobri, ar savu pirmo patstāvī-Palīdzības go koncertu stāsies publikas
dulim radusies jau Latvijā, ikur arī sācis' skoloties ;Malvines Vīg-neres. - Grīnbergas studijā. Kara un gūsta gaitas balss skološanai uz laiku pārvilka' svītru,
■ Sākoties lielajam : izceļošanas vilnim, Visvaldis Gedulis nolēma
lerijas telpās aizliegts smēķēt, redzēta izstāde J. Porieša salo'nā hērniem jaunākiem par 18 ga-jiāšanos fondā hūs iegūta liela-Viņapati pret pīipmamem tik Bostonā." 'i diem. Visi pieteilmšies uzņemti (^^^^ mierīgi; raudzīties/nā-
ciē'tsirdīgaļ nespētu būt. Tie, bez : Mārtiņš Krūmiņš: „Visu iespē^ ^pndā bez uzgaides laika, iegīisr j^^^j^g^ ^ta^^^^ nešaubām, ir Ņujorkas ugunsdzēsē- jamo no citiem darbiem brīvo: tot dzīvības un veselības.; apdro- laimes gadījumā nebūs jāpaļau-ji, kuru dēļ" izstāžu apmeklētā- laiku pavadu Ņudžersijas Zila- šinājumu tiesības ar .fon(m uz- -j^.^^^^
jiem, lai izsmēķētu cigareti, jā^ jos kalnos i>ie Delaveras upes, ^^nišanas dienu. ceribām, bet no, Amerikas Lat- __
saspiežas kā kabata mazajā kur joprojāni turpinu naglot sa- ^liestājoties fondā .gnipvei^īgi viešu PalīdzH^ priekštelpā. Bet tieši šāda dūmos ;vu kalnu būdu, lai justos droši ne vien atkrīt uzgaides laiks, bet ņemt pašii nodrošinātas ārstnie- ^^g^jļ^g ^jj^ jj^ļ^jļ^ģ ietīta „tuvināšanās' deva iespēju un silti, kad pūtīs aukstāki vēji ir izmantojamas arī vēl citas čības izdevumu atmaksās. ' j^avējās atjaunot, nonācis Vāci-tifct pie daža «cigaretes garuma" un sasnigs sniegs. Kā jau vien- labvēlīgas priekšrocības, kā pie- Tuvāka Mormācija un pbte^^^ joslā. Kādu laiku Vis-
stāsta-, kā gleznotāji pavadījuši, mēr, mans īstais gleznošanas mēram vecumu robežu paplāsi- g^^g fonda^^ pārstāvjiem: B. valdis Gedulis. pagUva apmeklēt vakaru. laiks dabā sākas ar rudeni un nājums u. c. _ : = Auniņa, 22 Oak^
Valdemārs Aveiis: .^Atvaļināju- beidzas ar vasaras atnākšanu. Ponda dalībnieku bērnu līdz. mai tad Osiiabri-
mu pavadīju starp divām siena Vasara mani kaut kā. nesaista is gadu vecumam dzīvība ir ap- 445^^^ 214 Ohest- kā mācījās pie;J:urienes operas
kaudzēm, proti — sievu un bēr- tik daudz kā pārējie gada laiki, drošināta par brīvu, bet par yi^ nut Ave., Jamaica Plain 30;Mass.- solista Valtera Henša. ■ niem Katskiļu mežāun Ņujor- jo vasarā, kur vien tik skaties, ņu veselības apdrošinājumu
kas sutoņu. Tādā garā dzīvojot, visur ir zaļš. šovasar gleznošanā nam no:vecāMem,ņemot vērā ^^^^^ Rd., Jamaica Plain 30,
rezultāta ir daudz baltu audeklu, rosīgāka bija ..mana „otrā puse" bērnu skaitu, jāmaksā tikai 10 Mass., tel. JA2-2973; J. Kluča, . , ,
Ir gan ari tā, ka zaļā krāsa, ko Māra Krauze, kurai vasara, zie- ndz 30 centi mēnesī. Tā, piemē- 127 Gharlemorit St., Newton 61, '^^i^ neciešu, faictiski ir nekrāsa. Bet došas puķes un siltais laiks v&i- ram, ja trīs bērnu tēvs vai māte Mass, tel. DK 2*.^^^ ^ ^ ^ f^^^
ko citu, Katskiļos var redzēt kā rāk pa prātam nekā man. Viņai apdrošinājušies fonda ārstmecī- ^ ļai pamegmaiu lamiijaunaja par
tikai za|b... Izstāžu nodomi ir saradies jau tīri brangs darbu^ bas kases 80 proc. grupā, tad tīti biezā miglā Varbūt uz pa- birums un jādomā, ka bez pu- maksājot par visiem trīs bēr-. vasara pusi. No Ņujorkas latvie- ķēm, kādas redzējām Redingasniem kopā 30 centi mēnesī, ka1>' šu publikas gan nekādu lielu at- muzejā, turpmāk būs vairāk ra šo triju bērnu veselība ir saucību nevar gaidīt Tā tik so-'kluSo dabu un ainavu. Nu, kad apdrošināta: līdz $800.00 .gadā. fisticēta, ka atzīst tikai roman- manas būdas, tuvumā sākuši bū-: Tas nozīmē, ka praktiski,bērni ■ir; tisko reālismu, un'tādu bilžu vēties citi, nav .vairs kā. agrāk, apdrošināti tikpat kā par brīvu, man vairs nav." kad sēdēju zem veca koka un Tādu pretimnākšanu " latvi^u :
Konstantīns černoks: „Jā, es klaburčūska tur bija saritināju- ģj^enēm ar mazgadīgiem: bēr-Parīzē. Tā ir pievilcī-ga un s^®? 8?"^^."^ virs^ manas ^galvas. ^^^^ kādu" tik nozīmīgi un reāli parāda Amerikas Latviešu Pā-. līdzības Fonds, ir neiespējami saskatīt kādā .citā līdzīga, rakstura iestādījumā,
Tāpat, ja salīdzina maksājumu likmes kādas jāmaksā veciem .j^1^^ ļauc^m, kas apdrošināti parastās
sabiedrībās, ar tām maksājumu likmēni ko maksā par apmēram to pašu apdrošinājumu vecie ļaudis.^kas āp-
Amerikas ILatvīešu Palidzī» saule.- Kani bijusi izdevŖia bas Fonda Bostonas pārstāvība.
VI-
SL;ānte:be"t Mši'atklits - P^^^^jie zvēriņi ~ dzi-H romantiskā pilsēta drusku i^l"»?^^' smird."
nais Pēteris, kā esam' iesaukuši
_ visiem Zilo kabiu latviešiem pa-^ Jānis Gailis: »ši vasara paga. ^.^^^^^ ^^^^^^ ^^^^^ ^.^^^
ja ,.naudas verga darbos. To- ^^t^^ucēti apstaigā savus medī-mēr šur tur ir pabraukāts un ^^^^^^ ^ .-^^^
krāti matenāh otai. Piedahšos ^^g. ^^^-^ ^-j ZZ:2.;;ZrZ arī šajā sezonā četru grupas iz- ^^^.^^ ^ .^^^^^ apdrošināšanas stādēs mi paredzēta an pa;sam ^^^^^^^^ ^-^^ ^^^^ ^^.^ sava izstāde pasa mājā - kad ^.^^ aipmanks uz nokri-
atkal dārzā rozes plauks, šai sa- - ^^^^ ^^^^^^ ^^—^^^
karā rudens puse došos kne nu ^.^^ ^^.^ ■ ^.^.^^ S poliTt^^^ strēķi uz dienvidiem „zvejot daba savā Aeizsmelamā līdzības Ponda, tad_i)edejas ir ap-
^nlmT<?" labā cerībā sastant kādu ^^^^ neizsmeļama ^ zemākas,
viļņus laoa cenoa. iasidpi itauu «70 smā un (krā. • . .
orkānu. Te ir par daudz mierīgi, tik mierīgi; ka ne tikai akmeņi, ■ bet pat cilvēki apaug ar sūnu'.. . " Otis" Grunde: „Maijā un jūni-
burvībā, ne tikai gaismā un (krāsās vien. Par tuīpmākiem nodomiem grūti ko teikt. Daudz jāstrādā, lai sakārtotu darbus turpmākām četrinieku izstādēm, ku-
pēc tām^ arvien^ vairāk." Edmunds Liepiņš: „Maizesdar-
. . , .^ ras ar šo rudeni atjaunosim, jo jā strādāju Marmes teātri Long- .^^^^^^^ ^ pieprasījumi rodas ailendā, kur i bija jāatjauno orkānu saplosītās dekorācijas ^Paradīzes salu" uzvedumam, ko te ■. . ^ ' • L • i •■, izrāda jau otru gadu. īnteresan^ atpūta aiziet viss laiks,
ti bija vērot Havajas meiteņu (5^ gleznošanai atliek pamaz vaļas, jauni dalībnieki, grupās un
jas, staip kurām huMula ir vis- ^^^^^ . "^J?'}' individuāli,
populārākā. Daudz gleznoju, pa- ^^"^^ aizmirsis. Strādāju cik var ^^^^^^^ nodaļas dalībnie-
vadīdams atvaļinājumu Krasta f^."" ^^.f!^^ patiess pas- ^^^.^ ^ug uīi pašlaik
Pateicoties fonda darbā, valdošiem taismbas un humanitātes. pņncipiem, kā arī vienkāršai,: la^ bi saprotamai apdrošinājumu izkārtošanai un slimības vai nelaimes gadījumos airai palīdzības čeku saņemšanai, Amerikas Latviešu Palīdzības Fonds, ie-gīist arvien lielāku sabiedrības atsaucību. Fondā nemitīgi iestā-
īpašuinā pie šamplēna ezera,
kritika citādi gleznot neatļauj. Reālā uztvere mani neapmierina,
tiek organizēta jaunā grupa ar
kur gleznotājam ir īstā paradīze. g^A^^;;;! gados veciem un tiem proporcio.
Horizonts ar kalniem aiziet des- J??^'^ aostram maKsia. mes. atbilstošiem jauniem tau-, mitiem jūdžu tālu, turpat ir ^J^'^f "^^^ ^ tiešiem, kas kopēji iestāsies, fon-.
priedes, egles, bērzi un kur tad ^ ^adisu. ^- ponda pārstāvniecība aicina
ezera ūdeņi, kas bagāti niedrām, Pridrichs Milts: „šovasaŗ es j^s un ikvienu krietnu tautieti, un zeltainie : lauki. Gleznoju ļoti nelaimīgā kārtā biju piesiets kas nav vecāks par 70 gadiem*: paša lasītās sēnes, tāpat ari pa- pie istabas, dabūju pāris mēne- pieteikties šajā grupā Un iespē-ša samakšķerētās zivis, kas tur šu,nonīkt pa māju ar pārlauz- jami pilnīgāk apdrošiiiāt savu ir lielas, sevišķi sami. Visbrī- tu kāju, iemūrētu ģipsī. Nevārē- un ģimenes piederigo dzīvību. un nišķīgākā atpūta manUprāt ir Ju pat nokāpt lejā pagrabā līdz veselību.
Sūtiet naudu UZ
/ \U.:S, S.:R.
. Vienīgie
. dod Jums pilnu .
garantiju; & Mēs esam .licenzēti banku: un apdrošināšanas departamentā uii nodrošināti (bond-ed) ar, |:20.000,OO. (D Ātrākā piegāde—• apmēram 10—14 dienās.
• Pilna samaksa ^ nekādi atvilkumi.
• Parakstītas kvītis.; Vienīgi mēs dodam
parakstītas kvītis uz visiem pārvedumiem.: Tarifs: 9 rUbļi par $ 10.-. Komisija Uķ ■ 35.- — $ 3.50, pāri -pār 35.- —
.'■ 10%. ■ ■
Speciālisti kopš 1947. g. GRAMERGT: DEPt; A. 744 Broad St. Suite 925 ,Newark, New Jersey. .Saiņu nodaļa: / llā E.:28th St., Buite 906 .Ndw York ļ6, N.: Y. ^ N. Y.telef.MU 9-0598.. Atvērts no pirmd. līdz piektdienai; no 9—5.30. Sestdienās no 10—1. Svētdienās slēgts.
ņu dzirdēt dziedam jau toreiz — draugu vai mazākā kla'usītāju pulkā — tam grūti saprast, kādēļ vajadzēja paiet vēl desmit gadiem līdz šī dziedoņa pirmām patstāvīgam koncertam.;.
Taču Visvaldim 'Gfedulim, kā daudziem citiem, :vispirms bija, jācīnās, lai nodrošinātu solīdu eksistenci starplaikā nodibinātajai ģimenei, uņ bija gana ko dziedāt turnejās kopā ar citiem jau- Viņš apmeklēja Ņujorlms.mūzi- lielo Daugavas'Vanagu dienu ie^
Visvaldis Gedulis
■aidījimios. Sava koncerta nājās privāti, pie . sarīkošanai vienkārši neatlika no un iNikolāsa Ardelli. Rezultāti kalna pavadījumā sniedzot jo laika. ^ neizpalika-piem., jau 1956./57.kuphi programmu a
Bez tam jaunais baritons ap- gada sezonā mūsu tautietis dzie- cittautu komponistu darbiem, balvots ne tikai ar patīkamu dāja Longailendas operā grafu Koncerts notiks 8.30 vakara, bi-: tembru, bet ari ar liehi paškriti- Aimavivu u. c ■ partijas.. letes (2 un 2,50 dol.> lepnekšpar-
kU. iRrms vienam stājoties atidā-. Ņujorkas un apkārtnes tautie- došana Camegie Hall Box Office, tības priekšā, V.Gedulim vēl gri- šiem Visvalža Geduļa sniegumu IS^i WēSt 57th St., N. Y. 19. bējās mazliet paskolot balsi, bija izdevība dzirdēt yēr nesen^ : Gunārs Grīnbergs
'ļillKZlIIREHIllIlBllM
laL^iKiiuīnBīiraiii
EbCESTJERAvN.: Y.
pīkst. 11 draudzes 65 g. pastāvēšanas svētku. dievkalpojums. Māc. Keheth Young, Vilis Goba, J. Strautnieks, A. Rauten- ■ šilds u. c.
Dziedās draudzes koris Ed. Strautmaņa vadībā. Pec dievkalpojuma, svētku
■liec./zobenu: ZEM
des dāvāto vērtīgo augļu groisu; to laimēja S. Richters,: Pļaujas svētku dievkalpojums, vakara saimnieks bija H. ko vadīja māc, T.Ziraks, 'bijagpechts, bet sainmiece E. Brie-
pulcējis, daūdž dalībnieku. Drau- Dāmu kom. pr-ces T. Krū- __________
dze aizlūdza pār jauno latviešu '^j^^ un saimnieces E. Briedēs azaids apakšējā'zālē. baznīcas, virsgaņu bīskapu Dr. .Gādībā dāmas bija gādājušas par , K. Kundzijņu. Pēc tam baznīcas ļjagāto: maizīšu galdu: " DETROITA
apakšējā ^ālēdraudzesdāmuko-^^^:
teicībā un priekā atzīmēja viesu :nity baznīcā dievkalpojums.; — minētās teātra kopas — dāvi- Pīkst. 11.00 — Latviešu skola nājumu Nekustamā ipjašuma fon- un Bērnu dārzs; Pēc dievkalpo-dam §20,00, juma — iesvetes mācība., v :
Apmeklēts ; bija samērā labi. 28. oktobri pīkst 12.00 Ticības Tālākie ciemiņi bija Tēriņš no atjaunošanas dievkalpojums; pl.
mitēja bija klājusi cienasta^ galdu. Māc. t. Žiraķs stāstīja par raksturīgāko latviešu un amerikāņu bazmcas darbinieku konferencēs.
■•; Daugavas Vanagu apvienība Ročeštrā 10 g. jubileju nosvinēja Pļaujas svētku priekšvakara.
makšķerējot un gleznojot." darbnīcai,. Tikai nupat,.uz pāris Rūpēsimies jau laikus paši par Jubilejas svinīgā aktā Krusta Reinholds Kalmņš: „Kad va- ^i^dēļām biju izbraucis pie Dr. gavu veselības apdrošināšanu,ne-^ draudzes mācītājs T..:ZIraks no-■sarā dabas skati ir vienmuļīgi za- Kļaviņa Dēremā. Ziemeļkafo- jjekot pārāk lielas : cerības uz turēja dievkalpojumu.
:■. ELIZABETE^ Ņ.Y.V
0 .Elizabetes-Ņuarfcas ; latv.. ev. lut. draudze rīko š. g. 4. nov., pl. 2,30 p.p. Sv. Markus baznīcā sarīkojumu zālē; Ludmilas Sepes-Ešes; koncertu. Pavadītāja — Lydia Miller. /
Ieejas maksa $2, $1.50 un $ļ (studentiem un skol).
Bostonas,
ASV :,EAZN!CĀS
ŅUJORKA ■ :
14.
3.00 p. p. Redeemer' Lutheran Church, Ann Arborā Ticības/atjaunošanas svētku I dievkalpojums, iviāc V. Liventals.
4. novembri, pīkst. 12.00 Holy Trimty baznīpā mācītāja V. Lī-ventāla 10 gadu darbības atceres
_______________„„_...._..___ ^. _ .. v..aucxi..c=«x u.. ox...... oktobri pīkst. 9 BronksāS'jiievkalpojums. Pieda^^^^
,ās krāsās, gleznoju savā darbnī- J,^^, ,1 pusducis valsts apdrošinājumu, kad aizie- Svētku runu teica ASV DV .^Nufesijas latv: šacha klubs "^^^^^^^^^^^^^^^^^P^^^^ K. A^
cā puķes'un aktus. Izbraukšu a^ ^arbu bet atkal notika nelaune gim pensijā. Zaudējot darbu vai Zemes valdes pārstāvis J. Lācis g g 5 oktobri zaudēja pret No. dievgaldu, mac. A. Ozols; jj^g^. J. Dzimis (no PhoenisvH-
".... Pl^t. 2.Betlemes^baz^^^^^^^
J._Te^s no. Stokholm^_ un p-^ ^tolpojuma baznīcas mac.^. Zariņš; pīkst, ^f^ip^^ ^^^^ telpās - draudzes vata, K-istus bamca;^evkalpo. j^,g ar kopīgu mielastu, jums ar dievgaldu, prav. J. Te- „ V* «: - „
LatvUas ev. • lut. bazmcas Sv.
kal gleznot kalnos, sākoties ru- " daktej-a kaimiņu suns man aizejot pensijā, zaudējam ari no Ņujorkas, pieminot,. ka mūsu variey šacha klubu, pēdējam gūs-
dens krāsām., Oktobrī braukšu darba vietas apdrošinājumu.kas cīņa par dzimtenes atbrīvošanu stot uzvaru 5:3.
uz Eiropu un-, varbūt, vēl pirms •,.l!^^,.^°„„r^^_S ^f/ P^^^^*^ tieši tad,: kad tas ir taismta. Jo: m^^^ tikai © Draudzes š.g. 6. okobŗa sari-
to, ko. mūsu karavīri jau reiz kojumā Lietuvieša klubā Ēliza-
varonīgās cīņās izcīnīja: pēc 1. betē viesojās Bukskauntijas latv.
aizbraukšanas sarīkošu savu jau- ^^^}^^ ^^^^ ^^^^^^
pasaules kara - Latvijas brīvi- ev. lut. draudzes teātra kopa ar "^^j ^ļ^^f^'PSvila^^d^^^ S.o.Utb
bu.
L.;Auzānes - Vītoliņas komēdiju
nāko darbu izstādi" ^ pava^^ra pusi."
' ' Alfrēds Krūkliņš": ,.Vienalga - Ilmārs Rumpēteris: „Daļu at- ""J^ ^ajorkā? Vēroju, domāju
ziema vai vasara, augsti svētki vaļinājuma izmantoju braucie- un verteju.
vai darba diena, lai padzītu ne- nam uz jaunatnes svētkiem Ci- Mēs, bez šaubām, nākamā iz-
mieru„kas viegli piesienas, kaut kagā. Gleznoju aktus ^ f 7.™'Pestītāja baznīcā dievkal
kas ir pastāvīgi jātur uz molber- ^^i tik iela foma^a darbi Mviesu «^^^^ ^f^^ ™ ši daudz pūļu lugas sagatavošu pojums ar dievgaldu, māc. R.
ta. izņēmums nebija ari pagāju- ^J^^J^J^ nav bijuši, " ^^^^^^
AtzimTjas rakstus par priēlsš- "Uz Ameriku" režisora Berga^ va-
vasara, ko pavadīju Katski- abstraktā'Ievirzē, ļos un Pensilv^nijas kalnos, no- Sigurds Vidzirkste: ,.Ko es da- sim un vērtesun. Skorpions
Eočestm DV apvienības 10 gadm darba atos sMa dalībnieki
S®vicM§.
dols un J. Vinters. tos pasniedza J. Lācis. Apbalvotos uzrunāja apv. pr-ks Ķ. Serdāns.
ASV D vanadžu pr-ce V. Prei-ja apsveicot priecājās, ka Ro-čestras Daugavas vanagu uii vanadžu' saime, nebūdama skaitliski liela, tomēr palīdzības darbā veikusi daudz vairāk nekā viena otra lielāka apvienība.
Ročestras vanagu un vanadžu saimi jubilejā rakstiski sveica Komiteja Latvijas brīvībai. Amerikas Latviešu apvienība, DVKV pr-ks R. Epneris, bij. DVASV pr-ks A. Vanags. SPp pārstāvis T. Miezītis, dzejniece V. Herraa-ne, Toronto DV nodaļa un DV apv-bas Vav. Valstīs. Personīgi sveicienus, teica Ročestras Krusta dr. pr-ks K. Māļmanis un draudzes dāmu koni. pr-ce I. Rence.
. Koncertam
»®kpja saviesīgs va^rs.
Mācītājs PlvAa vakars. Pīkst. 5,15 Džamaikā;. Ķirsons, tel. FI 3-2420.:
Dievkalpojumi katrii svētdle-a\i pīkst. 11-os, Svētdienas -kola un kora i».Jģinājums pīkst. 030. Visi laipni aicināti:
AURORA, ILL.
Par labo sniegumu ciemiņiem CIKAGA :,
pateicās draudzes māc. A.Kirš-. cifeagas latviesSu ev. - Mt <□& " Mūsu Pestītāja baznīcā.
felds. režisors un tēlotāji saņenia mas draudze, m W. FerdinajOd. Dawhers Place.' ziedus un aplausus. , St. .
Pēc teātra sekoja saviesīgs va- 14., oktobrī pīkst. 10 svētdie-
kars kurā izlozēja A. un M. Ro- nas skola Un bērnu dievvārdi;
; " .BURLINĢAME,.KAL.
Burlingamā, Lutheraii Ctiorcb of tbe Gopd ŠhepĶerd, 301 Bur-lingame Ave.
■Sestdien. 13, oktobri, pl. 7 va-Icarā māc. G. Ķness - KnezinsUs: noturēs Pļaujas svētku dievkalpojumu.
..:■;.SANTA> ROSA :^
Santa • Rosa, Betlemes ba& nīcā, Tupper ielā 738.
• SAĶRAMENTO
Sacītsnento, Sv. i Kmsta 'N'. <> M. baniīci 45. un 'E
: omande: V.' .\
OHahdē, Centrālā luterāņus baznīcā, 215 Ridgeway avēnijā.
DIENVIDKALIFORNIJA
Rosīgās Ročestras vanadzes. Uzņēmmnā no kreisās: Z.Ķ^^^ menvidkallfornijas latviešn cv. m, A, Izaka, M. Pavasara; priekšniece N. Krēsliņa, 3. Niedole un . drandzS, 2450 Griffia Ato,