Sestdien, 1963. gada 19. janvārī, 6. n-r§.
LATVIJA. AMERIKA ^
ļflCIET PASI SAVUS IJ-ASIJMUSJ
H - BI10ADVIEW: '8 istabu dubult-virtuves, eļļas apkure, garāža. Ķov 1.500,-, iemaksa $ 1.000,-. Atlikums uz ļācijām.
IrNIEKlEM UZ 3 GADIEM UZ [ELĀ IZVĒLĒ VISĀ PILSĒTĀ.
ATBALSTĪSIM
Mazputniņš ielidojis piektajā gadā, un pošas savas 50. burtnī-
• cas iznākšanai. Būtu bijis ļoti ^ grūti, varbūt pat neiespējami sasniegt tik apaļu skaitli, ja Mazputniņam, bez tā "uzticīgajiem abonentiem, nebūtu nākušas talkā arī latviešu organizācijas.. Daudzas latviešu sestdienas skolas attīsta skolēnos interesi par žurnālu, lasot un pārrunājot attiecīgai vecuma grupai piemēroto, lasāmvielu., Amerikas Latviešu palīdzības fonds un 'DV ASV savukārt abonējuši Mazputniņu gan savu' biedru bērniem, gan trūcīgiem bērniem Eiropā. Bez
.Ziemeļamerikas Kultūras fonda gadskārtējiem pabalstiem Maz-
■ putniņam būtu bijis gandrīz neiespējami pastāvēt, jo vēl tagad abonementu maksas pilnīgi "nesedz .žurnāla izdevumus.
Esam pārliecināti, ka žurnāls turpinās bērnus aplidot tāpat ka pagājušā gadā. Sakarā ar jubilejas numuru, pagarinām līdz 15. martam iespēju iegādāties Mazputniņu par pazeminātu' cenu —, S 5.00. gadā (12 burtnīcām). Tā kā daudzi vecāki pasūtina iepriekšējos Mazputniņa gada gā^ jumus, tad tos turpmāk varēs dabūt arī iesietus — 1 gada 12-
. burtnīcas, vienā sējumā par 6.60: dol, .PasūtinājumusUūdzu pieteikt ; saimniecības daļā, 254 Bain Ave., Toronto 6; Ontario.
m
Imite-
liama
li „1863. )ts spe-lOgs ar
ļOO gadi dzimša-
ļ. I 1963.
fā zvaig-. Sevišķu )astmar-
Its izdot
DEJU .STUDIJA :
N. SCHWANEBACHS,
985 BROADVIEW: AVENUE,.
Mortimer stīirī. no 14110 - TORONTO. -k FOKSTROTU LĒNO VALSĪ ^ VALSI ^ TANGO
RUMBA CHA-CHA-CHA. ; . JIVE, MAMBO, SAMBA, ,
P R T v |Ā. T S T U N D a S
, PIETEIKŠANĀS ūn IZIŅA KATRĀ LAIKĀ.
^īMS MĀKSLINIEKIEM
ļpp.), tāja vietn. A.' Eimanim: 530 Au-
Ameri- dubon Ave., New York 40, N.T.,
lie māk- USA. Tel. WA 7-8777. Labākos
[rādei ie- 1962, gada daiļamatniecības dar-
ļ Rīkotāji bus godalgos Ziemeļamerikas
irī pārē- Latviešu kultūras fonds.
Ķīgti ddr- Saziņā ar māksliniekiem un
tos. Pār- daiļamatniekiem daļu izstādīto
ļiāvirzie- darbu paredzēts ■ vēlāk pārsūtīt
ļljiem, bet uz Klīvlendu Dziesmu laikā rī-
ies rīko- kojamai izstādei.
: - Tuvāku informāciju par tēlo-ļamatnie-;tājas mākslas izstādi sniedz A;
ļhm iesū- Krūkliņš, bet par daiļamatnie-
biroja čības izstādi — A. Eimanis.
lus vadi- . ALA's .Kultūras birojs.
APBEDĪŠANAS BIROJS,'
467 Šherbourne St.,
ļagātais
^ARKS
ļlielos
ļsportam
slēpēm.
.LEY, ■ ios no
4-
Rūpīga m smalkjūtīga
apbedīšanas ceremoniju
a.
1
GADSKĀRTĒJĀ
: S$stdim, 26. janvāri, pīkst. 8 vakarā Columbus zālē Toronto,
99^
Vakara atklās ar Šopēna polonēzi iecienītā deju skolotāja M..SCHWAN|EBACHA vadībā.
Speciālizdevums Preses Pīle. ®- Ceptās pīles Moze.'.©
Boles galds. ©Bufete. ® Littie Kiga delikatešu galds.
Puķu meitenes u. it. © Vakara tērpi.
. Beju starpbrižos ceremoniju meistars JURIS DSE.GUZE gādās par atjautīgiem priekšnesumiem.;
Par telpu dekorējumu rūpējas mākslinieku biedriba Latvis ■ . ■ A.-. JAIUNZEMA izkārtojumā.-
Ieejas kartes $ 3 no personas iepriekšpārdošanā Lotas puķu veikalā, 802 Bathurst, LE 3-3884, kur pieteicami aiī ģaSdiņij
. .iim,baMes vakarā pie.k^^ '3,3fJ.'. .
laipni i
LPB KANĀDAS KOPAS VALDE.
Kur pēkšņi izgaisa tavas skumjas? Kas tevi iepriecināja? E§ ziedu uzlūkoju , . ,
§ V'E 1 Cl r T- A IR ZI E Di E M !
LOTUS PUĶU VEIKALĀ 802 Bathurst ielā, pie Blo.or ielas, L:LE 3-3884, Toronto.
KANĀDAS DAJĻAMATNIEKU SAVIMBAS
SALONS.
lauku īpašuma ar 1963. gada apkopējs Saulainei
Būtu vēlams precēts pāris ar darba līgumu no 1 līdz 3 gadiem. Pieteikšanās lūgumi līdz: ar aprakstu par personību ie-: sūtāmi Saulaines pārvaldes priekšnieka palīgam A. Dobelim,, 64 Ashbourne Dr., īslington, Ont.^ līdz 1963. g. 1. februārim.^ Tuvāka iMorniācija vakaros pa tālnmi BE; 1-1619,
SAULAINES PĀRVALDE.
SiaiiMUiiHramiiiHnniHHiniiīnmniiiiiHmiaHmH \ AUSTRA' ŠMITS ■ , |
1 " DĀMU FRIZIEŖSALONS / i
i 737 Bloor St., W., pie Grace, Toronto, ^ |
iiiļui«"uiiunfflHtiniHiniiHHiHni«HmuuBiuininuimmHinmffl
E G L! TIS .
un
Ierīko tv antenas. Atvērts līdz pl. 8 v.i sestdienās līdz pl. 6 v. J ■■ ■ ® I2IRĒ tv par $8.-MĒNESS. .® ■
161A Eoncesvalles Ave., Toronto. Tel LE 7-1401
231 LE
PUĶU VEIKALS ; :/ © Ziedi un ziedu sakārtojumi visādām vajadzībām^ • , Latviešu keramika. Ādas izstrādājumi. Roncesvalles Ave.j Toronto. LE 34037 pēc darba. A, PUTNIŅŠ
ZIGFRĪDS ART POTTERI
KERAMIKAS DARBNĪCA - SALONS ■
1425A bLoOR st., W., TORONTO. «i. LE 6-8183 viena tramvaja pietura rietumos no Lansdowae.
Piefiāvā LATVISKU, MODERNU KERAMIKU m dtas LIETIŠĶĀS mākslas KZSTRĀDĀJUIMUS.
Vīru kora
Zeltkalis A, KIVLENIEKS
Gatavu un labo visa, kam sabaiB ar ŗo^ro
Fretoria Ave., Toronto 6, On' HO 3-1008.
pieprasiet katalogu.
sestdien, 26."3anv., pl. 7 vak. Prudhommes Gardens Centrē hoteļa
(Vineland pie Q. E. ceļa) apakšējā zālē Canadian Eoom. Spēlēs iecienītais ■BOEGSTRO.MA deju orķestris, o;Atspirdzinājumi.
Ieeja: Pieaugušajiem § 2.00 no personas visam vakaram. Skolēniem puscenas.
_Bēļniiem ieeja,brīvā.
Visi laipni ielūgti.
Skaistākie ziedi un ziedu ^sakārtojumi visādiem gadījumiem.
SAUNDEES & IRIS
\ 588 BLOOR St. .W., TORONTO.'
Svaaīt Z. Plēsums, veikalā LE 1^665, . māj^^ HO 1-5213,
Apmeklējiet mūsu veikalu un skates telpu.
99
TORONTO
l-AttTIKA ^ DELIKATESES
St. Catharines nodala.
® Turpat dabūjami BIL2U LOGĀTI. ®.
LATVIJA
0 B E EH Ā
FĪENEM VISĀDA VEIDA ĪESPIEDUMDARBU PASŪTINĀJUMŪS: © LAULĪBU un IESVĒTĪBU .IELŪGUMU KARTĶS.
© VIZĪTKARTES.
DOEUMISNTUS BISDRĪBU VAJADZĪBĀM. 9 KONCERTU PROGRAMMAS, © SARĪKOJUMU BIĻETES, © PLAKĀTUS, DZH^MU LAPIŅAS. © GRĀMATAS un ŽURNĀLUS, ® VĒSTUĻU VTOLi^AS,APm
u. c
^FASŪTINĀJUMUS PIEŅEM: LA BIROJĀ, 123 HURON XĒLA, TOROOTO, 2-3, ONT., CANADA. ' TEL.: m 8-0792.
Pasūtinājumus lūdzam nodot lailcus.
EBP
izgatavo katrai dāmai īpatnēju piemērotāko tērpis. 123 Humberside Ave.. Toronto. Tel. RO 2-9864.
LATVIEŠU PUĶU VEIKALS
OSKARS PERRO
pievem klientos katrā laikā, ^priel^ pieteicoties pa tālr. LE 5-5555. Toronto.
Littie Rīga— delikatešu.veikals ~
343 RONGESVALLES AVE.
Viesību saldi, aukstās bufetešv
■■'■ifciiiijļj
727 Danforlh Ave., Toronto.
BAC3ĀTIGAS ZIEDU VELTES UN ZIEDU SAKĀRTOJUMI KATRAM GADĪJUMAM. ZAĻUMU UN TRO PISKIF STĀDI.
' -^\^TAUTISKiE IZSTRĀDĀJUMI.
. PIEGĀDE MĀJĀS,
B. A.
ADVOKĀTS un NOTĀRS
Suite 213 4 Richmond Street East, , Toronto i, Ontario, Tel. EM 6-5948. RO 6-8354 (mājās).
KLĀJ VIES! GALDUS,
BROADVIEW DELIKATEŠU VEIMUS
105 DANFORTH AVE. (pie BrDadv!ew), Tel: HO 5-9905. E. un M. MEDNIS.
Ādolfa Eristapsona ^alas un desu veikals - darbnīca
1095 QUEEN ST. E.
Pavasara delikatešu veikals un konditoreja
361 RONGESVALLES AVE.
HO 6-5152
1-
IpašTieks ST. ŌUKULS.
K J-I R G E N S, tel. RO 7.6044, Toromto.
A. LAGUNS
APKUŖU IERĪKOTĀJS 204 Oakwood Ave., LE 1-6583, Toronto.
JAUNĀKĀS GRĀMATAS
A. Gailīte - CEĻINIECE ...................................................... $4.20
Anši. Eglītis PANSIJA PILĪ — atmiņu romāns .... $5.00
A. Dziļums — ZEME DZĪVO — romāns........................ $4.50
V. Kārkliņš ROMANTISKI IEMESLI — romāns $4.50 J. Veselis'-- BLĀZMAS STAIGĀTĀJI ............. $3.80
G. Zariņš—CEĻŠ UZ PASAULES GALU — noveles $3.50
M. Barvika - ZIEMASSVĒTKU PASAKAS ................ $2.80
A-A. Milns — Lācīša Pū brīnišķīgie 4>iedzīvojumi .... $2.80 S. Gveigs - DEGOŠAIS NOSLĒPUMS — noveles ...... $3.60
H, grāfs von Lendorfs — AUSTRUMIPRŪSĪJAS' DIENAS GRĀMATA ...........................................-..................... $3.60
A. Silgailis - LATVIEŠU LEĢIONS ................................ $8.80
A. Dziļums ZEME DZĪVO — romāns..............— $4.50
I; Gubiņa — PAR SAPŅIEM NEMAKSĀ — noveles $ 3.80 V. Mobergs VĒSTĪJUMS NAKTĪ — romāns ........ $4.00"
A. Niedra-- TAS TRAKAIS KAVALIERU GADS, rom. $5.00 ļ LATVIEŠU. TAUTAS TEIKAS UN PASAKAS,............ $ 7.80
J. Street — RĪTDIENAS PĻAUJA— romāns ................ $5.20
Ed. Avota, LATVIEŠU VALODAS PRAKTISKIE .
VINGRINĀJUMI .........................................................-....... §1-00
N. Lečmanis — ZVAIGZNE LOGĀ — dzejoļi ................$ 1,50
E. Dunsdorfs - LATVIJAS VĒSTURE - 1600 - 1710 $ 12.50
A. Johansoris — VĒJU MEZGLI^ esejas.......................• $2.80
A. Dauģule — SADEDZINĀTIE TILTI — romāns ........ $3.00
A. Gika un
A. šmits — — SPORTA SMAIDS — atmiņas................ §3.00
T. Zeltiņa redakcijā — DZEJAS UN SEJAS - antaloģ. $7.50 J. S. Turģenevs — DŪMI — romāns $3.85 Guntis gariņš - VARONĪBAS AUGSTĀ DZIESMA
- stāsti................................................................................. §3.80
Uze šķipsna - VĒJA STABULES - stāsti.................... $3.80
Dr.D. Bīskaps - DZĪVES VĒJOS — ārsta d^ves un ,
darba atmiņas..................................................$5.50
TILTS Nr. 42./43 - žurnāls .................................................... $2.00
TILTS Nr. 44./45. - žurnāls...........$2.00
TILTS 46/47. - žurnāls ..............................................i........... $2.00
TILTS 48./49. — žurnāls.....................................• §2.00
LATVJU ZELTENE - rokdarbu žumāls m. M $ 1.00
LATVJU ZELTENE ^rokdarbu žurnāls Nr. 42............ $1.00
Irma Grebzde - KALNI KĀPJ DEBESĪ& — noveles $3.60 Marg. Kovāļevska POSTA PUĶE — romāns............ $ 4.00
F. E. Tamsāre - VELNS AR VILTOTU PASI - romāns $3.40 V. Kārkliņš - VAKARA ZVAIGZNES - romāns ........ $4.00
Francis MolnSjs — PĀVILIELAS ZĒNI - Jaunatnes
romāns........................................................................................ $3.00
V. Krāslavietis - AR LAIKA DEGLI - dzejoļi............ $3.00
S. Lazdina - SADEGUŠIE SPĀRNI, I? daļa - romāns $ 3.90 E. Dārziņš - PAVASARA STRAUMES — dienas gTām.$ 3.50
Andr. Egliris - LĀSTS - dzejoli ...........................•........ $4.25
LATVIJAS ATBRĪVOŠANAS KARA VĒSTURĒ, H d. $8.0?
K. Kurbads - SILU ŠALKAS — dzejoli............$2.80
A. Irbe - MUMS NAV SVĒTVAKARU - noveles .... $-3.20 E. Cirikova — TRIMDA - H dala, romāns -— $5.00
E. Cirikova JAUNĪBA - X daļa, ronmns............. $4.50
. E. Cirikova - ATGRIEŠANĀS. - ni daļa, romāns .... 5.00 A. Brigadere - DRĀMA un NOVELES..............$4.00
123 Huron Street, toronto 2-B, Ont., Canada. DAUGAVAS VANAGU GRĀMATNĪCĀ. .
J. K R E I Ļ A ,
FOTO STUDIJA
izdoba uzņēmumus iekš- nn Sr-pus studijas, izgatavo bildes pasēm, apliecībām, kā &īī pārfoto. .ŗrafē un palielina dokumentui» un biloes. Amatieru lūm&s at-tīstevun kopē. Uzņēmumus lud? JeprieJkš pieteikt,
FĪO 6-3800,445 Pape Ave
- VIKING DELICATESSEN
1077 Bathurst st. (pie Dupont), Tālr. LE
DELIKATESES, KŪKAS, TORTES. IMPORTĒTAS SOKOUDEg UN KONSERVI. ' ^^"'■^
EMĪLIJA uņ GEORGS DUMPI.
NEKUSTAMI ĪPAŠUMI
LE 4-8447, TORONTO.
NEKUSTAMI ĪPAŠUMI - .. OBLIGĀCIJAS APDROŠINĀŠANA — NOTĀRS
§16 Harb^rd Sto
LAIMES ZĪLĒTĀJA-
zīlē no rokasi un kārtīm, stāsta par pagātni un tagadni. Atbild uz visiem jautājumiem un palīdz visās problēmās.
Bez maksas — mazs ziedojums tiek pieņemts, ja esat apmieri^
Pieņem no pīkst. 9 r. līdz 9 v.
Zvaniet 9214038, 36 Cecil Street, Toronto.
KUNDZI ■. pie diviem. (2 un 4 g.v.)
PēRKOļ' JAUNU AUTOMOBD:.! -~
mēs sagādājam izdevīgu 6% diskonta aizdevuma § 1000.. uz 12 mēn. maksā $ 64... ^
- BĒRZIŅŠ REALTY LTD., 316 HARBORD St., TORONTO. LE 4-8447.
93Vj Roncesvalles Avenue
LE 6-0143 LE 54455
Nekiistami īpašumi pilsēta un uz laukiem.
DAŽĀDI
Alder'sEssp Service
1151 QUEBN ST. E.
Atlasa riepas un baterijas
„UNDERCOAT!NG" .
Dažādi auto remonti. -
LAIMONIS ALDEES,
3-
latviešu ģimenē.
Jādzīvo uz vietas. Alga pēc vienošanās. Zvaral - .HU. Um, Toronto.
izīrējama
istaba ar garāžu. Zvanīt 536-1506, Toronto.
51 DUCHESS ST.. TORONTO 2, ONT.
Krāsu un balti - melno filmu attīstiSana, bildes, palielinājumi m citi foto darbi ar izcilu kvalitāti. , Tautiešiem atlaid.©
Crest Florists i ■
567 MOUNT PLEASANT RD. (pie Belsize Dr.)
Ziedi katrai vajadzībai. Latviešu mākslinieku gleznas. Latviskās rotas lietas. ELMĀRA GULBIS.
IZDARA
' APMETUMA DARBUS .
par ziemas cenām. Liek ar! grīdas plates
Zvanīt 769-8280, Toronto.
LATVIEŠU PUĶUVEIKALS SGARBOl^O •
FLAMmGO FLORISTS '
2363'EglintDn Ave. East, Eglinton • Kennedy Plaza. ZIEDI, ZIEDU SAKĀRTOJUML 0 PUĶES UN TROPISKI
STĀDI.
PL 9-0651, ANNA RONIS, PL 9-1875, mājā AT 2-12354
Everlast Heating Co.
62GEAREY AVE. .
LE MIOI
Gāzes un eļļas apkures ierīces.
īpašn. A. RASA.
Tālr. mājās HO 5-5317
Dāmii kažokus
TĀPAT KAŽOKU APROCES . MODERNIZĒJU.
No pārpaMkušā kažoka pagatavoju cepures.
Zvanīt pēc pīkst. 6 vakara. WA 4-6384, Toronto.
M. KRAJJL5Š. .
New Era Home Appliances Ltd. ■ 0X 9-7143
2902 DANFORTH AVE. Televīzijas aparāti. Stereo.
Ledusskapji, veļas mašīnas, veļas žāvētāji. Elektriskās plītis. Lielākā mēbeļu izvēle Toronto. , . |5lUSEKLIS JANSONa
Laimones Auto Serv5ce TEL. 466-0540
603 aERRARD ST E. (pie Broadview Ave.)
DAŽĀDU VEIDU AUTO REMONTI, SMĒRSŠANA rai EĻĻAS MAINĪŠANAS. DARBS GARANTĒTS. .
LAIMONS B4AROVSKIS.
Drapery Contract Servi©^
IMANTS E. KRŪZE 521 OAKW0OD AVE.
789-4455 ^i^BA 5-9292
Nesaistoša informācija un lietpratējs padomi jīJšu māj^ iekšienes izdaiļošanai Aizkari, grīdsegas, drapērijas. lie.