1
-31i
Sestdiena. g. 3. jmijs, 53. n>ps.
jazistināja un iztirzāja no bs dzīves jioteikumus, kas po ka - nomctņotājiem, tā Mitājiem. Nometnes atklār" f notiks 4. jūlijā, pīkst 4 bdienā. To ievadīs ar,ko-pievkal^ojumu. Tai pašā lai-
^iaš ari bērnu yasaras no-Saulainē, kur paredzēta ļianceltas ēkas iesvēte.
Tel:.:te 3 i66V8^
iTvA:: (TOR0NTo>
ļEMT UŅIOĶ:;limitE0 - ^
Tisas paraktās bao^ Izsniedz, a^
4%; ;gadā par nbg^
' ^ māju b^tēkās.ļ: Birojs 6 dienas'iied^
i^fesgU NAJM^ ' tel. 924 . 27'3:5, pirmd; lidz pi^ti' ao • ;
redi|s&i&M^^^^^
463
73a3
ļni j kāpa skaļas apligoša-ļziesiiiasi vi^ur skanēja jaur ļin smiekliv Vai tio tā pā-trimdā nekā ŗm/ saglabā-ļ Negribās tiqēt. Bet Mdēļ g 0 svētki izvērtusies p^r takas vairs neatiiīst savai ii? Un kādēļ. riiiiājain: un rakstām par līgotājiem ošanu, tādas iīkpāt kš iijis?^:^aPas būtu dziesniis ļ:asy dziesmu teksta neziņā» Bet tad jau varētu izlī-ar .līgošanu fm", kā tagad it bieži la-Jāņii saiīķojtimu sludin^-
icas bažas. Vai nav ta, ka J pieņiirsusi, kas ir īsts, he-ļots lin nepicspiest^^ liemākam vairs ļ iet pulkā, ļienīgi nedaudzu personīgia vidu nolīst?mums' ļpav nekā runājama\r-taE-iuŗu nepazīstam, -- pat Jš'-ķķtī-, ne?; Ja' ata;.; bitu,^- tad. ■ Svešumā nū pazaudējuši. ļ rio skaistākajām pērlēm, tadsimtiem ilgi glabājusies [tautas tradīciju pūia lādē. grib^ cerēt, ka sa\ os pir* Jāņos AnieHkas kdritinenr m tikai piedavojis parās--fsradljumu, kādi ikdienā at-autobrauicējiem, darbā iin ittās vispār. Gribas ce-va esmu nelaimīgās l«ejis tikai izņēmumu un tur- tā rtaiv,: ka citas vietās ^Jiriecīgi līgots, jo^ [inā, to drīkstamj mums inti Jāņu nakts skaistumii (iksmii ar svinēšanas aizlie-nav nolaupījuši!
Alfrēds Vinčels
ii
(
>veco dienu; ^lauvām": gātŗ-Iii, kuri brīvās Latvijas lai-izbt Latvijai izcīnīt Berll-' ; Fi>to: JAK
|iiSili3iiiiiS!!illEaiiBiiBiiilHllllll!iļiiBllin
I 27. JŪNIJĀ SĀKĀS ļ BALTIEŠU NEDĒLA-PORTLANDĒ^
Pagājušā gada oktobrī, kad biju ieradies pie Oregonas gubernatora Marka O, Hētfilda, lai ielūgtu viņu uz priekšā stāvošiem ASV* rietumu piekrastes latviešu dziesmu svētkiem, iejautājos, vai viņš būtu ar mieru nedēļu starp
i
27. jūniju, un 3. par latviešu nedē
ūliju Issludinat u. Gubernātoī's
bez vilcināšanās piekrita šaS domai, bet atcerējos, kā tai pašā nedēļā notiek ar! igauņu (išies-mu un . sporta svētki. Nebiju ar igaiiņu iPārštāvjiēm ticies tin' runājis, bet domāju, ka "viņi piev kritīs, ja nedēļu ; ■ nosauks par baltiešu nedēļu, kaut lietuvieši šai laikā nekā ļ nerīko. Sasaucām Portlandes baltiešu komitejas sēdi, kurā šo jautājumu pārrunājām un nolēmām lūgumu par baltiešu nedēļas izsludināša-
nu iesniegt kopīgi no visām' trim tautām — reizē ar'mgumu atļaut šo tautu pārstāvjiem' būt klāt proklamācijas parakstīšanas akti. Arī tam gubernators pis-kritai ■
Akta svinīga parakstīšana notika Gregonas valsts kapitolā 8. jūnijā, piedaloties pa divieiii pārstāvjiem no; katras organizācijas; sievietes bija tērpušās tautas; tērpos. Aktu uzņēma filmā. Ģubemltprs sirsnīgi apsveicina-, jās uh aprunājās ar katru atsevišķo audiences d^ībnieļm, sevišķi interesēdamies par tautas tērpiem; Gubernatoram . Hētfīl-dam Eiropas izcelsmes amerikā^ ņii likteņi uņ problēmas ir dies-gan labi pazīstamas, jo viņa dzīvesbiedre pēc izcelsmes ir jugo-•slaviete.:- ■ " ; r;^^; Juris. Kiļige]Ķ&,
ALAs kultūras tiroja sēdē 27. tais ir ar lielām vēsturiskām vēr-; jūnijā Ņujorkā:' B^^^ p. ļ^orviļa tibām^
vadībā apskatīja ALAs kongres? . A. šturms āiciiiāja . rīkot l&t. lēmumus ūn ie'rosinājutnus, ķā viešu modernās mūzikas koņcer-arī'pārrunāja darbības plānus, tīis.'Latviešiem; ir; ļiķai kādi 3, Dr; :P. Norvllis ziņoja, ka birojisiopietni jaunās paaudzes kom-
Baļtiešu nedēļas proklamēšanas akts Oregonā: fUBJernātors Marks 0. Hētfflds (Hatfield) pasniedz tikko parakstīto proklamāciju latviešu pārstāvim wm 2. AS^ rietumu piekrastes latviešu dziesmu svētku Porilāiudē rīcības komitejas priekšsēdim Jurim Krīgenam. Bez minētajiem uzņemuisaa Ho krelās redzahii " iametes mnivērsItāteS ferlevM ļsii vācu valodas profesor^ Marija Ūdre, Daina Krīgena, lietuviešu pārstāvis -- Eōrtlandes uni versitātes politisko zinātņu pi
^^^^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^^ ^^^^^^^^^-^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^ ; f^^^
pārkārtots, izveidojat tŗīs dar- p .misti, ir jārada stipendija kpm- ^^p^p^,^^^^^^ : bības kopas: izglītības im aūdzK Ppnistiem, un kūru Kultūras joņ- , ■ ; ;; ^ ; . • k ;
Bāšanas a^ vadītajāA. Liepkal- dam katru gadu būtu jāpareda : Ņujorkā 9. oktobrī notiks kori- : '^ļ|ļ()]ļ'^^^ ^A^l/IP'Mf^'T vispār. Sarīkojuma '
.nu, kultūras: ikttvitāš^^ ko vada kMa summa. J: Bičolis iebilda, cefts ar jaunāko latviešu, kom^: j • M'si^r ļlĻO^^^ 1 /t^J/t^O pieņēma rezolūciju,
j^'sičolis.ifc vispārīgo 'jautāju- ka,neradīsies kompo-poiiistudarbie^^ ©Brīvmākslinieces Ritas Pēter-: ž . kuru nosūtīja AS prezidentam,
mū, par >kuŗa. darbību atbildīgs nists, kam šāda stipendija vaja^bn baritona Jāņa ^^K^^ sories audzēkņu .klavieru vakarā lotājai pasniedza ziedus un dā-; Ņujorkas .latviešu biedrības Priekšnesumu daļā .' piedalījās
Hāzner^/ ^ dzigā, kā tās ir ar^ teātra st^:A^^ ; 'priekšnieks un sabiedrisks dar^ Laimdota un ;Lilija Glete^
.sinā- pendijū^A. Šturms-arī aicināja, končērtapvieiRl^ audzēkņu, atskaņo- ■ ©Ņujorlias draudzes bēmu va- binieks Džbns^ Lenovs, agrākā Detroitas uii vietējie māķslinie-
un nākamā gada janvārī : ,4 ^ļa^āda Ēaruraa klavierea- sarās nometnes pirmais periods vārdā Liepa, 73 gadu vecumā, ki, sniedzot gan dekl'|iinācijaSj
sāksies 5. jūlijā. Uz' lo .pietei- Dzimis;: Rīgā, bet ,19ļ4. gadā at- .gan. muzikālus : priekŠnes'Umus
^ . ... _ . M...________ _____. - ^j-, -~ kušies 78 dalībnieki, uz otru pe-k^
tas deju ieskaņošanai skaņu.pla-fā sezona bijuši^dazi koncerti, vakars.'Ņ rioduilfl, trešo in/ceturtb;48. Pēc tam: Ņujorkā.^m gadā viešu: katoļu draudzes baznīcā^
tēs^drīzumā i^s grāmata;par;N?os.a
toklēšaiiu:^ rfārmnās vienojās, ^«^P»^^^^ ^"^^ : Veicmama Gundara Pones koncerts Karne-M algotk ce]!ojk režisor^^ ^5.; latviešu skaņu plašu izdošana gī zālē.
Baži A^s kongresa ierosina
ja garāks ;gābals,/Anna Treima- Skd^^^^ iegādājies spiestuvi, kur iespies un Vienības draudzes baznīca
ne spēlēja kāduv vecu dieņvidniē- bērni periodus; mainīs: Npnieļtne j^l ta lailia latviesuizdevuņ^. ja notikuši aizvesto piemiņai
vajaga,.;jo katrā vietā, kur dar-;bv>jas teātra kopa, ir parasti arī ležīsprš, bet / iļjeļojošam režisoram vispirms' būtu jāiepazīstas • ar vietējo kopu, un tikai , tad viņš varētu šāķt darbību. (Lugu konkurss nav devi^ "^aildītcfe Tē-; zultātus. Panākumi, labāki,:ja : lugu pasūtina kādam rakstnie-, : žkam^ kā tO-darījusi DV orgāni zācija, pasūtinot M. Zīvertam un Ā..Egntim lugas.'ALAs valdei; būtu jāuztic izšķiršana, kur rikc-jami^ dziesmu svētki,: ūn tos vajadzētu -rīkot kādai latviešu ķo ■ ioriijai.- Sēdco dalībnieku uzskats bija, ka. jaimatneS kursiem: un 2x2 no.inetn!3i nav bijis mērķtiecības un trūcis • kultūras Politi-:
lielajās'] g>as latvieš attieksmes sliniekiem,
sLurms.
Imākušiāvvi'^Ud^ latoiešu - kultūrai
%^ divi gabali, .am pievienojās Ta- ©Būvuzņēmējs A. Majors :Port-W^ P^^^ aaroiDa pap ■ maras.;Chormasim Anneles :Gai-: ^ Jbnkeru 5^1^^^:^^"°^ „^
gulēs spēlētie. Andrejs Bursts baznīcas pārbūves vajadzībām ^'^J^vaigzņu ordem. spēlēja..Grjga valsi, bet Brigita būvmateriālus -500 dol. vērtībā. B'ENVERA
Gleške. . ^
©Vienības draudzē jauniešu ie-svētes dievkalpojumu vadīj a māc. J. Lazda, ar. solo dziesmām
kas, Kultūras biroja vadībai jānāk ar ierosinājumiem, bet jaunatnei jāuztic vadība. ' .
Par nākotnes; darbību J. Bi-čolīs ziņoja, ka literārā sekcija
Saturā:
; romāns IftUDENS ;MKSTIGAI4 Ievads autobiogrāfijai .autobiogrāfija MANA' DSSVE'
jaunas ziņas \lja_inat. psff rakstmeci.
Ar šo noslēdzas mūsu lielās rakstniece!
!::vtr5šr^vācu Materiāli; nogādāti Jonkeros; ar;' ©Nule Denveras' iedzīvotāj| Pujs: to kuplināja; tenors P.; Lielžuika tautas dējas. Dzidra .Liepiņa at- uzņēmēja k/avas mašīnu. ; .d/ivoja dziļa satraukdma 'bridi, no Kalamazū, šai dienā, p^rpilii-. skaņoja Rimska,-Korsakova „in- ©Daudzi; Ņujorkas latvieši 26.. "^^ss iesākās: ar tumša mākoņa tiesīgiem draudzes locekļiem ,kļū-' dijasdzīesniu^ bet ;PaulsGrūbe;jūnija p^^^ jāriu svinčšauītF^ādīšanos pie debesīm un vē-^^ Egils Avots; Vilis Bārdiņš, labā technikā Bēthovenā „Me^ Ņudžeršijas Priedainē, izrādīja i» virpuļa, strauju da;rbību, ku-; Julīetā Rumberga ūn Aija Zir-riuetūJv,un :Aija Spirģe Bēthove-B.senkēvičas teiksmu, kuŗasNUž-^^ sekoja, vēl pieredzētas lietus: ne. Grand Rapidu;un apkārtnes na>,Ekusēzi". Beļģu daļā Mār vedums ilga pusotras stundas^ gāzes ,kas dažas stundās Izvēr- latviešu ev-lut draudzē spredi-tiņš Gaujenieks atjautīgi-nbspē-; Tajā piedal^ās Kvēkertau^^ ķo- ;^'^s par dŗar.ismīgu dabas katas-ķ^^ rhāc. ;fc Hermanis, bet lēja 4ivus: gabalus, bet labākā; ris diriģentes A. šulces vadībā trofu. Dramkti^kās ainas vēl dievkalpojumā vijoles solo spē-skolriiece Māra Groskopfē; at—an Ņudžeršijas tautas deju gru- nav rimuš^ ūdens turpina sa- ļgja prof.v. J^šēvicsim'ērģelēs skaņoja .;Mocarta .,Soriātu'\ :Ri: pa.;iāņu svētīšanā bija ieradu- vupostitaj^ darbu, ietekot Ar- ,^11-, a. Kalnājs: ž4;ieSvētīti^ Aija ;tas Pētersones audzēkņus dzirdē- šies ap ,200ō:dalībnieku,'kas Prie.;^°^asappiu^ sim- Grantē, Dzintra Maskevičā,: Māja: tik^i pēc gada pārtraukuma, dainē bijis vispār otrs iielakais.tJem nektāru apdzīvotas zemes Robežniece, Ināra strausa, jo pērn, sakarā ar skolotājas sli- apmeklētāju skaits. Sarīkojuma ;ļ^^™s^lseU^^^ tuvu upes Llga^ Tālberga, Imanta Zariņa, mību, audzēkņu vāfcars izpalika, beigu daļā- note līgošana un P^^^^^^^^^ Klovānš
oiirļ^sirni w ovsiTrrASd-nōc vō: arī dejošana. darītie; zaudējumi jau sniedzas „„ •:
grupa. ; Radušies -jauni audzēkņi, bet tie, aplīgošanās, ka •
un Arturs strausa.
Iznācdsjaims pilnīgs oemādis> noderīgs MbliotSkSm,
M A. — ^ L I R ::I -E A.-— P. R;0. Z A ■ .
nolii riiašākas masas Talā'vata- ^' ^^t^^i Aspazijas vienīgais, īsi pirms nāves sarakstītais S'^r"nbS..^te. retaiS^dn..; ; :
rāro.daļu un vairāk gleznu fe- W sēju apgādā un. visās grāmatnīcās.;
p^odukcij^.Rūmāks;; ziņoja, ka pastāv uzskats, ka bibllbtēkām ;Ukai jāsavāc latviešu grāmatas, ^^^^^ ^ ^ nevis Jādod tās ļlasītājiem. Bos^ Saķam sagatavošanu lielākajam darbam par mūsu dsimteni, tohā ir 20,: bet Filadelfijā 25 lā-; ■ J^^^^^.^»^^^^ vēl plašāks par pilnīgi ispāird^^^ Gross Road sttāji; Nav ari līdzekļu brošētu; — • : ;
izdevumu iesiešanai. Zļnātņu sek- I AflllTTtA Va
50
cjja vēlas organizēt latviešu IJ-; teratūras Vēstures ;; rakstīšanu iaar- pēdējiem 50; gadieni. Sāgā- ;.
IN50
un
; tavo latviešu, tcchniskasvārdnī-,.,^^ ^. cas izdošanu. V' nlzners un ļ ar pan ;par #0 Māko tiesu neredzētām
Bičolis domāja,: %nevajadL^^^
■ sevi;ai>grūtināt-ar uzdevumu, Tik: drīz tas vēl nēbiis, galīgā.cena noteikts, bet: kas
■ zinātnieki Latvijā veic,; jo; ro- ;pasūtinās un iemaksās. tagad, to. savems par nei;^lO.M eks., ; daš divi vienādi izdevumi divāo kādu eks. skaitu katrs vē^ ' ; .uazācms^latviešu^:^ Road ;^:^dlvēki pasmīnēja p^
saukunņ Latvija un trimda;!^
; ; lv;; ; vispār, kāds mums ir un bijis,im pieBiērotākā
^ Ii. 'Āiwis;^ņoja,]^^ Ņujorkā g^ .;.:.;,. ■
: .no .20.—2j«.. augustam; notiks; te; v,;^^,^^^ /:.,«..":; ' : , ^ \ .:,,' -
lotājas mākslas ilstāde kopā āi ^^^^^^J^t^^^ ar to ļott atvieglosit i
-laisko darbinieku pi^pjektīem.;^^^^ Glezna izs'āde; rādīs vlatviešu māksiinieķu darbus: peclējos:2o: ; Pasūtinājuma gados; globālā mērogā; Pared^iēti: 1 eferāti pār mākslas; prōblomam' iiii.par Raini. Izveidojams latvie-su;mūzejs Čikāga, kur Latvieša ■biedrībai .ir divās brīvas zīueS; .Izstādītajiem' jābūt- izlases, da^: : biem, vnō . ikvienas izstādes bez godalgojamiem; darbiem; ižrauģot arī muzejā izstādāmos. No koi lekcioņārieiņ: varētu : dabūt :diir:^ bus, kiiŗus gatavojusi;aizgājuša; paaudze. Sekpciējama : iecerētās gleznu mapes izdošana:: Butu.:vē, ļams, lai ta'iiiesi ' ziedotu kādu "
ramā ūdens piegādes ierīces ver P^^^^^^^^^^^ šodien nav;lietojamas, bet^ tūk- draudzes lauku: īpašumā stošiem cilvēku palikuši; bez dar- Mežvidos pamazam paceļas ^a-ba. Latvieši cietuši mazāk. ; ļumiēm ieskautā laukumā. Uzlik-Gribētu piezīmēt, ka pērkot betona griesti pagrabam, kās
■ kā labāk izman^^^ līdzīgas apstākļos .vēlas, d
'nm^n^r'abāk a^^^^^
^tē^ :.Ņujorkā iebrauc tautieši atva- Jekta^ ģeogrāfisko stāvokli, i,as W Virs^ta « Ij^u^ vir
Ss atS^^ ■ ^ml<^zxr'f^^^ Jāņus nosvme3a.l9.^jūm-;
aas ai;DiļQe&. . i 4.- ^ W _ dzeti. ja agr. V. Pogas saimniecība
.Daļa katm gaau.atva),najumu GRAND RAPIDI pie Lveles; kas nu jau vilrā-
navada tai našā vieta un tada sanas;radas mikla, jo nevarēju .. .f ^ ' . , u-i
tos mm sagaaaa sava vasaĀs ir. Viņa runāja angliski ar o-^^^^^^^
uus. iicai eo5« _ x ••,1 . . ?• - viešu ev-lut draudze*; <?ahipriH<: re^ viesus un līgotājus sagaidīja
mim«,yai īre tas pažas.mītnes «gu^^i^^^^^^^
Katskiļos gad«^a^gada.vD4a ^^r^^^^^
atvaļinājumu pavada Ņujorka, runāja dažreiz a.n jatviski. Ve- ^^^^^.''^ .''O»"^»» intllēia saisā darvas liiucu un
un tiem.;:nekad: nav^ W "^r^^o^^^^^^ II^^^
gi, jo-lielpilsētā Piedava daža-.kadreiz latviski: ^runājusi; labi. ^^^^V ™ "^^^^.^^^^ ii^ān.kuri Bžiē^^
;das: pārmaiņas un pārsteiģmnus. tagad, staip.k
Pasūtinu .;:;..;:.;;. eks. lielo izdevumu par ,;-;;■ ^;;l4TyiJA«0-.GADOS' -- :MTVIA;, mm pa^r apgāda palētinājumu, $10.00 par eks. un
;;samaksai nosūtu ..,:....,....:..;;.."....v..;.......;-^^.....,.........;...;:;j: \..
Pēc iznākšanas grāma,tas sūtiet uz adresi:
skatotšo vai dodoties uz citfm, grināsf... - • ■ ;dzes amatpersonām, to cena
kontinentiem; Pirms ;da^: ne-;/ :. ■ > dol. gabala. : ; Spvi^ki labi lutās bērni kas da-
.dēļāmsaņēmu.kartīti no kādas
Mineapoles ^im^es, ^as atvaļi- ^vīzijas: 4: raidāmceļS noraibo r^sko organizāciju P^dcme k^pā^^^^^^^^, ^ nājumu pavada ^Marokā,;W^^^
Zviedrijas latviešu;ģirnene.niani:^ T'"--?'' ezera, daži izbrauca uz korporā-1
:;apsveica;no Ē^ptes..Daža^:Ņu- da tele^^^^^
. jorkas ^menes šogad;:domā ap- i^zējo Ņū^ J^^^ kas Jāņu. va-.
. ^ ceļot Eiropurtrijās;nedēļās.ce^ tautii. nedegs sarīko- j^^^.^ pavadīja šaurākā!; draugu'
: šbties to^ šķērsot. - : ■;; ■ ; latviešu;sabiedrība^ atbalstīja vē: jumu Latviešu biedrības telpās, i^^^ . ; ;v
1 Rakstnieks Henrijs Moors.jde- iēšanās; ;priekšvēlēšanu sanāk^ Sarīkojuma ievadījuma zālē ;ie. ^...; ^ :'-..';'';■'■'■'•'.'. V- vies ^atvalinājurna. ceļojumā .už smē latviešu pārstāvis: garākā; nesa; Amerikas un M^^^ T a.i^t iaunāko gr^m^
' Kalifornlju Ņujorkā-- atgiiezīšo- runā■ klausītājus latviski iepazīs- lautu karogus. Organizāciju pa-^^ ^^^^^^-^^^ ••''^S- „^,.„° ,
lielāku sUļmmu glezniecībai^ un ;>; šiūziķai. Daiļamatnieķiem čiķa i;- ^ §ā ir senmantukrātuve, kas de-; vus; labus rezultātus,; jo savāķ^^S^^
ļļ^averly, Iowa.
ties'uS'lūlija sākumā.;Uz šo tinajaar kandi šī runa bi- domes uzdevuma vakaru; atklā- \t ' 1^
pusi' vasarā nodomājuši 'ceļot Ja;skaidŗā;;iatvie^^ ja DV apvienības ;p^ksA,; Bar IJ£
r vel-pāris literātu. Divas Ņuj6^■ akcenta; un -citiem valodas pie- kāns. īsas ;iižrunas teica igauņu.;. - :^,..:
!: kas ģimenes nodomājušas doties ja^^ Protams,: :kas;la^ liotuviešu uii laMešu pā^^^ „K. Šiliņa ;ģrāmata MANĀ DZĪ-
aiz Portlandes dziesmu; svētkiem, viski nesaprata, tie gaŗlaikojās;bet galvenais runātājs b^ Akvi, VE; sarakstīta veiklā; .stāstījumā
kāda Ņujorkas pianiste dosies un mēģināja uzminēt,; ko ranā- nas ķbllēdžas vēstures nodaļas ar daudz bagātīgiem un līdz gim uz ^^paoridu. Kāda ģ stāsta: — Lūdzu ievērot, šis vadītājs prof. L. Klingmans, nezināmiem faktieņi,"; raksta pa-
trim bērniem nodomājusi doties nav patiess notikums, bet tēlo-•kurš- parādīja , apbrinojamuj ko-' zīstamais publicists un,, biblio-
: uz Ņubanipšairas.kārniem, kur jums; filmā, ko varēja; nOskatī^.mūnistu ekspansijas izpratni un v grafs K. K. : ;
dzīvPs teltīs, cita;ģimene tjes televīzilji, ■ E^tis bija; iedziļinājies; Baltijas 'v&lštu Mgā(ķ^ M
■ 'I
