LŪDZU. KLAUSIOTŪĒS Toi-bntb Latviešu misijas radio raidījumu 14. GADA GĀJUMA BRIDIS AR DIEVU ^ katru svētdienu, no pl.
9-9.30 Niagaras WHLD raiditijs (vilnis 1279) ^ Informācija: tālr. Toronto 261-4218.
KANAHAf BAZNĪCAS
TORONTO
Archibīskaps A. Lūsis, 5 Valley-niedeRd, Toronto 3; Onti «Ir. f67-2310. Sv Jāņa draudMi tel.
200 Balmoral Avenn®
Dievkalpojumi notiek regulāri vatni svētdienu pīkst. 11 <ii?nā firāudzes baznīcā. Arčhibisikapa L Lūša svētrunu virstemats ru-Jiens posmā — ..Kristīgās reliģijas svētīgie paradoksi"
Māfc. Ā. Cops, 38 Balaby Of. )on Miils. Tālr. 4494087. (v. Andi^eja draudze, tel 924-1563» arlton St un Jarvis Si kmitojo-lā, Toronto 9.
26. oktobrī pl. 11 dienā Ticības ļitjaundšanas svētku dievkalpi>-ims, daēdās draudzes koris, ļvētdienas skola. Pēc dievkalpcj. lima pl. 12.30 dienā ļauiiešu gns-ļa, svētdienas skolas bērnu vēlāku sapulce un draudzes dāmu ļapulce dāmu komitejas valdes Bvēlēšanai.
MSc.A. Briedis, 44 MarUyn Cif., ŗoronto 16i tel. 757-2739. , Toronto Aūstmmn fiv.-liii. la^ riešu draudzes dievkalpojumi no |ek Sv. Bamaba baodcS, 361 knforth Ave.
26. oktobri pl. 2 pēcpusdienā diev-lalpojums un svētdienas skola. Tū-|t pēc dievkalpojuma mācību stun-jauniešu grupai no 13—16 ga-. lem. '
HAMILTONA
Māc. E. Pavasars HamOtonas latvieša ev^lnt Kris-is draudze 18 Victoria, Ave., S.
MONTREALA
•Mfic. A. Voiftōs. 3438 Bosedafe Lvenue, Montreal 28 P. Q. Tel. [U 9^224.
I Montrealas latviešu e!V.'Iat. Tii§-^e^as draudze Sv. Jāņa baznīcg, Marcil Avenuft. OTAVA
J Māc. Edg. Lange, 864 Pleasant ļ& Rd.; tel. 733-3906, Otavas laftv. ir.-lut. Miera draudze Sv. Pētera " baznīcā 400 Spa^ ielS.
i
ļonijā ļ\SV Siisenmarijā.
ilitārizētas joslas
jNedēļu pēc šīs tikšanās Pekin-lidlaukāj Ipna nosūtīja Mas-ļvai oficiālu priekšlikumu saru-ļm, tomēr nepiemirstot norādīt, robežsadursmēs vainojama Pad. ļvienibaj tiecoties panākt okupē-ķīnieš,u apgabalu legalizāciju, ilomju ekspansijas politika esot ļaķnei no kuras izaugot biežie ro-Ikstrldi."
las komunisti nav aizmirsuši
šās vasaras bažas,, ka Pad. sa-
Brūbai varētu būt nodoms sa-
ļmbot viņu atomieroču apgabalus, ļlltiskajās aprindās .pielaiž iespē^ ka-Maskavasun Pekingas sarti-robežstrldu novēršanā varētu ļ\'est pie vispārējas vienošanās, rakstot speciālu ilgumu.
22. oktobris, .72. !a>?s.
mēs iespiežam
Lculību un iesvētību ielūgumu kartes H Vizītkartes
:\ ® Dokumentus biedri'bu vajaāmbām a Koncertu programmas s Sarīkojumu biļetes B, Plakātus, dziesmu lapiņas B Vēstuļu veidlapas, aploksnei ■ Grāmatas, žurnālus
\ 1 Labs darbs. — Mērenas cenas. pksūTINĀJUMUS LŪDZAM NODOT LAIDUS,
, ^ Latvija Amerikā
' 491 Co|lege St., Toronto 4, Omito ļ Canada. TEL.: 921-7121 (Code 416)
P. Jurevies — Dzīve un liktenis , refleksijas .......... $4.20
Edg. Dunsdorfs Latvijas vēstures atlants ............ $4.50
M. Valters — Atmiņas un sapņi I d. .....i..........' $9.50
F. Donass Politiskos krustceļos ....,.;........ ^.. $4.00
H. Vītols —r Atmodinātas atbalsis :............. ^,.. $7.50
Dzintara gredzens, stāsti mīlai ........,.'...........'. $6.80
A. Niedra ^ Varavīksna pār Rīgu, rom. ............ $4.80
A. Freināts — Dzimtenes ārēs, stāsti . $4.50
I. Grebzde — Var ābele ziedēja?, rom. ...!...,........ $5.50
J. Aukškāps — Zinātnei un tēvijai ......,........... $4.50
A. Dziļļims ļGelminieki, rom. . ..... $5.80
Pasūtinašanai zvasaiet 921-7121
dv grāmatnīcā
4W College Street, Toronto 174, Ont. Canada.
Iznākusi
Prot
u r e V i
refleksijas par latvisko eksistend
DZĪVE
LIKTENĪ
Pilnvērtīga dzīve. Kāpēc mēs-gribam palikt latvieši?! Kultūra un tauta. Pie kā turēties? Mūsu nacionālo' centieni pamati. Kā dzivot un izturēt. Kas jāsaka i ^ cilvēkiem? Snobisma varā. Jaunatnes veidošanās. Mū-( su trimda tautas pastāvēšanas oosacUuins. Turēšahfis, pie tēvzemes. Eiropas šarms. Kultūras dienii nozīme. ( Kultūras baidzlba. Pārdomas latvju tautas sēru dienā. Izlīgšana ar dzīvi.
1S8 Ipp. Vāku zīmējis Alfrēds Jaamems. Glīti Iesieta maksā $4J8»
IDAUGAVAS VANAGU GRĀMATNĪCA,'
|491 Goll^ge Street, Toronto 174, Oiit
:PASeTINĀJUMA ZIĪ Lūdzam izsūtīt ...i......
SamaKsalļ pievienoju Vārds, uzvārds........,
Adrese ...i...
Datums............................. Paraksts
Grāmata, ar ko ikvienam latvietim ieteicams iepazīties!
Drīzumā DAUGAVAS VANAGU APGĀDA iznāks
Aleksandra Tomsena
DAUGAVAS VANAGU grāmatnīca —
491 Golleģe Si, Toront® 174, Ont. CanaSa.
i
Lūdzam piesūtīteks. Samaksai pievienoju Vārds, uzvārds .;..;./....:.......„..........:.....;;....„...;....:.........o,...
9
pinno vijoli"
Latviešu preses . biedrības g«?da ■ Medr§ RAKSTNIEKS
Ermanis
miris 1969. gada 8. oktobri Delmenhorstā, Vācijā/ apglabāts 13. oktobrī Delmenhorstas kapos.
Lapu lasī^ij', . ■ ;
Tagad tu-esi gaismas siJšMIs :■■ :
Otra lielākā pilsēta Austrālijas^latviešu aktivitāte, gan sakarā ar provincē Jaundienvidvelsā pēcfjaunatnes pulciņa Dzintars darbi-Sidnejas ir Ņūkasle, kur nesen|bu, gan attieksmē uz kuplo stu-notika īpašas svinības, atceroties,!dējošo im studijas beigušo skai-ka pirms 20 gadiem, 1949. gadaftU; šoreiz, sakarā ar minēto Jubi-19. augustā;, Ņūkasles ostā 'Je-|ieju, latviešu aktivitāte izpaudās brauca pirmais jauno ieceļotājujtik spilgti, ka var pat teikt, ka vi-kuģis „Fairsea". Uz šī kuģa bi-|sās, izdarībās latvieši „spēlēja ja arī pulciņš latviešu, no kuŗiemjpirmo vijoli" ar „orķestŗa vadi-daļa apmetās Uz dzīvi un darbultāju" Jadvigu Svirsku priekšgalā;, šajā diezgan industrializētajā pil-i Svinības bija rīkojusi Labo sētā, kuras apkārtnē atrodas vai-jkaimiņu komiteja- (The Good rākas ogļraktuves, bet pašā pilsē-lNeighbour Gouncil) ar 12 dažādu tā lielās BHP dzelzs 'lietuves, ku-|tautlbu piedalīšanos, tās nosau-ģu būvētavas un citi rūpniecības^cot vienā vārdā Internationa-pasākumii ilia^ Svinības sākās ar izsēdi māk-
Jau agrāk mūsu laikrakstā vaifej^^^^^ ^f?'^^ šī5 rākas reizes pieminēta Ņūkasles'^^«^^^^^ ^^ļdasanu bija izgatavoti
fRANSPORTA uzņēmums
BAIiTIC MOVSIS •
Tālr. 534 1403, Toronto
Kanādas latviešu teātra Toronto ansambļa, Mārcis Zaļāskalnes luga 2 cēlients, 6 ainās
— sestdoesi, 25. okU
— svētdien, 26- okt, pl. 5 p.p»
LATVIEŠU NAMĀ — 491 College Street.
Reiisors — Voldemārs Pukats. Dekorators — Valdis Vare. Apgaismotājs — Dāvis Maksinš. Tēlotāji: Ziedonis Upīte, Vold. Pukats, Maija baike, Skaidrīte Leja un Mirjama Bērziņa.
Biļetes $2.50, skolēniem $1.00, iepriekšpārdošanā DV Grāmatnīcā, tel. 921-7121.
Boncesvalles Chapel 436 Roncesvalles 4m
LE 3-7 954
IiDrke Chapd
2357 Bloor St. W. FarkoSana i^sfia 4^ mlljās.
IGAUŅU OPTIĶIS
. J. b AT AS
169 Danforth Ave^ HO 5 •
PIEMINEKĻI
Igauļu uzŖSmuim
VONGE MEMORIĀLS LTD.
2019 Vonge St., Toronto 7
(starp Eglinton un Davisville)
487-2147, vakaros 44S^8955
Kvalitātes darbs un eiropieSu mets
Sarkanā krusta ārsta gūsta gadi Vorkutā.
Autors ir Dānijas sarkanā krusta ārsts, kurš II pasaules kara laika beigās, darbodamies Berlīnē, aizvests uz Pad. savienību, kur bez tiesas vārdzināts Butirku cietumā un vēlāk deportēts. Autors spilgti apraksta padomju birokrātiju, komunisma kodolu, prethi-nigos likumus un soda nometnes. Gūstā strādādams par ārstu, viņš ^ iepazīstas ar latviešu palīgārstiOliti Priedi, kiŗas nāves sods pārvērsts 10 gadu spaidu darbos. Viņš iemīl Oliti, bet tiek no viņas šķirts. Pēc 10 necilvēcīgu moku gadiem, pārvarot pēdējos šķēršļus, ģimene Dānijā sāk jaunu, brīvu dzivi.
Kaut grāmata iznākusi 1961. gadā; tās satm-s pilnībā apstiprina un papildina nesen no Pad. savienības izbēgušā rakstnieka Kuz-ņecova liecības brīVajā rietumu presē.par apstākļiem sarkanajā impērijā, kas vēl šobaltdien nav mainījušies.
«Cilvēcības vārdā" ar autora atļauju tulkojusi Silvija Ancāne. Gliti iesieta.344. Lp.p. Cena $8.50. Grāmatnīcām atlaide.
Pasūiinot un samaksājot līdz š. g. 2. novembrim, tās cesna
FRANK VASS BA
ADVOKaTS-NOTaRS
2fi3 CoMege ielā, Toronto. (pie Spadina Ave.) TEL. WA 2-6112, 2-8111
Datums:
Paraksts
Baltie PLASTERING,
Izdaru visus nepiedeSamos
mSju remontos iekSpusē un lrpns§.
Garantēts darbs. Mēronss cenas. Metro licence E 761.
Zvanīt katrā laSkS Toronto
Vislabākās gaļas preces un delikateses
iegādājaties modernajos eiropiešu stila veikalos
1727 Eloor St. West (High Park), ilālr. 766^4982 Pretī Keele apakšzemes stacijai YorkdaIe Shopping Cenfre, tālr. 787-1733
ACU PĀRBAUDE. ACEŅU PAGATAVOŠANA PĒC ĀRSTU RECEPTES. ZEISS STIKLI. SpeClSIa atSsfide sūtījumiem m dzimteni.
Veicam visādus transportus ar modemam mašīnām (mēbeļu, buvmateaiēlu u. c). Lūdzam zvanīt katrā la&ā
} 5-6619. 941 Dovercourt Ed,, Toronto.
I ar krāsainu latvisku cimdu rak-^sta ornamentu. Ari pašā izstādē latviešu stends bijis itin kupls eksponātu ziņā — tautas tērpi, rotas lietas; svečturi, kokle un cb ti tautiski izstrādājumi. Notika ari otra izstāde, kuru atklāja nedēļu vēlāk Dēvida Džona lielajā preču namā, kur dziedātā-ja Ot ga Pijole (no Sidnejas) demonstrēja latvisko jostu aušanu.
ļ Pēc lielās jubilejas balles vietējos laikrakstos parādīja^ pat ievērojama apmēra uzņēmumi, rādot kādreizējos pelēcīgop bēgļu ieceļotājus smokingos, greznās vakarkleitās un tautas iērpos. Laikraksta „Nevi^castle Morning .Herald" sniegtā uzņēmumā bija redzami 3 latviešu pāri — Ozoliņi, Jaunalkšņi un Airēs, ar attie-^cigiem paskaidrojumiem un vārdiem.
Prāvi uzņēmumi laikrakstos bija arī sakarā ar izstādes atklāša-ļnu. To vidū bija redzama J. Svir-ska un M. Bērziņa apspriežamies jar mākslas galerijas vicedirekto-;ru, — Māsēna kundze krāšņā ļ tautas tērpā un grupa jauniešu tautas tērpos — Brigita Airē, Inta Bērziņa, Daina Belūna, Rasa Rašmane un Pēteris Putnis, kuri
uzstājās ar latviešu tautas dejām kādā no jubilejas sarīkojumiem. Bija sniegta ari pagara intervija ar J. Svirsku, („Newcastle Morning Herald") ar pievienotu viņas fotoattēlu. Intervijas virsraksts — „Imigranti novērtē izglītību", jo tajā pastāstīts, ka J. Svirska augstāk par visu vērtē iz* gUtlbu, kuru neviens nevar atņemt, un ka viņas dēls Aldis pašreiz studē Ņ|ikasles imiversitātē kopā ar vēl 5 latviešiem, bet divi citi po apm 200 Ņūkasles latviešiem studē Sidnejā un viens Kan-berā. Tāpat pastāstīts par Austrālijas latviešu kultūras dienām, kurās Ņūkasles Dzintars ^ vienmēr piedalījis.
Ne tikai laikrakstos, ar! radio un televīzijā bija intervēti vaii:^-ki latvieši. Televīzijā intervēts 4 Daņilovs, kurš bija jubilejas rīcības komitejas i^riekšsēdis, bet iris radiostacijas ļsniedza interviju ar J. Svirsku.
Atceres sarīkojumu virknes nobeiguma koncertā televīzijas CHS raidītājā uzstājās S. Ozoluja un A. Neilande ar duetiem, bet E. Rinaus ar solodziesmām, visi ģērbušies tautas tērpos. Jubilejas norise ilga vairākas nedēļas.
Tā Ņūkasles latvieši atkal. godam reprezentējušies ar Latvijas. vārda daudzināšanu.
.■ Ed;. Šm.
LONG BRANCH
ZiRĒJAMS
3—4 istabu nemēbelēts D Z I V 0 K L I S vecākam pārim vai dāmām.
Klusa māja. - Lūdz zvanīt Toronto 259-4864
r pasmaidišanai
Atturībnieka, kungs un kundze pēc satiksmes' negadījuma nonāk pie debesu vārtiem, kur abus jaunpienācējus ar aizdomīgu skatienu saņem vārtnieks Pēteris un-jautā: „Nu, kā tad jums abiem bija ar uzticību laulības dzīve? Pie mums, proti, par katru sāņlē-cienu saņem vienu adatas dūrienu, bet tas tačii tomēr ir labāk nekā atrasties apakšā ellē, vai ne?"—- „Ak, mīļais Pēteri," kaunīgi atzīstas Atturībnieka kundze, ja jau jūs tā tieši prasāt, tad r-divreiz." Kad Pēteris viņai divreiz iedūi'is ar adatu, kundze raugās apkārt jpēc 'sava vira. „Ja jūs meklējat Atturībnieka kungu," paskaidro Pēteris, „tad — viņš jau novietots uz šujammašī-
Kanādas DAUGAVAS VANAGU nams 125 Broadview Ave., Toronto 250. tel. 465-5225
Pi$Sfiv& banketsāU sarīkojamiem^ ieavētibam, kristībām, daimianas dienu jubilejām par jaunām cenām. Pieprasiet telefoniski 465-5225
Jautrais Ods"
DAUGAVAS VANAGU KLUBS JŪS GAIDA CIEMOS Atvērts no pirmdienas līdz ceturtdienai no pltot 4 — 12 nakts. Piektdienās un sestdienās atvērtā no
pīkst. 12 vdienā.
Ua redsēSanos JAUTRAJĀ ODA!
Kas ir pat$ abbkais
vienreizēja izdevība
iegādāties kultūrvēsturiskās un vienreizējās
fāUvalža Dangava
stāstu grāmatas
LUNSKV
OPTIĶIS
^ AtvSrts m pl. 9.30 — 6 .va&. Ar iepriekSējn piete&Sanos 470 CoUege St., Toronto. Tm, WA 1^
ušo
vēl atlikušos eksemplārus. Glīti iesieta. 600 lappušu.
©ena tikai $5a90
šī grāmata uzskatāma par retumu latviešu literatūrā ne tikai sav^ dabīgā satura, spilgto Dienvidamerikas vides tēlojumu, krāšņā kolorīta, neparastu cilvēku rakstura zīmējuma, dramatisku un traģisku likteņu ainojumu, kā arī autora smalkā stUa dēļ, bet jo sevišķi tādēļ, ka tā ir pāragri mirušā rakstnieka pirmā un pēdējā grāmata. Tādēļ tā nedrīkst trūkt neviena literatūras drauga grāmatu plauktā.
Daudzi atzīst, ka šī grāmata glabājama, ieslēgta skapī; daudzi to atzīst par diskutējamu un ieteic izlasīt visiem, bet vi^ to daudzina par vērtīgu, jo ta dod ieskatu intelektuāla rakstnieka spējās izteikt lietas īstajos vārdos, teču tik smaikā valodā un veiklā gudrībā, ka^ |o daifen lasot, lasītājs pafe visu pārdzīvo līdz beidzamam sīkumam.
TĀDĒĻ IZMANTOnET PĒDĒJO IESPĒJU UN
PIEPRASIET ŠO GRĀMATUI
,Daugavas Vanagu GirānBīatnīcai,-491 CoHege St., Tdiroifito 174,'Ont.:
Učm piesūtīt eh. „STMNDĒJUŠO SALA'^
Samaksai pievienoju $ Vārds, uzv&ds:
ooo 0*00 0 a 0 ooa oooo oo
0 g o «o. □ 00
.0.0 • « • « •
• A • • • s 0- • g 0 0 • •. .• •
■ 00 0« O O.Ot'O 0 9 0-t 0.0 * •» o
ooo 0 0. • • «. a 0 • 0 0 0 0 0 0 o
O:0OO««OOO»fO{>OO
Datums:.................... Paraksts
ACADIAN
Kanādas labāko alkoholisko dzēnenu suga
RUMS — DŽINS —
Acadian „SSVEN SEAS" Acadian „DE LUKJE balts, gaišs, tumšs. VODKA —
■ Acadian „DE LUXE"
ACADIAN vienmēr PIRMAIS izsmalcināto alkohola lietotāju sarakstā.
pirmais Ontario LoCB.O./ vtikĀlii'
i'' l'-i
