PAŠI SAVUS ĪPAŠUMUS!
Iistabu idubultķičģeju māja, 2 vamias ista-garāžas iespēja. Cena $28.500.
ļtULViNIEKIEM UZ • GADIEM UZ RJAS LIELĀ IZ\TLĒ VISA PILSĒTĀ I
''V'    "i^f/     *     y ,
'''''    '^''^"''''^ ^^^^
iTKI DURVJU PRIEKŠĀ... -
izbraokiisi uz „latvieša pagasta" Oraiidl> Itāko no skaistākajām eglītēm,, knŗai savā ķākajā svētka gaismā un rotājnma vizmā.
Foto: V. Cinis
fona D^onesa
klubā, ties ar daudziem latviešu jūmie-arī np kiem, kuru kuģi iebrauca Ņujorkas ^ss pār- ostā. Kreisās ietekmes rezultātā tā aprīli, laika laMešu biedrībās nācās iz-[71. ga- karot arī vienu otru ideoloģisku baznī- ciņu pret maldīgajiem uzskatiem, kija kā Savus ieskatus Džons Džoness iz-lerikā- teica ^kādā dzejolī^ kuru iespieda tai pēc Jēkabs Zibergs savā „AJnerikas : „jaii- Vēstnesī":
bērnĪT: •     ^Neniciniet savu brāli,' 5 du ye-       , Tautas dēli gaismotie, Jiku uz        Tamdē), ka tiem vēl ir tāli ļka gai-        Gaismas kalni diženie.  . , ļgas un       Sniedziet roku, palīdziet^ . \YL Zie-        Biezo miglu aizbīdāt, iģi. Tā       Ar ko tie vēl tagad klāti, Jās, bet       Lai-var gaismu ieraudzīt!" līvotais     Amerikas Vēstnesi*^ 1900. gadā Itiesinā- parādījās arī kāda polemika, kura ļudarlja radās DŽoiiesa nostājas dēļ: „Sar-palika gies arī tu, tautieti jeb tautiete, laimi- neiestājie.^ tādā biedrībā, kui- tautas Jā- tas gods, tautas visdārgākā man-ļujorkā, ta — ticība top ar kājām mita un ļa ^trā- apsmieta!" ' šis Džonesa bridinā-kļuva; jums bija. vērsts pret Ņujorkas JO Lat- latviešu biedrību, kurā toreiz domi-lllgavu. neja kreisās tendences. Džoness sauk- ticībā atrada savai dzīvei jēgu un ļiņš ko- spēku, tādēļ arī tā rakstīja, lai; ļibināja vērstos pret reliģijas noliedzēju ļis" — ietekmi.
jau no-   No viņa dzīves laika Ņujorkā sa-oarau- glabājies Džonesa lūgums bibliotē-Jberts kas lietā, kurā lasāms: „še daru ļu dibi- zināmu, ka esmu Pilderu mājā, 8 las Ņur State ielā Ņujorkā, skapi ierīkojis, darbo- kurā grāmatas un laikraksti u.t.t. 1 raksti- jūrnieku lasāmam galdam tiek pie-itvļcšu gādāti. Skapis ar ieriktēšanu kopā' Jžoness mums maksāja 7 dol. uņ 47 centi. ^ kluba To naudu mēs esam lienējuši mi satik-        (Nobeigums 7. Ipp.)
iie modeU
lEVELLE "
l 0
HEVY Ii
TES TELPĀS.
ies pagājušā gada tām cenāni.
^ORTH AVE,, TORONTO fel. HO 61131
Kanādas daugavas vanagu nams 125 Broadview Ave., Toronto 250. tel. 465-522f
Ptepndeft telef oalaU «CMSK
tlantrai$i Ods''
DAUGAVAS VANAGU KLUBS JŪS GAIDA CIEMC» \ Atvērts no pimdlenas Bdi ceturtdienai no plkit 4 ~ 13 ojbML Piektdienas tin sestdienis atvOs^ no
pttst 12 dienā.
Ua rediMaami lACTBAJA ODA!
NOTĀRS
OSKARS PERRO pieņem klientus katrā laikā iepriekš pieteicoties pa tfilr le 5-5555, Toronto
Yai esat nokārtojui
abonē mentu ?
JĀNA JANKOVSKA PĀRTAPŠANA
ZIGFRĪDS ART POTTERV
ZIGFRĪDS JURSEVSKIS
KERAMIKAS DARBNĪCA — SALONS
imk BLOOR, ST., W.,    TORONTO.    TBL. LB MISS Vienu bloku uz austrumiem no Dundas Weat pazemja pieturat: Ptodlivi LATVISKU, MODERNU KERAMIKU oa ete LIETISKĀS MĀKSLAS ZSTRADAJUMUS.
9 Twv9t ds|»«3«nl BIL2U LOGITL 9
izīrējamas
dzīvoklis n stāva
(trīs istabas un vannas istaba) ParkoSanas iespSjas. Zvanīt Toronto 465-9123
AUSEKLIS J A N S 0 n S TiBir. 48|.8StS
2110 Tonge St. Toronto 7
Mēbeles, aizkari, gridsegss, mēbeju pārvilkšana.
jaungada saņemšana
Ieeja $6.00 no personas. Biļetes ua galdiņi rezervējami, zvanot 465-522§.
A. GUGĀNS
zeltkalis
Utviskas rotas bagStigiS Mjumi
sudrabs un celti, Darbnlcfi — 15 Moecašin Trali, Don MiOs, Osai, M. mms
jauJnatvērts
Gaumīgas dāvanas, mērenas cenas un Uipna apkalpošana jūs gaida
1178 Kemiedy Road, Scarboro (2 bloki ziemeļos ko Lawrence Ave. E., pretim ,3ad Boys") īpašniece: Waltraut Voelk^^ (agrāk Hamburg Centrē—Danforth Ave.)
baiara ar atklāšanu par ^katru pirkumu krisialla pelnu trauks $7.50 vērtībā par brivu.
LATVISKAS ROTAS DIMANTI — jf Ui^KSTE^ z e11 kftles
Aldonas ŖIVLENIEKS
VEIKALA UN DARBNĪCĀ 964*^ Bloor St. W. TonmtO 4 Ont., tālr. 533-2837.
A. EGUTis « xv kental
17" — $ 8.. mSn&a 21" - $ 9.. mēne^
161A Roncesvalles Ave., Toronto, tel. LĒ 7-1410
ROSAR-MORRISON FUNERAL HOME LTD,
TBt;KPHO|i93 034* 1400  «  467 SHERBPURNE STREET. TORONTO Q@II^TARIO
EŪPIGA UN SMALKJŪTĪGA
AUSTRA ŠMITS
DlMU FRIZIEŖSALONS
737 Bloor St. W., pie Grace, Toronto. LE 5-
IZKĀRTOŠANA
JAUNA GRĀMATA SVĒTKU DĀVANAI m i ļ s  D ē I t ņ S
mmrni
msampius
miSD BEBRIS
ISS8 Victoria Park Ave. Scarboro Tel. 759-0236
tS3!B
KAS? EUR? KO? TORONTO^
Apgāds AUSTRĀLIJAS LATOSTES Box 23, P. 0. Kew, Vic. 3101,
OLD COUNTRY DEUCATESSEN
2800 BUNBAS ST. WEST, PIE KEELE, TĀLE. 769.8640
Emilija un Georgs DUMPB
UNO MANKIN REALTOR
KONST. KĀRKU^
392 Danforth Ave., Toronto 6 Birojā HO 1-1114,,   mājās 691-3873
VESELĪBA IR lOSU VISUELĀKĀ
Ķ mēlūties savu ārstu ar vislkl&ko -'Vai jūs ari savu farmāciju ii ar tikpat lielu rūpibU?
A. SmUTS, FRl
Diplomēts E&oadaB RealtomlBstttflta bMn 2889 DufferinSi» Toronto» 789-I8U
A LF B B D
STIKUTS
»% A T T ft ft     ^        Ave., DowB8vlew, 74Mm s B A i« T u B    1851 Lawrence Ave. B. Scarboro^ 7I2.17W
MEDICAL - DENTAL PHARMACV
BBOADViEVV DELIKATEŠU VEIKALS
105 DANFORTH AVE. (pie Broadview).
HO 5-99pS. Ausma MIķeIscns
Ao Knstapsona izs?ā!iā%mu^v^^^
1095 Queen Street East, Toronto, tālr. 466-5152
PAVASARA
delikatešu veikals un konditoreļa
IM 1=7353
(pie DavisviUe pazemja stacijas)
TĀLRUNIS:
Ipašn. W. R. DALLAS
I<&U!e pŗ^Sti no vislabg&a^m' raSS&Sši(^ jisn veselības sargāšanai Cenas ir taisnīgas. ■ Msū: ārsts var pasūtināt sāles pa &§Irs3iii s    Toronto pilseks robežas bes
Issutām arī pa psisto. atvērta no pl. 9 rītā līdz 10 vakarā^
361 RONCESVALLES AVE.
«1 11
pašnieks ST. ČUKULS
KRASU UN MELNBALTAS FILMAS .
® attīstīšana 0 palielinājumi m dnplilcāti B B citi darbi D izcilus kvalitāte a atlaide | ,   BENJAMIŅA FILMU LABORATORIJA
W Riobmond St. E., Toronto 2, Ont Td. 363-6496
smaržas un visIabS^e kosmētikas prepajŗg^
I
. • Esejas m vērojumi par vietām- pasaules 12 zemes;
«Autoram ir ne tikai redzīga žumāUsta acs, bet arī smalka Mte-rāta sajCta un rakstnieka piedzīvojums, Jo grāmata saista lasī-tSju tā, ka, iesākušam lasīt, grūti to nolikt pie malas".
/ («Latvija Amerikā'' 1969. gada 15. novembrī.)
, J)51iņa izteiksmē, raksturošanas spējās un kompozīcijā vērojams tīkams literāra talants".
J. Rudzītis „LatviJā" 1969. gada 22. novemfek
. (Pārnesums no 6. Ipp.)
tā mums īsā laikā jāatmaksā. Tāpēc laipni lūdzam mīļus tautiešus kādu mazumu priekš šī nolūka iesūtīt. Tas, kas atliks, mēs izlietosim priekš derīgu grāmatu iegādāšanas. Skapja atslēga ir mācītāja Kehla kunga rokās, kurš Pilgeru mājā kalpo un katram pēc iespējas pakalpos. — J. Jankovsky, 37 Rector , Street, Atlanta-Whee-men, Newark, N.J.*'
; Kā jau teikts, 1907. gadā Džons Džoness ieradās Kanādā. Sākumā viņš strādāja Edmontonā par mūrnieku, iekrāja naudu un ieguva 160 akru valdības brīvzem es pie Salu ezera (Lakelsle). Kāds tautietis vipm tur uzcēla būdu, un Džpnesi pārcēlās no Edmontonās už dzīvi taukos— pirmatnējā dabā, kura bija visai mežonīga; Bez viņa ŠĢ vēl dzīvoja tikai indiāņi. Ar tiem Džoness sadraudzējās un pamazām iemācījās arī viņu valodu. Kopā ar dzīvesbiedri Olgu un veco māti viņš nu ar visu enerģiju nodevās zemes izmantošanai un, pamazām tiem šārpdbties, apkārtnes iatviešu pulcināšanāi. Viņa ģimene pieauga par diviem dēliem un meitu. Līdzīgi tēvam, arī dēli kļuva veiksmīgi mednieki. Par Džorie-šiem Rīgas žūrnāiš ,iAtpūta" 1935. gadā (Nŗ. 543/544) sniedza y. Lūša speciālrakstu ar iotoattēliism „Žeme, kur vienīgais' likums — prast labi šaut", liekot apakšvirs-Takstā „Latvju mednieki tālajos Kanādas ziemeļos". Piezīmējams, ka V. Lūsis aprakstllos medniekus sauca par Jonasiem.
Par to, kāds bija šī latviiešu pio-, nieŗā gaitu sākums Kanādā, kāds korespondents ar pseudonimu„Zem^ turis" rakstīja „Ameŗikas Vēstneša' 1910. gada 11. numuŗāi;
„John Jones ar ģimeni, kad Marta mēneša beigās 1907. g. atstāja Ņu-Jorkas pilsētu, tam kapitāls sniedzās pārī siriits dōlaru, bet kad bija ceļa mērķi sasniedzis un atradās Edmontones pilsētā, tad ari naudas-maciņš bij tukšs.
Tas tikai jpaspēja visnepieciešamāko sev iegādāties, kad bija izņēmis savu zemes gabalu. Tūliņ tas nespēja uz zemi nomesties, jo bez centa naudas, bez lopiem, bez inventāra — būtu ari bijušie tīra ārprātība to darīt. Tas atrada drīzi padomu, pieņemdams darbu Edmontonās pilsētā, jo pie smaga prasta neparasta darba ķerdamies, tas līdz rudenim tur palika, kamēr izde!Vība nSča dabūt savam arodam piepasīgu darbu, tad tas pieņēma pie „Pembinas Coal and Prospect" kompānijas pavāra .vietu. Sī kompānija, no Isle Lake līdz Lobsteak ezeram meklēja pēc akmeņu oglēm, minerāliem un gāzes, ko ari atrada, jo viss zemes gabals no Isle Lake līdz Lobsteak ezeram ir bagātīgi apbalvots ar oglēm un gāzi. Tapa uzieta ādere no 27 pēdu biezumā ogles. Tagad šī kompānija ir nopirkusi ap 24 tūkstošu akru zemes un ogļu tiesības. Tā, domājams, drīzumā še taps atvērtas ogļu-raktuves. Kad nu darbs bij nobeigts, Jones kgs bij tikdaudz iekrājis, ka varēja vienu govi, vienu zirgu un nepieciešamākos uzturas vielas iegādāties, tad Decembra mēnesī 1907. g. tas ar visu ģimeni no Edmontonās pārcēlās dzīvot uz savu homesteadi.
Kāds pasākums un kāds skats? Visur krūmi, sakrituši koki, apdeguši celmi, viss juku jukām; kur nu vēl no ceļiem ko runāt. Bet Jones neturēja rokas klēpī, tas ķērās pie darba, kāds attālāks nāburgs tam bij uzcēlis paprāvu baļķu būdiņu par labu maksu (50 dol.) un Va akru zemes uzplēsis, bet būdai nebij ne logu nedz durvu, kur nu vēl grīda. \
Pagāja laiks, kamēr lietas tapa sanestas no ceļa uz būdiņu, jo ceļu nebij Jones iespējis pataisīt, kur nu vēl par citiem grūtumiem runāt, kas jaunam iesācējam uzmācās, bet Jones galvu uz augšu turēja un ar prieku pie darbā ķērās līdumā, būdams pie tās apziņas, ka ne priekš cita,: bet pats
priekš sevis tas strādā. Pie tam ari viņa dzīves biedrene uzcītīgi palīdzēja un visur un visās lietās savu roku klāt pielika un darba augļi drīz parādījās. Kaut gan Jones kgs nebija nekad savā dzī^ ves laikā nodarbojies ar zemkopī, bu, izņemot mazā mērā lekŠ Kings Park, L.I. Sav. Valstīs un daudz tam bij jāmācās pie nepierasta darba un darbs pasākumā ari neveicās, tomēr darbs rādija kas jādara. Tagad jau 3 gadi: pagājuši un Jones var tikai priecāties par sava darba augļiem. Tam ir labs lopu skaits: 3 labas piena govis, 2 darba vērši, vistas, labas ikas, raiti, raguvas, arklis, ecēšas u.t.t.'V.
Osvalds Akihentiņš
,,lus varat bit laimīgs, kungs: Jums šī negaršīgā vira nebūs jā-
ēd.. »
PASMAiDBŠANAi
Vecāka sieviete
viegliem mājas darbiem (dzīvot uz vietas vai ārpusē) Zvanīt 924-9076 (McNEIL)
Tikla apmeklē savu sirdsdraudzeni Biklu un sūdzas: „Tavs brālis jau man labs. draugs, bet uzvesties viņš tomēr varētu mazliet pieklājīgāki" - ,,Ko; tad viņš dara?" apvaicājas Bikla, nezinādama vai brāli aizstāvēt, vai ari piekrist draudzenei. — ,,Viņam ir ļoti liels nepieklājīgu dziesmu krājums!" Tikla izmet. — „Un tās viņš dzied tev piļiekšā?" jautā Bikla. - „Nē, betļviņš tās svll-po..." Tikla sašutusi paskaidro.
Malienes Jancis grib precēties un Ieskatījis Zuzi, pagasta tikumī-, gāko meiteni, par kuru visiem zināms, ka viņa vēl jaunava. No pirmā randiņa Zuze pārrodas mājās pavisam pārbijušies un paziņo vecākiem: „Ar Janci nekas neiznāks! Viņš pastāv uz to, ka pirms kāzām grib mani pavisam pliku redzēt. *— „Nu, nu, meit, neesi, tik gražīga," mierina tēvs. „Jancis ir bagātu saimnieku dēls, tu pie viņa dzīvosi kā princese. Ja jau viņš tā grib, tad parādi ar', kas tev ir, gabals jau nenokritīs!" — Zuze paklausa tēvam un nākošā reizē parāda Jancim, kas viņai ir. Pēc dažām dienām Janci satiek arī Zuzes tēvs un, vēlīgi smīnēdams, noprasa: „Nu, vai viņa tev patika?" — „Nē," Jancis novelk^ „man nepatīk viņas deguns," ir
„Kāds tad tu izskaties!" izbijusies un uztraukusies iesaucas Da-
ce, paskatljuļ5ies vīrā, kurš tikko turas kājās, ietuntuļojis dzīvoklī. Viņa apģērbs nosmērēts dubļiem, krekls 'saplēsts, deguns asiņains, acs zila. „Vai tev uzbruka laupītāji?" Dace vaicā. ~- „Ak nē," vīrs it kā aizlauztā balsī atbild, es pariā redzēju tavu māsu Rasmu pastaigājamies ar kādu plecīgu kungu .. .'i' — ,,Nu un?" sieva pārsteigta īimet. f-„Nu, es klusi piezagos no mugurpuses viņai klāt un joka pēc iekniebu bišķi dibenā..." — „Nu, un tad?" Daces pārsteigums kļūst arvien lielāks. — ..,1ā
nebija virs.
tava māsa..." pabeidz
Tautvaris satiek uz ielas .draugu Tautmīli un apprasās: „Nu, vecais, kā tad tev klājas?" — „Ak, ne sevišķi labi," TautmIUs atbild. Manai sievai piemetusies slimība." —-Bīstama?" līdzjūtīgi jautā Tautvaris. — ļ,Nē, bīstama mana sieva ir tikai tad, kad vesela,*' jau priecīgākā balsī paskaidro Tautraīlis.
Policists,, regulējot saiiksmi, jau pacēlis rbku, kad ielai pēkšņi pāri dodas vecāka sieviete. „Hē, māmiņl" policists iesaucas. „Val tad jūs nezināt, ko tas nozīmē, ja es paceļu roku?"—„Kā nu nē, dēliņ, galu galā es 30 gadu esmu bijusi skolotāja., ."gājēja priecīgi atsaucas.
Dāviniet paši sev m draugiem nāicošajam gadam latviešu laļkralcstu
1
i,MTVIJA AMERIKĀ
491 CoUege Street, Toronto 174, Ontario, Canada.
iLūdzH piesūtīt laikrakstu uz vienu gadu' $18.00
6 mēnešiem $10.00
Uzvārds, vārds ......................
Pilsēta
Psvalsts/Prov. _______ Valsts
Ju I........................................ ar čeku/M.O.
Farmaceite — ELZA GALDIŅA
ASV
iie tautieši šo kuponu ar samaksu var iesūfit arī laikraksta pārstāvim Ņujorkā: Mr. Viktora Irbe, 4035 Rombouts Ave., Broni, N. ¥. 10466.