IL^TVIAN LANGUA6E WEEKW PubUshed week]y the
m.
SECONB CLASS MAIL
.SESTDĪE.NA, 1974. .GADA5. JANVĀRIS,
EEGISTEAUON MUMBER 2:^9
24. GADS
C@ia SO centi
Businesa Office: 1S5 Broadview Ave.,, Toronto. Om.. Canada M4M 2E9. Editor-ln-Chlef KRIŠS SlokllS; Phone 465-7902. United States Editorial Offices: N©w York, Editor ¥. IRBE, 4035 Rombouts Ave, pronx. N.Y.. 10466- Chlcago — Editor I. SIMANE, 5524 \ N. Luna Ave., Chicago, 111. 10630; Califomia — Editor KĀRLIS KALSJS, -3822 Markridge, La Gŗescenta; Ga. ^1214
SATURDAT, JANUART 5, 1974
aules
ASV izpatījuma laiborato-Skylab trīs astronauti Džeraids Kars, Viljams Pogue un. Edvartiis Gibsons, faas gadu, mijā pavadīja jau 46. dienu izplatījumā, Jaimgada naktī šķērsoja laiika zonas ikkatras 93 minūtes. Izplatījuma kuģim orbitējot rietumu un austrumu virzienā, 1974. gadā pirmoreiz pārlidojot ASV, misijas ikontralpunkts Hustonā novēlēja austronautiem laim!°
— īndija.s ministru prezidente Indira Gandija izteicās,' ka Indijai vieglāk sadarboties ar Pad. savienību nekā ar ASV, ,,jo pēdējās pārstāv privāti uzņēmumi". Indiešiem jāizvēloties jauns dzīves stils un jāpaceļot masas no nožēlo-' jamās nabadzības. „Pārāk ilgi mēs esam sekojuši Rietumiem,*' piebildusi Indira Gan-Ja.
KO MUMS DOS JAUNAIS GADS?
J. Liģera fotostudija
— ASV prezidents Niksong ar savas ģimenes piederīgajiem 1974. gadu klusi sagaidīja savā mājā Sanklementā, Kalifomijāj skatoties krāsu televīziju.
Pēc Gallupia institūta aptaujas ASV ārlietu ministrs Kisingers ierindojies pirmā vietā kā visapbrlnotākais amerikānis, kamēr prezidents Nik-sons apbrīnoto amerikāņu gadskārtas pārskatā palicis trešā vietā, kaut gan pēdējos četrus gadus vienmēr atradies mraksta priekšgalā. Otru vietu ieguvis evaņģēlists Bilijs
Padomju rakstnieks Nobela prēmijas ieguvējs Aleksandrs Solžeņicins savā pēdējā grāmatā Gulaga archipelags, ko pavasarī iespiedīs ārzemēs, uzrakstījis s.magu apsūdzību par padomju vergu darbu nometnēm, kas līdzīgi daMzām jūras sa-1ām izkaisītas^ visā Padomju savienībā un atgādina milzu ar-chipelagu, ko pārzina GŪLAGs, vergu darbu nometņu galvenā administrācija. Pats autors šajās nometnes pav^ījis 11
gadus no savas dzīves un solās nākt kiajā ar pilnīgi ^autesitis-kiem materiāliem. 260.000 vārdu plašo manuskriptu paredr. publicēt grāmatā šāgada aprīlī Ņujorkā, Grāmatas krievu valodas izdpvums jau publicēts decembra beigās i?arīzē kā-das kTievu valodas grāmatu iz-
jau
iespiedis agrākās Solžeņidna grāmatas - Pirmais aplis, Vēža MTiriika un 1914. gada augusts.
gadam, : mmu sīpeietMšanas,' pi^atināšanas, spīdzināšanas, viltotas tiesas sēdes, vergu darbi, deportācijas, iepriekš iz-
- Pad. savienības komūnis-partijas vadītājs Brežņevs solījies, ka jaunajā gadā Pad. savienība pirmā vietā stādīs mieru un draudzību tautu starpā. Jaungada vēstījumā Brež-
grama-
tas Gulaga archipelags manuskripts pa slepeniem un neatklātiem ceļiem nokļuvis brīvajā pasaulē. Tās mašīnraksta kopiju, kas jau slepeni apgrozījusies Pad. savienībā, pagājušā gada augustā apklājusi padomju slepenā policija (KGB), pēc tam autors izšķīries grāmatu publicēt ārzemēs, paskaidrojot: „Es atturējos publicēt šo grāimatu gadiem tāpēc vien, ka mana atbildība pret dzīvajiem . bija daudz svarīgāka nekā mirušajiem. Tagad, kad valsts slepena drošības pārvalde manas grāmatas manuskripta kopiju apķīlājusi, man cits nekas
tin sākt
lemtie nāves sodi un lēnai nā- : ņevs atzīmēja Pad. savienībai vei nolemtie vergu darbu nar- ' diplomātiskos panākumus 1973. bu nometnēs ieslodzītie. Grā- gadā un deklarēja: „Mēs tur-mata beidzas gadā, kad Ņikita pinSsim atbalstīt cēlo miera Chruščov? iesāka destaļinizāci- un draudzības lietu starp taujās kampaņu un kad atklātībā tām ar visu savu pārliecību varēja parādīties Solžeņicina j^g^ vissteidzamāko un vitālāko romāns Viena diena īvana De- modemā laikmeta nepiecieša-ņisoviča dzīvē. Viejis no galve» mibu." Sveicinot padomju lēnajiem Chruščova gāšanas ie- dzīvotājus Brežņevs sacīja, ka mesliem bijis viņa iesāktā de- ievērojamas sekmes sasnieg-staļinizācijas kustība visā Pad. saimnieciskā un kultūras savienībā: , progresa laukā un ka sasniegts
Aleksandrs . Solžeņicins paš- jauns dzīves standarta līmenis, laik kļuvis par krievu nemiernieku varoni Pad. savienībā un
iBad. s'avienibas komūnis-
savas
paskaidrojumos ir viens no visizteiktākajiem padomju varas kritiķiem.'
jītoias ministrs Marles Laloride
paziņojis, ka, sākot ar 1» jan° vāri vecuma'ipamatpensija pa-auigstināta-no 105530 dol. w 108,14 dol., sakarāi lar dzīves dārdzības celšanos. Papiidpen-sija vi^iekipm paaugstināta
no 73,86 dol.' uz, 75,85 dol, kas kopā. ar pamatpensijū dod 183.99 dol. mēiiesi, bet precē-
tam pārim būs papildpensij a 67,37 dol. līdzšinējās. 65,60 āol
vietā, kdpā ar pamatpensiju — 351,02 dol.
■par-:
tajām ieslodzīto nometnēm, Solžeņicins jautā: „Kāpēc Vācija spēja tiesāt savus kara noziedzniekus pēc kara beigām, bet šāda izdevība nebija Pad. savienībā. Rietumvācija 1966. gadā notiesāja par kara mozie-
proporcionālas aplēses šāds skaits atbilstu ceturtdaļmiljo-m sodāmo manā zemē. Padomju tenora upuru ir daudz rāk nekā nacistu upuru!''
^- ^«,i,nr.irn4^. partijag laikraksts Pravda
grāmatas un publiskajos - . j. , 4.- i. . , ^ ■ sava ievadraksta pareģoja, ka
kapitāliistiskai pasaulei jaunais gads i^^^ un nožēlojams'^ 1974. gads sola daudz nopietnu p ■ o mu rietumu pilsētās, kurās
lAKSTNIEKU KONGRESĀ ^agkd sastopams nenovēr-
igauņu rakstnieks Arveds ^^^^ bezdauba pieau--
Virlaids, grāmatas Kapi bez ^^^^ ^Rietumos turpinās dsī-krustiem angļu valodā autors, dārdzības pieaugums jau piedalījās otrā pasaules rakst- tagad," komentēja Pravda. nieku kongresā Taipē, Taivanā. ^^^.^^^ ^gj pi^ijUgts, ka komū-Viņš bija vienīgais no Kana- ^^^^ ^^1^^^ iedzīvotāji var lū-das, kas saņēma nacionālas ^^tj^^ ^ g^^^ ^ ^^r sting» pias rakstnieku apvienības ielūgumu, arī goda viesis pie publisko attieksmju direktora
Atzīmējot Vatikāna spon-
aprakstlts padomju slepenās policijas (čekas) terrors m
m kongresa viceprezidenta, zorēto gadskārtējo pasaules
Blakus igauņu trimdas dzej- Miera dienu, pāvests Pauls ai-
nieku m rakstnieku pārstāvē- cināja ikvienu palīdzēt nodro-
šanai Virlaids bija arī neofi- šināt mieru, lai kara traģēdija
€iāls iatemacionāio dzejnieku, apiMustu uz viesiem laikiem
noveMstu m esejistu pārstāvis pasaulē. ,vMums jāpierāda ar
ebsilā. Kongresā piedalījās 43 savu dzīvi patiess miers un
€o:& tai^ialba/' teica pāvesti. :
>» 'Kanādas indiāņu izcelsmes astrologs un gaišreģis pareģojis, ka 1974. gadā „ne-būs jauns karš Vidējos austrumos ... un ja es maldos un karš tomēr izceltos starp ^ īz-= raēlu un arābu valstīm^ tad nākamā.karā Izraēla ieņems Kairo 90 dienās''. Prezidents Nifcsons palikšot amatā ari turpmāk. Anglijā nākošajās vēlēšanās uzvarēšot strādnieku partija - ar Haroldu^ Vilsonu. Anglija 1974. gadā palikšot Ei° ropias kdptirgū. Jaunais gads būšot labvēlīgs Pad. savienībai un Ķīnai, kuras vadītājs Mao paliks labā veselībā. Prin» cesei Annai 1974. gadā piedzimšot meitiņa, bet Kanādas ministru prezidenta ģimenē šogad zīdainis nebūšot; ģimenes pieaugums ar meiteni M^t 1975. gadā. Dierividafrikā ļjau-nais gads nesīšot nemieriis un asins izliešanu, bet Skandināvijas ^;ialstīs palielināšoties labiklājlbaļ un spēks. Pareģis Toronto pilsētas galvām paredz lielas nepatikšanas^Jau-najā gadā, bet viņanī iiešsot jāatmet cerības, tad viss beigšoties labi.
— Toŗonto policijas priekšnieks Haralds Ādamsons pareģoja, ka 1974. gadā Toronto palielināsies noziegumu skaits. Pagājušā 1973. gadā Toioatu notikušas 44 slepkavības, kas ir visaugstākais skaits Toronto noziegumu vēsturē, bet salīdzinot ar. 750 slepkavībām vie-^ na gada laikā Detroitā, tas liekas visai mazs skaitlis. Toronto policijas spēkos atroc^ds 4200 aktīvu policistu, 340 vairāk nekā gadu iepriekš, un 1100 kriminālierēdņu. Policijas 1974. gada budžets pār- ^ sniegs 77 milj. dol, ķo pagājušā gadā samaksājuši nodokļu maksātāji par savu drošību, Policijas galvenās rūpes 1974, gadā būs par , piedauzīgiem vardarbības uzbriiku-miem un izvarošanām, k^s palielinājušās, tāpat par ^ citiem noziegumiem uri cīņa pret narkotisko līdzekļu lietošanu, kas turpina pieaugt. Pagājušā ^ •gadā ievērojamā mērā apkarota pornograifija, bet šogad piegriea^īs lielāku vēr^u aizdomīgajiem „ķermeņa laitītā-ju^' pasākumiem, no kuriem 13 jau saukti pie atbildības.
