Í956 mSRVAR 9, CSÜTÖRTÖK
KANADAI MAGYAR MUNKÁS
7. OLDAti
DNAGYA
tókönyv —
S TIBOR -
ondja—^,e2tsze- Most már veletek maradok. Minek
. fogjam a pisztrángot, amikor ti harcsát ül nézik az átke- fogtátok. Erre gyertek, mögöttem, át a ná-övid tűnődés után dason.
T TTON. I^isebb labanccsapat nyargal. Egy ^ bekötöttfejü kapitány vezeti őket. Közrefogva viszik a megkötözött Suhajdát. Fáradtak, de azért hajszolják á lovakat.
V^JEZőN, bozó^^^ — A cserjék mögül •^T-'^száz főnyi labanchad, felerésze rác, bukkan elő. Megállnak. A kurucok váltnak, Lányi visszanéz: — Nyakunkon vannak! A :labanc lovasok most még gyorsabb vágtába fognak. Bornemisszáék is igy jutnak el egy érdő széléig. Itt megállnak. A
őket! ül, körülnéz.
ásodik bárkán át=^ íjai
dtak . • • hajda — mondja
jveszi süvegét.- A ^ják a fejüket és nyeregbe. A ha-. Felült az egyik 1 s azt mondja:
labancok porfelhőjd közeledik feléjük. ^ — Ha más nem marad — szól Bornemissza végzek a főlabanccal és harcolunk mindvégig. Megadjuk a hazának^ a-mi jár!
A széles mezőn rácok és labancok nyai> galó lovai közelednek. A kurucok készenlétben állnak,.fegyver a kezükben. Feszülten várják az ellenséget.
Till ott áll StarhemberfiT mellett .
Starhemb^rg arca meg se rezzen.
De hirtelen trombitaszó hangzik. Felkapják a fejüket. .
Bottyán közeíedik a felmentő kuruc lovasokkal. Fekete Mihály nyargal mögötte diadalmas arccal. Bornemisszáék boldog hajrákiáltással rontanak a labancra, és csatlakoznak a félmentő hadhoz.
Kemény összecsapás. Vad, rövid viaskodás kezdődik, amelyben a kurucok is kapnak sebeket, közülük is nem egy holtan bukik le a lóról, de a labancokat megfu-tamitják. Vad hajrá-kiáltással ered alíu-ruc a menekülők nyomába.
Bottyán tajtékzó lován odavágtat Boi> nemisszához. ■.
Megsebesültél, fiam? Csak a balkaromon mosolyog Bornemissza semmi az, generális uram I
dik ötéves térve
ipar fejlődésété :^
a az ipar és a néptechnikai fejlesz-terv végrehajtása lőerők; fejlődnek gész népgaizdaság üszaki sziüTonalá-
g technikai bázi-ezet előírja, hogy öt esztendő alatt 'temet meghaladó 'kkal növeljék.
fő iránya,hogy épeket, hanem e-mühelyekét, gyá-atizáljanak. A ter-abja az automati-nnyi iparágban a riparig. Ezért kell ködő^ űzejtnek és léginél ötször any-t, három és félszer hatodik ötéves terv észt megszűnik a 1 végzett nehéz fi-re több nagytelje-ksége a bányászat-z épitőanyagripar-özlekedés egyéb á-got a gépiparnak 1, kombájnnal kell-éle betakarító vesztésben használá-^kel is. A köíslekér ősorban a gépipar-ar nagyfokú fejlő-1960.ban már a százalékát villa-lektromotoros moz-
donyok bonyolítsák le. A gépipar teremti löeg az élelmiszeriparban és a könnyűiparban is a termelés nagyarányú növelésének és a termékek -önköltségcsökkentésének lehetőségét.
Az ipar fejlődésével arányosan nő a me-.zőgazdaság termelése is. Sokan azt állítják, hogy a mezőgazdaságot természeti a-dóttságai miatt csak nagyon Jassan lehet fejleszteni Ez a >természeti adottság* a-zönban csak a tőkés gazdálkodás sajátossága. A kommunizmust építő Szovjetunió gyakorlata rácáfol a mezőgazdáság gyors fejlődésében hitetlenkedők nézetére. A hatodik ötéves terv olyan segítséget ad a gépek, a vegjianyagok alkalmazásával, a modem agrotechnikái tudomány gyakorlatba való átültetésével, ujabb szűz- és parlagon, heverő földek megművelésével, az öntözéses gazdálkodás kiterjesztésével a mezőgazdaságnak, hogy á kolhozok és a szovhozok 1960-ban már 180 millió tonna szemesterményt termelhessenek, a gyapot termelését pedi^r őt év alatt 56 százalékkal, a burgonyát 85 százalékkal, a zöldségfélékét 118 százalékkal, a tejét 95 szá-zalékkal, a gyapjúét 82 százalékkal növelhessék.
Az ipar és a mezőgazdaság hatalmas termelési tervének, valamint a^ ötödik Ötéves tervhez képest a 67 százalékkal növelt beruházási programnak végrehajtásához szükséges anyagi eszközöket'a szovjet dolgozók elsősorban a termelékenység növekedésének és az önköltség csökkentésének forrásából fedezik. Ezért iija elő a. tervezet, hogy az iparban a munka tennc-lékenységét legalább 50, az építőiparban 52, á szovhozokban 60, a kolhozokban pedig 100 százalékkal növeljék.
A hatodik népgazdaság^jlesztési ötéves terv a kommunizmust é|>itő szovjet nép jóléte emelésének á terve. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága tervezetét az énateekról yaló gondosko-* dás szelleme hatja át. A szocialista termelés fejlesztésének és a társadalmi munka termelékenysége emelésének feladataival összhangban a munkások és alkalmazottak reálbére öt esztendő alatt mintegy 30 százalékkal, a kolhozparásztok pénzbe-ni és természetbeni jövedelme pedig legalább 40 százalékkal fog nőni.: Csaknem kétszer annyit' fordítanák lakásépítésre, mint az ötödik Ötéves terv idején. Számok--kai szinte nem is érzékeltethető az a program, ami a szovjet nép kulturális színvonalának további emelésére vonatkozik. Gondoljunk csak a középiskolai oktatá^ általánosítására városban és falun, vagy arra, hogy öt év alatt az ötödik ötéves tei-v-hez képest körülbelül másfélszer, a nehézipar, az építőipar, a közlekedés és a mer zőgazdaság számára pedig körülbelül kétszer annyi főiskolai és középiskolai képzettségű szakembert képeznek ki. Ilyen hatalmas feladatokat, ilyen magasztos célokat csakis a kommunizmust építő Szovjetunió tűzhet maga elé.
A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága tervezetének jelentősége jóval tülnő a Szovjetunió határain. Ez a terv békés építőmunka terve, ameljr ismét tényekkel igazolja a Szovjetunió bekepoli-^ tikáját. Ez a terv a szodalista béketábor további anyagi és erkölcsi erősödésének a terve. Ez a terv a kapitalizmussal-folytatott békés gazdasági versenyzés terve is. A Szovjetuniónak most meg van minden szükséges feltétele ahhoz, hogy történelmileg igen rövid idő alatt megoldja fő gazdasági feladatát, liragyis azt, hogy az egy főre eső temielésben is elérje és túlhaladja a legfejlettebb tőkés országokat. Nem kétséges, hogy ebből a versenyből a kommunizmust építő Szovjetunió kerül ki győztesen-
A kuruc őrség diadallal vezeti Bottyán* hoz a lóra kötözött labancokat Till Sebes* tyén kötelék nélkül ür a lován. Most udvari pofával, mintha egy bécsi szalon ajtajában jelentene be vendéget, ugy mutatja be Bottyánnak Starhemberget: ^
-~ Gróf Starhemberg Maximilián, az osztrák hadak legfőbb parancsnoíca.
Bottyán meglepetten* néz Starhemberg-re, majd elmosolyodik:
— Gróf ur, hadd üdvözöljük szerény portánkon. Sok ilyen vendéget kívánok kedves hazánknak ... —^ és már intézke-
. dik, az egyik' hadnagyához dzól, gondoskodjék a sebesültekről! — Bornemisszához fordul: — A foglyokat levelemmel ^
. gyütt te viszed Kassara, a fejedelem elé ...
Bottyán csodálkozott látja, hogy Bornemissza elkomorul.
— Generális uram, nagy tisztesség, de \ .. a mátkám Réthéu a labancok' foglya... Kiszabadíthatnám, ha a legényeket vagy három napra még ideadná mellém « . *
Bottyán szeretettel nézi a legényt:
—r Réthére ? Kevés ahhoz egy csapat,
oda már csak a haddal mehetsz, fiam. E-
lőbb Kassára mégj^
^Bornemissza nehezen gyűri le indulatát, |rzéseit.
—' Parancsa szeHnt, generális uram!
Starhemberget újra közrefogják. A had-. nagy, vagy husz emberrel ottmarad a sebesültek elszállítására, a többiek elindulnak.
Icgi termelésének.
terv egész gyárak,
automatizálása. A
épipar elsődlegessé-
lelésben, ami az a-
ezőgazdaság, építés tésénék. A mező-
gazdaság terén a technika és tudomány roppant méretű fejlesztése mellett a területi növekedés is óriási tervszámokat mutat. A szűz- és parlagföldek megkezdett művelésével az ötéves terv végén «« * tc-i^et el fogja érni a 75 mÍlU6 ak«rt, # csak ez a terület majdnem 60 százalékkal nagyobb mint Kanaaa prén tartományainak
az összes gabonatermő területe. Az ötéves terv bámulatos erőirányzatokat ir elő a szovjet nép anyagi és kulturális igényeinek növelésére, melyek között az eűők között van «i lakásépítkezés. A kéji;>en Minsk egirik terét láljukt az. utóbbi ötéves tervben ^nilt munkás lakőpaloták a vasúti munkások részére*
A ZSILPAROSÉNYI Hőerőmű 120 méter ^ magas kéménye .egész Délkelet-EXiró-pában egyedülálló. A Zsilra épített hatalmas duzzasztógát, az 56 méter magas hűtőtorony, az óriási transzformátorok telepe — mindez 4 év alatt épült. Araikor a 110.000 volt feszültségű áram végígárad a vezetékeken, fényt és erőt visz a zsilvölgyi bányákba, a v-ajdahunyadi fémkombinátba, rádiót "szólaltat meg, világosságot, kultúrát visz a falvakba és városokba — akkor sokan gondolnak meleg szívvel a zsilparosényi hőerőmű építőire és tervezőire és a dolgozók hatalmára.
• " • • •
A NAGYKÁROLY rajoni Csanálos közíég ^ dolgozói kömyékszerte híresek szorgalmukról, már évek óta mindig elsőnek fejeznek be a rajonban minden mezőgazdasági munkát, a beszolgáltatásban is e-lőljárnak. Legutóbb a Román Munkáspárt n. kongresszusa tiszteletére, Jakubká Ferenc, Jakab István, Tempili István és mások kezdeményezésére 5 nap alatt a község termelői közel egy vagon szemesterményt gyűjtöttek be terven felül.
-NJAGYBAÍÍYAN és környékén az utóbbi
hónapokban 30.000 folyóméter utat ja-
.vitottak és köveztek ki.
« • •
AZ ERDÉSZETI munkások a Román ^ Munkáspárt 11. kongresszusa tiszteletére 10.000 hektár tervenfelüli erdősítést vállaltak, űe már a mult december elsejéig 6748 hektárral haladták tul vállalásukat.
• « • '
A KOLOZSVÁRI Február 16 vasúti mü-helyek dolgozói december 12 és 18 között rendezett >rekordhetük« elsŐ három napján már túlhaladták ^z addig elért legnagyobb eredményeiket. Az eszterga-'" lyosok 80, a szerelő osztály 65 százalék-~ kai túlhaladta tervferadatait. Az öntöde, mely már akkor 1956-ra termelt, egész heti feladatának 86 százalékát \egezte el 3 nap alatt. '
• • *
x MáRAMAROSSZIGETI Unitatea kís-^ ipari termelőszövetkezet 25.000 darab különféle választékú kötöttárut gyártott a pártkongresszus tiszteletérc.
póDVöLGYE — Az Electromontaj sze-^ relővállaíat és a códvölgyi 5-öö száma vizierőmü vegyesbizottsága december közepén irta alá'az crőmüX számú gépcsoportja főpróbájának jegyzőkönyvét. A 76 órás próbajárat alatt a gépek kifogástalanul működtek.