--,---^-r^TT^
OLMAL
Aszocialiste viy^ újfáíta gazdasá
» iHas L DUGYINSZKU
A SZOVJETUNIÓ Kommunista Pártja XX. Kongresszusának a hatodik ötéves tenre vonatkozó irányelvei megvilágítják a Szovjetunió kipmmunizmus felé vivő útját, ,8 nagyszerű perspektívákat tárnak fel az egész szocialista tábor előtt. Az e táborban tömörült országok kölcsönös testvéri segítségének és egyenjogú együttműködésének további fejlődése még inkább erősiti m^jd a szocializmus táborát.
Féldáflan
. A szocialista tábor államai közt unióé. A népi demokratikus ör^zá-kifejlődő újfajta gazdasági együtt- gokb'án most' á Szovjetunió segítse, működés uj> világtörténelmi jelen- gévél 391 gyár és több inint 90 ön-
ség; Az e táborhoz taiiozó szabad álló^^^^^^u^^
és független államok uj társadalmi sitményépü leg-rendszert'épitenek. Kapcsolataik is kedvező újszerűek, gyökei'esen^^k
a tőkés világbail^ ismeretes k^cso-' járatú Kitelt folyósított ezel^ áz latoktól^ mert a tőkés világban min- országolniBk^ s a liegfontosább ipa
zere
den a'pr<rftithajszára, áz'erős^ ralmám és a gyöngék elnyomására épül.-'^':;^■■'V.-::--^'^] íy-i'■■;^--''^•' A szocialistatábor minden orszá-gáiiak életbevágó érdeké, hogy
közreműködésével élősegritse a ^t^ bi ország fel ez:; az litások élle^
__^_____^___^______Á Népi dehwkrádákát a^
H^ywáiiyagcítókí^^
^^^^^L^J^^^^^^ képrendszer más rákánéitŐI men- szág erejét; ^Mké^ Vftló
sét és erősödését. > ja, akárcsak áz agresszió elleni vé-
^ /.^ delem kérdéÍ3é;a^^^^ tábor
egész^ szoőalista: tábort erő^^^^^^
=^^^..^^Pf?í^*^ f'W^^^^ Roma-
dasági, pohtikai és a^ kutoráhs é^ riiánakr Magyarországnak, Bulgá-
gyTittmükodnek^s hogya béke ^fj^ug.^rszégnak egyáltalán nem kéli
szocializmus tábora erős és hatal- ^ jiehéziímr niinden ágát fejleszté-
együttműködés^ a baráti
önzetlen ségitséffC' ' : - A demokratikus tábor válameny-
Az európai népi demokratikus nyi országa élénk kereiskédelmet
oi-szágok már két-három évvel meg- folytat ego^mássál.
alakulásuk után olyan szöroá gáz- ' A szocialista világpiac fejíőtíesé-
dasági kapcsolatokát és olyan ki- ben fontos szerepe "van a Kinai
terjedt gazdasági együttműködést Népköztársáságnak. Kiiiáirizát, szi-
teremtettek á Szovjetunióval és nesfém-táHálmu érceket, :s2ójába-
egymássál, hogy az uj világpiac bot, földi mogyorót, kukoricát, teát,
megléte nyilvánvalóba- • vált. .Ez líövényi olajat, nyersbőrt, selymet,
a'^ szocialista világpiac fejlett ipa- valamint néhány olyaii feldolgozó-
más, néhány sajátos vonássál gazdagítja iparosítási folyamatukat.
Elsősorbán hadd jegyezzük mé^, hogy ezekre az államokra nem' hárul az a feladat, amely egykor a
níe. A Szovjetunió'ellenben — mint isjnerétéá; — anhák idején más nemzetközi helyzetben rákényszerült jprre.Mindezek^áz^o iparosítás sör4házpkn^^ Szovjetunióra hárult: néni kell sa- ágakhak fejlesztésére össSspontosit-
ru, valamint agrár-ipari és agrár- ipari termékét exportálj a
országokra terjed ki ,v ezek együt- gyártása a népi hatálom id^ *y«ÍF l^ámara^termesze^^
tesen mintegy 30 százaléknyira ré-dődött még. " " ~ ' "
szesednek a világ ipari termelésében. Á szocialista világpiac országainak hatalmas és változatos erőforrásai biztosítják, Kógy ezek az országok mindazt megtalálják ezen
"De a két világpiac — a szocialista és á kapitalista világpiac -— meglétéből korántsem következik a szocializmus és kapitalizmus országai közt lebonyolódó kölcsöhösen e-
sági függetlenségükét. Ez meg is sági feítéteíeik a íegkédvézőbbek.
iSzocialista munkoRiegosar^^^
a piacon, ami korábbi gazdasági él- lőhyös kereskedelem csökkenésé^
maradottságuk ' megszüntetéséhez nek a szükségessége. Sőt, a szocia-
és normális gazdasági fejlődésük- lista táborhoz tartozó prazágok vé-
höz szükséges. ^ leménye szerint e: kereskedelem
A piacon a vezetőszerep az első-^ fejlődésének is megvan i^iinden fel-
_ rendű iparra támaszkodó Szovjet- tétele.
Póraftanul gyors üfem^^^^:'
Hruscsov az SZKP XX. párt-kongresszusa elé, terjesztett beszá-
molójában adatokat közölt egyrészt a Szovjetunió és a ^épi demolo-a-tikűs^^országok, másreszt a tőkés országok ipari termelésének növekedő üteméről.
— A népi demokratikus országok az pitsenek.. : elsősorban fejlesztendő iparágak A tei'vek közvetlen összehango-kiválasztásakor mérlegelik,^ hogy lása föltárja a termelés spécializá-az egyes Iparágak milyen jelentő- lásánák és koppéráláisának uj pérs-ségüek saját ga:(daságúknak és a pektíváit is. A népi demokratikus többi'testvéri ország gazdaságának országok már nagyon sok nehéz- és fellendítése szempontjából. így.ala- könnyűipari ágat létcsitettek, egye-kul ki a nemzetközi munkamegosz- bek közt megteremtett^ a vas- és tás. fémkohászatot, a sziM^zanigép-, a A testvéri orazágok megréndelé- gépkocsi^^ a traktor^ és a mezőgaz-seínek teljesítése, nagyőri elősegíti- dasági gépgyártást, megszervezték zenegyszeresen» a Német Demokra- ^"1 CsehszIo\ ákia nehézgép-' a mozdony- és hajógyártást, vala-tikus Köztársaság pedig tobb mint gyártásának, Lengyelország szén- mint á báftyászali és az ásványolaj-bányászatának, Ma^arország alU- ipari berdadézésck gyártásán miníuijitermelés^nek, ,a Német De- Ez nagy lehetőségeket nyit me^ mokratikus Köztársaság gép-^ és egyes cikkek tömeges sorözátgyár-vegyipara több ágának gyors fejlő- tásának megszervezése előtt. A tö-
kétszeresen túlszárnyalta a háború előtti.Ipari termelési szinvonalat.
A Kínai. Népköztársaság, amely a többi országnár később fogott
L.;To'o.^^,^^SlSL■|«S5^ ^^^^^ említett or-^ meges sorozatgyártás sajátossága a
^^^11^^,^^^^^]'^?'^^^^^ szagok mindegyike egyszersmind berendezés maximális kihaszriálá-
mérhetetlen károkat oko- miát kétszeresre, az 1949: :é^:
szovjet népgazdaságnak, ^ez képest pedig több mibt négy-
szeresre növekedett. . . '
háború zott a
Ugyanebben az időszakban áz E-gyesült Államok rendkívül kedvező körülmények között alig valamivel több miiit kétszeresre növelte ipari termelését. Az egész tökés^ilág ipari termelése pedig még kétszeresre sem növekedett.
A népi demokratikus országok is nagyon megelőzték a tőkés orszá-
sa, á csekély önköltség és a gyárt-, mányok jó minősége. A sorozatmentesiti olyan gyártás lehetővé teszi például, hogy
egy-egy ország hengermüvei csakis bizonyos szigorúan meghatározott hengerelt acél-profilokat gyártsanak, s azután egymással kicseréljék a különféle hengeréltacél-faj-tákat. Ez az. egyszerű intézkedés nagyon fpkozza a hengermüvi berendezések teljesítőképességét. A
" a
cikkek gyártásától, amelyeket kedvező feltételek híján nem termelhetnek jövedelmezően.^^ Jugoszlávia is a szocialista épi- A szocialista nemzetközi muiika-tés Jiagy eredményéire hivatkozhat, megosztás elvileg különbözik a ka-Ipari termelése tavaly elérte^a há- pítalízmusban gyakorolt, nemzetkö-boru előtti színvonal több mint két zi munkamegosztástól. Á szociaUv
és félszeresét. ta^munkamegosztás nem uralmi és _________.^.^___^____^____^
'A szocialista tábornak óriási elő- alávetettségí viszonyon, nem a kon- gépkocsi- és a''traktonparbán, nyei vannak a kapitalizmussal vi- kurrencián és a termelési anarchi- mozdony-és a hajógyártásban cél-gokat az ipari termelés növekedési vótt gazdasági versenyben. A szo- "í* hanem a barátságon, a kőlcsö- .szerű annak a rendszernek a meg-uteme * tekintetében. Tavaly Len- cialista gazdasági rendszer megte- f®» segítségen és a gazdaságfej- honosítása, hogy efi^-egy: ország a-gyelország már több mint négysze- remti a termelőerők fejlődésének tervek összehangolásán alap- ránylag kevés gépkocsi-, traktor-^ résen, Bulgána. több mint otszöro- rendkívül kiterjedt-lehetőségeit. A" »"k. - ---—^xf.
sen, Csehszlovákia' több mint két- dolgozók, az anyagi és szellemi ja-
szeresen, Magyarország károm és vak inegteremtői pedig e rendszer-
félsieresen, Románia majdnem há- ben korlátlanul érvényesíthetik ké-
romszorosan, Albánia több mint ti- pességeiket és tehetségűket.
. j í . . mozdoily-, hajó-, motortípus és pot-
A gazdaságfejlesztő tervek köz- alkatrész tömeggyártására speciali-vetien összehangolása, lehetővé, te- zálódjék. szí az egyes iparágak fejlesztésé- * ♦ . . ♦
Egyesült erővei
nek jobb koordinálását és nagy kiadások megtakarítását
Vizsgáljuk meg például a textiles a cipőipart Csehszlovákiában a textil- és a cipőgyárak kapacitása az e leszt
Az SZKP XX. kongresszusa és a hatodik ötéveö. tervre vonatkozó kongreászusi ^ - irányelvek roppant nagy fontosságúak a Szovjetunió és _ , - —. ____________ a-^népi demokratikus országok gaz-
kon egyoldalú gazdaságfej- dasági együttműködésének fejlesz-kovetkezményefcépp Jóval téáe szempontjából.
Tehát a szocialista tábor orszá- gyüttmüködés egyik fórmája az e-gainak fejlődési üteme jelentősen gyes népgazdasági ágak fejlesztési
meghaladja a kapitalista ütemet terveinek összehangolása^ Nagy ___________.___
EjTJórészt a Szovjetunió és a népi fontosságú tényező a termelés spe- meghaladja a belső szükségletét A i^Ax ötéve#'terr^sikeres teljesité-
demokratikus országok gazdasági cializálása és koopedílása is. A szo- szomszédos országok azonbaii nagy se nemcsak a Szorjeinnió^ hanem
együttműködésének köszönhető. cialista tábor országai kicserélik tu- összegeket költenek uj textil- és ci- ax^^gészazocSalista világrendszer
A sa^banforgó együttműködés dományos és műszaki eredményei- pőgyárak építésére. A kölcsönös ér- erősödését is szolgálja, s"a szoda-
^éleskörtt és sokrétű, ás gazdasá- ket Talamint legjobb termelési ta- dekek megkövetelik, hogy á'szöm- lista Mtéstt;, nagy győzelmeit se-
gi erőforrásoknak él a Jermclőka- pasztalataikat a elősegítik egymás szédos országok textil- ék bőr- giii élő niiideii néi^ deáiokratikus pacitásotóak a -^^^ káderképzését is. ^ ^ ^ ^ ; ^^^p^^^^^m^ ^sr réx^
szolgáló legésaíszeröbb feUiasználá- Aa atyfittmukodés és a>olcsoaoe feldolgozásra Csehszlovákiának, i^ii a kongreadzuson mondott el6-
sában fejeződik ki. A kölcsönda e- sefüséy. IeÍMl&ré tesai a válságolt* maguk pedig másfajta üzeméket é- adói beszédében. (Uj IdőX
