X^ANADAI 3UGYAR ML'NKAS
feS; Hírek ■ ■ ^
Tá)vasz-a gyárban
Afi<aCHkárn óvott, vigyázzs
^' i
ma-
Hírek \ a Szovjet Unióból , ;
BETYARVÍLÁG
ifcK•^;•.-.V*^r^Ví.f♦Vw^^ nai/ou ; ^\ Szocializmus utján ■ la
ipi'
wM$fr.r--^^ nyolchónapo^í c^tcscm-r^l" «t megettek a dií^znók, .víaros-
r|M; ís:.^T;i(irnagyaros ko^•5feííbtIl S. á-r)/ mob Inifí- toKimivcs í»-lf-.segc- ei-tá=.'"i'j'-'. iiazuirói, rtuaialL uyA-
Xkti i^^onytiábaii hagyta. a ko-buferközU'k fi di.sznók íei
a cudar }íf*p ííifcaxita a Kai' ■foiyi a vén.'fn, fol, i aranyra. =
í/.. áz iU .' <'■ ak icf/'.'a íi'-z'' n: az .i-
.'11..rl ku/iij ia . a.- /, voil <• -
r; ;. vilá;< kapitalista'és l-.
az
■ .r,:'..'r:raía
-ajtója
fujja
Í..-/1 '^véreket felfallak.
ifciPtaiáU.
pl
Arni-er-ifalokat
Az a.Hazoíiy a rémült.-^C'g-tői idegrázkodáöt kar>ott. Az eljárási me^nditották ellene.
-v^3Seli<--/i ;/yereK».-i leiiaitah. .-aiiu I '^í„ .^íkbr az aji.-izony vi.s.szat(-it, K>ei-^©^•finek«Mx>l csak véres huhcafaloka
■ z<;-. f. t,':- iair;:; ér- jfazda-
vá^; a/ldiír odaát a pro-
Ij-lái ; ;-z::m:. .-./f-niífíel látható-•'■\.<':.'. ^ ■ z-.í-ic'vlizmu-. Kzrci a }.. -I..!. •.• ír;:.-ré.-i teiivek ;.-.-,/. -z jrroielárság i.a;.f.. /;• . u ul;,.'. i\ .-■z'.yCiálizmUi ;■»•!'-. íjuk .11 t'jíynéhány ezek-iyoi az apió í;\r^AAj<A.
A tiaktoiizálá-.
■Zi:R\'EZETr ÉS SZÖLGÁ-A'i'i l.'TA.SITAS a magyar ki-c-endor.ség számára". Ezen ■ i; bro?ura jeient meg Be-..:\<4b8Ln, ame]yből__érdeke.= ír rüln'ék ki. Dolgok, roe-, 'i'^f •.nek a kurzus kor-
i
B
i
Zal •■•I r\'.-i
EJ
\ lázára. \'ilá-,■ir.-K a • r.'.cii )vnd.sZerrt-, i;.:Cj'irUia.- nélkül intéz--■.l a üi.-y-.i,/ i'a.-oiznii:.-'!.. ■ i;/a.ali ul,.-.\:'.-<-k :i-V.! ponljábaii leloitt.:'!;;:' a
.'■r: >zcl't-in- é^ fonlO:sá;.;a a '•■V'jk ázaniáií!. l'obb-k kö- ^ igy: •'L'lenírednttetlenül ^
Ha jó munkaruhát akar vásárolpí, vagy ha első' rangy I ruhát akar csináltatni mérslkéít áron ugy keresse fel Sv!:^!
CHIC FARRAIS RüHAÜZLETÉT
1034-6 Baitoii Street East.
Minden fajta férfi és gvennék inihák mérsékelt áron: Minden eg>' dollár vásárlás után 3 centes kupont kap.
ELSŐ RANGÚ MLNKA-RÜHÁK NAGY VÁLASZTÉKBAN
a B s s.s El s B a.asi m s m a-:a-^-üir::mst£Js:m':s..si am^\
£ s m m-s s s.m^^ :s.;iB;:f:Ba:ÉBü»:!»:B m m^Á
■I
'S sm & ^ £
Anyácskám óvott. d(- a ;>ép előttem i 'i'ud\alé\o doloíí, hoíí>- a rég-i : .-zuk.-.égt-s, hogy minden csendőr .> a i-<j[ike [k-rcért is megbunle- cán Oj o.-zoi-.szág földművelése — { nt'íiány besúgóval rendelkezzen.
■; dacára annak, hogy Oi oszország ! iJ* .-.ugónak legalkalmasabbak a
tett--
íJéna karommal most künn hetek.
ül-
a .szegény földraive.sek gyer- ^^^^ ^ .^^.^^^ megszöktek
íyf. mekei mellett természetesen f$:f'-, nincsenek nevelőnök és igy nem csoda, ha az ezer dologgal elfog-Vís^ir lalt anya egy időre magára kénytelen hagyni gyermekét.
előlem....
kimondottan agráráliarn volt
vt ndéglöi és szállodai alkalmazót
módszereÜK-n a világ egyik legel- j tak. fodrászok, bérkocsisok, bá-niaradottabb f<;ldmuves országa bák, vasutasok postások, megvolt. Ezt az utolsót gyúrja most javult gonosztevők, szóval, akik
-o-
yi|^:o4 Meggyilkoltak egy levente
oktaUH. A Doioz.snma mellett
Üldözik Ágopcsa elvtársat az amerikai hatóságok
el.sóie a szovjet proletariátus alkotó keze. a faekét nem a vaseke, hanem mindjárt a traktor váltja le és ezt a lázas traktoriz-álá.st jellemzik azok a munka-
sok embei-rel érintkeznek". a 3.7.3 és 374 pai-agrafus elöirja, hogy a csendőr" tartsa kötelességének a munkások kiléte felöl állandóan érdeklődni, a gyárak és
r#"-r T'-Tl 7 Agop.sca Gvula elvtárs neve i.s- ^^'^ különböző traktorgya
í4^3evo A.padkozrK>nton az ország- ^^J^^^^ kanadai magyar mun-j'■^-^^^'•^ állapítottak meg. Így P|.ut szden hőtan találtak fn-tfon: .^^^^ ,,ótt. ö az elsők közt vörös Putilov mü>
reggel .-ule La.sz o i,S eve. inrui- _ n>egterernteni J-'o .vi programmja husze
W-f- A nyom.«o hato..agok gM- .h-tegsegélvző SzovK- t.aktorban van megállapot
piogramok, amelyeket a^Szovjet- | bányák előjegyzései alapján.
lg\ekezzék a munkások bizalmá-
Vr''fl^;íkosságra követk'-zU-t nck. Sül*.
ilAszlu le\ eiitf-oktali'i i.x volt és t'^ mint lU'en naíí>oii .szigorú azt, SP'llíszik. hogv bos>zul)ó! gyi1k*^lták l^meg.
iív," A Horthy li-zt'k oly állal i bl'UtaIitá..<al aka)iiai-. "1,.•lZaiia.-• \ > ■ i;,; a r; 11111 k i fj a k -
IC 111 ' -'Iliit, !:a fll I' -
különböző traktorgyárai . i ré.szére állapítottak meg. Így a íja beférkőzni és besúgói utján
vi.-zonyaikról, hangulatukról moz gi.lodá.saikr'ól tudomást szerez-ni"'.
Külonö.s figyelmébe ajánlja a
müvek iszezer tpotva.
.séijet e.s ott volt a Kanadai .Ma-' ^l'''^">>l<ban (Szibériában) pe^ ^-ivar .Munka.- nicgaiakitásánál i
szabályzat a csendőrnek a sztráj-
liv 'g.v évi Ötvenezer traktor •\go[>c-^a (Ivtár.s elösz*.r M(,n-;'"'''^'f'^l^-'Ztíít gyár íog kinijtogatókat, a kommunistákat
méhnek
i ' "katonai" li'
'^versit
Wmm
pl:
.'.rí'- '
11'
r.
lal;
treaiban. nia.i*! Wind.-orbaii Vf u '' ^-^'^'"'V i «'lt-!Hnni. melynek ter-lev/k.-ny ré:~zt a kaiiairlai rnun-h"'^ Anu'riká!..an készitik, 1930 ká.-;no/..:aloniban. Kcsobli ! )e- \ •'■.^"''.^ kt'.-;x.-n is k.-!]. riogy legy-tr(.ill-.i iiM-nt, ahol t.r^vál)ij f.,iy-^ <•■'■. rg.'-ancsik el van halárczva. 'a'ía ;',ii'il:á>iiK.zgalnii tm\k.-' !"- ■> e-'i'';ibinski 11kloi-\-ár -1. ---l. Iv/..'tI a kaiiíidai é- an"ieri-| i •'v' "o- .'Mirikásainak kikép:'.er,e kai ji ai-.t;'■ ok foljck nlé.-» tt't! ck'"t.iá^il niár Mio:-i ku!flen-■ a/ anii hal"-,,:." í.iial.,''- 'g
.-it még a szocialistákat is. \ \ i>ze. ha nem szocialista vezér-n';»ni munkáscsaió ljür(;krat-i sz<j. hanem eg\-szerü
' . .í.rvi'.- !<')!. a csenclőr.-zurony eg\'
Ml'
I • i t
■t n:--.-Z"t!--c;: .', a ) • ak !".-'
-/.....'-n
m
i
veri -( "<í kör: VI ' - >• jjeb!.'. . < -1 .,tak az ciU-nzt
Wával •^Z'.:í ' •• .pí.'i.iig csak ■ ■.
íi.').nié>.^-t'-.-r;! .
^Z'-li" al >:! "1 ifi'i'i ' t .- üli fí- otl btT.' '.; u> ük íjok a nuu' U'. pt.'SÍ iaii;i.\'él; i "rü' i
) n U15 ■ < á s í) k a 111,11 a szocdeni é.^ deínok i ;íf .i 7. ék" á'/.oc i á 1 f a se; z n 1 u - ; ^ i cyak kic.«:eréhri llorth-. vk
. ala-z' a. ; . i a •.
■ I; a k ■ /.'a'
I -
HP
Ago])<■•.-a elv-ál • V ^ *'g.'' . i.ala.iial i.a-•;:-i''\i' .-zaoad-
A
■t-ii
Ilii 1) \-.-
\
'a.-
\ I- k•II• i ■^zaM! ,
'■Wlil' i
! .ai iot \ iw- y
!aa ■ ;• ;■ 1! ai n kasok k'i-
;V k' ; -its.' k.' • A ) i'-zére
oif íaffToí., • a ■a. !■ t k*'Z'i 'I i;'-! ;•; : i '.i i• ■ ■ 11:;T w,!;■. ' • . 7:'!' i;^ 1- .\. ^ .. 1 '.S..\.
■> i b.") i;\ab; iisail numkás-lacnii'koi-.lj'-l iCi'.n liel'.-gáci-:■■! ikáka. íai;/y oIl ebajátit ■ rao.i' : ii nalaurgyái-tás .a aii'xU'.' i i-;i. .A i>) olftái a ". !ak lorg\l't.'lfpi lésére • a lakia, rLli./f.'ÍL i'DlcUt.
V .--zotdemek ked\ence
p-al \ial f- t rg-.- néhány
viSag .sz*)cdt-rn
NATIONAL 3IUSÍC store
244 JTMES .st. N. HAMILTON, ONT.
Raktáron tarunk Hegedű, Mandolin, Gitár, Bandjo, Harmonika és Szájharmónikáhkat.
Mindenféle hurok és elkatrészek mérsékelt áron. Magyar rekordok készenlétben a következő művészektől : Király Ernő, Fráter Lóránd, Fedák Sári, Berkes Béla és mások.
NE FELEDJE A NEVET ÉS A CBWET
i
ll
i i
Eladó!
Hamiltonban
Eladó
11 éve fennálló GROCERY ÉS BUTCHER üzleC HAMILTON East endi magyar negyedében, az üzlet helyiség ötszobás lakással és modern felszereléssel együtt, ára $13,000-00 200 állandó kuncsaftal. Magyar üzlet a közelben nincs. .Megfelelő embernek egy aranybánya Eladási ok öregség. Bővebb felvilágosítást levélileg, vagy személyesen ad a tulajdonos JOHN DEVINSKY 174 Beach Road, Hamilton, Ont. vagy a kiadó hivatalban
"iri
ll
Figyelem
ki a szocialistának és .iri;-t;'inak. l-igg;. -.1 töbij ok ■:''-.n\ arra, ia d niitg\'ai-| -lonu geiv ou: .ai''*ják áru-: -r: niUíii és a i\. V. wzct-.ka:l ag\séi2t i'o!) adal-|
ut m l'o; •! áija;..-.-. •>:• mOe a :';r'ia!.-.:i--ia éji.i. ;.l i'a^sziz-!
Figyelem!
Kedves munká.'^tár.sakl
Hamilton legrébb, legforgalma.sabb, restaui-antja......
Elsőrendű ételek, tiszta és olcsó szobák éjjel-nappal bármilyen időben kaphatók. Ha jól akar étkezni, ugy keresse föl az
Iníernationai Restaurantot
2.30 Barton Street, East (( orner Weíington & Barton). .Mindenféle hü.-itö italok. íce Cream stb. Előzékeny
kiszolgálás. a haniiiíoüi magyar.ság közkedvelt helye. Szi%e.s pártfogást kér: \'1NCÉ kálmán, tidajdonos.
ll
--í.___siL|L—^ 4^U;nK.\NKi.lu. í.i!•:K ié-i
sajtójában i--^'"''^' ^-Veg.rö:r.í.T r,Trac-co-c-. 'rz
WALLACE
^1
■íi^
G.
'.aiaiai ■' aial
^zai VI .!t ^a-t;>i '■.-Z'>kése ; i\ t-:.-"giia.
a/-:a! i;" ; 11 í^;
P"i!uaai ■•-/'■m.ll
- a ai ■('■'
sa.i to j
pai-i>i kÍA-etsé-^'' ^'•"^''^'"'i- -f'-'''^ kAiiiap.>lu.i. A j i viikoi kapitány ni. gtagádla aj :-0.-uiése i."ngrdoi.yezr:;él azzal,' '>"^y "a Szüc. Dem. pár-i gyűlései I .X ua.>bli! iiJoi>fn (jiyaii .-Zalsőc-ég-i .'ifniaix jclaiinek Mii.-g, akik a' i."a!(_-gt_-L uu-ai tuntetésl.íO viszik
xn jricn^
A Sí) Tnes Sialin a bo!-■|;:|[;:|'; seviklek vezére
fasciz-
a jiaris: Iz a >őLéL idilf'if a vi ■.■^' aiiiiüal t;'i-!.í' ,a-U'iléi éso'" iM' ,;■ a szovjei --Most aztáií aa ulána né/
OTTAWA ÉS ( AMPBELL A VE. S\RK4N
H.VMÍLTON-------.----ONTARIO
TELEFON: GARFIELD 0033
vitai a kkizreiidet veszélvtz-i
■. a;
neki.
-zeisosegéj
musát. a Konununi-ta Párt az
() S Z K \" A,
a világ
■v>i\
I f "
NauiiiifKa r.!rtt-lt'ii '■iírzuli.ite-résnek", na.'uálíajiitoHák a hiva- ^
\:í\o> t'iszánioiásokhól, hog\- t-zt a niiatt <• .-zociáldemok-ki.^ ••nézeteitérest' konyebb szá-,szenved, liiztositja a f ő-' ❖ éiryétlen, amely ott is vezeti a '"'"'í^'" i-é-.zób<)ko/.,,név.jl érkéz- niokl)an kifejezni. Ugyanis ez a í-^apitányt. ho^y majd ők elbán-1 ❖
fascizmuVés-szociálfasciznuis el- in-k táviratok Stalin üdvözléséi-e,; burzsoák által urnák s a szoc-1 "'^^ ezekkel az elemekei, csak j ❖
leni harcot, dl? ezt—a forradalmi tMérte őo-ik évet. Stalin egész! demek által elvtársnak titulált, ^''^nik a dolgot. Ugy lát- J
pártot illegalitásba s'zoritatták foradalom ügyének szen-' Btzedovszki tizenötezer dollárnál i "^'''^ azonban, a főkapitányság j
\^ ' ^ ' telte. 189í)-ben az iskolából ki- tobb pénzt sikkasztott el a rábi-! "^'^i' nem bizik ak szocdeme :^
halottá sház UNK iXGYEX áll a közönség RENDELKEZÉSÉRE
. A .Xt'p.'zava savanvu i>o-! •.,•.,•..•«•„•..•..-„•„-„....„-................
Vfsz; uaiomasLil a letiiiast.'-:-
figyelem:
figyelem:
röviden
att. 'J'ifliszre és Batumi^a esik i fel.-íőbb szovjetbiróság ezen hiva-elsö működése a munkástömegek | talso akták alapján kiadatási el-
I V
?7
ti
1 >v'
I zárták .szocialista aktivitása mi-j zott proletár vagyonbóL a leg- j ^' ^ 1 ^ b e n, a "széltöséges
e 1 e m e k" sokai erösebbek, minthogy Peyerék bo-Kkeztyüitöl megijednének. Nem, még a rendőrpatáktól sem, tisztelt Néi>-szajha! Nyilványalóaii igy van ez, ha már a rendőrség is jobbnak látja a gyűlések betiltását, mint a tömegekkel való megütkö zést. Csakhogy a rendőrfőkapitány rossz helyre küldte a betiltást, mert a Népszajha és a tö-
A POROSZ konnnáy rendelet-|í<<'''zőtt. A két városban éveket járást indit a francia kormányét adott ki. amelyben megtiltja,' tőkott bőrtnben. Kétszer küld- nál a jómadár kiadása ügyében, hogy a volt uralkodó család tag- ték onnan szibériai számkivetés- Persze, hiba. Br'iandék nem ad-jait akár irásbaa vagy szóban; re 3 év ő évre. Sikerült nhnd ják ki Bezedovszkyt. "fenség" ciineii szólítsák. A kel esetben megszöknie és visz- Az crdögazda.'íág
rendelet kiadásái-a az adott akot, szatérni munkájához: 190S-ban A most folyó 14-ik szovjet köz hogy Friedrich \'ictor. a lluhen- nuu; mint pártvezér kerül ismét ponti kongresszuson tárgyalják a zollerncsalád tagja állitotta. bortönbe. majd 3 éves szárakive- szovjetek ezévi erdő kitenrielési hogy neki á "fenség" cim még tésre a szibériai Bologodsányaba. programmját. amellyel kapcsolat ^ mindig kijár: .lltoki.>aiwizonban UH'*£)-ben nu'gszökik onnan. Elő- ban igen érdekes számokat hoz- üregek, két különböző dolog. A a porosz kormány A'iJmos csász- szőr Bakuba majd St. Pétervár- nak.'nyil^ánosságra. E• - számoki-^-épszajha tisztességesen' ahhoz ál-visszatérését készíti, elő. ra nregy.- Néhány ujab I^tar-' értelmébon a Szovjetuniónak 900 j n^ág-át: arait 'a rendőrség
_ - I tóztatás. majd ismételt számü- inilllo hektár erdeje van,, vagyis " ^'''^^'^^^^2> ^..■'■^"■'ögek azőriban
SOK mérgezési ecetnek okozó-' ^^^^'^ 1912-ben De kijátsza őreit a világ erdőterületének. 2Í^^-t; tességesen az ellenkezőjét cselek-
ízletes Hentesáiut, Húsokat, Fűszer és Csemegét a legjutányosabban vásárolhat
ARADI ÉLELMISZER ÜZLETÉBEN, HAi\nLTON, Ont. 401 James St. N. 401 Jamest St. N.
HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK Telefon: Regent 6183J
r
8
értesítés
A 22.5 Barton és Wellington utcák sarkán levő
"alma cafe"
magyar kezekbe került ELSŐ RENDŰ ételek, husitő italok, fagylalt dohány és cigaretták, valamint szobák állandóan kaphatók
Magyai-ság szives pártfogását kérik „
BROGLI és HOFFMAN |
dr. Arnold Kegel chica<-'0i t'^''^"^-'^szatér St.. Pé- birja. anieiy területről a világ
szik.
a munkanélküli, tízezrek'
lm
eszközök tisztogatásánál.
apro hirdetés
rendűén fölszerelt üzlet, közvet-
m»^'-' ...... -" ■'
Üt^'':
nuizetésjvüreska sarkkön telep- ból (a vadászaton kívül) 1,26.8
re. Itt fogták 191T-ifr a cári {uű^ariiillió iiil^^ yolt^ Ilyén körül-!: STATISZTIKÁT KÉSZITEIN-békek, ayforrádalomvkitöréséig. 'menyek kőzött tervbe a Vették?', ^^r- t> a-'--' i * ' - \ ^ '
A foFivíd-ilombnn \,n^}^n^^ \.f>vi..'^A^^^ a ■ ITlUnkaSSag
len egymás riiéllett, be nyilö ,aj-töVáL^^:ia^^ fűszer, liéiites és má (grócerie és
|-V' butcher) niig a másik, cukorka, fagylalt, hűsítő italok, szivar, ci-gaietta stb. Mind a két elsőrendűen nieho'^^^^ üzlet "Oshawáh. Hozzáértolaiek aranybánya. Hazautazás végett sürgősen eladó. 496 Albert St. /Oshawá^ Önt
kasai büszkeséggel é^ öröhunel összeomlást várnak... Csak vár-'"^""'"Stálinban vezérüket. ' ' *
Bíiíayjábáh több^2^^^
^^^^ ; B ian. Hbllaiid Kelét-Jndia %és2 t^iiiletén raidét
tartottak a holland iinperialistia gj'armattartók és többszáz ben-szülöttet elfogtak, azzal vádolva őket, hogy forradalmi fölkelést
Otthonkifözésben - mtinkahelyén kantiiíbán-seliol: A raieg nem felelöt ki kell huzhi. Na te szegény proli! Most aztán hivatalosan manifesztálliatsz. Egj-et-len szóval megmondhatod inin-den késerved; Sehol!... Vagy, hogy hazafiasabban hangozzék, hát •'Nemi Nem! Sehol!"
felhívás:
a Vindsori Canadai Magyar Betegsegélyző Szövetség tagjaihoz: Rendelőmet átköltöztettem 71.5 Ouellette Ave. a "Hotel Dien Hospitál" mellé.
Telefon: Burnside 8604 BELGYÓGYÁSZ ÉS SEBÉSZ '■/^'■a'''aV'^
HA CÁLGARYBA JÖN! KERESSE FEL A KOVÁCS SZÁLLODÁJÁT :'y: Tiszta szobák, jó magyar koszt. Biliárd terem. - A ma-: gyarok találkozó helye
, És egyben felhívom a magyar munkástársak figyel-• met a főzőkonyhával fölszerelt szállásra, ahol magok főzhetnek napi 20 centért, vagy $5.00 egy hónapra.
Oim: CALGARY, 122—2 Ave. E. A. C. P. R. ánomástól 10 perc a Central Street-en
3hawa,0nt terveztek. ^ . . -o_ g _ __M
