4.o1da3
l
ím
ét
Nem elfedjük a-Mdnkásf megszümü
Driftwoodi jelentés
Kedves tagtársak!
Az augusztus 23-án kiküldött körlevelet megkaptuk, melynek lényegét megértettük. A rendkívüli gyűlésen elhatároztuk, hogy a "Múnkás"-nak a sorsolási kampányából mindannyian százszazélakban kiakarjak venni a részünket. A "Munkás" rendszeres megjelenésének az érdekében mindent el fogunk követni, hogy az-tovább-rá is szervezhessen és nevelhessen bennünket, nem engedjük annak e-gyetlen számát sem elmaradni, anii-kor most van a legnagyobb szükség arra, hogy a lapunk minden héten rendesen megtudjon jelenni,
A gyűlésen elfogadtuk, hogy a tiketeket elfogjuk árusitani mind, a-mi az osztályhoz érkezett, Kime-gyxnk farmáról-farmára és így elárusítjuk az osztályunkhoz kiküldött tiketeket, mert a Klub keretein bélül keveset lehet eladni, mivel a tagjaink tulnomó része nem tartózkodik idehaza. A' CLDL. tagságával koope-rativan dolgozunk a siker érdekében. Versenyre hívtuk egymást a kampányban és reméljük, hogy a siker nem is fog elmaradni.
A nyugati munkásiskola támogatására a gyűjtésünk és az osztály a-domáya a következő: Gyűjtő iveken befolyt $10,15. Az osztályunk adomá-• mánya $20,03. összesen ?30,18. A Magyarországi Vörös Segély támogatására előzőleg beküldtünk $2,34, mostani gyűjtésünk ?2,25, összesen $4,59.
(I.B, megjegyzés). Dacára annak, hogy a driftwoodi osztálynál több mérföldes távolságra laknak egymástól a munkások, mégis jobban meg-
New Waterford-i jelentés
A "Munkás" sorsolási kampányával kapcsolatban kiküldött körlevéllel foglalkoztunk a rendes havi gyűlésen. Osztályunk tagsága a "^legna-gyobb áldozatkészséggel fogja részét kivenni a kampányból. A tagtársak szivükre vették a lapunk anyagi helyzetét és azon fognak fáradozni, hogy a harcos lapunk a "Munkás" egy száma se maradjon el. Az osztályunkhoz kiküldött tiketeket széllyel osztottuk és máris hozzáfogtunk a tiketek árusításához és bízunk abban, hogy a kampányt sikerre fogjuk vinni. Nem engedjük harcos fegyverünknek egy számát sem,elmaradni, mert ez nagy veszélyt jelentene a munkásosztályra. A gyűlés elhatározta, hogy ugy a szervező alapot, mint a tagdijakat minden hónapban rendezni fogjuk, mert csak így leszünk képesek szervezetünket naggyá épiteni, ha á kellő támogatást az osztályok megadják a központnak.
hyilvánol a szervezeti élet a driftwoodi ozstálynál, mint bármelyik na-woodi osztálynál, mint bármelyik na-sen .laknak a magyar munkások. a fenti tények igazolják, hogy lehet e-redményes munkát végezni, ha a tagtársak egyetértéssel dolgoznak szervezeteink naggyá építésében.
a driftwoodi 24 osztály már a múltban ís bebizonyította áldozatkész munkájával, hogy egyike a legjobb osztályunknak egész Kanada területén, tekintettel arra, hogy a gyűlésekre órák hosszáig tart, amig össze tudnak jönni a tagtársak a nagy távolság miatt, de ez nem gördít akadályt a tagtársak elé, akik tisztába vannak szervezeteink fontosságával. Tisztában vannak azzal, hogy a ^'Mun kás" rendszeres megjelenése csak ugy lesz biztosítva, ha minden lehetőséget kihasználunk .annak az érdekében.
Hol vannak a nagyobb osztályok, ahol ezerszámra élnek magyar munkások? Miért nem tudnak ilyen er redményekét elérni? Moiitreal, To-' rontó, Welland, stb,8tb. Ezekben a városokban több ezer magyar munkás lakik és a fent nevezett osztályok még ez ideig semmi jelentést liem küldtek az eredményekről. a tények azt bizonyítják, hogy a kisebb osztá-yok*' átlag sokkal nagyobb eredményéket bírnak elérni, mont azon osztá •yok, ahol 100-150 tagja van a munkás Klubnak. Ha a sorsolási kampányt sikerrel akarjuk befejezni, ak-'£or minden osztálynak követni kell a iriftwoddí tagtársak példáját, mert jsak ugy leszünk képesek lapunknak 3 hetenkinti rendszeres megjelenését biztosítani, ha minden osztály száz-jzázalékban kívMzi a részét a kam-pányból.
8!
800
IFJÚMUNKÁS DERRY
JELENT MEG
. HÁNY TIKETET ADTÁL MAK EL? .HOGY .A **MÜNKAS^' RENDSZERES MÍBGJELENÉ. SE BIZTOSITVE .LEGYEN?!
~ A központnál megrendelhetők az alábbi színdarabok, amit még ez ideig nagyon kevés osztálynál adtak le. A' lent nevezett színdarabokat minden osztálynál le lehet adni, mivel semmiféle technikai akadályokba nem ütközik.
A háborús mehnyasszonyok. Dráma 2 felvonásban. Minden szereplőnek su gónak, rendezőkenk egy egy könyv
.........................$2,50
A könyvek darabonkint................ 40c
Kovács Margit ébredése 1 felvonás-sos színmű, darabonkint ............ 40c
Az ;sszes szereplőknek............— $1,50
A rikkancs leány 1 felvonásban darabonként........................................— 25c
Az összes szereplőknek................ 76c
MONTREAL, — Nem tudják meg fékezni az ifjumunásokat abban, hogy elÖ ne készítsék Joe Derry védelmi gyűlését- Dacára a nagy rendőrterromak és lefogásoknak és több 'provokációnak, külön rendőr osztagot osztottak be, amely hivatva lesz az ifjúmunkások egységét szétzúzni. Ez mind nem akadályozta meg az ifjúmunkásokat a gyűlés megtartásában. A gyűlés kezdete előtt már meg telt a gyiilés helyisége azon bátor ifjumuhr kasokkal, akik nemcsak a ren dőrséggel veszik föl a harcot, ha nem az egész kapitali.sta rendszerrel.
Több szőnok tartott beszédet és az ifjúmunkások szervezője leplezte le a rendőrséget, hogy mennyire támadják az életért küzdő ifjúmunkásokat, akiket most mint rabszolgákat kezel a kapitalizmus, hogy saját érdekében egy háborúba letudja gyil kölni. Nincs elválasztva a mi harcunk, egységesen harcolunk ugy a háború ellen, mint a Társadalmi Biztosításért és Joe Derry megvédéséért!
Joe Derryt szűnni nem akaró taps viharral fogadta a megjelent tömeg és
Miért kellett a burzsoáziának őt elfogatni, mert merte szervezni az ifjúmunkásokat az éhség és nyomor ellen.
Látva a rendőrség az ifjúmunkások harciasságát, nem' merte igéretét beváltani, hanem elhas^rta a gyüléstermet. A meg jelent tömeg előtt határozati javaslatot olvasott fel a gyülés-vezető, melyet egyhangúlag elfogadtak és az ottawai kormány nak el lett küldve. A gyűlést az Internacionálé el énéMélésével zárták be.
Ifjúmunkás.
Vissza föl^
MONTBEA, — A magyar revíziós berken negy jfölhajtást kezdtek a Horthy vikécek, hogy be igazolják a hü szolgák gazdájuknak, hogy igenis ugy cselekésznek, ahogyan pax:ancsoI-va van^ hogy meg kell őjízni a magyar feudalizmus ezer éves kultúráját, a derest és a tüzes
HOGYAN VEZraK^^ m
segélyen dolgozó jniuiM^
Elfogták 3 tfjumunkást
MONTREAL, —Megrédelték a 3995,St. Lawrencen levő raun-kásszervezet heljdségét és az ott gyűlésező ifjúmunkásokból hárma letartóztattak. Név szerint letartóztatottak Tony Belats-ky20 éves, Jack Ross 18 éves, Aubry Andy 19 éves. A rendőrség törvényellenesnék nyilvánította a gyűlést, mert Joe Derry védelmére, tervet dolgoztak ki, hogy biztósitani tudják a pénz
_________^ előteremtését. Mint szokása a
fölkiáltások? rendőrségnek, ugy most is vezé-
hblyre igazítás
a mult heti lapszámunkban áz országos pilaiik konyha kiadásánál sajtóhiba történt, mert a konyhán nem $5,00. hanem $35,74 volt a kiadás.
FOLYTASSUK AZ
A NYOMOR ELLER
A kapitalista gazdasági válság negyedik esztendejét éljük. A gazdasági helyzetet ha vizsgáljuk, könnyen megállapíthatjuk, hogy semmisem javult. Sőt még nap-nap után rosz-szabb lesz, még ujabb munkás tömegeket szórnak ki a munkából és ezek ís csatlakoznak a munkanélküliek óriási táborához, amely tömeg már az egy és fél milliót is felül haladja. Ez az óriási munkanélküli tömeg ma a legnagyobb nélkülözésben és nyomorban szenved. A munkanélküli segélyből, a legtöbb helyen levágtak, de nemcsak, hogy a segélyből vágtak, hanem az árakat is felemelték. Felemelték mindazon szükségleti cikkeknek az árat, amit a dolgozó nép for gyászt, 20-25%-al emelkedett. Ahol nem vágták le a segélyt, ott is azt vesszük észre, hogy minden nap kevesebb a kenyér az asztalon. Több helyen a család apákat 5 centes órabérért dolgoztatják, s a segélyen levőktől megvonták a'házbért. Napi renden vannak a kilakoltatások. A burzso-á háztulajdonosok a hatóság segítségével bányják ki az uccára, bútorostól együtt a családosokat.
Ezektől nem különb a nőtlen, vagy magános emberek helyzete sem. Ezrével járják az országot koldulva, a tehervonatokon össze-vissza, amiről a kozákok gummibotokkal verik le ő-ket. így osztogatják a Bennett demokráciát. Ezeknek nagyobb része a munkásság színe-java, 15 évtől negyvenig, akik abban a reményben ringat ták magukat, hogy majd kereknek az aratáson, de keserű csalódás érte 6-ket. Munkát nem kaptak sehol. Vissza kellett jönniük a városba, de mit találtak a városban vissza jövetelük u-tán? A nyomort, az éhséget! Ez a mi
ESKIMO
Bottling Work
OF CANADA 6569 PAPINEAU Ave. MONTREAL QUB. PH. Calamet 7339JtES.39S2. Colonial, Ave. PlAteaa 2421. A legízletesebb és legjobb Soft Drinks és JdtOnÖ Union Jack Ginger Ale egyedOU bevásárlási forrása.
osztályrészünk e rabló kapitalista rendszerben. Mi csak addig kellettünk, amíg profitot tudtak belőlünk sajtolni, de mitsem törődve velünk továbbra. . ;
Hagynak bennünket, hogy pusztul junk éhen. Dé mi nehagyjuk magunkat! A Bennett féle éhség politikának ellent kell állni! Hogy ezt a nyomort megtudjuk szi^tetni, tovább kell épiteni az egyséfi^frontot minden városban, mert eredményt csak ugy tudunk elérni, ha egységesen harcolunk a követeléseinkért. Minden munkást egyaránt sujt a nyomor, ezért kell, hogy minden munkás a saját érdekében cselekedjen, nem tekintve nemzeti, faji, vallási, vagy politikai különbséget, mert ha nem lesz meg a kellő összetartás, akkor a nőtleneket kifogják szállítani a rabszolga kempekre.
A családosok nagy részét tömeglakásokba fogják helyezni, ahogy már több városban azt bevezették. Az uj törvények értelmében ruhát is fognák adni a nőtleneknek a kempen, ez csak azért lesz/ hogy ne legyen Idfo-gásuk a katonai gyakorlat ellen, a-mit naponta el kell végezni és, hogy ne tudják a kempet elhagyni, amikor ők akarják. Ha a kempet elhagyják, a ruhát lehúzzák róluk és mehetnek azzal, amivel odamentek.
Vissza^ kell verni Benettnek ezen támadásait, magasabb segélyért, kilakoltatások ellen, 'farmeroknak az adóengedményekért, az árverések beszüntetéséért, az uzsora kamatok eltörléséért és a magányos emberdc rab szolgaságba vitele ellen kell harcolnunk. Meg kell gátolnunk Bennett háborús poUtikáját, követelni kell, hogy azokat a milliókat, amelyeket háborús célokra kőit, azokat fordítsa munkanélküli segélyre és követelni kell a társadalmi biztositást.
De nem szabad megfeledkeznünk a fasiszta veszélyről sem> amely felütötte a fejét Kanada szerte. Tenorral vélik megoldani a nyomort, ami azt jelenti, hogy ha kenyeret mer kérni valaki, kommunistának minősitik, amiért a legbrutálisabb bánásmódban részesitik az embert Tehát vegjrOk mindezeket figyelembe és harcoljunk az éhség, nyomor és terror ellen.
M. L
hangzanak: "nem fogsz börtöhr be menni"! Megvédünk! Mert nem níagadért harcolsz, hanem egy osztályért"! Derry leleplezi a Bennett éhségpolitikáját és háborús tervét, ugyan ugy a kapitalista sajtót, mely állandóan a rendőrség szolgálatában áll..
' reket fogtak el, hogy nagyobb tekintélyt, elismerést érdemeljenek ki 'gazdáiktól, melyét oly hűségesen szolgálnak. Az elfogott három ifjúmunkást $25,00 bond ellenében szabadon engedték á tárgyalásig, ami szeptember 7-én lesz meg. A GLDL védi a három ifjúmunkást.
MONTREAL, — Már többször megemlékeztünk a segély munkákról, melyet a város ad a munkanélküli munkasoknak, hogy ledolgoztassa azon összegnek az értékét, amit mint segélyt kifizet.
• Minden segélyre szorult meg volt nyugodva, hogy. $18,00 heti kereset van biztosítva részére. És most látják, hogy félre vannak vezetve, amikor fizetés kapnak, hogy csak azon időt fizetik, amit ledolgoztattak velük és nem áll az, hogy akár dolgozik, akár nem, jár a.heti $18,00 A munkások egy bizottságot választottak, amely fel kereste City Relief Boardot, hogy követelésüket elő -terjesszék, mert nem elegendő még a tizennyolc dollár sem 7-8 tagu családnak hetenkint. H.-A. Tiereault Chair man ugy nyilatkozott, hogy "i-genis jár a $18,00 hetenkint és
^iidorség kezébe adják a
ellenőrzését
nGTTELMEZTETÉS.
Felhívjuk nagybecsű ügyfeleink figyelmét főképpen pedig az ügyfeleinket, ^kik Magyarországra óhajtanak pénz-köldéseket teljesíteni, hogy tekintettel a dollár erős árromlá-sára ajánlatos volna az átutalásokat minél előbb eszközöhii, miután főleg, hogy á jelenlegi igen kedvező és magas árfolya-^ mpkat nem lesz módunkban sokáig tartani. Kérjük tehát ügyfeleinket, különösen pedig azokat, akik magas árfolyamokra vártak, hogy saját érdekükben küldjék pénzüket mielőbb haT za, mert az árfolyamok rövidesen rom^ni fognál^.
Pénzküídések a vilá^ bármelyik országába gyorsaii, pontosan és mindén küldőnk egy a címzett által saját kezűleg a-láirott nyugtát kap; KABELDIJ CSAK 25 cent. Ha családját menyasszonyát óhajtja kihozatni, mi készséggel rendelkezés sére állunk. A bevándorlási engedély beszerzésében és kívánatra a hajójegyet kedvező részletfizetésre is adjuk I óhazái bélyegek -- Közjegyzői okiratok — Felvilágosítások;
ALEX A. KELEN LIMITED 1456 City Hall Ave. Montreal, Que.
MONTREAL, — Minden áU kaimat föl akar használni a város vezetősége, hogy meg tudná oldani a munkanélküliek kérdését. Ujabbnál ujabb terveket dolgoznak ki, dé egy sem válik be, mert a munkanélküli munka sok keresztül húzzák a számításukat és minden tervüket.
Legújabb tervük, hogy azon munkásokat, akik a városban ki vál laknak nem kaphatnak sem munkát, sem pedig segéljrt a várostól. Hogy miből fognak élm', arra nem gondolnak jelejileg. Fontos az, hogy a tulmagás a-dók fizetése ellen tiltakozó adófizetőket továbbra Í8 valamilyen trükkel letudják jszerélni és a terv már meg is van. Több rendőrt és detektívet fognak alkalmazni, át adják a reUf kontrolt a rendőrség kezébe, hogy "szigorúan legyen az ellenőrizve, nehogy aki nem lakik a városban se gélyt kapjon, vagy a munkában kivegye a részét.
Az adófizetők nem látják azt^ hogy még nagyobb adót húznak a nyakukra, akkor, amikor a magas adó ellen tiltakoznak. Tehát nem a munkanélkülieknek fogják, az adóból fizetni a segélyt, hanem a kapitalizmus 'vérebeit fogják belőle busásan kifizetni.
ha nem kaptátok^ meg, hát pereljétek be a várost". Ez volt a válasz.
, Nekünk nincs időnk perelni, a/mi gyermekeink éheznek; És kényszeritették a $18,00 kifizetésére; amit vissza utasított azzal, hogy keressétek föl Chief Engíneér J. E. Blachardott, a bizottság fölkereste és az eredmény áz lett, hogy nem jár $18, 00 heti segély a relif munkán és a város nem tud állandó munkát biztosítani a munkanélküliek részére. Akkor fizet a város, a-mikor dolgoznak.
R. La. Page, a bizottság elnöke bejelentette, hogy tovább mennek és szervezik a munkanélkülieket, hogy rendes megélhetés legyen minden munkanélküli családnak és nőtlen munkanélkülinek biztosit ve. Látva a munkások állandó félre vezetését, miiidig nagyobb számmal közelednek a munkanélküli -tar-nács szervezetébe, mely hivatva van a munkások harcát vezetni.
íáitók ^^''il^^^*' .^^
kultúrát akarjátok IS meg tartatni a magyar dol<»v^ kai? Néni lehet urak!
.De térjünk a tárgyra, hogyig' volt az ének €sinom meg Rakőcmak dicsa koiaTíH volt a baj. Sajnos azt állapitot. tuk meg, hogy a rádió nem^í mert az ének feltétlen jó vSt mert maga a karmester egy ténv l^s alkoholista és nem állh^ feli hiaba. Hogy a Rákóci W nem jön visszai áz tény, de vi8& sza jön a proletariátus harcain keresztül egy földosztó magj'ar Tanácsköztársaság, mely örök re véget vet á ti keresztény fe!^ udális kultúrátoknak.
Nagy: hírnevet szereztek ni/ bol a magyarságnak,- az összes í magyart most már csak az érd* liv hogy lész^e^még^^ a^ ^ egyesült dalárdának föllépni & a rádiót elrontani, vagy az éne-ket helyesebben éiíekelni el Lehet, hogy jobban sikerült volna ha az a beáztatott vizes "Dil -vány" i& föllett volna vive a^-dió állomásra, mért nagyobb lett volna a hang hullám. Mi kell nekünk magyar munkások, agyon gyötört dolgozók? Revízió, u-jabb háború ? Soviniszta propaganda ? Forradalmi eszme kel] ma minden munkásnak! űzzétek ki soraitokból Horthy vigéceít és munkás kultúrával uj szellem ben neveljétek magatokat, hogy készen legyetek a döntő harcra, melyet meg kell vívnotok elnyomóitokkal szemben a fölszabadulásért.
■T
Égy rádió hallgató.
zertár
fördidjon hozzánk személyéén vagy írjon nekuink magyarul, minden esetben meg l«sz velünk elégedve. TEL.: MA. 0402 151 Ontario St. East. -MONTREAL, QUE. KANADA.
Sok évi gyakorlattal nagy európai kórházakban és klinikákon •Specialista belső, vér — és női betegségeknél
3597 ST. URBAIN ST. APT. 8 --MONTREAL QUE. Comer: Prince Arthur St.
Bendelő órák: d. a. 3—8. Telefon: Ha. 7623. -
EGYEDÜLI KERESZTÉNY ORVOSI RENDELŐ MONTREALBAN AHOL MAGYARUL BESZÉLHET
A Notre Dam« Hospitál orvosa. Specialista-belső női ós nenű V * gekben. Vér- és-vizelet vizsgálj.
15 ONTARIO ST. EAST, KÖZEL A ST. LAWRENCE ST.-HEZ.
TEL.: HA. 7413. MONTREAL. RENDELŐ ŐRAK: Í0-3 ÉS 7-9.
10 PJATNICKI— EG BOLSEVIK FELJEGYZÉSEI
gondos yédehne, a tagok biztonság érdekének emelése meUett — széles tomegmunkát folytatni. A bolsevik párt, amelyben Pjatnic-ki^egyik mestere volt a konspirációnak, abban is mind máig —
K'Jl®^ n íl^"*' — l^^^^^ minden kommunista pártnak, hogy a foldaUattisag legnehezebb viszonyai között is mindenkor kapcsolatban tudott maradni a tömegekkel, mindenkor vezetője volt a munkásság széles rétegéinek s össze tudta fogni szorosan szervezetileg is az élcsapatot. Voltak idők, — különösen 1908 és 1911 között, — amikor ennek a feladatnak megoldása alig legyűrhető nehézségekbe ütközött. A hivatásos forradalmárok Lenin
Ezt a könyvet PavelAlexandrovics Vompe emlékének szentelem: barátomnak és elv-.társamnak, akivel vasutasszervezetekben éa»
a Xomlnterben együtt dolgoztam. : Meghalt 1925. augusztus 2-ára virradó
éjsizakán.
baloldaU" likvídátorok "ellen, minden" erer^kerh^ba" vétSték azért, hogy a párt szervezetüeg ne essék szét, m^rtartsa és szé-lesitse tomegbefolyasát, megnyerje a munkásság többségét. Manapság más időket élűnk — ugy nemzetközi, mint magyar-- országi mertekben, mint aminőket átélt a bolsevik párt az 1905-os forradalmat követő években, a nagy eszmei és szervezeti váT-ság idejen. Egyetlen ooszág proletqriátusa sem harcol önmagában manapság, valamennyi ország kommunista pártját égy világpárt-ba egyesíti a Kommunista Internacionálé. A nemzetközi kapitalizmus háború utáni válságának mm szakaszában a forradalmi mozgalmak uj fellendülésének korát éljük. Ha a terror manapság szervezetebb is, ha a burzsoáziának olyan hatalmas támasza is van a munkásosztályban, mint aminő a szociáldemokrácia, mégis minden ország munkásságának meg van a védő bástyája a Szovjetunióban, az épülő szocializmus országában, amelynek kivivására á feg3rvereket Lenin vezetése alatt a hivatásos forradalmárok kovácsolták.
Mindamellett azoknak a.fejezeteknek gondos tnulmányozása, amelyeket ezekben az emlékiratokban talál az olvasó arról hogy hogyan szervezték a tömegekért való harcot a bolsevikok a legnehezebb illegalitás idején is — hasznos foglalkozás lesz mindenki számára, aki földalatti munkában vesz részt ma, vagy arra készül a közeljövőben.
Az egész könyv fontos és szükséges kiegészítője Lenin munkái olvasásának és tanulmányozásának, mert ennek a könyvnek teljes joggal lehetett volna adni azt a ciniet is:
a bolsevizmus a gyakorlatban — kialakulásától az 19I7.es feb* mári forradalomig.
Ezt a könyvet nem egyszer, de többször át kell olvasnia, át kell tanulmányoznia mindenkinek, aki meg alrarjá tanulni: hogyan kell szerveznie a pártot, a tömegekét iwlsevik módra.
A Párttörténetí Bizottsága ^bevezető szavai
PjatnicM elvtárs Visszaemlékezései, nemcsak pártunk egyik legrégibb tagjának forradalmi önéletrajzával ismertetnek meg bennünket, egy olyan életrajzzal, amely, jellemző a földalatti munkával foglalkozó forradalmárra, hanená pártunk központi és néhány helyi szervezetének taktikai és szervezeti tevékenységével is.
Néhány, pártunk életérevonatkozó tény, amelyet Pjatnicta elvtárs közöl, most elSőizben jelenik még nyomtatásban. Ez az anyag értékes kiegészítése a sajtóban eddig már közölteknek, már csak azért ís, mert helyreigazít néhány akaratlan tévedést, amely a többi elvtársak visszaemlékezéseibe csúszott. ,
Pjatnicki elvtárs visszaemlékezései értékeáariyaggál szolgálják a Szovjetunió Kommunista Pártja történetét.
z
Kun Béla
Moszkva, 1932, február 24.
1) A Szovjetunió Kommunista Pártja és az októberi forradalom tőrt^n&-tét tanulmányozó bizottság, amely a moszkvai Manc---Engela---Leniii Intézet mellett mílkSdIk. ~
s 11
m
62
bá dé sé) fn na I—«á
gél lar nei
séi - me lön
VÍS£
UM • UM bán dolf 700-vazi le-bi ben lasz A
of i szok társí Drui des ] ,levá]
Au
csővel Albert a csöv ezelőtt meg. A munka órabéri munka hónapi vitt el véget I lendezt raákri
Moi zésnek kai vég ezer d»
mert a több pi órabén; dául eg dollárt keU doIj 4,80-át, Egy 3 t ezért kt
így J 8i atyái nem adJ rak, (v mult ta> tak aho időt kel] egy járt
8 igy
lár tiszt monkáso
I öt hó véget ér tői teljes a család) ták. Mé£
i amit ádt
! zés tart, zalékot, j fejezéséy Bzetesen van szó, £ kának^ isi azzal i^éTB
I városnxik.
Hát n l igavonó á Ittkor ka] iéílják aa [ftet Hol 1 I vtn az ű •tói folytoi *>an, hogy íynak,,. B kában nen iesen kin pokolba a lyel Aaéti