elfoglalva, hogy az egész iasaű Hiba az is, hogy jjincsea a mü-ideje alatt a dazslwt eagja, kedvélő eázdáknál külön egy sűn-suacs.cgy állandó angója, a- padi rendeíö, aJtínek az volna a kö hozzá szoknának a Ezereplők. telssége, hogy a dekotóciókat vé-
CONVEÍÍCIÖSVITACIKB. Irla: GEO BIAKCZI
^ 1 BiBnkás műkedvelő «á»dá^___
Jtíaink egyi^ legfontosabb alap- Enn^t káros hatása akkor követ- gezze. Beszerezzen mindeot, ami Z^íht bárom föokből állitom. kezik, amior a líaiab színpadra ke- ahhoz az előadáshoz sükséges. Itt mozgahnnnk anyagi bfití- rOl és a szereplők szaokatlanok egy nagyon sok esetben megtörténik az ^'^foesők rajta. Ezt tózonyitja nj sogőhoz. Blás szempontból pedig a szomorú eset, hogy nem a szin-** a tény, hogy «niS nem voltak nem tudják alakítani a jeleneteket, padot alakítják a darabhoz, hanem v'rftve (négy őt évvel ezelőtt) mert az egész tanulás ideje alatt a á darabot változtatják meg a szin-''^velógárdáink, oly ndiézprob iaide0 nem a jelenteket mutatta^^I^ aztán azt eredményezi,
STvolt ugy lapnnk,mint a. moz- be megtanulni és nem a hangsúlyt hogy a jó^^d Sommal járó kiadások fedezése, tanította, hogy hogyan kell hang- és a néző közönség előtt sok eset-^ alig mult a hét, amikor köl- szulyozni, hanem a súgással volt ben az iró rovására megyén. Sok ne keUett volna fordulni, elfoglalva.; A szereplők mozgását gsethwi pgy j6 ép l'orzánlkalmayott ^t, bogy lapunk megtudjon je-: pedig nincs ideje figyelni, mert ál- szinpádi díszítés méghozza a da-. ^hetenként és még igy is több- landóan a könyvbe néz. rab kisebb hibáinak is az eltünte-
j^r lebetetlenné vált a lap meg- Hiba az is,'hogy sok esetben a tését. Az egyik rendezőnek pedig, ijfliése. , rradező maga is szerepd ésa szin- kizárólag a hangsúly és a jelenetek
j^jBióta kiépültek országszerte fahnögött álló szereplő pedig két- gyakorlása kellené, hogy kötelessé^ ^velő gárdáink, (m^ ameny- ségbe esetten iz^tott, ho^ vájjon ^^^^^^^ gokszőr egy kéz
«n-«. kiépültek) azóta ha nem is mikor kell neki bemenm. Egyetlen ° , , ,
Sen egyes alkalomkor, de la- rendezőnek sem volna szabad sze- "ozditas. vagy egy nézés, vagy 2t akadálytalanul jelenik meg, repehú, kevésbé akkor, amikor gár nem nézés végett elvész a darab ^^ggyá nőtt; Második: Tanul- dája gyenge-és nemtudja szerepét, értéke, vagy megjön a darab érté-jjlgo, színmüvekkel áll a tagság e- , ^ J_,,^^^^^^, ^^^^^^ j,,,^ ^^^^ ^.
j^jnelyet a munkást&neg könnyen jgj^rt Mivel az éinlitett tnnlsá-ggs sziomüvek minden alkalomkor a tagság és az átlag munkásságtól jj2gassbb színvonalon álló iróktol-származnak, igy: a tagság és I siéles tömegek állandóan egry; fel. felé ívelő irányban halacbaak. a mü ^elő gárdák által produkált elő nyomán. Ez nem szorul bi-janyitásra. Harmadszor: á klub if- • jjságát foglalja magába és á még
taájk távol áUó ifjúság gyűjtő ká Külön katonái oiéedélyre volt —" r: r'~rf~~~"'y"~'
TNagyonsok ifjúmunkást lehe szükség, ho^ Kharkf^SLhas- Í^EzTtTeheSfíyő^^^^^^ teöamásutonközdebb hozni moz a "barátaim' 'megszerezték ^s^t^TsS^ZoSlozTa.
pununkhoz, de műkedvelő gárda- számomra az engedélyt. Sőt a helyi í^^^^^a^sok^ kSaiS^^ ^'"T-rio^t-lt^;' titkos rendőrség főnöke engedélyt ^..^^T^Z&^^eS^^i ^mI^ ^' 'f^ort ^ legényeid zsidókat követeltÍfc
'^^T ; , '^"^^f^'^^'.^^^^^l^rtmégegyjo ^
Mmd barom tényező életbevágó revolvert is kerített szamomra, ban 5 szerencsétlen zsidót ráncigál lérdése mozgalmunknak és nem er Nem volt rendes vasúti közlekedés ^ egy vonatból és ott a pero-totelen néhány pülantóst vetni az északkah A vonat tehervagonok^ ^„j^^^tg^^^^ áÉs megis oly keveset lehet hal- bol áUott. Egy-egy vagonban 40-^^ a vér a poros deszkákon. Jjdí és olvasm lapunkban ezekről 50 utas volt kénytelenm^émii I-iproblémákról. Szerintem a mózga gaz, az utasok szinte egymás hátán lom vezetői és építői. ugy annyira voltak —mint íar halak a szardi-aragyimk halmozva, az osztályharc niás kannákban. - ' '
irontjának különböző szakaszain Három csapat szállító vagon is ., , „. ^, . .
Rgett munkával, annyira beleya- volt vonatunkhoz csatolva 100 ko- ^^^^^"^ "^^^^^^^^ nnnk merülve, hogy nyakig elhald dáknak és azok tisztjeinek. A tisz- ^''i^'^'^^/?^^^''^ mozott munkánk között nem vesz- tek Kubánból valók voltak. Circas-' * * való menés. A
Bük észre a munkásmükedvelők gian nemzeti nAát viseltek Az g- í^^^^* engedélyre ad^
B3gy fontosságát. Mert ha észre gész uton állandóan ittak valamqny
Tennénk és keUő képpen- felkarol- nyien. Egyes állomásokon kiugrál- rancsnokságtol kellett megszerezm. Bánk azt, akkor nyilván több, szó tak a vagonokból és vad iLar'^'^^^^ ^""^^^^^^^^ esne a munkás műkedvelő problé- töi^k ki, amelyet vad szilajsággal "'^-""^ xr^.^^^^, mákról. •
Az elmúlt évi, konvenció tűzete- ilyen esetekben szinte pillanatok a-sen foglalkozott ugyan ezzel.a prob lát egész tömeg népség seregiette lámával, de a konvenció után min- őket körül. Az állomás főnök ilyen-
den ellapult. A lapon keresztül szót kor hasztalanul könyörgött nekik, még nem volt idejük a termelést sem lebet hallani egyetlen osztály hogy űljnenek fel a vonatra. megkezdeni. A kirakatokban sok
Dökedvelő gárdájának szervezett- ' A tisztek kirántották kardjaikat fénykép volt, amelyek Denikint, síéről és az osztály keretein be- kétségbeesett állomásfőnökre: Kornilovot és a többi eUenfonad^
ül végzendő műkedvelő iskolákról, és szikrázó szemekkel ordítottak a mi vezéreket ábrázolták. Voltak itt S«nmi azon kivűi. hogy "jól sike- „j^e meni a vonatot elindítani, "^' s« határozottan b^^^^^^^
amíg a kubániak táncolnak, te ku- f^?^S!?>:^«J^"
ke. X^töxtéxök sok esetben, sösencE^.idrámai előadásnál, hogy minden alakítás nélkül, csak ol>'an egyszeHleD dllöki a másikat, vagy ^ti , mintha csak egyáltalán ^t szanának egymással. Nem teremtenek semmi feszültséget a tömegek között azáltal, hogy a kéz emelések a fegyver, -vagy revolver felemelések, vagy leszurási^oz; alkalma-zaadó mozdulások s jelenetek olyanok lennének, hogy a töm% ugy é rezné magát, mintha Aalami élektr ; romosság vibrálna feje felett a le> vegőben és ezáltal izgalomba hozná a tömegeket.
Ehelyett sok esetben minden meg előző alakitások nélkül történik és elvész a darab drámai érték& Ez természetesen nem a szereplő' hibája, hanem a rendezőké és "elsősorban abban található, hogy a la-i pon keresztüLnem jelennek meg te; őratikai cikkek ezekkel a problémákkal kapcsolatban.
Nagyon sok eSetben nincsennek meg a kellékek a darabhoz, mert nincsen is egy kellékes és a rendezőnek az utolsó percben kell ifut-
CB&SZLET A "BOLSEVIKI CSEMPSSZEK ELBESZe-. LESÉBŐL)
ha • arra másutt nem volt szükség. Ilyen esetekben a mi tisztjeink ,ő-rültek módjára rohantak be az állomásfőnökhöz és kényszerítették.
ni, ha vgyan módjában áll még valamit beszerezni. Ez mind azért ifan,5?.jnert szen'ezetlen áz egész műkedvelő gárda és nincs közöttük a munkamegosztás. Mindenki másra, vár, de főként a rendezőre várnak ,aíd ugyan elvan foglalva sok féle problémáival az eláőadásnak. Csak egy kizivó példát említek meg ezekből: Megtörtént Montrealban, hogy egy előadás alkalmával, amikor a műkedvelő gárda tag jai már a színpadon; voltak és a te; rem tele volt vendéggel, akkor jutott eszébe az egyik szereplőnek, hogy a színpadra: egy .nagy kutya • kell, mert a főszereplő meg&tkozza magát, hogy 'kutya legyen. Tehát elmaradhatatlanul szükséges volt a kutya, ami nem volt. Erre az egyik . szereplő kiment az ucára, aki azon nal fogott egy kóborkutyát. Köz-ban akutya megszökött, a vendégek várták és a rendezők,' szereplők egymást szidták. A \ nevezett . szereplő'ismét elfogta a kutyát és síkeresenlejátszódott az előadás. De ez: nem mindenkori szerencse és a műkedvelő gárdának nem igy kell előkészíteni - egy: előadást,^ mert ha itt s nemsikerfiit:volna ismét elfog ni a kutyát, ,a: darabot nyilván nem lehetett volna leadni.
Szerintem minden egyes osztálynál rendes szervezeti formát keller ne adni a műkedvelő gárdának és rendszeresen -gyűlésezni:; Sok:bo-' nyodalom merül fel különösen*a szereposztáráál. Mindenki a nagy szerepet szeretné vállalni. : Pedig egy kis szerep éppen olyan fontos^ mint egy nag^r szerep. Amikor az író egy színművet ír, nem adhat '
, Végre mégérkeztünk Kharkovba. ESha^iroztám í li^ az ál^j
lomásön fogóin áz éjszakát;tö^ Nekem okvétieh- Belgorodra kellett
tett számot tartani. Nekem eg^pi
egy harmonika hangjai kisértek. I- f f"í?'- ^i^«y^-
,-i________;Jr*Í ___„ oran belül indul a vonat.
A front közelségét élesen érezni lehetett. Az üzemek többségének
ossreget küldtünk a "Munkás".nak. jj^.^ „egmondjuk neked, a-
Szemtem ez nem elég. A mun- núkor ini kifáradUiik!'' lós műkedvelők sokkal fontosabb
bolseyikieket kicsúfolni. . Az elfogott vörös katonák, akiket kiszaba ditottak, csapatostól járták az uc-
i;^r;moTgJoXi,m= töb^SiSt!?SStVszr ^^^:^o^^^é
u-----. tobb alkalommal 2-3 órat veszte- ^^^^^^ ^^^^^^^ tengetni. Ruhá-
iogyennyiyel elintézzük azt. Hiba „.-u -rinr ^i^r £ii,v^^»«« iűroi«-:t./>UAi ——t*"- j— -^^ev^.*.
«. hogy sok helyen a műkedvelő ^l^^^Z^TJ^^ S^F^Ít "^""^^ ^°^*' ^«"^'
tagok egyáltalán nem szervezetten tSLk^!^}'Jt^A JnltZ^ összeesve, a rettenetes nyo-
végzikmmikájukat, csupán annyi It^íf mor következtében jobban hasonli-
«egész.hogíeg;szindrrab3- ni^MlÍ^^"^^^'\SLS:^ tottak a halottakhoz.mint élőlények lásához eljárnak esténként és ami- TZ^l ?itek frf hT^Í ^ ^
kor az előadás megtörtént, akkor íái^n^Sk ^^^^^^^'^ ruhájukat," cipőjüket
mindenki megyén amaga utján to- "7Í"t,"°'«^^í°^^^^'^- és akkor elengedték őket. Az éh-vábbamerre^r anélkS ho^öíí " a' hozzáfogtak tencolm, ■ h^^j tífusz kegyetlenül puszti-
«ülnének és építő tóSáSl ,.k tttek k^dS.t.í'Mltík r * "^"""^^^ '^^^"^^ '^'^ rfnának afelől, hogy mi volt az ^-'^„^^í;^!?*^*'''''^^^"^*^*^,'' A vonat gyorsan távolodott
ákáis hibája. SzeSitem iLdS ""^„^.""JT^^** ff Kharkovtől. Bucsut intettem a vá-
Sv.?« . "ffe kellene ühn a ^wcor fogtak ők hozzá a lövöldö--
S^f ^^^í^^ ^í^í" ^került nekik megálli- A,vonat késő este érkezett Bel-
m í-'^^í^/í'íí^ ^ « vonatotés ezzel aztán hozzá í°«>dra. Egyelőre szinte terv nél-
Í^BilLfii ^^^^ÍJ^^f^/'^ tónc°l^- Keszegen, neki tű-" kűl, állottam a jövő előtt. A vasú-
ti feSl v^' "^^'^^^^l^-^fgoí^ zesedve. a tisztek neki fogtak .egV « állomás zsúfolva volt sebesült Stíríti ^ncnak, amely feleld katonákkal és, tisztekkel Komilov
SfpL^ r" mel töltötte el az utasokat. Egy ó- hadseregéből. A sebesültek kö^ül
^ eset IS. hogy egy rosszul sike- irtott a vad tánc a zöld pá- ^ állomáson veszteglő páncélos vo Svt! °' ^^^"F//"^- zsiton. Ekkorra a tisztek annj^ra ^t«°ái és ápolójái keringtek.
tlSrl^r^r ''a'^Í^^^ ^" kifáradtak, hogy egy kozáknak kel Különösen a sebesült tiszteken a-tekSif ^ ^"^^ ^íu'^ ^^^^t becipelni a vasúti ko- kariak minden áron az ápolónők se
waseget, foldhozvagja a kezében cgiba. gitenL A közkatona várhat —ha
• A vonat ismét eUndult. ^^^^ meg is dögölhet:
%ett inlább'öSze teUrS"^" ^ * ^^^' ^ »yanutlan és érdekte-
^Jlm&ít}ú^yo!s^ ^^^^ len ábrázatot csaptam, amilyenre
a nioaK és Juánnyosságok hasznunkra is voltak. Nélkülök csak képes .voltam. Nem mertem
Bij,- , , órákat kellett vohia várni az áÜomá senkihez szólni. A félfüllel meghal-
az is; bogy nagyon sok e- sokon, várva mozdonyokra, mivel lott beszédfoszlányokból megérteti
»TreSt°?írT"r^^^ * személyszállitő vonatok elé már tem. hogy a fAérek előnyomulás-
««írepet tolti be, hanem azzal csak akkor akasztottak mozdonyt, bán vannak anélkül,'hogy nagyobb
ellentállásra találnának. -A frontra nem engedtek csak katonákat. ,: Másnap reggel vettem egy hadna gyi rangot'jelző vállszalagot és azt
azonnal fel is varrtam. Az régész tainden szereplőnek főszerepet £s vagyonom egy revolverből éa egy amikor egry darabban bíróság elé thermosz üvegből állott. Mindez a- állítanak egy munkást, nem lehet zonban nagyon tipikus völt a: tisz- minden szereplő ítélő bíró, mert va-tékre és kinézésem alig kelthetett lakinek munkásnak is kell lenni, gyanút. Az egyetlen akadályom a És amikor egy szegény bányász csa túlságosan fiatalos kinézésem Volt. Iád életét, vagy ehhez hasonló.szín Azonban éppen arra szémitya, müvet mutatunk; vagy irunk, ak-:.,miután elhagytam a Krimiát, nem kor nem öltödietünk mindannyian ■börotváíkoztam"^ a Graff Zeppelin kapitányának, ttenx^, hogy 20—21 évesnek néztem mert más szerepet játszunk, kii; Az á:Uomásfőnök tudtomra ad- Sok esetben egy olyan szerep, . taí hogy d. u. ,4 órakor fog indul- amely öt hat szóból áll, hozza meg íu'egy vonat Rzha^ ki a a darab értékét, vagy ha nem is frontra katonai felszereléssel. Kzh- éppen az, de nélküle elkerülhetet-hayan tul a visszavonuló vörös csa len volna a darab leadása. Ebből patok szétrombolták a vasutat. logikuson következik, hogy minden 'Véia^ Jelérkezett a d.'u.'4'óra. egyes szerepet e kell adni, mert kü A yoiiat pontosan indult. A vonat lönben lehetetlen. És aki azt gon-már, znozgásban volt, amikor feU ; dolja, hogy egy kisszerepet nem ér ugrbtiam az egyik kocsi lábdesz- demes megjátszani, az téved. Az kajára és folytattam az utamat. előadás síkére nem a főszereptői Amikor egy állomás felé közeled függ,-hanem az összes szereplők-tünk, rendesen leugrottam a láb- tői. A főszereplő hiába tudja és hiá-deszkáról, megkerültem az:állo- ba játsza jól a szerepét^ia a többi mást!és ismét felkapaszkodtam a szereplők rosszul játszanak,csak a-yönatra, amikor az már áz állo- zért,mert egy kis szerepet nem tar mást elhagyta. Ezen keresztül el--tanakfonto8nak,akkor agyonütöt-kerüitem minden esetleges találko- ték az egész előadást és nem a főzést, vagy beszélgetést. Ez elkerül szereplő, hanem az egész műkedve-hetétlenűl szükséges volt, mert hi- lő gárda szégyenére válik, szen a legkönnyebb kérdés, mint Egy, nagyon 'fontos probléma pld.: Melyik ezredhez tartozol? Hol még az is, hogy nem csak a jeleállomásozik az ezreded?—elegen- neteket kell megtanulni, hanem a dő lett volna ahho^, hogy engem darabban előirt életkort, szakált, eláruljon. • bajuszt, ősz hajat és minden masz-Már sötétedni kezdett, amikor dolgot ugy megrajzolni, hogy Bzhava felé közeledett a vonat: A amikor egy 70 éves öregasszony front közvetlen közelségét szinte a szerepét játsza egy 16 éves lány, levegőben lehetett érezni. Egy ko- fkkor neovakodjön attól, hogy fe-zák csapat az állomás, közelében b^rre puderozzák a haját és ne o-volt.,Mindenütt katonai . vonatok; lyan'WÉfan ugráljon a színpadon.
mentő kocsik, szanitészek. stb. Katonák és tisztek lepték el az állo-
míntha Pista csiklandozná, mert ak kor elveszti az öregasszonyi mozdu
más minden zugát. Sokan a kato- 'í?*?^.*^* nák Komilov uniformisát viselték : Nagyon sok ehhez hasonló hibát — a koponya és keresztcsonttal az és hiányosságot: lehetne, felhozni, uniformisuk gallérjára kivarrva. Talán egy egész lapszámot lehet-Gyorsan elhatároztam, hogy ameny ne .vele . megtöltenL De egyelőre nyíre csak lehet elfogok távozni en maradjunk annál, hogy - a munkás nek az állomásnak a közeléből. Az klubok korához mérten így nemle-esti sötétséget felhasználva, -gyor- het: tovább haladni. Szükséges, san' eltávoztam. Az éjszakát- egy hogy a konvenció megtalálja a még bokor.alatt az.árokban töltöttem., / rejtőző hibákat és orvoslást a hi-Igy folytattam utam a vörös bák: kiküszöbölésére. Szerintem
Moszkva félé
minden egyes osztálynál kellene be ; vezetBÍ' gyakori iskolákat a müked velő gárdák.részére és ott a színművészet - teóriái részét összekötni a gyakorlattal. és haladni egy ma^ gasabb > Iránjru műkedvelő mozgalom irányában Azonkívül egyes leadott darabokról kritikát írni a lap ba, hogy abból esetleg más osztás lyok :tanuljanak, ahol később sor kerül ugyan arra a színmű leadására. Cikkeket közölni a lapban a műkedvelő gárdák o; problémáiról, mert ezzel egyetembén emeljük a munkásosztály kulturális fejlődését.