I
1. OLDAL'^
KANADA! MAGYAR MÜN^S
KEDD, 1939 NOVEMBER 28.
a búzaár felemeléséírt
^  $1.25 minímuni árá^
EDMONTON, Alta. nov. 24. — A járások és körzetek albertai szövetsége konvenciót tartott itt ma, amelyen elfogadtak egy határozati javaslatot, amelyben ké-
; rik a boza árát $1.25-re felemel-
. ni.
Ugyancsak foglalkoztak azzal a • Kérdéssel is, hogy a buza ára jelenleg alatta áll a termelési költ-Eégnél. A farmetermékek árai e-gyáltalán nem emelkednek, holott í a gépezet és más cikkek árai állandóan emelkednek. A szövetség ugy látja a helyzet megoldását, hogy ha már emelik az iparcikkek árait, akkor a farmtermékek á-raitis feltétlen emelni kellene.
Egy másik határozati javaslat a mezőgazdaság helyreállítására vonatkozik. Kimondja, hogy: azok a köztulajdont képszö földek, melyek az FRA törvény alá tartoznak, a szövetségi, tartományi és községi kormányok által, mé^á-' lasztott bizottság hatáskörébe tartozzanak és azt ne léhesse^i eladni addig, mig mindhárom-kormány beleegyezését nem adja.
Azzal a kérdéssel is foglalkozott a konvenció, hogy a bőhusz-se-gélyt'nem általánosságban. kuli áttekinteni és aszerint támogatni, hanem figyelembe kell veni azokat a helyeket Is .ahol kisebb csoportokban fannerkodnák. Mert ha általánosságba veszik, akkor a kisebb farmerok húzzák a rövidebbet, A njigyob^ .farmok termése kiszoíPitja' a risebbekétjftj'bó-, nusz-segéiyíjöl. i       ,\ ;',
HÁROM EMELKE
ÓNAP ALATT ETT A PROFIT
Milyen a szűesenyiilccisek helyzete
1.
A Western Canada Flour Mills kompánia vezetősége részéről kiadott nyilatkozat arról szól, hogy a társillat haszna 40 ^százalékkal e-melkedett az §lmult három hónap alatt augusztus elsejével kezdö-döleg.
Á hasznot az növelte legjobban, hogy Anglia október hónapban nagyobb mennyiségű lisztkészletet vásárolt e társulattól. Mig az előző hónapokban Anglia nem vitt be sem búzát, sem lisztet a-, nyugatindiai gyarmatra, addig, a jelentés szerint, kilátás van arra, hogy kanadai lisztet tudnak ott elhelyezni. Ez természetesen még jobban növelni fogja' a kompánia hasznát.
VAl^GQ'
'B. C. noy.''24.
A préri tftrtom^Srok.; jő- bfjzáter ^. mése.j^p, brlt^sj^.iíolumijlai 'Ókana-i gan-^ofzet' ná^Smén^ gyü; mölcsi' ■ ^ zöldöégféíéit "^onőlijiyer-ba váib' VsiáííjfíMa'.'riagybto még-növeltó' a;'^yáÍlJt6,| társasjágók 'ijö-vedelmét, híüíönösén' a CNR, yiasHt-társaáág jjöyed^mléÉ- áz ' 'l938-fps szálUtósáál szemítón, jeléniettó R. DéVéálsÜ e yasatítiarfiáyág'íttétó elnöke'tögnap. •••>"—••
Efelől; idáig. ieem;; i kételkedtek sem a 'búzatermelők; sem a iéyü-mölcstermelök. A szállítási éa más társaságok azok, akik magas díjazást számítanak a termékekért a termelők rovására. Ugy a CPR, mint a CNR vasúttársaság augusztus óta kétszer emelték fel a szállítási dijat, mlg egyetlen esetben sem emelték fel sem a buza, sem a gyümölcs és zöldségfélék á-rát a termelök részére, viszont e-melték az árat a piacon á fogyasztók rovására.
Kanadai büza marhaetetésre
' LONDON, Angliai — Egy innen érkező jelentés ; arról számol, be, hogy az angol kormány; figyelmét a'kanadai hatalmas buzafölősleg felé terelte, és az volt a nézete, hogy a kandal buza minőségben nagyon Idttinő, alkalmas a marhaetetésre s Így nagyobbmennyi-séget fog vásárolni.
Azonban a búzavásárlás Anglia részéről nem megy olyan nagymértékben, hogy a kanadai buza nagyobbrészét el lehetne helyezni akár Angliában, akár gyarmatokon. Egy-egy vétel nem több, mint 2—3 millió, yék% vagy legfeljebb i5. Ha, a j )Vás.^rlá3 jÚyen (lassan ^ és ilyen His: í.étolben megy, ^ , miko^ lesz el?M3y|i;jaí q,- ^Óa |WiÍlifi,-,yéIía
Már a primitív embar elsö munkamegnyilatkozásai között fontos szerepet töltött be a szücsmester-ség A vadászatokon elejtett zsákmányok bőrét lenyúzta és részben diszként viselte, részben pedig az idő viszontagságai* ellen védekezett vele. Később a díszesen kikészített prém mintegy a hatalom Jelképéül szolgált, császárokat, uralkodókat, hadvezéreket kisért végig pályájukon. Természetes, hogy a nők is egyre inkább szépségük szclgálatá-,ba állították a különböző szőrme-darabokat. A hivalkodás, a pompa, az udvartartások és főrangú magánházak ezerszínű forgataga növelte naggyá a szücsipart.
Azonban manapság, az ipar nagyfokú mechanizálása és racionalizálása folytán, a szűcsök készítményei hozzáférhetőbbé váltak a társadalom szélesebb rétegei számára is. Ma már a szőrme közruházati cikké vált. Tehát a mülttal szemben lényegesen, emelkedett a fogyasztás, de á munkaidény nem bővült ki, éppen a föntemlített racionalizálás következtében.
- i2..""::'
i  i i /    ;V      , .• <■• 1 ,•, - ■ «.
A 'szűcsípárbah • khünkállató és munkás között több mint negyedszázadon át úgynevezett kollektív szerződés szabályozta a bérekét és munkafeltételeket. A kollektív szerződést a szücsmunkások szakszervezete harcolta ki és e megállapodás békés, harmonikus munkamenetet biztosított.
Zavaró és. kellemetlen meglepetésként hatott, hogy az 1939 júniusában lejárt szerződést a munkáltatók nem újították meg, azzal érvvel élve, ihögyaa ipar(lgy}fmi-; niszter.02 év.elején inegjelenft/yenr
-V
szerződés szellemében folynak, mert a munkáltatóik megértés nélkül, bizonyos vélt helyzeti előnyökre kacsingatva, a mtaikabérek a-mugysem fényes nívóját kívánják lecsökkenteni.
Ugyancsak meglepetésként érte az öntudatos szücsmunkásságot, hogy a munkáltatók egy töredék része hangoskodásá,yal és munkás-ellenes célkitűzésével egy, az i-partestület által létesített munkaközvetítőt erőszakolt ki. Az erre irányuló közgytilés viharos volt és akadtak benne ellertzök Igen számosan.' Kitűnt, hogy egy ilyen münkaközveUtö íétésitése felesleges, mert a szakszervezeti munkaközvetítőnél nem láthatja el jobban feladatát, csupán évi néüiány-ezer pengő felesleges kiadással terhelné a szörmeíparosokat. így á tisztánlátó munkáltatók.
Ják a- f minimális; ■mimkataésekeí?. A ■^pnkésioloés ía ,5pp.viíjkált^tó¥{!hö-'^tt megindtdfc ^érmegőHftpi.táat(:^r. lökészltő! táiByelásokpn if^i sjSUifs-inunkásojí t anegblzojttflij ,iS(?ori>c(ru|aíi. íapasztalhattál^f hogyn e jtárgy^jár. so^_ le^yátálán nem ,. ar: i ckpiiestiv,
így nem is csoda, ha ezek jövedelme növekszik, mikor a termelöt és fogyasztót egyformán zsákmányolnak kl. Es erre-még-nagyobb lehetőséget adott a háború megkezdése.
Halált okozott a felrpbbant fegyver
huza, ftn^i ,nia SaLívm.lbaJímo^s,, delkezése,folytán.ug^a.jne^állapit-
f.OWEN.,§^OND,,,pnt,, Tri'Hpn., íamésj Gfrdiner.,'; .fölötaivej^ésü^^^^ nűnisztefa,'itt; ^iirt I a ban ' éi^ j beszédeit, Intézet^; ,a.z,' Itteni" népnek. -Be^z^^ébe_n; kijelent(et,te,' iiőgy . ^,még, Idílböj-^tpj|k, lu^], ^
s^gbl^,^^u^;|^ségletüket Ifa^a-, ^bdl s^^nziH bei Tény az — •mon-jifjtt^ —, 'hogy Anglia''is ttúdja a • (kanadai buzahelyzetet, a tömött raktárakat és a közelmvUl^án fi-.^eUne a kfiiada(í;b'íÍ!^)[Íí ítejc dött; mivel arra lehet, kiíátás, hogy .^IzárJáJc; 4 ;;Száu|t4s- íeni^rl útját***' i "; •', ^' ..iWIíílWEG,. Man, — Novfimber Srtöl íp-ig azaz egy hét leforjgásá alattt a gabonatőzsde jelentése szerint 10 millió véka búzát adták el. A vevők Svédország, Norvégia és Dánia voltak. A buza legnagyobb része Manitobái termék volt.
Nincs elég hajó a buzaszállításra
- ,1
11 1 >
— Portago la ftsürie, »Ian. —' Egy innen érkező jelentés arról számol be, hogy Johannes Deenik 39 éves, macgregori farmer a fiánál volt látogatóban, akinek farmja szomszédos volt. Hazamenet a magával vitt fegyver felrobbant és Deciket azonnal megölte.
■Vizsgálatot indítottak ebben az űgybeii, de minden jel arra vallott, hogy a szerencsétlenség áldozata lett. Hogy ez milyen formán történt, azt nem tudiii, mert a !{(?-zelbcn nem volt sóökl. De a felrobbant fegyver élég bizonyítékul szolgálat az esetre vonatkozólag.
9
ml
ÉfITESITÉS!
EZÚTON KÉSUOK FEI* AZON tíGYFELEINKET, AKIKNEK MAR JBGYÜTT VAN   A HAT CÜKORSZELVBIÍY, AZOKAT ÜSmeL.   láüöBB BEKÜ03ÍE1NI SZIVESKES)JENEK, HOGY HOZZÁTARTOZÓIK AZ-ÖT KI-LŰ KOCKACUKROT  MfiG AZ ÜNNEEEKRI3 ' MEGKAPHASSAK.
ALEX: A. KELEN LTD. 1456 City Hall Ave., . Monlreal, PjQ.
OTTAWA, Oiít. ; — Londonból ideérkező jelentések árral száiin'ol-nak be, hogy Anglia azért nem képes nágjnhennyiségü búzát vásárolni Kanadától, mert nincs elé|r hajó az elszállítására. A jelentések szerint AngliánaJc most pz a feladata, hogy a hadseregének egyré-szét Franciaországba szállítsa és erre a célra töbh hajót kellett i-génybe vennie, mint számította.
Azök a hajók, melyek egyidö-ben mint kereskedelmi hajók a világ műiden országa árucikkeit vitték Angliába és viszont Angliából a világ minden országába, most mind vissza lettek vonva a kereskedelmi forgalomból és hiadi-céiok lebonyolítására használják.
Ennélfogva az angol élelmezési biztosság még azt a mennyiségű búzát sem képes Kanadából Angliába szállítani, amit a háború kitörése előtt számított vinni. Azoii-ban, a jelentés szerint, ez nem lehet teljes akadály a búza visszatartására. Zjehetőséget keresnék arra, ha akármilyen körühnények között is, hogy amikor a belyrct megkívánja, akkor meg kezdik á búza szállítását,. j
— Levél egy budapesti laj^oz —
ír- '':'Í ^■••■'^ a ,':■. í
Tekintetes szerkesztőség!
Elemista kisfiam egy levelezőlap nagyságú lapot hozott haza, amelyen mesekönyvek címei voltak. Kérte, irjam alá, amit ő már aláhúzott, azt karácsonykor meg-kapía. Ugy képzelte, iskolai ajándék lesz. A kérő lapon feltüntetett szöveget, amely szerint majd „közbenjárnak a szülőknél", hogy a kívánt könyvet karácsonyra megkaphassa, nem értette és sem neki,, sem miint megtbdta&VÍ niáá gyér re/knek sem magyarázták meg. Nagyobb gyerekek az iskolában magúk írták alá címüket, áé ők se tudták, hogy ez egy ravasz reklám, amelynek aiz a vége, hogy a szülörktöl íogjáfc kériü ,a kiválaszf tott könyvek'megvásárlását. " ' Helyes-e a - közpénzen fenntartott budapesti közs^ Iskqlát egy kiválasztott vállalat reklámja rendelkezéséi-e bocsájtani?
Helyes-e az, hogy ézt a gyermek ugy hozza haza, mint egy hivatalosan kiosztott, újra beszolgáltatandó dolgot?
Tisztelettel:
Egy szülő
De munkásszempontbői, elsősorban és mindig múnJkAsszempcmtbóí egyenesen antlszóciEdis ez a klerő*-szakolt közvetitö, mert megdrágítja a niimkásközvetitést, bonyolulttá teszi. Ez. a közvetitö nem.a dolgozók érdekeit szolgaijai 'Ezt a muiikaközvetitőt nem a szakma er gye^témes szükségleté hivtá életre. A tetemes költséggel fenntartott közvetítőt természetesen a munka sok sinylik meg, mert hiszen a fenntartási költségeket az ö bérükből akarják .lefaragni.
A meunkások közvetítését egye-TdOra máig is hivatása magaslatán működő paritásos munkaközvetítő Intézmények láthatják el. Az ilyen munkaközvetítés szémelőtt tártja a dolgozók érdekelt és egyben e-gyetértésre, hasznos termelésre tö-ré(kszik' a muiikáltatókWái s^embénv
.   ■ ■>!;?;!       3.h:!. :^   ír- -IíLu-t^
•X sloiicspi^nisá? 4gen je'r
'féhtös. %öy^pfl^^j a |^mil^a|iuii [ren-^^ 'défeése. -fVjíp^ (^ély^t, fjS^^^fi^, ' 'embert.. ^4?ij»piitb<ií ífárt^atatl^,,j "íA. s?!í|cfpwu«ta, iaéÉ^Sfinjüiká, \ fCi-, léi!icfeóp;a;pji: J^^jrazéili;, té%»^' 'ták mintegy hAroiíihónapó^_idéí>y .^ezdődik. Ez az idény ?;onibbtö t«n-pőt dikVá, ütemé" á meészőíco'^"-^'*
i^^^^feíráíó
kás napi tizeiihat órát meghaladó munkaidőt kéTOftel§Et^ .teUesi^fnicj ái mu4ka!Mö-.z«n^6zé3en4^gé folytai' A*köíg>cdv-«as^^éáiW-rftivm^f^zímíriB: in,t;éz^e^tt,m?PR ba.n jelen időben semmiféle rendel-jcé^!sinihcseD, amely a munkásnak e kérdésben támaszul szolgálna! Meg kell határozni a munkaidőt. E szabályozás következtében sokkal egészségesebben alakulná a munkaidény tartama is. Másreszt: meg kell állapítani a tulmiinka. diját, vagyis a szabályszerű időn felül teljesített munka tAilóraszázalé-kát. ,'■
A' munkaidő rendezésétől ,várja a szűcsmunkáaság a felbecsülhetetlenül fontos egészségügyi ..problé-
májának megoldását Is. A szűcsmunkás szörhuUadékot, port nyel, különböző vegyíanyagok egészségrontó szagát lélegzi magába. Idegei megromlanak a végtelen faosz-szu munkaidőben. Szemét az állandó lámpafény és az állandó vakos-kodás teszi tönkre. Az OTI megállapítása szerint a szűcsmunkások szá2»lékukat jóval meghaladva szerepelnek a szakmabetegségek statisztikájában.
A vevő, aki fényes üzletekben, szalonokban jár szörmevásárlás közben, talán el sem képzeli, milyen levegőtlen, sötét, portól fertőzött műhelyekben készülnek a szücsipar legremekebb darabjai. Ne csak az elárusító helyiségekre, a műhelyekre is tessék kissé ügyelni, főleg pedig a műhelyekben dol--gozó emberekre! A nagyké-pessegü magyar szücsmimkások több gondoskodást érdemelnének. Külföldön mindenütt örömmel várják a ma-
F@r^ Willtcsin, Ofif. ^
Az erdei munkások^nlncsenek megelégedve a mostani helyzetükkel és várják a jobb jövőt. De nem ölhetett kézzel »'árják. hanem amennyire tehetik, elö is'Begltik. hogy ez az idő minél előbb megérkezzen. Szakszervezeti" és minden más téren la benne vannak minden akcióban, ami a munkásság jobblétéért folyik.
Ilyen akciónak tekintjük a Munkás kampányát Is. Ezen a kem-pen két hét alatt négy gyüjtöiv ment keresztül. A negyedik az én Munkás-gyüjtöIvem volt, a gyűjtési eredményei^ pedig ?8.17. A keresetünkhöz számítva ez igen szép eredmény, és köszönetem fejezem ki mindazok iránt, akik támogatták lapunkat.
Most már csak azt szeretném tudni, hogy mi van a többi kempen és a többi gyüjtöivvel a többi fort williami munkástársaknál? Minden lapszámot figyelek, de sajnos, ezldeig nem találtam a lapban nyomát se annak, hogy a többi kempen"^levö társaim is gyűjtöttek volna. _ Lehet az is, hogy meglepetésnek tartogatják a végére, ami még vigasztaló volna.
Fölkérek tehát minden munkástársamat, hogy a hátralevő rövid kampányidőt használ.'ik föl gyűjtésre, hogy a 75 dolláros kvótánkat elérjük. Ezzel nagy segítséget adunk lapunknak és a saját ügyünknek szintén nagy szolgálatot teszünk.
Bobács Mihály klubütkár
girar szücsmunkásL Á szakszervezet mimkaközvetitöjében gyakran érkeznek külföldről múnkásmeghi-vájsok és előnyös ajánlatok, tanus-icodva a szücsmunkások jó híréről.
"íekintve a szücsszakma rövid idényjellegét, igen sürgetővé válik a kérdés: mi legyen a kilenc hónapon keresztül munkanélkül tengődő szücsmunkással? A szűcsök szakszervezete évenként néhányezer pengőt fizet kí munkanélküli tagjainak segélyképpen, azonban ez cöak részmegoldása lehet a kilenc-híöiapon át nélkülöző szücsmunkás-ság szorongató problémájának. Intézményesen kell segítségére sietni az érdemes és özakniáját óiy kitűnő szintre émélö li^uükásságnak^'
Túl ázl^orá a zsidó-
Midlaiidvale, Alta.
A kampány félideje már elmúlt és mi a betegsegélyzö 48-ik fiókjától nem sok jelentést küldtünk az egész kampány alatt. Elég gyengén folyt a munka, s csak az utóbbi időben kapott némi lendületet. Ugyanis Kalcuk-tagtársunk és kedves neje felajánlották a.laí^^ásujtat egy háziniulatságra, abolra fiók tagjai míiid. megjelentek.: J6 harapni-valőval segítette a mulatságot Nagy Erzsébet munkástárshö is.
Kíárvereztünk pár fontnyi magyarosan elkészített kolbászt, ami hat dollárt eredményezett, ezenkívül az est jövedelme husz dollár és tíz cent. A kvótánk javára tehát $26.10-t küldtiink.^ : -
A kampánybízottság nevében, Ándy GalMska.
A i miskolci pénzügyígazgatóság-terüfelél^i^rfaidó, illetve - a,^ .zsídó-,
■go^Itví^^t ,a..pépzügyi hatós^S^ imM'm^&mí^dS^ október X-r^_ .^öüpondta., Á^cpl-áí^gy a llSm^ inopdás jköv^t^eztéte^í^, a, .fö
rosok   eljbopsátják, ^Í}calniazóttai.-_ kat; é^, -kocffl^helylsé^ 'bocsátj^Í?,v,s egybK^i" hi^ataÍos'| be-íyen; kérnek védelmet a kís egzisz-' terjciáki^ .a törvényiéi is szigorúbban, értelmezett ieáíutása eiléni.
Nem lesz nfiec^iiesszaiiBiíiás
Mint minden kampányban, igy most is' több-íielyről ajánlották a' kampányídejéiiek a meghosszabbítását, legalább két héttel. Ezzel szemben.a Munkás központi vezetőségének a véleménye az, hogy a hat hét éppen elég: idő a kampányra. AJiol ezt az időt nem használták ki a kvóta biztosítására, ott nagyon kevés az esély,, hogy a meg-hosszbbítási két hét alatt pótolni fogják a hat hét'alatti mulasztást.
Azokon a helyeken, ahol a Munkás kampányát már az előkészületeknél és az egész kampány alatt is ugy tekintették, ahogy azt kellett, a kvótájuk betöltésén szorgalmasan dolgoztak, ezeken a helyeken elég idő volt a hat hét is. fis ezeknek vaui Igazuk.
Meghosszabbítás tehát nem lesz. A kampány az eredeti terv szerint NOVEMBER 30-AN BEFEJEZŐDIK. Azonban, mint minden kampánynál, így most is külön idő van számítva az elszámolásokra és az eredményiek beküldésére. Még pedig tfcE jnájíí. Szerint; az; összes: ered-ményékneíc december 11-Ig kell taeérkeznlök. >a2 eredmény kimutatás, sa a-december Í6-i számban fog megjeleiülL'í" -íj      - : s; •>
' ;|:'a kampánybíiótt¥ÍébkatiIliétjülíjhógy éhhei tJartva ndagükat ék eiszálmplfgbiji^djék b|.a^kitiU?ött időrej A*Wésé'detóébkéÖtóselíég^ jár] jBiindig a kísebb-nágyobíj 'kellemetlenség' is, ^nikör' a kéáöri küldött eredmény ..a, Wniutet^sl}.^^^ Jiimarad. |fis' éií Éoátos körtllm&y-j' mert ^m njcienkii,j ^kl' '4, ^am^ánybsm i^p^ azt^ áÉarJá; ifógy' múákájáááit
er)^4??^y?! á^ktoutatáslmn^ i  ;        .: r -ii;
töíyekér:^Í>tak,"'^ kítt^tt -batáridőig kíiídjékbé'a lap-
iifyp. \ MÍnclazoknj^k Ja \ nevei, aklít gyiiijtöttiéli'^ia kampányban közöl ve leszáeica Münkásban'a gyti;jtÓtt''&"sszeggél eg tehát á gjüj-i
itőlvék- kellő időben való beküiöéöe.'^'; ' ■.     í    ^ /,!!■■.;.. w
.;; jí jí',kaöiVánybizóttságoki*^p'ó^^ bógj^'iníndén elréd'^
mCtiy |ÍíÍ'legyéH'in'uíátV^^^ :t'-.i ; )    ;:'v, - - •:
!"'■"'''•■''-""■■■ ' A'Münltó8"'ttzleÍbirezetífeega'''\
'A '-' '■ í'-i '.,  '■[■.::■.<"■■', ■■f'-s'.)" ^
¥tMZK ÜLD ÉS
teljés jótállással á Kanadai kormány CONTROL BOARD engedélyével, PENGŐBEN, LEIBEN vagy DINÁRBAN.
e -   ' "
416 Main Street (302 Mclhtyre Bldg.) WINNIPEG, MANirORA
meghívó
A
brantfprdl ukrán munkás-szervezet a zeneisk<Uá fenntartásiba
NAGY BAZÁHT
rendez nov. 29.—30 és dec
- - --i.-i,
esténként 8  diai  kezdettel a 25 George St. éíattt JHbinl^ otthonban
Ugyanott, d^ 3-án este ^ fentnévezett szierveze^ ugyan-
' '■ '■'■'■azon''^lpa,''
BANÍCETTES BÁLT
rende^ imeij^n  a  deíhi-l magyar zaneJiar szolgálj a zenét. '
Mindenkit szívesen lát
a BendesEiös^.
Elutasi+otfák a salgótariáni bányászok
Egyszer már irtunk árról, hogy a salgótarjáni bányamunkásság karácsonyi segélyőrt folyamodott a vállalat, igazgatóságához. Erre a kérésre a vállalat igazgatósága írásbeli választ küldött a bányászókhoz, amely igy hangzik:
Princz Ferenc bányamunkásnak Salgótarján
;A Bánya- és Kohómunkások Szövetségének salgótarjáni helyi-«§bportja nevében folyó évi szeptember 26-án benyújtott kérvényükre értesítem, hogy a múltban szokásban volt őszi és ka-lÍLcsonyi segély folyósítását társulatunk Igazgatósága nem engedélyezte, mert a minisztériumban lefolytatott bértárgyalásnál a mfunkásság az őszi és karácsonyi segélyről önkéntesen lemondott. A megállapított bérbe az östí és karácsonyi segély ösz-szege be lett számítva.
Fölhatalmazást nyertiink igazgatóságunktól, hogy ha ar-telje-silinény megfelelő lesz és a vi-sironyok meg fogdák ^gedni. Ja-
vaslatot tehessünk igazgatóságunknak, hogy karácsonykor munkássátunkat segélyben részesítse.
Kérjük a fönt közölteket a munkásság előtt kihirdetni azzal, hogy igyekezzenek szorgalmas munkával minél, nagyobb teljesítményt elérni. Megfelelő teljesítmény esetében, ha a^ viszonyok meg fogják engeahí^ mi örömmel terjesztjük be igazgatóságunkhoz karácsdn3?í segély folyósítása érdekében előterjesztését.
. B|ny^azgat6ság
A híradás szerint ebben a válaszban elég súlyos megállapítás van, ami azonban nem fedi a valóságot.   A tárgyalások folyamán a bányászok képviselői ugya-
Agyöiilőtii-e a fiat
Koczka Ferenc balatonkiliti földműves József nevü fiával ösz-szeszólalkozott, majd verekedés tá-madt közöttük. Eközben Koczka forgópisztolyával fiát agyonlőtte. Koczkát a csendőrök elfogták és
a kaposvári ügyészségnek átadták. . ■ ■'■"       ■'"
Hirdetési ^rak
CIM VALt Ó ZÁ S I
i KANADAI MAGYAR MUNICAS I S Box 154 Gen. P. O.. Toronto, Ont., Canada i
i □
Ü
a
0
Mivel címem megváltozott, kérem a lapot új címemre irá-nyítani-
Régi cím: Név
Ucca.......-.,
tJj cim: Név
Ucca
Város
"Város
LEGYEN MEG A MAGYAR SZÍABADSÁGHARG KÖLTŐJÉNEK
PETOFI SÁNDORNAK
' Ha olvtma azokat, fcJftíssűly^ratttent belerak.
ÁRA: PIRGS VA^^
Megrendíthető:
• .EConódGÍ'^i«^^
; i/24v'Wtíöa^^
Vágja ki cat a liiröetést ést \egyéu ixoss&eésr dolláras postautalványt, vagy Égst dollár értékű kistételű (3; vagy 5 centes) bélyeget és kültiye be bozzánk. — Béxmentve kiküldjflk.
nis a 6 pöngő 40 filléres egyéni és 8 pengős áUagos legkisebb vájárkereset megállapítása esetén hajlandók voltak lemondani a különböző kedvezményekről (a lakás és szénjárandóságokon kivül) és igy a segélyekről Is. Hosszas vita után más" megoldás hijjánl átme-netUég a 4.80 peijgös egyéni és 5.60 pengős áUágos legkisebb vájárke-resét megállapítása iitán sem ragaszkodtak a segélyekhez.
Azonban azt'tudhatná az igazgatóság, hogy
a most érvényben lévő megálla-pitott bérdket iKsm a ^nyászok bela^ezésévi^ lUIapitottákni^.
Ami pedig a teljesítmény fokozását illeti, azzal nem lelhet elütiü
KEBianSS HIBDET£S: 1—«-szőri közlésnél 601 cent hasáto-incsehként. Hosszabb időre szőlő lürdétéséknél áxeng^mén{^.'
munkaicei^esés,. adás-vétel: szavanként és közlésenköit 2 cent. I^eiezés, Mzásság: szavanként és közlésenként S cent. Aldrdétés^ fiía élSie fizetendő;: Jeligés' levelek-tovi&»bltását csakis a k^p postabélyeg iietolldése ellenében váU^OJa a IcIadöbIvataL ' "r-r^.
Lettországban bezárják a német iskolákat
RIGÁBÓL jelentik a közoktatási minisztérium közleset, amely szerint november elsejétől kezdve a né-niet népcsoport küszöbön allo áttelepítésével kapcso-latban bezárják az összes német iskolákat. Pölhau a lettországi német evangéli-kus-luteránus egyházközségek püspöke közli, hogy a nemeteknek Lettországból való elszállítása bele-jeztével megszüntetik az összes német egyházközségeket.
O
Angliában á nők ismét kaphatnak állami állást
AZ ANGOL kormány egy á háború idejére szóló rendeletet bocsátott ki, amelyben felfüggeszti azt a rendelkezést, hogy férjes asz-szonyok nem fogJalhatnak el állami állást. Azok a volt állami tisztviselőnők, akik férjhezmenetelük miatt, kénytelenek voltak kilépni az állam szolgálatá-ból/most'kérhetik a visszafogadásukat. Ezek a tisztviselőnők terinész etesen mégtarthatják azt a hozo-mányt, amit kilépésük alkalmával az állam adott nekik.
• ■ ■ ■ o
Sugarakkal ijrányitható torpedó?
AZ AMERIKAI távolbalátási intézet rendkívüli ér-dekességü találmánynak a leírását nyújtotta be a hadügyminisztériumba. A ta-lálmaíiy egy olyan repülő torpedó,, amelyet televíziós sugarakkal irányítanak. Sánádia ígAzgató, az inté^ álét vezetője kijelentette az : ' Újságíróknak, hogy telje-. áéii meggyőző és tökéletes
• kisérjeteket végeztek '■:!az -tlífajta tprpedóval.i A.torpedóra egy. távolbalátó a- -dcállomástrszereltek}. Mne*-' -lyetvegy. repülőgépről árá-,
- liyítanaki: ■ lA repülőgépen Véyőkésizülék 1 van.iEzen a.i iMódon; a:; pilóta;í,ugy .ye^et-: heti.;>a torpedót,, mintha ő ínága volna .benne, iA,,tor-pedónak önműködő szer-, fcezete van, amely azonnal robbanást idé^'el^-, 'mihélii:'
-a:; pilóta^akarja. Sanabia i-gázigátó szerint áz újfajta törped.p .a raá ismert hadir gépek lcöz;ül a. leghatásosabb, és, jól félszerelt gyátr ban, sokkal oícsóbban lehet előállítani ,mint á katonai repülőgépeket.
Nemzeti ünnep lesz
NYUGAT - Fehéroroszország nemzetgyűlése, amelV Bijalfeztokban tartotta ü; lésezését, nemzeti ünneppé nyilvánította szeptember 17-íkét, amikor a Szovjet-szövetség csapatai átlépték a volt léngyel-szovjét h?,-tárt és bevonultak Nyugat-fehéroroszországba.
e/9
e/S e/3
e/3 e/S
V/3 1/3
e/3 e/a e/s
h
Cód)en mindi
külc
, Tcrontói If ji
csoportunknak lare, hogy ebbe jpUéselnlíet egy j^oző estély* jjtin vált be. A agyoa pontosak ital tovább ta! jjímltottluk, mi {jf összerönnek. ijtározoU, hogy íjjszer tartunk 4 nem a gyüléss-jem így teljesen
íKéM MóDSZa
mivel szd paS?. Bevezettük jáM módszert, h Briáseket és ált Iá adunk fel, de li|táK külön kai üst és aki legt az' bizonyos jt a Öten adtak a Metet és az öt iínJést kapott, ki to Margit tagtá jfSzteaként n i verseny után : ieményt szolgálti aéMny tánc kö
la a zenét csoport 5íia szolgáltatta. ^ mulattunk.
1 MUNKÁSÉRT
)fimk' főbb .'-1 iüXKAS.kanjpáníy íjezíe.'.A, vita; sori líiiiiiott/liogy' aimui fer érdekében, 'áz ei S azonban'.nem'.'í Bámot;'. döf .bíiüö iaseaytársunkat,' e; {tígi-csoportot! ebbt (itiulbajaajtqcv.
ögtátsalnk; leérték, fí hateaálnl -a^xaéj síraiHiiögyi a -1 'részéröl-'hé''
FEI.HI¥ÁS
4> r ő 6 f f cí^ f é s e h
XTöStnues céljából keresek egy 35^:45 - évi.kSzötti niagyar vagy szlovák özvegyasszonyt. Há-rom. gyermekem van. Csakis azok Jelentkezőnek, akik szeretilr az albertai farmi, aetet Levelekét „özvegyember" jeligére a kiadóhivatal; továbbít.
(29; _- 25-28-30)
IWnnlpe^, Man. firtésitjük az iSrdekelteket, brgy a bázálapra kiadott    sorsolási jegyek tóbuzása folyó évi december 31-ig elmarad.
Vezetőség.
NE VESSÜNK
A SZÖRAKOZOTT PROFESSZOR Professaoréknál izgatottan ^"árják egy íuj kis honpolgár beköszöntét. 'A gs^rmek megszületik s a bába lélekszakadva rohan a pro-
fesszor iií-hoz:
— Tanár lur, fiúcska!
—^ Nagyon jő — mondja a tatór ur, méjg inlndig_elmeriiaten a kfiny-vében —, nagyon Jó, kérdezze vi&5 tőle mit akar.
Az
téiiniss . „ , már -íi l»alf.';Á'méi-iíözése íolyiiak és'lainde.
Iiélyéré' áísáí-j íeflL A dÍJntÖm lutatja, hogy kl teaniszbajnokunk. . ipesti összejöví psság tíőtt fogíál tszani .aminek ezután fogjuk j Csoportunk a gyül( t ,hogy e hő 2( '•sstélyt fog még "SKAiS kampánya Gyűlésünkön jelen SCE nevü angol iJ egyik megbízott; " *:et, hogy vala olvasóivá és tei pANCE-nek. Tagtí r^iratot könnyen: >p.d angol nyelven h M nagyobb része : ^lul 4nint magyar
.■ ' *   : *.. KéJStt beszámolóm ^ Mhasználpm az i ^^S3 egyik mási ®portct megdicsérjí a montrealL P iubovics Jőzsé jaleiitéséért, ami
a mtmkások Mvetdését. Mert a-mlnt a ^entés beszámol, a mostani időszakban is 20%-fcal fokozták a. téljesibiényt. E3 nem is lehet - miegoldás az, hogy csakis a teljesítmény fokozásával várfiatnak nöMi s^gSyt a iJányásrók; hiszen amngyis emherfeletti munkát kiell v^ezniöl^ a. nmi nyomonságog bérért is a föld mélyében dolgozó szoisalmas munkásoknak
fiorraiésiyeegedéllyei /
legjutányosabban intéz "
ens. hajójegy-^ és pénz^Idő zrodá|a 246 JAMES STBEET JíORTH HAMO-TON, QNT.
TÁVIRATI DU EJGY DÖiCXÁR
TUDJA-1
Egyesült ffiáden egyes lakosi is 236 tojás Tente az ország bél ha mirideiii a Bjegvásárlástíoé « ^'Angliának'a 1 szerint 26 ri ^ kerül naponta.
^avijá^2miIMrd Ji^rt 37 mfflíó teiéfi —anál és ebből IS ^ Egyesült Allamo ^ Kanada jelen há *^«bg^ hotoap SZÍ csecsemőre '\ *»2ár aíósság vár.
CSAK PONTOS r Sennan. ezt igy ^! Tegnapelőtt i ^>2a: tegnap éjj. r«» — ha ma éjjel 1 ám lásd majd, ml