í >
I
'I
."'1
ki
-■jjTj
-V,
ív
íl
■'I' .^fJíi
2. OLDAL
KANADAI MAGYAR MUNICC
SZOMBAT, 1939 DECEMBER J6.
Lru v ■
EMELKEDEH A BÚZAÁR
A WINNIPEGI TŐZSDÉN
WINNIPEG, ilan. — December • hozzájárult, begy Kanada a sem-tizcdilíin az itteni gabonatőzsdén legas országok részérc december
MíÉRT ESEH A TÜZES KEMEMCE LÁNGJÁBA A KISPESTI SÜTÖMUNKÁS?
(Egy sütőmunkás levele)
Nem régen értesültünk egy súlyos munkásszerencsétlenségröl, a-
Panaszkodnak a kassai elmebetegápolók
Kivándorlás hillJám Erdélyben kétszáz évvel ezelöft
Dr. Berlász Jenő érdekes tanul- ni / azokat, akik nyomorúságos mányt olvasott fel a Magyar Tör-^ helyzetükből kí'akarnak menekül-ténelmi Társaság ülésén arról a ni. nagyarányú kivándorlási ^olya-
kétszáz
matről, amely mintegy
Rájöttek, ho^ nemTjatárzáriáf,
,éwel ezelőtt kezdődött'éi néhány; f^^;?^ lévtized alatt jelentékeny rnénék-Á^ "^f^g ^^f^f^^^^^^^^^ ben csökkentette a székelység '^^tették tehát- az erdélyi kor-
a buza ára több mint egy centet' 10-én 500,000 burlicl .btizát adott mely Kispesten történt. A rövid
emelkedett annak hallattára, hogy'el, így a buza ára v.-innipegi tözs-Argentinában a mostani touzater- jdén 81 és íél cent magasságot ért mis nem lesz oly nagy, mint szá- el december 10-én. Azonban pár mitották. Az emelkedés 1'/, és napra rá megint esett. Ezzel egye-1%-ad cent volt. B. W. Snow, a'temben a chicagói tőzsdén két chicagói buzaszakértök ai^entinal j centet, mig a buencs airesí tőzsdén képviselője táviratilag értesítette 2 és Ys-ad centet emelkedett, arai a chxagoi tőzsdét, hogy a termésmennyiség még azt a mértéket
sem üti meg, amit a múltban je- emelkedett búzaár nem esett na-leztek. (Tudniillik azt Jelentették gyon vissza, az annak tudható be.
változatlan maradt.
Hogy a winnipegi tőzsdén a felemelkedett búzaár nem esett
a múltban, hogy Argentína buza-terése 160 millió bushel körül lesz, mig most arról, hogy 140 mUlió a bekövetkezett fagyok miatt.)
Így cz a Jelentés elég volt ahhoz, hogy a buzaspekulánsok felverjék a buza árát a tőzsdén és nagy haszonra tegyenek szert, a-mlért nem ők dolgoztak meg, hanem a l'jzalcrmelök. A másik oldalon ehhez az emelkedéshez az is
hogy a kanadai malmok részéről is nagy volt az érdeklődés a öuza Iránt és\200.000 bushelt vásároltak, amit belfogyasztásra használnak fel. mg a jelek szerint arra van kUátás, hogy pár nap alatt az európai semleges államok ujabb 250.000 bushel kanadai búzára tesz nek rendelést, ami a buza tőzsdei árát meg fogja tartani azon a magaslaton .amelyen niort v^n.
sorokból megrtudtuk, hogy Osváth Károly 20 éves péksegéd a kemencéből kicsapódó lángok közé zuhant és súlyosan összeégett. Az ilyen ipart baleset talán alkalmas arra, hogy a közvélemény figyelmét a pékníunkások sorsára terelje.
Szomorú Cs gonuterhes a cütö-munkás élete. 365 napot dolgozik egy évben és semmiféle pihenőt nem kap. Mikor is pihenné ki magát, hiszen se ünnepe, se vasárnapja nincs a sUtömunkásnak! A-níl pedig a munkaidőt illeti Kispesten is, ez önmagában megvilágítja az emiitett szerencsétlenséget. Fájdalom, ez lehet jó riportanyag a nagyközönség számára, de nem több. Mi, szervezett sütő-munkások, csodálkozunk, ^hogy ennél súlyosabb szerencsétlenségek nem történnek. Hiszen a sütömun-kás is ember, megvan teljesítőké-, pességének a határa.
Ha a sUiömunkás is nyolc órát dolgozna és nyugodtan kipihenhetné magát, nem lenne baj, de lássuk csak, mennjrit dolgoznak Kispesten a sütömunkások! szerve-
' létszámát Erdélyben.
zunk belőlük néhányat. Ismeretes, hogy a betegápolók j x8. század elején a iátszóla-
Kispesten, a Pblonyi-féle üzem- milyen nehéz munkát végeznek, 'gcg társadalmi béke mögött kőben éjjel 1 órakor és 2 órakor kez-i A lelkiismeretes betegápoló a leg- moly szociális és gazdasági bajok dik a munkát és az üzem munka' jsbb munkatársa az orvosnak is. nehézkedtek Erdély szegény nép-sai heti 64 órától 77 óráig terjedő Ennek ellenére ugy kezelnek min- osztályaira.
időt^^íJolgoznak végig. A Mihályi- ket, mint másodrendű munkát] a717-ben olyan éhínség pusztí-fále sütödében szintén 1 órakor, végző egyéneket. Nagy panaszuk' tott itt, hogy egykori feljegyzések de a szombatra virradó éjjel 12 ő-^van a kassai elmeosztályon dolgo- szerint «fát, szalmát, dögöt evett rakor kezdik a munkát és dolgoz- bstegápolóknak, A napiszolgá- a szegénység.* nak egy héten 84 órát. A Gazdag- latuk reggel 6 órakor kezdődik és ^ szabad székelyek egyre na-féle üzemben a mimkát éjjel 2 óra- tart este 7 óráig. Csak minden ö- ° kor kezdik, szombaton éjjel 12 6- tödik nap hagyhatják el az intéze- ágyság közé
rakor, itt is a heti munkaóra 70 tet, akkor is délután fél kettő után tömegesen szöktek át a határokon és 74, A Károlyi-féle üzemben a és emellett az idegölő munka mel-' jjg^^^.^jfgj^ Moldva felé, En-heti munkaóra 70, 80 és 88, A lett a végzett betegápolók fizetése ^ek legfőbb oka az volt, hogy a
számban süllyedtek a jobb-a jobbágyok pedig
Jaskó-féle üzemben a heti mimka- havi 23 pengőtől 40 pengőig terjed.
óra 70, 80 és 91. (Itt :égyezzük meg, hogy Jaskó 'ur a kispesti törvényhatóságoknak egyik virilistája.)
Ha ehhez hozzávssszük, hogy a szombati 16-18 órás munka után nem jön a megérdemelt pihenés, hanem vasárnap ugyanott folytatják, ahol előző nap abbahagyták, akkor nem lehet kétséges senki e-lött, hogy ki a felelős az ilyen balesetekért. Ezért a súlyos, szinte embertelen munkáért kap a sU-tömunkás olyan minimális munkabért, amelyből rendesen táplálkozni sem tud, mert nem keres any-nyit. hogy jőUakhassék. A táplálkozás hiánya, a túlzott munkaidő, az éjjeli munka okozza, hogy i-
Ez a legmagasabb fizetés, ■hosszú mimkaidöt, a
földesurak elviselhetetlen terhekkel sújtották a jobbágyokat, a tör-
tést még tetézi az az elviselhetet-. len bánásmód, amelyben őket ré-Ezesltik, A túlzott szigor rontja az amugyis kislétszámu kassai betegápolók idegállapotát, úgyhogy állandónak minösithetö az a feszültség, amely az elmeosztály á-polószemélyzete között uralkodik.
(Aláírások)
kevés fize- vények semmibevételével. A vesze-
delmes-mértéket öltő kivándorlás megakadályozására «mindent» elkövettek. Elsősorban persze az ut-levélengedélyek megszüntetésével és tilalmakkal igyekeztek e-redményt elérni.
A kormány azonban végül is belátta, ha az elégedetlenség nem szűnik meg, lehetetlen visszatarta-
msztették tehát az : erdélyi, kor; 'máiiyzószéket, hogy a kivánSqríás tétlen szemlélése helyett tö'rffdje-nek a parasztok sorsával. Elren-jdelték, hogy a törvénytelen ^aídö-' kat követelő földesurakat megr-büntessék, A rendek azonban ellenálltak s ujrá meg újra elodázták e kérdések rendezését.
Érvényben ezután is a szigorú tilalom maradt: eteerint öt-tízéves büntetést kapnak azok, akik átprő bálnak jutni a határon; aítik pedig megismételték szökési kisérletü-' ket, halállal tiiíiüíődtek. >
Minthogy a^nOan szociális téren semmi javuláa nem .következett be, az elégedetlenség továbbra is megmaradt, s ez nem, egyszer szinte forradalmi megmozdulásokra vezetett. ^ kivándorlás pedig mégis folytatódott... *:
Kincs^űjtő halottak
PANTELIS Nakasis görö? orvos kiszámította azt liQgy. Görögországban é' vente mintegy 960 kiló színaranyat ásnak el— a? eltemetett halottak aranv-,: fogaival. Beadványt ■ inté-: zett; :a pénzügyminiszter-:M&z, hogy temetés előtt hatósági emberek távoh'tsák el a meghaltak aranj'foga-it es hídjait' és ezzel a ^nagymennyiségű, aranvat mentsék. meg a 'bank- számára.
nemzeti
JLAKODALOM KÉSELÉSSEL
A CSELÉD IS EMBER
zet vezetőségének a birtokában o- lyen szerencsétlenségek történnek
lyan jegyzőkönyvek vannak, a-melyek hajmeresztő dolgokat tartalmaznak. Nyilvánosságra ho-
C. B. Trcycr, ha, Fö'ntáláe, Ind. farmer «lmkoricaklrály» elnevezést luipta a chicagói gabanaklállitáson, miután negyedikszer nyert, dijat kokorlea tmnékéveL
Állatvásár
(Toronto) (Ai &nd{ 100 fontonként élösnly-bau értentUSk)
Nagy nehézségét okoz a vizhiáhy
Súlyos
gyermekbalesetek
Sárospatakról jelentik: A zemplénmegyei Vámosujfalun megrendítő gyermckszerencsétlenség történt. Pásztor János földmives feleségével a mezőn dolgozott és négy kisgyermeküket . odahaza hagyta a lakásban bezárva.
A gyermekek a tűzhelynél e^»--mát égettek. Tüzet fogott a szai-mazsák és a füstben megfuladt a 7 éves Irén, a 4 éves Kató és Margit, akik ikrek voltak és a 2 éves Mihály. A szülök ellen eljárást Indítottak, '
Bukaresti jelentés szerint Cser-novitzban egy földműves három kiskorú gyermeke lámpával játszott. Á lámpa felborult és a három gyermek súlyosan összeégett. Egy közülük meghált, kettőt pedig haldokolva szállítottak kórházba.
Ugyancsak Csernovltzban egy munkás 18 hónapos kisfia á kemence mellett aludt. Almában a
az iparban.
Ezek a szabálytalanságok fennállnak minden pestkörnyéki városban. A legutóbbi kispesti ellenőrzésnél 17 pékmester közül 16-ot feljelentettek, — ilyen nagy ott a törvénytisztelet. Pestszenterzsébe-
Az esetlen «cseléd» épugy odatartozik a színdarabok epizódszereplői közé, mint a cikkes háziasz-szony és az elegáiis hősszerelmes. A cseléd rovására hatalmasokat mulatnak és alig tekintik többnek beszélő szerszámnál, A «szükséges rossz» ő, szegény, aki rettenetes migréneket okoz széplelkU ürnö-íének, — dehát tümi kell, hiszen a mosogatás utálatos dolog, a szenet is fel kell hoznia valakinek a
tcn már két hónapja nem ellen-j pincéből és így tovább.
őrizték az éjjeli munkát. i , » ,. j . ,
A «rettenetes cselédgondok*
A szervezet vezetősége az ada-
tok birtokában a közeljövőben az illetékesek elé tárja orvoslás végett a sütömunkások panaszait, abban a reményben, hogy egyszer rendezik helyzetüket.
..9Iarosán Gj'örgj-
végre megihlették valamelyik széplelkü hölgy fantáziáját és irne, megszületett a kor szenzációja: a cselédképzö iskola. Hozzáértő, csiszolt hölgyek házimunkára, U-J->mtanrá és egyéb hasznos dolgokra oktatják a cselédet és ugy mellesleg--gondozzák a lelkét is.
és
pletykazsurra, bridzsre -többire?
Ne feledjék el az illetékesek, hogy a <!;cselédlányí ember is.
régi erődítmény
Niagara Falls. — A CNR pályaudvarán a vízvezeték lerak^ánál dolgozó munkások egy kíSralak'a köalapzatot találtak ásás közben, amiről azt hiszik, hgy 1812-'ben a kanadai háború idején az itt állomásozó katonák egyik mozsártite-gének illetőleg erődítményüknek az alapzata volt."
Az épitmé.iy 50 láb átméretü, fala 6 láb magas és 4 láb vastag. Hat láb mélyen volt a föld színe
Tinó (nehéz) — Tinó (könnyű) —
Ü3ZÖ —---
Tehén---- — —
Bika! ■------
Borjú —---
Borja' (szopós),—
Juh>T- .—; — —
Báráüy--—-
Sertés (közcpesj Sertés (nehéz) —-
— 8.90
ST. THOMAS, Ont. — E körzet farmerjainak nagy nehézségeket okoz a vízhiány. A kutak teljesen kiszáradtak. A farmerok százai kényszerülve van a vizet á közeli folyóból vagy tóból hordani ugy a bázszUkségletre, mint cz állatállomány részére. Ez nehéz, féladat elé i állította e körzet farmerságát, 5^Ő_5 0Ő Vannak egyes emberek, akik üzleti 850—725 ^^P""^ dolgoznak olyanformán, 1100^50 *>°gy ^oS^ttal a közeli, folyóból .vagy tóból hozott vizet pénzért adják el. EzenkivUl a városból is nagymennyiségű vizet szállítanak ki a farmeroteoak.
9 7.50—6.00 7.50—5.50 7.60—6.00! 5:50—3.(K)
5.50—2.50 12.25—«.00
— 11.75—
Gabonovésár
(Winnipeg)
EUEA — Np. 1 kemény, 80%; No. 1 északi, Se^; No. 2 északi, 78%; No. 3 északi, 73%; No. 4 é-czaklí 71%; No..5, 6C%; Noé, 61%;-abrak, 60%; No. 1 Garnet. G9%; No. 2 Gamet, 68%;. No. 1 Durum. 70%; No. 4 speciális, 70%; No, 5 speciális, 65%; Np. 6 speciális? 60%; elszállítva. 80%. •
Zí\B — Np. 2 e W., 36%; NÓ. 3 extra C. W.. 34Tö; No-lS C' w:, S3% f^b. 1 extra-abrdk, 33%; ;Nd. l abrak, 31 %; Nd. 2 ábrák," í9 %; No. 3 abrak, 27%; 33%. .
kemence forró vaslapjára esett és alatt. A vonatok régóta felette fu-összeégett. A hazatérő anya szén- tottak már és a város legrégibb néégett kisfia láttára eszét vesz- lakosa sem emlékszik, hogy valaha tette, akit ehnegyógyintézetbe is Játtá volna.
száUItottak.
mmmnmBmmmámammtm A. F. ZEMLAiC
órás és ékszerész Bank of Nova Scotia Bldg. 704—3rd Ave., South
JÜETHBRIDGE, ALTA
Ezt a területet valamikor 1776-ban adta ajándékul III. György király a Shannan-családnak, hűségéért.
Olvasd a Munkdst és szerezz ú{ elciífisetőkel
Miután bekövelkezctt a fagy, az állatállomány nehéz helyzetbe került. A vizhordás nemcsak kellemetlen, hanem költséges is s Így a farmerok egyrésze arra kényszerül, hogy eladja az állatok egyrészét. . A kereskedők ki-hasz]^ják ezt \ a kényszerhelyzetet és nagyon alacsony árat Ígérnek. Á farmerok pedig kény^érUlnek túladni rajtuk.
CRYSTAL DAIRY LTD.
tejtermékek _ -
Calgary
Lei^^ibridge Medeeíne Kaf^
Kérje mindig s
CRYSTAL ICE CREAM-et Üdítőleg hat bármely időben.
Na jő. A cselédet, aJtí elszakadt vadvirágos falujától, — mert el-kellett szakadnia, mert kell a pénz, niert nem akar elmerülni, — most kicsiszolják. A dolognak a-zonban két oldala van. Véleményünk szerint nemcsak cselédképzö, hanem nagyságá-képzö iskolát is jó lenne felállítani. Mert ne mondja azt senki, hogy a cselédlányok nagy öngyilkossági statisztikája csak a ligeti szerelmeket terheli. A lapok úgyszólván naponként beszámobiak egy-egy cselédlány tragédiájáról, ami azt mutatja, hogy ők is éreznek, gondolkoznak és olykor — menekülnek.. .
Rendben van: tanítsák meg a falusi leányt az illemre, a háztar-tásvezetéa titkaira, — dé jogidra is! Viszont tanítsák meg a nagyságát is a «munkaerő» tlsztelet-béntartásárá. Kérdezzék meg tőle, hogy mit S2a51na, ha reggel öt órá-töi este tizig (olykor még tovább is) helyt kellene állania a háztar-jtásban 7 Vájjon mennyi ide^e maradna öpagyságának a mozira,
Állatorvos nem lalálhat fel emberi gyógyszert?
Nem mindennapos eset foglalkoztatta a kecskeméti járásbíróságot. Kuruzslás cimén vád alá helyezték Kellermann Arnold kecskeméti állatorvost, aki tüdövészel-leni gyógyszert készített és hozott forgalomba.
Egész sereg tatíu vonult a bíróság elé, köztük-orvosok feleségei, mint akiknek használt az állatorvos gyógyszere. Kellermann azzal védekezett, hogy azok az orvosok is, akik szerét — melyet iibsszabb kísérletezés alapján készített — í-génybevették. állandóan zaklatták öt ujabb; adagokért.
ö különben W mondotta — csak olyan gyógyszert álltlott elő, amit gyógyításra egyébként is használnak, csupán az övé a keverés arányában különbözött amattól.
Saját magán is kipróbálta a szert és célja az volt, hogy a tü-dövészeseken segitsen. A bíróság kuruzslás vétsége címén 30 pengő j
Jászberényben egy lakodalom* alkalmával 26 késszurással megölték Sluka János 29 éves földmi-vest. A rendőrség még nem tudta megállapítani,, Jliogy kik szurkálták össze.
Törtető, Ont.
Szombaton, [december, 16-án este 8 órai kezdettel TÁNCISKOLA ZARöBALT rendez.a Torontói Magyar ÜultJur KÍub ; tánciskola bizottsága a 32CÉ Spa(Mna:^ve., ti klub helyiségben. jTóth. Káirbly nauzslkál. Beléptidil 20 cent.
O-.,, ....
A F. B. Szövetség 12. fiókja dec. 17-én vasárnap esté «kávé Pártit* rendez a klub helyiségben. Tóth Károly muzsikál. Mindenkit szeretettel várunk. ,
Montreal, Qne, A Petőfi Egyesület műkedvelő gárdája dec. 17-6n, vásárnap este 8 órai kezdettél a C3herrier Szinház (840 Gherrier St.) dísztermében színrehdzza DEBREC:ENBE 'kéS-NB MENNI cimü 3 felvonásos o-parettet. Jegyek előreváltva: 1.' hely 40 cent; 2. hely 25 cent.
Delhi — Conrtland
A P. B. Szövetség 40. fiókja; (Delhi, Ont.) dec. 16-án, szombat: este 8 órai kezdettel táncmulat-
pénzbUntetésre Ítélte az állator-'^sy^e'^ötött VADASZ-VA-vost, a pénzbüntetés végrehajtását, » D«lhl és Court-
hároinévi tette.
próbaidőre felfuggesz=:
ílajid között lévő Fem-lica Dance
es
na
Sza^nokl. jelentés szerint Cserta János 60 éves jászberényi napszámos összeszólalkozott István nevű fiával. Cserta István a veszekedés hevében bottal fejbesuj-totta apját, aki azonnal meghalt. A fiút a csendőrök letartóztatták.
Boldog karácsonjri ütmepéket kíván magyar vevőinek
Hail-ban, a 3-as highway mellett. lllllllllllllillillllltiliiHllllillIliilllilill,
Ellenzik a háborút
HOGY a kalifornia': -ogj-e-tem diákjai mennjire 'ellenzik az Egyesült Államoknak a háborúba való beavatkozását, azt egy az egyetem diákjai ' között megejtett szavazáson ke-i resztül nyilatkoztatták, kijelentve azt, hogy nem j hajlandók harcolni és mi-több, nagyon sokan. azt a kijelentést tették, hogy inkább a börtönbe mennek, mintsem a hadseregbe vo- i nuljariak.
.A szavazásban 2300 di-| ák vett részt, akiknek. nagyrésze ellenezte a je- ] lenlegi semlegességi tör-| vény megszüntetését.
A szavazólapon feltüntetett főkérdés és a reáadott feleletek: 1. — Mit tennél, ha az- Egyesült Államoki háborúba keveredne?
a) önként jelentkezne] 484.
b) Megvárná, amig be-j soroznák 1242.
c) Megtagadná a szolga- j latot és inkább böftönbe! menne 558.
A víllernyl szeretik, de nem az adóját
A CAUGHNAWAGA, québeci indiántelep lakói kije-j lentették, hogy szeretik a villanyt az otthonaikban, de annál kevésbé annak az | adóját.
Tiltakoznak azon kor-j mány törekvés ellen, hogy rájuk is kivesse a háborús költségvetéssel kapcsolatos különleges adókat, _mintj például a villany fogyasztására kivetett nyolc száza-j lékos adó. Az ilyen kisér-ietet. az ősi jogaik elnyo-j másának tekintik és kije-j lentették, hogy inkább le-j vágják a villanydrótokat, [ mint adót fizessenek.
HIRDETŐINKET
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiitiiiiiiiiiiiiiii
Aranytermelés 1492 óta
EGY KANADAI szaklap I kimutatása szerint a világj aranytermelése AmeriKaJ felfedezése óta 1 milliárd 294,935.511 ounce tiszta a-j rany volt.
éssmáltalí:
AilPA — No. 1 abrak, 451/2: No. 2 abrak, 44 ?4: No. 3 .abrak, 43"/*:. elEZáUitva, 48: ?" ; | £ " j.g i
U3N -.^Níö. 1 t!. W4 Ílí68SÍlNo.; 2 C. W., $1.6Í; Nó; 3 p. $i.42r No. 4 C, W., $Í.S2í ' iplszáUItvá,
§1.68.. :5 Bozs — No. 2 c/w.;68l/2• ' inás É^nboicnéoík)' ■- -
100 magyar pengő — — $19.53% " jugoszláv dJaár — 2.60'á
_ GANANOQUE,^ Oilt. — Á tarto-
elsiálllt\4^ í mányi rendőrség kutat azoknak a tolvajoknak a kézrekeritésére, á-kik december lO-én Newboro község Truelove sajtgyárból nagymennyiséi^ sajtott vittek el,-, A tártonÉ&c^^.ráidörség ' nycuüiozása szerintit'atitőval vittókirtel, mtírt aíj g^elöít y_ Vévő gaso)irf fertályt' feltiírtSk a tettesek. Erré az a gyanú, hogy autójukat ínegtöltö-ték gasolinnal és ^gy mentek el. ;
Nyomozás közben az ut melletti árokban vagy 100 font sajtot- talált á readőrség. Nem tudták meg-, állapitajü, iogy mi végből -dobták. eL A tetteseket még ezidáig.ném sikerült elcsípni. Az ellopott'sajt-mennyiséget sem tudni BddOg, mig a tula;;donos felUl nem vizsgálja.
iiiiiiiPiiiiiniiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiiiyiyiiioiwmiiiiiiiim^
A karácsonyi űnnepékKez vásároljon
üzletében
630—13fh Streei M., téfhbradge. Alfa.
Telefonázám: 2694. VÁSÁROLJA hűs- és fűszeráru, valamint dohány- és ruhsinemíí szükségletét nálunk^ JUTÁNYOS ÁRAK — PONTOS KISZOLGÁLÁS SEGÉLYUTALVANYOKAT IS ELFOGADUNK
Férfi és fiu rúhakéresli:eáQ
' 106 Fifth Street, South lethbridge. albertá
Hírdéfési árak
KERÉSÍIBS TBÍmDEífeS: 1—3-szori közlésnél €0 cent basáb-Incsenltónt. Hosszabb időrei szőló hirdetéseknél ájrengedmőny.
APBöHKDErresBK: Kerestetés. munkakeresés, adás-vétol: sza-i-anként: és közlésenként 2 cent. Levelezés, házasság: szavanként és közlésenként » cent A hirdetések ára elSre fizetendő. Jelige levelek továbbítását csakis a kellö postabélyeg bekóldése ellenében vállalja á klIadöhlvataL
DACÁRA AZ EURÓPAI HÁBORÚS ÁLLAPOTNAK,
fdénsét |9aniosaR és Qvorsan átufalfa;
A KÜLÖNLEGES KEDVEZŐ ÁLLAM JOGGAL FELRUHÁZOTT
288 -QtnSÉIN ST. WEST. TORONTÓ, ONT. — Xeleftm; SUjSSSa Hajójegy, pénzkuliiő, polffárositó, jogi iroda.
I. K. Kennedy J. A.Papesh
hlv. tolmácK
tnlajdonopolc
horm. megbízott
Ha RÁDIOT, MOSÓGÉPET,^^^1^ SZÍVÓT .aJfiar yásárphii, okvetíek a
TOROMTO ^. .„^_
üzletet kearesse fel, ahol nagy^wá-laszték áll rendelkezés&é WEiS-TINGHOUSE gyártmányú árükbóL
^cQcévl gyakorlattál nagy enrflpat kőrhflga^han te
Spedalli^ 1»e!&4 — .és nU J>et^JSs£g^ui&L
lU^delS őrfi^c; d. o. 3—& Teleftoá: Ba.7m.
TORON-Í Q: laAGYARSÁGAT tisztelettel "értesítem, bogy a 66/2 Elm st. alatt cipőjavitö műhelyt nyitottam; TJj munkáké javítások .ugy főrű, mint női munkákon. Szolid 6rak. A magyarBág pártfogását kéri Koébll. János. -
.-- ^- ;'.282-^.. ■■■
Veszett farkas morf a meg a tehenei r- két halott
' A. 'Brassó melletti Töcsvár kőz-j ségből harmincnyolc embert a M l lozsvári ~Pasteur-intézetbe vittek. I mert egy vesizett farkas által meg-| harapott tehén tejéből ittak. Ko-| ziUük két gyermek az int&etbaf meghalt. Erélyes hatósági íelsző-| litásra még többen jelentkeztek, akik szintén ittak a megmart tehén tejéből. Ezeket szintén beV'-j szik a Pasteur-intézetbe.
Dr. B. RABINOVTTCH
16 <tat£io^t^ÍE. Montreal, Qne.| Magyarul beszélő orvo
Vérvizsgálat (X
RendelO örák: tői B-lg. Kéri a
- : fogását.
kénadaii koriiiényeiigedéilyeí
. teyes jfeléigséggel
1
eag. hajójegye és jn^oíkfildő irodája 246 JAMES SmEET NOKTH liAMILTON. ONT.
TÁVIRATI DIJI»Y DOIJLAR
S i: 2- S
CL
CZ D
E
ŰC d
E
a =0
4
-e