ik (Sö!- 'íi n a V5» iában a
és Sztá« cs fcala* s a ko* '3 vé-áel*
),-Tim>" i, M«sz-(Ukraj
lyik éppen az, egyik hatalmas táblán, suni-máslányok dolgoznak veresképü, hizott ban-
clmíi könyvéből
s
«
»SUMMÁSLÁNYOK dolgoznak veresképü, htzott 'bandagazdák vezényszavára •
dagazdák\ezényszavára s olyan szabályos mozgású : gépek lennének goznak, tehát a saját
»nag3rszavá<K közös erővel hajtja a munkás-   Már villannyal csépelnek s a villanytelep ka-
kók, f én,ws lavsainó, rend, tisztaság és néma^ «ág, A béreslakások -máKneni^ tükrözik a >mintaszferüséget«, gyarlók,,földesek s még a külön könyha-réndszert sem sikerült teljésen megvalósitani,
„ROSSZUL TÁPLÁLT BÉRESEK*'
A kövér, kéjjel kérődző állatok fm'ánál sápadt, sovány, rosszul táplált, gépszexüen mozgó béresek állnak. Nemrégiben szállitoti ták le kommenciójakat 2 mázsa bubával, 120 kg árpával, 10 kg szalonnával s 10 kg sóval-. De azzal vigasztalják, hogy azért megélhet, ha szerencséje van az áílattartássak Tehát st, béres, ki munkaidőben, tehát az év nagyobbik felében hajnali két órakor kel s este 9-4 1/410 órakor fekszik, ezalatt a kis ótkezési szünetet kivéve minden pillanatban dolgozik, tenyésszen s neveljen állatot a magA haszná-
„Hí^.* BÉRESASSZONYOK ,
.^„.. _____^____________________ _______________ ^ - ^___________________,________________________ A csecsemőhalálozás jóval azjo
pontba jutok s ugy érzem, mintha tréfás, bü- mintája a belterjes termelésnek, igazi mező- ^ rány felett halad, 1934-ben 20% volt, tehát hfiTn«:is7.«^11(>Tnplc p«rv májiálc -vUáirréiSi^Jno jrastad- ^ ^^afA^o^tri. Iriilfnt^Yrí/iÁlr  P.cair Q .miinlrnQnlr      ' 100 41Vps7:Ülptettrf< -20 Imlál e9etfc.'S összes
ny ellia-»rszágot, in betört 3. gali' ttek De-szaszöjí- ^ cat< szoK í
elek be-ndeztek. Egy len-i banda-jgkézdó* lőtték,
érték ó.^ b; Az öl; } is'pet;
"ujtották
a?nagF ztfiív^ztí
sir mfi^ rállofflas
VoTOSi-
'ativ-pa: L a4-g ok neö-aregnes., a vezet-, k a bs-í ►tt, meglett le^
. Akif verejtei^ li a 1)4
A voi^: ntsék. ,
^ei« pette,* eresstf? szóm. est^^
ajkoP| ha^ in
i
hegyesen s itt megállapodtak, mondván^' hogy »jö nekik ez='ál-fí^y«í .
.^BIRODALOM A BIRODALOMBAN"
Azt képzeli az' eiaber, liogy legalább is száz földesuráság! lakik itteósKöimyu, ragyogó iiintók éá ha'jtókocsik^ eiőtt-pompás lo-' vak futnak táireóinaít.^A'^-zssálügáterek- mögül az tíri-,élet:'fHiom=--ímng3ái-szt^ Némelyik ^előttilöocJsi'-váraközík :s jóvérű lovak idégéseri'-kaparják á-föidetry^^ ' »csomópont« .ez, »birodalom a- birodölom-ban<sc s teljesen^ maga ^törvényei^r szerintél.
Más a mezíáiegyeBi ailami ménes és -a ménesbirtok.' Lényegében a kettő teljésen független egymástól. A ménes, m^y fontos nemzetgazdasági célokat szolgál, -minden' zökkenő nélkül tenyészthetné a lovakat, ha az állami mammutbirtók megszűnnék. Kerek. 30.-000 hoM ez a bni;ok s S359^ lélek lakja. Az ^ uradalom 1800 állandó . alkalmazottnak és 2500 idénymunkának ad kenyerét. (A jó-szágigaizgatóság .szerint R G.) A bü'tok több kerületre s 70* majorra oszlik. 'Kender-gyára sajátlcende'rtermését, 6 szeszgyára s 1 fínomitója saját Tépátermését dolgozza fel, cukorgyárát a Geörgiac r.t.^ bérli. Tehát sokkal kényelmesebb;'íéieHihogy minden ipari tizemét kezében tartsa,
AZ ,^GV£TÍJEN ÉRDEM"
." Központi géimiöfrelyé %'Van, építészeti és erdészeti -hivatala, koé^onti anyagraktára. Iparvasutjá körülbelül SOrkiÍMnéter hosszú s minden.ma3orfea^élVézét.^l2ítáüt]ánáB^ el-sőrairgH :7 törzsméii,t280 anyakánca, 100 herélt, 150 szattiarv->:P?e6 ig^ökör, lOöigás-
' bivaly,^ 5^ magyar'téöy^bi^ai 80'magyár -te-hén, 20 nyugaíFtényésjsbikav^^O nyugati tehén, 2 biválybikáv ÖOkoö,' 2500^ ai^yabü-ka, 180 kandiszná,' 1200 koc^: évente 4000 hizó
'sertés.
Az egész-állatáilománr fajtiszta. Ez a mintaszerű állattenyésztés egyetlen.érdeme. Vi-
C-?«-.-.N* ___ " 1 • -t-^Z___JJCI- .^:.^4-r^nrrj-.
KÁLNAV Ferenc ,
Ó sarbáia^adt; ^zárh^íázégelt \' andalító áii^al! . . '  Mig^begáhózva, g^ofyodva^
hefahzúUagg^al
kopoűimákúi pergetsz égi porba, — í^öín;$es-'korulotted lárígbari^á mező! Gyújtják a 0azVtrág^ás vélésnek, 'aráiig kalásznak, proletár k^^^^^^^ az új magvetők.
Mig a Jf^szd felhőt és a sápadt holdat* ,,csisrgó nullátl<3alba csurgatod'* — a hegyoldalon vörös c$Íkot szántva emdked^i az- élei fénye: főn "vMgitanu jön meíegítenf, jön,'jön-á íözvörösnap!
S niíg ott fekszel félk^ültan; félig ébren, egyszer éhesenf: másszor tdten, kicsit ontélteni kicsit leverten, — bocskorod* talpát perkeUk a lángok! . . , 5 ha félném kidliasz
- szégyentől egye,
'  ha fdrieht ugrasz öntudatra térve,
/ ha      -nem ragadsz
te is egy-ekéi--
/onnét majd az új magvetők
s lekaszálnak, mint parlagi gazt!
volna a!^2ám, ha a béresásszonyok olyan gondos egésaségügyi körülmények között szül-hetnének,^'inint á tehenek s •gyermekeiknek olyan, gondozás jutna, mint a fajtiszta növendékállatoknak.
Az 1934: évben 3 öngyilkosság s 2 gyilkosság törtéttjb az uradalomban; Mííidez a cselédek idegi^endözerének bomlásáról beszél. A »botos« rendszer diadalát üli* A munkás-felügyelők isísámá; tálán egyetlen uradalomban sem ekkorái Ax embéi" itt caák^^epallcat-
ihég külsőleg számozzák, nevük nincsen, ha jönnek a vadászatok, az emberek vízhatlan köpenyt kapnak, hogy hajtás közben ruhájukat egészen tönkre ne tegyék, hátukon óriási számmal, így azután a gazdatiszt messziről észreveszi, hogy ki lüstá hajtás kö:>iben.
AZ „OLCSÓ PORTÉKA"
A summások régi épületekbemkapnak tö-r megszállást, cement-priccset rászórt szalmá-r val. Étkezésük: léves, méreékelt kenyér, még mérsékeltebb s gyakran kihagyó szalonna-éK vezettél egybekötve. Kéreöetük^a béres átlagos keresetének is alig felel meg. Jó mesz-sziről hozzák kora tavasszal, slgy azután késő őszig nincsen visszatérés. Ha közelebbről hoznák, egyrészük ^bizonyára visszaszöknék. A summásoknak közösen főzaek, s mivel rendsz;e^int íí majortól mésszé dolgoznak, hatalmas kondorokban viszik utánck a táplálékot. Az ebédre készített étel rendszerint nem szállításra alkalmas »katonaeledel«, s a hosszú szekérút ágyonrázza, élvezhetetlen^ gyanús löttyé alakitja. -
A summás o^csó portéka. Egyre fogynák a béresek s a taTájttktól, szülőházuktól elszakított, legkönnyebben küíasználható öummás-seregek foglalják el^ még szomiorxibb feltételek mellett szomorú helyüket,
<3em<K nincsen^ ok és okozati ^viszonyban a nagybirtok szervezetével - , . A mezőhegyesi nagybirtok azzal ofeolja mega munkások tel- r
kai fenntartott müvirágv
TEHÉN-.,SZÜLÓÓTrHON" ,A ménesbirtök jnínd^ tehnikai eszköze tör- ^
toröző géppel szeletek fel. *1,200.0ÖÖ liter tejet termelnek évente. A teíközpont részére saját jéggyáöik ítermeii ^ jeget Az. istóUók . .Uj
]of laagasák, vüá-gösak; egsészségesek, az ál-iatok^ápöIásaBMntaSzeiir, azdimál alkalmazzak a legfínEebb tóal^okr-árédisénymt:^^^^
4i *!