ÜIMAL
íáef ^^árófi ©lé
-7- Iffjii Ívűm- József jelenti —^
AZüNlTED Miiie Woi-kers of America-(ÜMWA) 18. kerületének Albei-tárai British Columbiára és Sáska-tchewanra kiterjedő bányászszervezetei aug:. 5 és W-e között béremelési konvenciót tartottalc Calsfaryban, ahol a bányászság-Jtöveteléseit megtárg^yaltuk.
A konvenciónak ^ célja volt Idvitatnir miként -le-
het és kell feérensa&lésss! megóvni' -a básiyászErág" é-letmvöját. - Alapos vita u-tán^ a konvenció ^ hatái-o-^ zatá értelmében; az: alábbi hét pontos követelést terjesztette az unió aüg. 15-én a bányatársulatok e-lé:
KÖVETELÉSEK -•
1. 2.50 dollár mapi. bér-emeléstv A napi béremer lés azért szükséges, mert igy a külső-belső bányamunkásokra egyaránt érvényes. Ha órabéremelést kérnénk, a- szerződve,' illetve akordba dolgozó bányászok a követelt béremelést nem kaf)nák: me^i mert a legtöbb esetben ^incs annjri munka, hogy ■"a napi 8 órát ledolgozzák,
mig az órabéren) dolgozók kidolgozhatják a. napi 8 órát. -
2. 40-órás ■ hetá-- msaEks^^-iuöií" Ez öt naposvheti munkaidőt jelentene. Ha a bányabáró-^ azt akarja, hogy a bányász^ szombaton' is -dolgozzon^ másfélnapi bért kell fizessen, a vasárnapi' munkáért pe* dig két napi bért.
3. 12 napos fizetett szabadságot évenként. Jii^küIsÖ^beisö bányamunkás, egy évi mtmka u-táJi, ha havonként ill- napot dolgozik, 1 napi fizetett' szabadsá-^ got jelentsen' netóv az évenként kidolgozott !2»g'^apí pedig; 13 napi : íizetett-"saiaübadSágöt.^^^^ sok javítást ■ jelölt, mert eddiff nem 228* de:^^é' napot keltett dolgozni évenként Tégl- szerződés 2a mpi havi miinkaidöt kiváht, amibe a tórsiilat a ter-. mészetes' bétégségppe tó 3. balesetre 6^ ná^ót Szántító^ egy hőiiapbah,'ií mondja, ha. yálaatí nem dol^ozi ta ki a: 228^risqp^{^&r tódolgo* zott napok 19-^1 legís^h^ elosztva, hogy a fizetett-szabadságot igaaságóéaÍJbaónt -élvádiOT^ se avbai^^k-^-'f-r':.:-■; f ?-'V;';'
Fund). A; lákyatársuiafr ai haszí^ nálhatS és? piaBta keiíüö^ ttün-den tyonnav sz^n iitán fizessen 5 centet, ainit kritikus hélyset
bányatársulat és az unió nexa tudtak megegj'ezni, független elnök, döntött benne, és á legtöbb esetben a báhvatársulat javára. - Most azt követeljük. :hogv a függeUen elnököt a társulatnak 1 és az uniónak 1 mes-bizottja jelölje ki, do ha a fö"-gistlen elnölt nem megfelélő, minden" hat hónapban legyen lo-válCCmtó.
A konvenció a "Munkásbizto-Sitó Tanács (Co'mpensation Board) elnökének leváltását is tárgyalta. Mr. O. C. Coolc, aki ÍS45-ben került a tanács élére, Mr. Alfrcd Farmiló sejritsé-gével. akit az AFL. jelölt be munkásképviselönek,- akadályozzák, hogy a bányász sérülése esetén a jogos segélyhez hozzájusson: Mi követeljük, hogy a tanács mind a két nevezett egyént bocsássa el. és a
vagy haleset esetén a bányász felsegélyezésére fordítanak.
5. Ujab!? osztályozás. Az eredeti szerződés aláírása óta i munkásság részére, is elfogad-többszö/ történt osztályozás- a ható egyéneket tegyen helyük-munkában, aniitá szerződés re. nem emlit meg. -^6, Béremelést a gépekkel felszerelt bányákban. A gépekkel
A bánvászlíonvención megie-felszerelf bányákban . dolgozó lent 80—S5 delegátus 5 ezer dol-bányászok számára is szüksé- ! lár r"'Télyt szavazott meg a
ges a béremelés, mert gépekkel sokkal- több snenet termel ki és a legtöbbször nagyobb munlíaeröt fejt ki, mint gépek nélkül.
7. A íüofgetlen elnök Itérdéso. Minden olyan ügy,- melyben a
sztrá^^oTó vasasoknak, amit a' kerület vezetősége azonnal továbbított. Az összeget örömmel szavazták meg a delegátusok, mert tudták, a béremelési küzdelem a munkásság életnívójának feljavításáért folyik.
■Ml
mm
i,
Hct követelésdketnenr teljesilik, sztrájkba lépnek
EDMONTONBóL jelentették, hogy az Alberta Far mers Union (AFU)":, a United Farmers of Canada
BoűnáTíQyttláaali (Toronto), aki jelenleg, a dohányvidéken tartózkodik, óhazái VorÖs Ke-i*eszt levele van' Bodnár Antaltól. A levélért forduljon erre a cimfe: Mrs, S. Pédlingham. tiáison ÖEScer Bed eSroásr, T511-sotfburg. Ont:
Kteáa .IiiM^^-aM'^'4927-Ííen> Bács közsé^s^ Jött> Kanadába, keresi, testvérhúga Kálmán - Teréz; Kérem öt íragy a róla tu-^ dókátj^ cimét velem közölni: IL Nagy; 5s líeonard iSLve., Toiűh-
' .A nyugatkanadai farmerság,, akárcsak-, a^ városok ipari munkássága, nem hajlandó tümi tovább, hogy- a nagyipari vállalatok és elosztó tár-
sulatok   milliókat szerezzenek rajtuk, miközben ^_________
ruikat olcsón veszifc meg.     : erejüMrer"* tómógat^
BárazAJrotags^ánaknagy- s^ttójiwí.
sem-szállítanak piacra a fanre-
George -Bickerton, - az UFC aaskatchewani szervezetének kutatási- igazgatója kijelentette, hogy szervezetének vezetősége is.küldöttet meneszt Of-tawába az albertaiak mellett. Á: sa-dttatíAewani farmerek tel-
a
/rja: Nyerki G^itía
0^2:áGÜNK mnnkássága, köznépe, kemény kíis-delmelmelc néz elébemég. Kemény küzdelmeknek azeí-t, mert a monopolista szervezetekkel ren-delKezoj a kormány politikáját befolyásoló — illetve diktaip.— tőkéscsoportok a köznép érdekei ellen összeesküdve, saját önző és profitéhes érdekeiket i-gyekeznék éi-vényrejuttátrii.
Ezek" a tőkéscsoportok, melyek a világpiac megszerzéséért és megtartásáért vei^enyeznek, amerikai es angliai vétélytáí^aikkal, a munka&ép^k éni^y eletniyő lészöittasávai akaa*s&dk. versesay2iépes©2s lenm. Nem azzal törődriék, hogy a munkabérek feí-emelésével a belpiacot tegyék virágzóbbá, hanem azzal; ho<^ minél iinflr^'obb profitot szorítsanak ki a munkásból, az ország belső gazdasági viszonyainak leromlásával is.
Márpedig azt mindenki tudja, hogy egv ország csak ugy lehet igazán virágzóvá, ha miníáenekelőtt sajat népe vásárlóerejének *fel iávítására töroksaSk — a munkabérek, iUetve a köznép jövod^imcnck feljavitá^val. Ha a köznép nem vásárlóképes, annak panprás lesz á végeV Dé a tőkéscsoportok ezt is hajlandók ínegkockáztatnL ök a pangás, a válság idején is húznak h?sznot. Nekik meg csak a haszon számit.,Azt számítják, minél szegénvebb a nép, annál jobban rákényszeríthetik az alacsonv munkabért. ,
■. t!t'
iésze sztrájkra szayazotti '0 szervezet  vezetősége  a mult
JJint a* multheti számunkban is kijeífentéttük, a farraerek ki-
pérttekenugy határozott hogy íj^jjj, pontos követelést terjese követeléseiket   farmerdelegáció;-^^^^^ Egyik alat>-
terjessze az ottawai^ kormány |^ j^gvételésük   áz.    hogy^ 1^55
doHárbaá-állápítsák meg a búza .busísljának árát a következő öt esztendőre. Á másik a-i^pkÖvetélésük, hogy nyilvános t^ymegáliapitő bizottság állapit^ meg ésr hozza egyvonalba farmtermények árát. A farmérság'tudja, hogy sorsán>csafcxigy javíthat, -ha harcol érte. És á^^
h& a küizdéléniben a farmérsá^
.gbfe'-táiöógatja:;;-^   • ■
élé, mielőtt kihívják a sztráj^ kot. De h» a bonnány akkor sem- lép aktíöbai, -mondta-'föurl Stémpfteí; az AFU elnökei akkor »érvényr© lép a sztrájk*^ ÉS e sztrájk esetén némcsalí búzát, de egyéb terményeket
SIMCOEBöIJ Jelentetek «:h^ ten, hogy s mesterségesen? szá-: ritandó (fluéícured) dóhánsmak e hét eleféíg kb. csak 25;^^ zalékát takarították -he,.a kó: rai szárazság és későbbirítí#g ^élek misctt X V
A dohánybetakaritassal mintegy-két héttel vannak-liátra; anntó dácár^ hogy -a tódiő-és a polgári lapok rengeteg munkaerőt idecsödiiéttek, akik közül sokan nem tudtak elhelyezkedni. Jelentés szerint- a. do^ hánybetakaritás október l-iSk
10-ig is«kihijzódhát, igy ki van-^ nak téve annalt a veszélynek, hogy a dohánynak egy réssét
megcsípi a fag^.
A fagy veszélye mellett a termelők a dohány árai miatt is aggódnak már.: Tapasztalatból tudjálc,, hogy .-ögy ^á«,a
ST.?CATHmiífES — AzUPP itteni szervétje bejelentette, hogj? • pártjáhak helyi szervezettet- nagy'^BÉSSs-;, Idrándulást rendesznek, szept 1-én, vasárnap Fort - Wélleren, a. Cíarden City BeácheJi. Vendégszónok: Annío BuIIer. "mégí zene; tánc^ Játékok és frissítők. \.
BlJP^SSSSTI'rnapilapok -az. o-
Miya^gei-' • érkeznels:'. • .hozzánk. -KéháJsy ^^napja-'egy ■ IcSnyr- -l- -fo-.jiai.^ m ■ füléfes- - béJö^ggelí' ^tt-'l5z-.l!aztoiö' aÁ-- infláció-SEafií- száassai.'; attoj ■ :^;
A TŐKÉSCSOPORTOK a béremelési küzdelmek le-töré.<?ének módszpreiben ne^n válogatnnk. Ipfénv-be veszik propaganda eszközeiket, a sajtét és rá<!i-őt. A követeléséket upív állítják be, mintha-azolcat néhány »agitátor« találta volna ki, mintha jn&m a munkásság nagytöbbségének akarata lenne. Mikor ez — a legtöbbször ~ nem vezet célhoz^ akkor az államapparátushoz folvamodnak. Rendőrséget, csendőrséget kérnék »r$ndlenntartá3(c cimén a oatxájk-küzdelmek'i«Rveréséine..''. •
Ezt tették már sok esetben. Ezt teszik most. q hamiltoiiliyasassztrájk esetében ia. Ujzy tüntetik fel a dolgot; miiitha a sztrájkoló munkásság lenne a
. 3>rend«'megszegője. Pedig énpen az ellenkezője as igaz:-Az üzem egyik vezetője kijelenti* hogy.szabad ki-be járatot akarnak embernek és anyagnak. Ehhez.--rr mondják ~»demokratikus« joguk van. Keresztülgázolni a piketyonalon, letaposni a törvényes JOÜCALsztráikoló vasasok — és másak — »demokratikus« jogát. És ehhez rendőri, csendőri secritséget kannak —^ »rendfenntartásra«. Minden eddigi sztrájkküzdelem esete azt bizonyítja, hogy csak:ott^ aldc^^^ összecsapás, ahol és amikor a vállala1:bk képviselői és felbérelt ügynökei kiprovokálták; A hamiltoni acéltársulat is ezt tette a mult héten. Teherautókat hajtatott a piketvonalnak és a munkások ellehtáÚtak, mert kenyerükről van szó.-A murikásság nem en«redheti meg, hogy béremelési küzdelmét lecráz^^Iják, elfojtsák. A szükségleti cikkek árai emelkedtek, ami feltétlenül béremelést követel, hogy az éretnivó elért szintje megmaradhasson. És az a IS és fél cent órabéremelés, amit a vasasok előterjesztettek, csak az életnívó jelenleg szintiét segíti lenntartani, föltéve, ha az árak ném^^emeikednekltovább.^:' '
Ezért van az, hogy a szakszervezeti csoportok
■egymásután'-:igérnefe:es:a«lnak tásnogatást a vaöasc!>.
fiak; mért azt is tudják, hogy a vasasok által kihai*-"
, colt/bereineléé ,
szerte, a többi iparágakban is. .
FÓLYA3ÍATBAN és készülőben levő béremelési ' öztrájkküzdelmeknek könnven a végére lehetne Járni, jjia a-:.körmány.;kényszeritené-' a .mMiikaadókat "'á':Jogbs'kŐveté!ések teljesítésére.
De sem a kormány, sem a narlament Ipai*ví-szohylati Bizottsága, mely a munkaadók ellenvetéseit és á munkások sérelmeit meghallgatta, nem ezt teszi. Mikor C. S.Jacksoii a munkaadók nrof itrátá-járól beszélt, közbeszóltak. De a munkaadók kívánságát, á minisztereknek az .órabéremelést 10 centre szabó elméletét aláhúzták. Ezzel félreérthetetlenül kimütatták^högy a munkaadók mellett állnak.
Csakhogy a munkásíág nem hajlandó ugy táncolni, ahogy az urak muzsikáinak. És a tíz cent ma-ximáiis órabéreTíielés elmélete már egyrészt'meg lett toirvé. BritísH Columbiában, ahol a béremelésnek 10 centre való szorítása esetén mintegy SO ezer ember készült általános sztrájkra, a tartományi IVlunka-ügyi Tanács 13—IS cent órabéremelést engedélyezett. És Ontarióban, a tori reakció főfészkében, a Munkaügyi Tanács a hamiltoni Norton Steel üzem : munkásaíniak: 21 -.centig ■menő' őrabéremelést telt Je-■beíővé.-;'' ^. .: . • MifcEall-;muiikaügyi^ miniszter béremelési-;mer-tekét naegtörték- már. És ■% mwakásság,, a tot»isiaoyi' iB^iI«rség'és' csendőrség, igénybevétele rr^aacára:^ is - " •    - lm-.kiSarlóam--és- egységesen viszi a ■ Ibas^otl