SZABÓ PÁL:
oo
nem tetszik. Akkor aztán niind-an a baj.
Marika nem ugy fogott hozzá- a néshez, hogy valami baj legyen, dölta a dolgot jól. Itt tehát nincs a. Igaz ugyani, hogy Serfőző Mar-yoszolyólán^' lesz a lakodalom-
ban, tegnap is beállitott s minden további nélkül azt mondta:
^ Csak képzeld, Piros Góz az este megpofozta Bernát urat a kocsmába.
~ Jól tette. Adja Isten egészségére. ■ — Azt mondják, hogy . . . mindég iszik, mióta jegybe vagytok.
- SzolSalizmus — Szerelem
€il stemi
a történelmileg igciÉol^ Jóska" crt tníénk!
ielt felszemnt, mivel Magyái-itikai ellen^áfé az USA-nak. a körülméria^eket gondosan tit-nagyar ipajügyi kormányzat e-melés csa! [kentését hamisan, rüségként i.llitottiik be, holott íosan elmuj ísztottuk a meglévő 3a5ágos kih isználását. Papp Si-íi készségeden magáévá tette a 3il Co. feii ebb kifejtett szem-aegbeszéltej n, hogy a kisérleti lelytelenül. elepitse ... a furá-telepitették] hogy azok távol es-'ászi és bufil ílaí termelői mezők-
:, hogy B inek egyil^t limait, jiem 9k közepéi ík, az 1940
aki a Standard o-ől kapta Ameriká-láthatta még az ezeket. Azonban es évek közepén, a-nyét megjáentette, tudnia kelerikai imperializmus sok ilyen-ikvéséről és működéséről, és-lemokrácia, haladás és béke ol-la — nem lett volna szabad amerikai vonatkozását ugy ;tni, ahogy megjelentette; an-nem, mert nem igaz az, még a sem, hogy Béla nem találkozott
tőkések, az impériaHsták érdekeit szolgálja vele. Könyve megitéMséhélhemí lehet és ■^^ nem szabad, hogy kérdés'legyén: akarva/' vagy nem-akarva teszi-e'ezt!!
9 A REGÉNY zsúfolva vari nemi Vonat-kozásokkal, a nenii aktusokat sokszoV a legaprólékosabban részletezve. E vonat-; kozásnak túlméretezése és részletezése egymagában nem szolgálhatna nagyobb kifogásolásra és nem cáfolná John Pennek a- Zolával való kedvező összehasonlítását; De neincsak erről van szó, hanem főleg ar-: ról, hogy nemi és szerelmi vonatkozásban a könyvben minden züllött, szennyes, rothadt: egy feneketlen mocsár! John Pen nemcsak az uralkodó osztályt, hanem a köznépet, sőt magát a munkásosztályt is ebbe a nemi mocsárba helyezi. Csak egy kivétel ván, .egyetlen tiszta és egészséges példa az amerikai lány!
Ez egy visszataszító és gyűlöletes kém Ez egy mindenki-mindenkié, ugynevezelit »szabad« szerelem — ez egy közönséges HAZUGSÁQ!
A civilizáció korában soha nem volt és nincs olyan időszak és ország, melyre ez a kép ráillene. Igaz az, hogy hanyatláskor, forradalom előtt az uralkodó osztályok fokozódó züllöttsége, rothadtsága és a kétségbeejtő gazdasági, társadalmi helyzet
akik az amerikai életet, an-kráciáját« és imperializmusát . ^ ..„ , , -
: volna — hiszen a regény na- mmdigxfokozott züllesztő hatassál volt es
ha ugyan még nem rosszabb — most a
fasiz^Iódó Nyugatot, különösen az Egyesült Államokat illetően. Azonban a régi Magyarországon és minden más országban forradalom előtt és után mindig volt és van egy tudatos törekvés, egy tényleges küzdelem a tiszta, egészséges szerelemért, attól nem különálló, hanem vele szervesen ösz-szetartozó egészséges nemi életért. Ez a küzdelem a régi M^agyaror^i^gon, mint
, , .^^ , ----- másutt is volt és van, a munkásosztály so-
üneyel, tjrmeszetesen párosul raiban és családjaiban folyik, szembe a ha-nerika gíjmorizalasáva.l élesen lódó, lezüllött uralkodóosztály és a lum-a Szovjaunio agyonhallgatá- periproletáriátus eltűnt, nemlétező szerel-"Vl^^lAi ^^^^y-i"endszeiTel mi és részben rendkívül perverzé, részben csatlosoKi^i szemben némi né- állativá aljasult nemi életével. Ez a küz-^ vrStl^ • 1 "mozgalmat, delem része és még a fasizmus alatti is .ov-ket Kommunistát, meglehe- — bár leszűkült, de — létező velejárója
lyben, amely döntően megmu-John Pen a nagyközönségnek, X irt ugyan, de — akan^a, vagy : a könyv megítélésénél telje-s _^ az amerikai olajbárók, az iperiahstafc erdekében; a ma-en, a demokrácia, a haladás, a óval: a történelmi átváltási főien érdekeltje és hive ellen! :NY most tárgyalt döntő hibá-
így-ket ehelyezve a hivatalé
a munkásosztály általános küzdelmének a lezülött és züllesztő uralkodóosztály és csatlósai ellen, a felszabadulásért, a szerelem felszabaditásáéi*t is —-a szocialista nemi erkölcs megteremtéséért.
Ennél a pontnál nem érdektelen — ép- ^ ppn a kísértés félrevezető és züllesztő hatásávar szemben— Leninnek egyszer
í kommunista tevé-5 szociáldemokrata ^1 — de a bzovjetunió nem lé-, mintha tenki nem tudna a ól es senfc nem remélne sem-bt megint történelem vágja 5nyt: néha ly evvel a főhős A-ökese utak a Szovjet Hadse-
,^ Zetkin Itlárával a nemi erkölcsről folyta-
' '^'T&^dJ^ : ^^ tott (a Munkás mult nov. sázmában
'-^Tqif-e/Sl közölt) beszélgetéséből idézni. .
v^lósila kezdemé- >A polgári házasság rothadtsága, szeny-
tnifénoirv,- nye>:a házasságban a férfi szabadsága, a
^" ♦:tni2ius .szerepét a- nő rabszolgasága, a nemi erkölcs és nemi '^'i i^oleié8e'~Ii'^*!^ ^H^***" viszony hazugsága utálattal tölti el az em-, leleplezése előtt nyilvánul bert^, mondta Lenin.
o Tiaíryközönsétrn^i- proletárforradalommal egyidejűleg
a nagí "nsegnek irt, de a a nemi- és családi forradalom is folyamat-
, ban ^:van> j^theto, hogy ez kérdés rend^ kivül érdekli a nőket és az, ifjúságot, ök szenvednek a legjobban a mai nemi állapotok miatt. Éveik fiatalságával' lázadnak ^ellenük. Semmi sem volna helytelenebb, mintha^ merev önmegtartóztatást és hazug polgári erkölcsöt prédikálnánk az ifjúságnak. Veszedelmes azonban az is,Jia a nemi kérdés a dolgok központjává válik."
. .. Nem vagyok aszkéta^ De azt hiszem, hogy az ifjúság úgynevezett „uj nemi élete" — sokszor az öregeké is — nagyon "polgári és nem egyéb a jó bordélj'^háznak a kiszélesitésénél. Ennek a szerelem szabadságához, ahogyan mi, kommunisták értelmezzük, semmi köze nincsen. Közismert az a nagyszerű elmélet, amely szerint a kommunista társadalomban a nemi ösztön, a szerelmi szükséglet kielégítése olyan egyszerű és olyan jelentéktelen, mint egy pohár víznek a megivása . . . A hires „pohár víz" elméletét természetesen marxistaellenesnek és azonfelül antiszociálisnak tartom. A nemi életben nemcsak a természetadta ösztön éli ki magát, hanem az is, ami kultúra az. emberekben, akár magas, akár alacsony ez a kultúra. Engels „A család eredete" c. munkájában rámutatott ai-ra, hogy az általános nemi ösztön hogyan fejlődött és finomodott egyéni nemi ösztönné. Természetes, hogy szomjúságát oltani akarja^ áz ember,; jDe normális ember normális körülmériyek között nem fog pocsolya méll^ ifékíidni' és abból' inni. De. olyan ppháfból sem iszik/iámelyríek a !szé-' le zsíros, wértináV sokán iitak bejölé,' A> legfontosabb ázoiíbaii a, dolog szociális' pl-dala. A; vizjyá^ válóba^ egy ember dolga. A szerelemlíez azonban ketten kellenek. És ei^y hai-madik, uj élét keletkezik bélöle. Ebben a tényben.társádalnii érdek rejlik, kötelezettség á társadalonimial szemben., - ': ' *. / ' ■'\
'Mint kommunista, a legkisebb szimpátiát sem érzem a pohárrviz elmélet iránt, hiába hordja á szép címkét:; a szerelem felszabadítása"., A szerelem ilyen felszabadítása nem uj, sem nem kommunista. Nem akarok önmegtartóztatást prédikálpi. A kommunizmus nem önmegtartóztatást, hanem életörömet, életerőt hoz , a szerelmi életbe is. A nemi életnek gyakran tapasztalható .túltengése azonban riem ad; é-, letérőt és életörömet; hanem elveszí azt.^ A forradalom jkorszakában ez ^agy baj, igen nagy baj. , - ; , > . j;: ;
... Sem szej-zetes; sem Don Jüan né le-gj'^en az emberj dé amolyan langyriieleg német nyárspolgárféle se. íNem hiszem, hogy azok a férfiak kitartók lennének a harcban, akik minden szoknya után futnak. A-zokban az asszonyokban sem bízom, akiknél saját regényük összefolyik a politikával. Nem, nem, ez nem fér össze a forradalommal.
A 'forradalomnak koncentrációra,''az e-rők fokozására van szüksége. Á nemi e-let féktelensége polgári, visszaeső jelenség. A proletariátus emelkedő osztály, kábultságra nincs szüksége. A proletariátusnak józanul kell látni a kapitalizmus ocsmányságát, piszkát, barbár voltát. Józanságra és mégegyszer józanságra van szüksége. Ezért, ismétlem, nem szabad tűrni .az erők gyöngitését, elpocsékolását, elpusztítását. Az önuralom, az önfegyelem nem rabság, a szerelemben sem ... «
Nemcsak John Pen szóbanforgó regénye, hanem a magazinos Szebenyei önéletrajzi regényének közölt töredékei is Leninével homlokegyenest ellenkező irányba mutatnak. Velük szemben mint lenini torony emelkedik ki a másik oldalon Szabó Pál harcos-tisztességes Góz Jóskája!
Jolin Pen regénye ebben a vonatkozásban is a nagyközönségnek sz^ól, de az ellenforradalmat szolgálja.
Azi erdélyS eta®^ycirséf életébSO
pSIKSZEREDA — A város főterén álli-^ tották fel. a 10 méter hosszú és 10 méter széles szinpa'dot, körül 2000 ülőhelyet építettek^ 8 hangszóró közvetítette áz eseményeket. A négy székely megye képviseletében 19 kulturcsoport 777 szereplővel
vett részt a versenyekben.
* * «
ARAD— Az aradi »Vörös Lobogó«, volt ■ Astra-gyár munkásai a második évnegyedre megállapított tervet 104 százalékban teljesítették.
* » *
TaAGYBÁNYA — A Népi Sportszervezet ■^^ helyi bizottsága ingyenes uszótanfolya-mot indított a város strandfürdőjében, a-hol az ifjakat szakszerű oktatással képezik ki az úszósport elméleti és gyakorlati i ludasára. ^
pETROZSÉNY Az itt dolgozó csíki, há-romszéki és udvarhelyig ifjak sikerrel adták elő Petrozsény dolgozóinak Tomcsa Sándor »Jubíleum« c. színmüvét. A műkedvelő ifjak a színmüvet a környék többi helységeiben is bemutatjálv. " —
■JufÉDt^YES ~ A Viíágifjuságí ünnep_ély tisztéletéré megindított munkaversenyekben jelentős eredményeket értek el a medgyesi »Ifjusági kemence« munkásai, a-kik július hónapban 38,4—54.5 százalékkal haladták tul normáikat. , * * *
"^ÖRINCSE — Román és magyar ifjak kö-^ zösen adták elő a »Legénykérő« c. színdarabot, ugyanakkor a magyar ifjak jólsikerült táncszámmal is szerepeltek. A nő-rincsei ifjúság kulturversenyre hívta ki Hosszúvölgy község ifjúságát.
!l« * ;
ARAD — Az ujaradi járás 14 községe versenyt szervezett a nyári mezőgaz-' dasági munkák gyors és alapos elvégzésére. Nagy segítséget nyújt az ujaradi gépállomás, amely 26 arató és 33 cséplőgéppel segített a betakaritási munkáknál. * * *
T UGOS -— Az állami terv alapján a lu-gosi villanytelep gyorsuló ütemben folytatja a Temes balpartján a váltóáram be-vei:etését a régi egyedáram helyett. Nemrég 7 utca kapott uj áramot és ezeken a részeken az utcai világítás is megjavult.
A villanytelep vezetősége díjtalanul becseréli a régi villanykörtéket ujakra.
OZÉKELYUDVARHELY — A 150 főnyi ^ versenyző fiút és lányt zeneszóval, felvi-' ragozott sportpáljí^ával fogadta;a rendezőség, A nagyszerűen levezetett spoí-iver-senyt mintegy 1500 szeinély nézte végig. :
QZENTÁBRAHáM — A, község lakossága két hiányosságot pótol:'közmunkával a-paállatistállót és kultúrházat; épít. A'község minden dolgozója lelkes bekapcsolódásával serényen folyik a kavics, kő és'homok hordása. ,'
NEMT vitatjuk vagy tagadjuk a regény »érdemeít«, »jó« oldalaités »mesterí«,^ részleteit, mert ezek a tárgyalt három ponttal szemben viszonylagosak. Szerintünk a könyv »érdemei«, »jó« oldalai és »mesteri« részletei csak még veszedelmesebbé teszik, a könyvet, mert az ellenforradalmi vakvágányra csaló lépnek a szerepét, töltik be* t •
Mi John Pen KISÉRTÉS-ének Bélájával és ^irányzatával minden tekintetben szentv beállitjuk Szabó Pál TALPALATNYI FöLD-jének Góz Jóskáját és irányzatát, mert a történelem a legfőbb biró és az Szabó Pált, nem John Pent igazolja. — Sz. I.
CEPSISZENTGYÖRGY — A megye 20 ^ községében egészségügyi kört létesítettek, ezenkívül Kézdivásárhelyén'egy, Sepsiszentgyörgyön kettő működik. A sepsiszentgyörgyi kórházat bélgyógyászat, sebészet, szülészet-nőgyógyászat, gyermek, bőr, szemészet, gége, orr, fül osztályokkal és önálló gyógyszertán'al bővítették ki. « * «
lyrAROSVASÁRHELY —- Az Állami Szé-^ kely Színház művészei 41 napig tartó vendégszereplés után visszatértek székhelyükre. A színház művészei Erdély 16 városában 45 előadást tartottak, 17.00.0 ember nézte végig és ez a vendégjáték a szocializmus építésével párhuzamosan mindinkább kiteljesedő kulturforradalom jelentőig tényezője volt.
■ « •.. .
pRÁZSMAR — A prázsmári posztógyár,
az azugai posztógyárral állt versenyben, amelyet 17 százalékkal nyert meg. A verseny azonban a gyár keretében tovább folyik. A szövődé és vetélőosztály két bri-.gádja áll versenyben egymással. A két osztály versenyzői már eddig 72 százalékkal emelték a termelést. ,