10 — THE BULLETIN — Thursday. Junes. 1986
Sincere Greetings €o All
VSE'GGL
904-675 West Hastings St: Vancouver, B.C. Canada V601N2 (604) 688-3584
Cordial Greetings
COMM. & IND. PASTA
EQUIPI\^ENT GRATING MACHINES & ESPRESSO & CAPPUCCINO MACHINES
Murray St., Port Moody
ANNIVERSARY GREETINGS
B^ATTY FLOORS^
LTD. Floor SpecSaHsts Since 1929
Our sincere Good Wishes To The Jewish Community
: Roofing/Sheet Meta/, Waterproofing
12400 Vulcan Way Richmond B.C. 273r0845
"THE BEACON^'
Blessed Israel, our beacon of hope. For those who in the diaspora grope. You gave us hope, cherished by us all. That one day .all Jews by your Western Wall, Would pray to"The Almighty gratefully. Fulfill a longing and lasting memory —
Beloved Israel, you can now say.
Your people are with you ever to stay.
You, so long deserted and in shambles.
In desolation, with thorny brambles.
You are now blooming with lushest flowers.
With greens and trees, fruits and cosy boWers,
With lakes and falls and rivulets lilting.
Full of gusto, bustling and humming.
Enveloped in an exuberance,of charm.
Black, white, yellow, brown, loving without qualm.
Living together and for each other.
Whites welcoming blacks of Ethiopia,
Into their hearts and homes, sans prejudice.
Symbol of care, quintessence of justice —
Precious Israel, small in size, small in number. You are the beacon of blazing lustre!
«. Sincere Greetings to All;
i Rotary Pie
Serving Vancouver
Since 1941 Wholesale - Retail .•gfir. Flaky* "!ust A Taste Better" PIES^ CAKES, MUFHNS CHKSECAKE & CARROT CAKE DBIVERH>,FRESH DAILY
3596 Gommercial
9
■ 9 . 9 9
e
9 •
e
9
■9 9
'« ' 9 O
BEST WISHES ? KIRK mSLING SERVICE LTD. 1067 Granville St., Vancouver, B.C. V6Z 1L4
(604) 683-9188
Offering complete direct mail services;« Mechanical labelling; inserting, o Fulfillment, storage^ inventory control, packaging; distribution. •Coupon redemp^ tion. « Computer systems, list creation/management. > List broking. •Printing. • Creative concept/design.
Oh Israel,, May you Ever be so And
May the world Your value know Alwaysl Amen.
THE BULLETIN has opened its psges to contributions from our senior citizens which appeair in this column periodically.
MORCECHAl LEVI
>■ Member, Golden Age <:iub
Cordial Gstetmg^ to Mt€^
Sincere Greetings to All
1500 — 1050 W, P&nd&r Street
SIneera iSreetissgs fo tlie Jewish
m
Complete facilities for testing Heerang ssnd fitting Isearing: aids. PACIFIC CENTIME -r- 5th FLOOR
701 GRANVILLE ST., VANCOUVER
68S-7112
400 ~ 625 Agnes Street 526-2411
2500 Board of Trade SuiSding 1177*West Hastings Street Vancouver 685-3511
Sincere Greetings to All
Yom Yerushalayim Greetings
Freezer Beef St Retail Cuts Specialists Grade "A" Beef Dell Items
Fresh Lamb & Veal Available Gourmet Meat Cutting A Specialty
7911 Westminster Hwy.
GOVERNMENT LICENSED BONDED & INSURED
157S W. Georgia 685^6011
RICHMOND
273-3376
Our Sincere Good Wishes To The Jewish Community
Best Wishes to our Many Jewish hienis and Cmtomers
CARPET and RESILIENT FLOORING SPECIALfSTS 1717 WEST 5th AVENUE, VANCOUVER PHONE735*3611
"ALSO SEEIVIIIS KITSIi^NO" "Fn' EfSeisn), Effective, Qs^iy Ssntes
a iisp^ Te AS mm fi mm*
Ranges Dishwashers Dryers Washers Fridges Freezers
4S29 Oak, Vancouver
Our Slticem Good Wishes to The Jewish Community
Jerusalem Day Greetings
Hours: Mon. - Fri. 8 - 5, Sat. 10 - 3
m mmmmmmi, mmMmm, i.o. vsv \m
From Page 8
England, is participating in Sherut La'am at present working with young children in Bet Shemesh near Jerusalem. Before coming to Israel she worked as a social worker for the Jewish Welfare Board in London, and the appeal of Sherut La'am for her was that ""It gave me the chance to work in my profession in Israel without having to come ; on aliyqh and it is the closest Ihing to experiencing life in Israel without actually being an olah:"
Her placement in Bet Shemesh suits her ideally for she particularly wanted to work in a development town but did not want to live too far from Jerusalem, where the majority of her friends live.
Lewis is involved in a project called Gilat (an acronym for *Gan Yeladim Letinokot,* the kindergarten for babies). It deals with the small percentage of problem families whose children are in danger of growing up educationally disadvantaged because of their home environment. The scheme works by placing a volunteer in each home for an hour a day to give the child (usually between six months and three years) additional stimulation — bringing the youngster toys or taking it on. an outing.
"At first," Lewis says, "I was worried how the parents would receive me — afraid they would think I was trying to replace them. But I've found them all very welcoming and they enjoy having the opportunity to share raising the child with someone else."
As yet results of the project are not known because children who have passed through the program have not been assessed. But from what Lewis and her fellow psychologist have seen, as well as from the remarks of parents themselves, placing of a volunteer does seem to be beneficial.
Parents and employers of various Sherut La'am volunr teers would no doubt agree with Norman Zysblat's description of his workers as "a very fine body of young men and women of whom we can be proud." wzps
0mcercGooiWi^ to tiwl fEntire Jeiwsfj Community j|
"WaTtibdTima To Serve Y<m 2872W.SrMi«svay.VeReou«9r xj:
CORDIAL GREETINGS
Sincere Greetings to the Jewish Community
James R. Aoheson
Piano Service Tuning Tachnlcian
Upright & Grand Pianos Rebuilt - Craftsman Member Piano Technicians Guild
Phsne 325-6751
Invites you to view our beautiful selection of:-
« Bridal Gowns • « BridesmaldsDresses « , « Mother of the Bride Dresses •
654 Seymour
(near the Bay Parkade)-
Phone 689-1023 Vancouver, B.C.
Seat Wishes To Ail Our Many ' Jewish Friends and Customers '
MICROFILMING BY
DEINES
^ mcso-wm services im ^
2 1350 Penaberton Avenue ®
5 North Vancouver, B.C. 5
• ■■■■ffl|.
Q • Micrcignq)hjcs Consulting g
g * Systems Analysis & Design jg
g • l6MM&35MMMicrofifan g
g Services . g
n • Custom nucessing m
Best Wishes To All Our (Many Jewish Friends and Customers
CSA CERTIFIED MANUFACTURERS OF ' RESIDENTIAL *?f^-6F4ISE"
* WATS) TREAIKSNT APPLIANCES
* HOtME a LABORATORV 0»mBtS
* re8i0ential to bwostwal CAPACmES - incorporatoiq
; uaRA-viOLEr.ozmE reverse osmosis
sdesalmahon
* OZONATORS for HOT TUBS aSWIMMINQPOOlS
* CUSTOM DESK»1 & ENQMEERSta of MOOUURS^
2S40 OLAFSON, . RlCHg;^ONDV6X2R3
CORDIAL GREETINGS Over 25\¥eoirs: Espeirience
WILLY WELLENBRINK Ownet'Operator RcsidenHal I nstalldtion Specialists
ilVufomatifC
Repair.
v^USierviciB^:.-
Complete Designing & Plonning Seryic:e Licensed-Bonded
Liability Insurance
1 #2r-117Cnarte8St. North Vancouver, B.C
Our Sincere Good Wishes I to the Entire Jewish . Community
Qur SlncpreGpod Wishes to The Jewish Community
HEAD OFFICE
1124Albernl 681-7311
ssz
OVER 19 YEARS EXPERIENCE
•HEATERS & FILTERS •CHEMICALS • PUMPS 4 MOTORS •RE-PLUMBING
SALES & SERVICE
COMPLETE POOL MAINTENANCE
<;l 322 Mill Street. North Vancwvar^^
Independence Day Greetings ;
WALTER DERFEL.«$^ 12020 C Vulcan Way
Richmond. B.C. V6Y 1J8 Bus. (604) 278-4681 (24 hrs.)
"TOTAL PROPERTY SERVICES" Budget Plumbing & Heating Ltd.
Specializing in Water Heating
Each Mr. Build Company Is Independently Owned and Operated
Cordial Greetings to the Jewish Community Visit Our Newly Remodelled Station.
Dealer in Petro^Canada ProduGts. 3095 Gak Street 733-2912
SINCERE GREETSi^GS TO THE JEWISH COS^H^UNITY