j,,.'............. '^lĄZKOWiEC^y PAtbZiBWIK (OctB&erf T i mm. Wy A ® r jr Zbliża się dzień 17 paź- Podkreślam jeszcze-raz ie-4lzienuka, dzień wyborów do byśmy^giosowali weJług wła-parlameotu prowiocji Cnta- snego samienia, lecz głosuj-no, kiedy zapadnie decyzja, my. gdyż przyszłość '» dobro-jau będueiny mieli iząd byt naszej ^tve«'mc\\ z2ióy przez Dastępne-4 lata. tylko od nas sainych. - Wszystkie pisma, nie wyłączając naszego, są naszpiko- BEZULTAT ROZGRYWKI v.ane-ogłoszeniami kandyda- LOTERYJNEJ tów na posłów W demokraty-' k ur.^;A^ waKę kampanię pS? |°°: ^f^^. borczą, gdzie kandydaci posz- ^ 30 wrzes- czególnych partii prześcigają ^ " ; ^ się w wycłiwalaniu zaicl 5t»o- : 1. .\r. Ił3557. 2. Nr 97. 3. jej partii ł osobistych, co Sr 870. 4. Nr 149. 5. Nr 5. 6. zrobią 2 chwilą gdy. wejdą do -\r 8513. .7. Nr 5149, 8. Nr parlamentu; Błogos-awieńst- 7197. 9. Nr 7218. 10 Nr 1946, wem demokracjjl jesl wol- 11. Nr 1444. Po okazaniu dru-ność prasy i siowa. Każdemu giej częśd ' biletu wygrana wolno propagować 'swoją 1- można odebrać na 151 Civell dec, lecz my idąc do urny Ave Hamilton, Ont -wyborczej powinniśmy . byc , .. ^ilj zorientowani i zdecydowani _,Pr2>' okazji składamy ser-na kogo mamy giosować. d«fne pod?iCkowame za pre ....... : zenly loteryjne firmom; W Hamilton wystawiono kandydatów z 3 konkurują- Nadel Furs — 281 Ottawa cych że sobą partu: Liberaf SL N., E. CrudowsKi — Port r, t,V Postępowo Konsewał>'w- Lredit. H. ZwiJling Tcxti-r.ej i Nowej Demokialycznej les Welland. Paramount Partii. Na kogo oddamy swój Appliances — 745 Barton St. glos jest na?zą osobistą spni- L..Wallace's Ladies Wear — wą; Mamy wolność wyboru. ItSl.iianon St E. oraz wszv-lecz jednak nie uchy}j jmy się stkun oezumennym, ołiaroda-od głowania. Giosujmv, gdyż wcom. . , . Zarząd Oddziała ZEBRANIE C2Ł0NK6W • eSOPY 2 I Ze; względu na Wałoy Zjazd-niiwiccułe zebranie ełonkdw Gtupjr 2 ZPwK Die odbędzie iakrzwjrUe w drugą niedziele nfesŁ^-a dopiero w tizedą tj. 15 października br. o godte. 2 po poŁ * sali własnej, 644 Barton St E. ■uoecDość wszystkich członków jest bardzo pożądana, ponieważ t)edą omawiane waaie sprawy w związku ze. sprawozdaniem delegatów z Walnego Zjazdu. 8J, łi2 Chorzy Związkowcy I St. Całliarines BAŁ KOUBATAMTĆW NEW TORONTO, Gh^M 7 p. Jan Szepieia pnebywa w General Hospłłal, Toronto, On>. meauutm polsce KfH&itet szkdEd ndddej ser dseznie '.2^^ ? Gńmsby i o^:oIić na zabawę ta-neczsą,- która 'odł>gdzie się n sobole, j21;:paźd2ienuka br; -y-. ..zapiaszaią P=«Kn« ;czatek o godz. &30 wiecż. roczny Bal Kdedaftaatów'^. któ-*^ 1^ taua paatf>*a osoluście Do tańca pnygO-wąc ^b^dz^e MODERN AIRES oriuestra. -Zapraszamy Polonie z Brampton ' J. K.ral«5, sekr. ry ojo^czie s^j 14 p3Óizisna3:a 'S&ecio Zale^ wraz ze swoun br. w sali Pl3£óv{d Xe^osa jZespołm. Bufet obCde zaopa Windsor Mniejsze zbiory Zbkory ■■■ w. robiictwie są w fełosując spełniamy swó oby-( watelski obowiązek; Oddając swój głos na któregoś z. km-, dydatów dajemy dowóc oby- • watelskiego wyrobienia oraz' zainteresowania przyszłym lor •; sem naszej przybranej oj::zy-.-_ _____ ^ zny a w tym wypadku prowm- t>™ r^ku znaczite niższe od cji-w której mieszkamy i do- ncrmain>xh. Spowodowane to brze 3Ję nam powodzi. w pierwszym rzędzie A ■ kiiastrofabią suszą. Wora na- Z programem danej partu biedziła obszary piwłncji lub z walorami kandydata na- roiiiicayclL leży zapoznać Sie przed 17. października, gdyz w dniuj W porówTuomi do ub. roku wyborów nastąpi cisza i i-j przedstawiają się one nastę^ dąć głosować nieprzjgotowa- pująco.iw nawiasadi licd>y z ni staniemy, przy skrzynce 1966 roku): pszenxa 577,400, pod znakiem niewiadomej lbu?zli (812,138,000), orwies jprzyktóryin z trzech nazwisk! 201,300,000 (374,400,000). ję-niamy postawić Krzyżyk. Na canicó 247.200.000 (301,200.. 000>. żyto 13.400,000 (17;M)0,. OOO). len lÓ^mOOO (22,000.-(HW). rzepak 26,500,000 (25,- ZEBRANIE GiiUPY 20 ZPwK Zarząd Grupy 20 ZP-*K zawiadamia członków, ie miesiccz-.le zebranie odbędzie się w niedziele. 15 października br. o godz. 2 po poł. w bibliotece Do-.Tiu.Polskiego, 1275 Langlois Av.. ZEBRANIE KOŁA POLEK Miesięczne zebranie Koła Polek Grupy 20 odbędzie 8ię w niedziele, 15 października o godz. 3 po poł. w sali Domu Polskiego. Wszystkie członkinie proszone są o punktualne przybycie. BRANTFORO, Grupa 10 p. Kanmfen Penczak, przabyw* ---■ „ ... ^ Ó^i»l'HatńU»i Br>nW»irW Vnie St- W St Cathaii-. tTzonf. Przewidziane nułe me w Gmeral Hospitai, Branłford [„es,_o-&yiz. 830 wieenwem. spodziankL Do 'tańca pizygt>wa znana i Cał^ormty docłiód przeznaCzo-1 popujaroa orideEtia Uiecia-^ny na utrzymanie szkółki. sarnia; Grupa 14 — p. Un < Pradyszczuk pnebywa w St. Jo ]Z3leskicgp. seph Hocpiłal, Samia, Ont. OSHAWA, Ghfpa n — p. Antoni G«>łcbiowski przebywa w /Seneral Hospiłal, Oshawa,- Ont p. Wincenty Kotodziej, przebywa w General Hospital, Osha wa, Ont. • -y Chorym Zwifzkoweo.-n przesyłamy serdeczne pozdrowienia wraz z życzeniami szybkiego po wrołu do zdrowia. J. Dobrzański, sekr. gen: -,■"'"■sosua'śe na lianiłcł balm Chathaiii POLSKIE DOŻYNKI Za Komitet v. Uc'M>V 80,82,84 Brampton Nowy zespół z Polski ZABAWA TA.NECZNA (Hałlowech Dancs) W sobotę. 14 października o W sobo!?. diia 14 pazdiicr-' ?odz. 8 wieczorem w Legion mka o godz. 7 wieczores) w Hsll, Ebsabeth St • S. odbędzie sali Klubu Po!5ko-Ka:ładvjskie- < się. zaliawa taneczna urządzona go, 281 Inches Are. odbeda się ftaraniem Gr. 30 ZPaK i Koła r'Tiiczne Polskie J^otyakT'. Do-,Polek, borowa orkiestra, obfita kołs-cja, chłodzące napoje. .Ksłęp po bardz.0 niskiej cenie. Zarząd KI-!bu pro3 Polonię oraz, sympatyków o liczae przj-; bycie na nadzwycrajaje '*e=ofą; imprezę. Prag-iiemy podkreślić. ■ zc punktualność jest mile widziana. St. Surdykoardd, seśr. Guelph ZEBRANIE KOŁA 25 spk Zarząd Koła zawiadamia członków^ że pierwsze zebranie , po sezonie letum odbędzie się an. 15 paździeriiika br w lokalu Cahadian Legion. Początek O godz. 2 po poł. . Obecność Obowiązkowa, wiele Fenwick PARAFIALNY -TORKEY DINNEB- W niedzielę. 15 pazdnomka br. o godz. 12 w połpdme.; w sali paraOataej kosa^- «w. Ańńy będzie "Tuikey dmn^. iia który zapraszamy w»y5tkM± Polaków z Fenwick 1 ptoU|^' SJ.50 dla dorosłych. ».75 — dzieci od ^12 lat^ Rewia, z Polski w wykonaniu Bilcty.do nabycia w .Admirii-ąrtystow Iladia i Telewizji w Islracji "Związkowca" i w Palm Lodzi w programiept. "Wesoły 1 Plaża Taycrn, 89-91 Boncesval-A...«K...«-------------- les Ave .oraz w kasie przy wdj- "balocie" nie będzie, napisane jaką partię dany kanuy-dat reprezentuje a tylko intię, nazwisko i zawód. . 800,000). ZABAWĄ "JUMPIMG JAOCS" Po rai pierwszy w Hamilton — popularna orkiestra "JUMPING JACKS-i Boffalo,, N.Y.' W śall iw. Trójcy PolskińioANarodoweso Katolickiego Koicioła — 880 Barton East, Hamilton. W SOBOTĘ, DNIA 21 PAIDZIERNIKA 1967 it Tańce od 8 4-) 12 w nocy. Gwarantujemy każdemu przyjemne spędzenie czasu. Komitet Parafialny. SI. --4 IGNACY TRUSZKOWSKI Kierownik blur» John O. RoMrt Raal Eitati Ltd. Spnedał 1 kupno domów, apar.a-mentdw, Interesów Itd. Po wszeł-. kle Informacje kupna.oraz sprze-rtKł.y zwracał* łł«. z'pełnym'zaufaniem osoblicle lub telefonicznie u>. iiakitu^o^uiura: 4U Aarton St. Ba«t, Hamllłen, Ont. Tal. M7-4f00. 44-W-42 JÓZEF BtONOOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju ubczpie czcnia: domy, auta,: na z)-cie, ; chorobowe, itd. 11M Barton St. E.. Hamilton Biuro: 549-3125 Mieszkanie: 545-1203 St-W-M SIDORKIEWICZ-^ BALON INSURANCE POtSKie BIURO PODRdZY t UBEZPIECZEA 177 Janm St. N., Hamilłon, Oni. : Tal. SJ7-3I73 I 5J7-3587 Ollcly na Balorj, samoloty 1 inne: oprowadzanie krewnych, zaprosie-ma. Paczki PEKAO I pieniądze do Polski. — Wszelkie ubezpieczenia auU, domy lid. — Zaialuiamy w Języku pobKira. ^ TZ-W-TO CONTINENTAL MłiAT PKOOUCTS Spmdał IwrtMra. "Under C«venuDen iMpecUon" — Pod nadzonm rządowym IM6 Buriingłóh St E.. LI 7-1319 PRACA I^)tTzebna kobieta (wdowa 50 — 60 lat V do polskiej rodziny w pobliżu Hamiltonu. Sprzątanie gotowanie i pilnowanie dzieci Mieszkanie, i utrzjTname na miejscu. Zgłoszenia do: Hamil-ton Travet Bureau, 177 James St N, tel. 527-3173. 7S. 78. SO Autobus" zaprezentuje nowe (warze i nowe numery, .specjalnie przygotr/wanc na występy w Kanadzie i Stanach Zjednoczo-lych. Ujrzymy więc uroczą piosenkarkę Ew» Halick<, Ąłici9 Kraw. czykównę, młodą, uroczą i zdolna aktorkę teatralną 1 estradowa, które oczarują na pewno cat4 widownię. Mamor i satyrę zaprezentują: Rytbard Dembiński i Stanisław Kamiński/ a piękne piosenki usłyszymy w wykonaniu.Jerzego Siderowicza. Gwoździem, programu napew-no liędzie popularny "kierowca" — konferansjer Wincenty Kazi-mierczak.' Grać i śpiewać będzie znakomita orkiestra pod dyrekcją Janusza Kazimierczaka. Tańczą soliści Baletu Teatru Wielkiego w Łodzi; Duet ten występował we-Francji. Wielkiej Brytanii, Austrii i Monaco, odnosząc w.szc-dzie wielkie sukcesy artystyczne. Rewia,"Wesoły Autobus" zostanie wystawiona w Toronto w niedziele, 15 października o godzinie 3 po pol. i 8 wiecioreT) oraz w poniedziałek, 16 października o godz. 8 wieczorem w sali "Polskicpo Domu Związkowego", 62 Claremont St. sciu. imprcsano. Oakyaie . HALLOWEEN DANĆE j Grupa 29 ZPwK: K«*» Polek M.-.^ u:.i.^i,i.: ' Grono , MhyizieśT organizują 1 ■ "alloween Dacce- Zalw^ ^ \ (będzie si» w soł»te. 14 paź-., Idziernika o ?odz. 3 wieczoreai! jv.' Canadian Leision Ilall, 136] iChurch St. j Orkiestra Gąmic^ie&o. -siele i ! miłych niespo-Jzianek i atrakcji I I zapewnią prz>jen!aą a«i!i>slerę. ] I Bćirdzo serdecznie zapratszaiiły Polonię z Oakrille i, óicSc : . D: Czarneckau seSoF. Kilchener TABLICA DLA UCZCZENIA MILENIUIM Dnia 22 ,października br. oJ-będzie się uroczyste odsłanięcic Tablicy Pamiątkowej Milenium na murach polskiego kościoła w Kitchener, Ont. przy 66 Shan-ley, St. Po uroczystym poświęceniu Tablicy, odbędzie się w sali parafialnej bankiet Brantford Początek uroczystości, o godz. 2 po południu. Cała Polonia JESIENNA ZABAWA TANECZ-j ŃA SPK KOŁA Nr. 4 ! SpK Kóło Nr. 4 urządza je- miejscowa i okoliczna proszona t'p'"''d^^"u n^it/p^,'hr^^^ ' czystości. ^ ^„j,^^ gj Braniford. na ^torg ' Organizacje polskie proszone j serdecznie Zaprasza Pobnic z' są o przybycie ze sztandarami. Israntford i okolic:.-. młodzież o wyst.qpicnie, w stro- \ dó tańca pm-errtrżć będzie iach ludowych. 'dobrze Znana■ 'wójiikini or- Bilety na bankiet są do na- jkiestra Julka Waralla z KitcS-> bycia w organizacjach Okręgu liŁT. Polonu Kanadyjskiej, a więc w i Bufet na miejscu dobize zao- f Kitchener, Preston. Galt, Guelph !)at..:-7ony. -w cenic.S2.50 od osot^y. i Początek zabaw-j-o coiz. 9me- Dochód z tej imprezy prz-i-, 1"°'^*^'" znaczony . jest:, na Bibliotekę ! ' Polską 82, 84 IZEB^JANIE G=.UPY 13 ZPwK Miesięczne zcbrariic GruD>- 10 ŻiVK odbędzie się w niedziele. 15 paźdz!ernil;a bf: ó scdz. 233 |po pc!. w sali Zaązśowej. 126 .'^ibión St: . Prosirr.y ■ czfonlć-^ rł'. prrrbr-' e. i>on ićw aż ■ delęigsci podadzą OSHAWA OUALITY FUELS OLI W A — Instalacja Pieców OUwnych po nlskleh cęnaeli.^ , ^ Obsługa - Pleców — Beiptatnłe. l4-godilnn« Oł»«li#»a w obrębie . . Brooklin - Whłtby . Ałot. Nie znajdziecie lepszej obsługi '.. ■■. .niz. daje.v: Bogdan Wonyure . Od założenia spółki St«v» tOs" . . Tel. 72841762 SOBIoorSł. WIELKA REWIA Z POLSKI Kalendarzyk występów zespołu rozrywkowego Polskiego Radia i Telewizji WESOŁY AUTOBUS" — Sot)ota 14 października o 8.15.wiecz. w GESU THEATRE — Inf. F. IJ\\VRUSZCZUK, WE 2-6909. . : — Niedziela, 15 października o 3 po poł. i 8 wiecz, oraz w poniedziałek, 16 października o 8 wiecz. w sali D.OM POLSKI, 62 Cla-reinoht. Bilety do nabycia: P.ALM PLĄZA TAYERN. — TeL LE 5-4540, Redakcja "ŻWIĄZKOWIECVv DOM POLSKI;--;62 Claremont St. oraz w Kasie przed przedstawieniem. --■wtorek, 17 października o 8 wiecz. w saU THEATRE DELTA- uLMain i King, Tel. 545-4576 — Bilety w kasie teatru. — Czwartek; 19 października o 8 wiecz.. w sali Z.N.P. 168 Banting Ave. Bilety w kasie w dniu imprezy:. ZESPÓŁ WYSTĄPI PO RAZ PIERWSZY W KANADZIE. . HENRYK MICHALSKI — impresario. ] 1 J. Hamuiecki, sekr. w dniu 17 pnździeniBka br. oddajcie swój głos na młodego, energicznego kandydata partii liberalnej Hamilton East, który nie zawiedzie pokładanych w nim nadziei, broniąc waszyclt interesów w Rządzie Pro>\incji Ontario. •wiete Mic»o . I POLSKA KIEŁBASA na tiankiety. wesela i Inne ztalo-rowc okuja oraz sprzedał - detaliczna po naJnUnych cenach « rałcfcle. LOUIS CURED MEATS LTD. 1853 UppM- James St. Hamilton, Ont. Tel. 67MI16 : WłałdcW: TYCMOWSKł 2S-W-14 ALUANCE RIRNmiRfc CQ Prfne umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE ; w. Daca, wła.śficicl Wl Barton St.E. , Tell LI 5-9818 UWAOAI MAMILTOM UWAOAi BARTON MEAT PRODUCTS (dawnie) B. Kofidrał Super Market) ^ i". »la»o«fo wyrobu. Co- dziennie <»lcia kWlM.sa I wso-stWe fałuaU mlesaT-- .Na^iieksżfw iłamlltonle wybor dtlikatrMiw !.prwr»AfM»»^ił r Poiztoię;/^:i\y^gcgo niania . HlliilllHllni!llh>!l,.itl 1 W Ofci^gn HAiaiŁTON EAST głosujcie na FRED WHITEHOUSE Waszego kandydata z partii POSTĘPOWO-KONSERWATYWNEJ ;0 Czynny Alderman przez 12 lat. o Niekwestionowane usługi na rzecz •wszystkich mie- . szkańcow Okręgu bez względu na icli pcAityczne '■■'.sympatie. ^ © Pełne przygoto^ranie da reprezentowania Wais ido zapewnienia opieki Waszym rodzinom. V Zapewnijcie Okręgowi HAMILTON-East głos w naszym prowincjonalnym zarzącłzie nnimiłminmmitiiHnniiiHiiiiiiiiiMiinmimmiiiimiiininiiiniiiiiiimiiiininniiininmn r4 w doio wyborów do Parlamentu Prowincji Ontario 17 października 1967 r. z całym zanfoniem oddajcie Swq KOS no młodego, energicznego łuradydało PAfiTU ŁIBEBAŁNEJ ¥lfiCEJlGRO Hamilton West li «łmiHnifflmłKamMnn»iinjpui«HniiiumiuiiuiuimuułiiM«nHiHłHH»iiiniHiiiHiiiiuii^ Za nieprzerwane USŁUGI, wykonywane z takim DOŚWIADCZENIEM i z TAK NIEZAWODNYM SKUTKIEM Wybierzcie ponownie Nom DAVISON z Nowej Demokratycznej Partii . w Okręgu HA.MILTON CENTRĘ 545-1222 545,1380 N. Davison żyje w Waszym Okręgu dzieląc z Wami wspólne problemy 00 o 03 Sidorkietmcz - Balon mm & 6ENERAL INSURANCE LTD. 177 James S». N. — Tel. 527^173 lub 527-3587 Załatwiamy podróże do Polski i inn>'«h krajów. Svrowadzanic krewnych i prz}-jaciół. Zaproszenia. Zwalnianie z obywatelstwa: Wymiana paszportów na konsularne. Adoptacja dzieci. Vaczki PE:rCr\0 i piemadie. Tłumaczenie didtumeotów. Wszelkiego ro-. dzaju ubezpieczenia. Polska firma isłnialKa od 191* raku. Sprawna 1 solidna obsługa w — - ' S. F. UUDZIO, BJL adwokat — obrońca: NOTARIUSZ 29 York St. ■ Hamilton, Ont. Tcl.błur»: 515-14*0 Mtcszk_- JA 2.S1S> edward f. cain (czyz) Pohki Adwekar I No»«iiun ■ .■ ■ prx.vjmux W' firmir . •ORDONARO. CAIN A LUCHAK 340 Main St. East TM. JA ł-mi prn 7ZS Barton St. E. . LI «.UM W ponłediUłU I czwartki a4 soOm, Kandydat z ramienia Partii Uberalnej Hamilton Centrę, aktywny alderman miejski słowiańskiego pochodzenia, adwokat szeroko znany Polonii w spółce adwokackiej Jaskuła = Kostyk — 778 Barton SŁ L W dniu wyborów 17 października br. oddajcie swój głos na człowieka, który godnie będzie was reprezentował w rządzie prowincji Ontario. 00