"жипжігШрвегюво''
Понеділок, \2пнпи»і^Л^рі9
Торонто. Ко;іо 500 хуг трових.; робітників В' Торонто, членів . Торонто Фир Воркерс .-Юніон, ^ ло-кал 82, добилися великої-перемоги за свої права, проти. дискримінації старших робітників, яку хотіли застосувати підприємці. Своєю об'єднаною і солідною боротьбою робітники завдали пооазку усім зусиллям Товариства хутрових підприємців дискримінувати старших робітників в новом^у контракті між юнією і компаніями.
, Підпрйємці-боси хотіли виключити старших робітників від підвишки заробітної плати в новому контракті під претекстом, що **старші робітники не можуть виробляти стільки'*, як'молодші робітники.
Стрінувшись з такою відкритою і грубою дискримінацією проти старших робітників 'з довгорічним - досвідом, всі хутрові робітники в Торонто зімкнули свої ряди і вийшли на страйк.
Страйкову боротьбу хутрових робітників підтримали члени юнії Фир Дрес-серс енд Даєрс. Вони при-пинили свою працю на пів дня і вийшли . на демонстрацію солідарності з хутровими робітникам!!, демонструючи разолг через район голкової індустрії.
Підприємці, побачивши єдність і солідарність робітників, примушені були відступити. Вони погодили ся н а пі д в и ш ку з а р об іт-ної плати для усіх робітників.   Спроби дискримі-
нації ;,старши:^ робітників повалено/^
В новому,, контракті, я-кий підписано між юнією, і компанією, робітники —добилися підвишки зарплати $5 на тиждень, по-чинаючи від 1 травня 1971, року; других $4 на тиждень від 1 листопада цього року; додаткових $8 тижнево від 1 травня 1972 року і ще $8 тижнево від 1 травня 1973 року. Разом на протязі трьох^років під-Еишка буде становити $25 на тиждень.
Новий   контракт включає поліпшення відпусток і пенсійних виплат, коли фобітник чи робітниця йде на пенсію.
Авторка цього допису, виступаючи на мітингу членів юнії, де був прсд. ставлений новий контракт, сказала, . що хоч хутрові робітники потреб у ю т ь значно більшої підвишки заробітної плати у зв'язку з теперішньою дорожнє-чою, "найбільшим викликом для нашої юнії була пропозиція підприє м ці в про виключення старших робітників від одержання підвишки заробітної лла--^и... Це-б\ев великий виклик не лише для нашої юнії, але для усього робітничого руху".
Робітники — члени юнії на мітингу переголосува-ли одноголосно прийняти новий контракт. Всі вони раділи перемогою про по-борсння лискри м і н а ц і ї проти старших робітників.
Страйк тривав два тижні
Перл ВЕДРО,
ми ьопемк
КОСМІЧНИЙ-БУКСИР     чоловік.  .Літатиме така
стаішія не більше року. :   ЬІ^етуггний кр р^іні#: орбі/г^^^^^ іїИЇ ^ блочііоі:
11 авколсзеN111 їй •орбіті: Во-: Н1І ісГіуВсШ
кі:в и маг)імуі'ь; екіпа>к ІД до 2^:V : лі,: Ш'
-р е 111 т і: .в >]#.;; :аа р а з; ; м о >кп ^
гв(>рДЇ}ти^ п
баз, ^:!і а я кпX^ ттр л ііШііатїї^
. N4ЛПі;■ бЛп31ІКО ; 1
На думку вчених, у 70-
ті роки розпочнеться новим етап в освоєнні космічного простору, а саме — польоти постіїіно діючих орбітальмліх станпіц. Про ас пииіо у "Віснику Академії наук СРСР" л-кадемік Б. Петров. Спершу. очсвТьано, нл навколоземну орбіту бул\іь вир.е-доні невеликі етапнії віл-посно вузького прнзнлчен-ня з екіпажем від З до 12
ЯК СТОЇТЬ ВАША ПЕРЕДПЛАТА? .
Більшість і4итачів "Життя і Слова" відновила свою передплату на 1971 рік в часі пресової кампанії. Але є чимало читачів, яким передплата вийшла або вийде в наступних тижнях і місяцях. Погляньте на адресу на обгортці своєї газети, де вказано.' коли виходить ваша передплата. Якщо передплатд вийшла або вкхо-^ Аить« відновіть її!
Частина круглої будови, подібної до кулі, яку бачимо на цьому фотознімкуг це унікальний кінотеатр — **СІІНІСФІР" в новому культурно-розваговому центрі, який відкрився в Торонто, на прибережжі озера Онтеріо, цієї весни. Кінотеатр має величезний екран — один з найбільших у світі. ,Ь ньому висвітлюються короткі спеціально вироблені фільми про Онтеріо. Вони дуже цікаві, роблять велике враження на глядачів.
Культурно-розваговий центр — **Онтеріо Плейс'* збудував провінціальний уряд Онтеріо. Він розполо-жений на прибережжі озера Онтеріо коло торонтон-ської виставки Кенейдіан Нешонал Єксгибишон, займає майже 100 акрів, коштує 23 мільйони доларів. Половину площі культурно-розвагового комплексу створено з штучних островів^ навезенням землі в прибережжя озера. Збудовано виставочні будинки, амфітеатр, кінотеатр, двадцять і кілька ресторанів, лагуни, стави.
Вступ до "Онтеріо Ллейс" — $1.00 для дорослих, 50 центів для студентів і 25 центів для дітей. Оплата при вході покриває вступ до кінотеатру, амфітеатру, і до виставочних будинків.
НОВИЙ ПАЛАЦ КУЛЬТУРИ СЕЛИЩІ МИРОНІВКА
Це госгіодпрстію протягом багатьох р"оків" "веде велике буїіімгиитво виробничих прпмішснь, жііт.ча для колгоспіпіків, закладів побугового обслуговування наос.^еіііія. Коліті! нл все цс туг змогли вііділп-
711   завдяки    реіп абі.'іьі'.ііі
р{)б(^ І і   КО 1СК1 ІПіЧОІ о     І и -
ііоларства,   підвн іц с п н ю
продуктивпосгі Тірані. Тільки 1^ мті\лому—році чп-С1ИІІ приГ>\тоь КОЛІ'ОСПЧ' сіапоппп тисячу кпіь
боі-\а]іиіи. .
чЗ Пагоди І ідкриття Гіа-лану куль']у]:иі відбувся мітинг і кснцсрг.
Світла "Сучасна споруда заявилась в одному з районних центрів Кнївшинп — селищі А\иронівка. Тхг недавно урочисто відкрито Палац культури.
В палаці є всликиіі \ .зрччниіі зал иа 750 місць. Тм можна ііланіговуваї іі конторі и, дс,\юнструва ги кіио(|)ільми, для чого_при-міщсиня облалнлио с\'час-^ ноі() апаратурок^. Праве крило палацу займає бібліотека з читальним ' ладом і методичним ^клбіпс-том. Є і-лскційниіі зал на 110 слухачів, понад 20 кімнат Для гурткової рсь боти, танцювальний зал і кафе.
Палац культури споруджено на коштн місцевого колгоспу -імені Жда-» нова.
Залучай до себе друзш хорошими справами. В цьому —-зміст справжньої дружби.
Абуль-Фарадж.
Я'   Київ;?х «^іЛм'я Миколи [сь Огрбгійча уєї^укг і Шомє'Н вусвітові з::часу> бст4нйьоггР<^ ^ 1^' Мгжнароднбгс^^^ксї^онкур^у^ [^^г імені Петра-і Ілліча Чай-^ ' ковсьісоро. ^, С:еред/,претен< с ''^ дентів-вокалістів , дершісіГБ'- ї ~' і звання лауреата здобув провідний співак Одеської > опери.
Цими   днями "зблотіШЇ тенор'' уперше виступив у . столиці України ,г— з концертом у циклі Київської філармонії.  -'Вокальні ве-» -чори".   '      - / ■
В   Миколи    Огренича ■ гарний,   дужий,   вільний, • повнозвукий, рівний про- ;г тягом усього діапазону го-лос.   Артист однаково
легко,   невимушено вико'
нує й українську народну пісню ''Стоїть гора .високая" і мовою оригіналу складну сцену й арію Туріду з опери. Масканьї ''Сільська честь", численні перлини Чайковського ■ та інших композиторів.
У розмові з кореспондентом РАТАУ Микола Огренич сказав, шо має підготовлеііу концертну ; програму з народних ні- : сень, творів українських класиків, сучасних радянських ' митців. Зокрема, нещодавно йому передав для першого виконання ряд своїх пісень заслужений діяч мистецтв УРСР Юлій Мейтус-
( РАТАУ).
ІВАНО-ФРАНКІВСЬК РОСТЕ ВГОРУ
В Івано-Франківську, повідомляє газета' *;Радян ч^-к а У к р а ї н а _з а к і н ч е І го _б у -дову 54-квартіірного лс-в'ятиповерхового б\ линку
в   новому   Л^ІКПОрПЙОИі І'О
вулиці Гіугачона. Цс р.-є іностпГі б\-;ип)ок пілвчп'-:-ної етпЖ'носгі спор\'л'/• ^-пий остаппім чпсолт п о")-
Л'іСНОМ\'   неп ГРІ.       !'Х К'^"^-
кість набагато збільніпіь-ся в лсв'ятіГі п'ятпрічц'.
] Іайближчпхпі рока^п' 4]|^ ^:істі вир.остуть сім лсіГп-1 иповсрхоїзпх будинків, сорст них чоти'мі по 216 ьвартир па Пінтоип''>му бул ьва рі.
В раїіоні Вовчипця зпій-муться в небо шістшлця-типовсрхові будипк'и. Висотні будівлі запроектоі^а-но спорудити і н«ід ручкою Бистрицею - <^ОV^от-ВЇ^нсь-кою. Івано-Франківськ ро-