hde l la matkustajia ja nllisell laivabilulla
j a Canadan vKli iUa v o i vltty. At - 1 valtamerilaivalla ja ukavi l la suomalaisilla tunnettu hyvist k i - n kohteliaasta ja ys- .erran on kyttnyt i n a l injallamme, ipri Euroopasta Ha- i s i n Hali fax ' ista . edestakainen piletti
E $4^.50 j a piletti a 12 :sta kuukautta. ;nne Suomessa etu-
j a mukavan matkan
rkista:
p. Uni ted States 7 p Oscar II t Hel l ig Olav p Frederik V I H
5 p. ...........Oscar II
lhtevt vlera:lumatkusti]4t.
s k a j a mill junalla n suomalaisen ein^ utamme Teit niak- a asioissa j a annam- .hden j .n.e.
lhimmn asiamie- .6 osoitteella:
; A N LINE N T R E A L , QUEBEC
>ry Ginger Ale, y.o.
 tulkaa
ia. Kaademummaa.
ei vain se, ett on itmisess on laaja rakenteellisia rauo-
helposti, j a lauta- in semmoista, joka codikaan nkiseksi, tytt teidn pon- tfeidn M r . Harju i varastoamme.
m. 106  1927 Keskiviikkona, syysk, 14 p;nWed>, Sept 14 Sivu 3
Box 1028  VALJnSTAA P A R H A A T
K . V . N U R M I , o m U t a j *
Sudbury,Ont  J U O M A T S U D B U R Y N
Phone 946 PIIRISS.
Tuhoisia myrskyj Kau ^ * ' -  ^ S | ^ j r K O M , T E A , N kaisessa Idss
<^ I T u l v a Ja myrskyt ttihcnneei suurta vi l ja-alueita ja puuta varavarasto ja
NORTHERN ffOOD CO., K O V A A J A P E H M E   K O L I A  K O K S I A  K O V A A J A
P E H M E   P U U T A A A J A
I 202 Mackey BIdg.  Puhelin 744, Sudbury, I V A R A S T O P A I K K A _ L O R N E S T R E E T . P U H E L I N 86.
Knukaisessa Idss V l a d i v o s t o k i n
K E S K I N  I S T E N MI
V A A L I T
T a l o n p o i k a i n keskinisten avus - uskomitea in keskuskomitea on pt-
Itnyt, ett keskinisten a\-ustus-j yhd is tys ten k o m i t e a i n u u s i n t a v a a l i t ,
j i i l
I: '--;<:V'V-V'.-Vr-'~-----'--v--.;
Rakennus puitteet ii talossa ovat h y v i n trket. A n - talcaa meidn tytt teidn r a - tcennustarpee':: pllys laudat ,
.e. sis-
k a n n a t t a a * ovat
P u - sa
\\ 1 The Milton Francis Lumber Co.
Puhel imet 1901999
I T I M M I N S T U R K I S H B A T H { on auki 4 k e r t a a v i i k o s s a : kesk iv i ikkona , torstaina j a pe r jan ta in a i i Ist pivll 12^fca yll. L a u a n t a i n a 12 pivll 2:teen yll, i
75 Rea Street A L E X K O S K E L A Puhel in 696 W . ( K )
I j a K a b a r o v s k i n piireiss on viime ^^^-^ v u o n n a suor i te t tava n iarras - j k u u n loppupivin r a i v o n n u t a n k a r a j . ^ ^ ^ ensimisest pivst a lkaen . 1 m y r s k y , joka rankkasate ineen on M a r r a s k u u h u n menness lhett
a iheuttanut tuho is ia t u l v i a . T u l v a - j -eskuskomitea a la is i l leen jrjestille alue on v e r r a t t a i n laaja j a ovat tul-.gj.jj.^jggj. ^.^alien suor i t tamista kos-
|van a iheuttamat tuhot sangen suu - tevat ohjeet- I ret . Tu lvaves i on tuhonnut monia , ; s i l t o ja , . peittnyt v i l j a v a i n i o i t a j a j  [ i h a j o i t t a n u t puutavaravarasto ja . j _ Neuvostol i i ton puuviUasalo.
V a i k k a k i n joet edelleen t u l v i v a t , p e r g a v i n p i i r i muodostaa Xcuvos to - j n i i n i lmoi te taan pahimman vaaran ^jj^oj, trkeimmn puuvi l la -a lueen ,
olevan jo ohi j a veden tulv ine issa r j , ^ g \Tionna on kylvss 238,000 joissa vhitellen laskevan . 'desjat . e l i 15 pros. enemmn k u i n M y r s k y tauonnut  V a h i n g o t useita edellisen v u o n n a . Odotetaan kes-
kymmeni m i i j o o n e j a rupl ia k i n k e r t a i s t a parempaa satoa. F e r - ganissa l a p e t a a n saatavan 14,5 m i l -
Moskovasta i lmoi te taan , ett m y r s - joonaa pautaa p u u v i l l a a , mik m- kyt Kauka isessa Idss ovat v i h d o i n - o l is i 500,000 puutaa v i imevuot i s - k i n a lkaneet , tauota , rankkssateet satoa suurempi . . Hyvn k a s v u n ovat k k a n n e c t , tu lvaves i laskea e i - ^aj^j^ vo idaan puuv i l l an kor juu a i - k a . o ! e odotettavissa uusia m y r s k y j - l . j . ^ ^ vuonna no in 10 piv a i -
Enna.ckolaskelnnen n.^knan n o ; > . , . ^ i ^ ^  - j ^ j . ^ , ^ xuonm. sevat maataloudel le aiheutuneet t u - ,  hot l  mi i j oonaan rupiap.n, suurteo]- ~" l i suuden krsimt vahinrrot teke- _ v i l j a n hankintk P c h j o i s - K a u - vt noin kaks i mi l joonaa rup laa P^au- ^aasiassa. V i l j a n hank inta Poh jo i s -
I j t a t e i d e n j a ku lku la i t oksen vahinkoj.n 'Kaukaas iassa s u j u u me! :estyksel l i - j ei ole viel vo i tu arv io l ta , mutta isesti . Hyvt i l m a t helpoittavat v i l -
^ nousevat n e ; huomattavan suureen i j a n k u l j e t u s t a . Erittin v i lkasta on I summaan i h a n k i n t a K u b a n i s s a , niiss on jo ! Rauta f . e lnkenteen P a l a u t t a m i n e n t^l^,^p^ij^^j3.^jt^
edistyy n o p e a s t i - Onnettomuudesta ; ta . S u u r i m m a t hankinnat on tehtv
Kaikki meidn suomalaiset kotilkkeemme ovat valmistettu Suo- men yliopistossa kytnnss olevain oppikirjain mukaan, sek K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me kytmme ai- noastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
K U M M I T A V A R O I T A
Kuuniaves ipuss ia , h i n t a $1.25 $2.00. $3.00, $4.00 j a $5.00
Kuuniaves ipuss in l e t k u j a , h i n t a $ L 0 0
R u i s k u j a na i s i l l e , h i n t a $3.50 R u i s k u j a mieh i l l e , h i n t a $1.00 R u i s k u j a l aps i l l e , h i n t a .35 K o r v a r u i s k u j a , h i n t a 35 Nenruiskuja, h i n t a .... .35 Varmuusesineit na i s i l l e ,
h i n t a $3.50 Varmuusesineit mieh i l l e ,
h i n t a $3.00 tus. y . m . , y .m.
Kreit, P l a a s t a r i a , HaavapumpulJa 25c, 40c, 75c,
$1.50. HaavakEreit 1' 20c, 2 ' 25c E x e m a s a l v a a , h i n t a 75c
H o f f m a t i i n t i p p o j a , sydn- a l u s k i p u u n 50c j a $1.00
Selkplaastaria 35 R i n t a p l a a s t a r i a .50 M u n u a i s p l a a s t a r i a .50 Eetteritrptti. yskn
j a hengenahdistukseen .50 Halvausvett, hint .... .50 Hiusljyu, h i n t a 50 H a m m a s t i p p o j a , h i n t a . . . . .25 Hammaskitti, h i n t a 10 Hammashar jo j i^ , h i n t a 25c ,
40c. 50c j a 75c. Heraoro idesa lvaa , h i n t a 75c H a j u p i h k a a , h i n t a 25c unnsi I n t i n l i n j a m e n t t f e . h i n t a .60 S n e l l m a n i n k o l i i k k i t j p p o j a .50 Kamfc - r t tJv i inaa , h i n t a .... .50 Kamferrttuljy, h i n t a .... .50 E m u t i p p o j a , k o l i i k k i i n j a sy -
dnaluskipuun, h i n t a .60
HammaBpalveria, 25e ja 50e Ibosalvaa, hinta 36 Kamferttia, kuivaa 25c unssi Kamferttilinjamenttia 50 Kummiplaastaria .25 Kolmenlaisia tippoja 50 LuHlinjamenttia 50 Nervin tippoja ^ .60 PaEranajosaippuoita .60 Palnkivistyspulveria 50 PUMSljy 50 Punnljy 60 Pubdasta Norjan lIan-
maksaljy, hinta 50e j a 1.100
Prinssintippoja 60 Preserveeraavia tippoja .50 Riigapalsamia 60 Silmvctta .60 Silmsalvaa .50 Suu- ' ja hammasvett 50
i
j krsimn jontuneflle alueil le . lhe- osuus l i ikke iden to imesta . S u u r i n osa tetn nopeasti 5mtarpeita j a m u u - ! ^ v i l j a s ta on vehn, t a vlttmtnt, avustusta . V a e s -
Soo, Ont,y Ilmoituksia H U O M A T K A A 1
Olen iau.uttanut leipuril i ikkeen< uuteen a janmukaisempaan p a i k - kaan 2*11 -John St . T o i v o n delleenKin suomalaisten k a n n a t n s t a .
Finnish B a k e r y . A . A N G I L A
Sauit Ste. Marie, Ont. Phone 1S72-J .
i
i i <
i i <
tn mie l i a la on r a u h a l l i n e n , sill se j l u o t t a a s i ihen , ett n i i n pa ika l l i s ten
k u i n keskuse l intenkin to imesta anne- t a a n si l le kfkkea mahdo l l i s ta t u k e a tuhoutuneen ta louden jaloilleeTi saattamiseksL
T u l v i s t a l iarsineiden avustaminen
Neuvosto l i i ton kansankomisane-n Neuvos to on myntnyt m i l j o o n a n r u p l a a Ka i ika i sessa Idss vallirsTrei- den t a l v i e n johdosta krsimn j o u - tuneen vestn avustamiseks i .
S O O N S U O M A L A I N E N O S U C f S K A U P J ^ A
vlitt -ensiluokan rurakatavaraa. VSiviin 'halv immat h innat . HJee- ammat Soon ruokatavarkauppiaat <&vat . -pakoitettuja lasiaemaan hmtojaan "pysykseen meidn tasollaanme. To ivomme ede l leenkin kannatustanne kaupungisBa, samoin linJHlln ja lhiympristiiiH.
369 WelIingrton St , West.  Puheiln 1816.
Neuvostoliiton raken- nusrintamalta
Tulkaa Sratsomaan meidn varastoa
BARNES DRUG CO. SAULT S T E . M A R I E . O N T . J
aa Kylpry on puhdis tavaa j a patbtams
on tervieytt. J u s s i K u i s m a s Eanca on a c i d i o k a j arkipiv ke l io lirxta pivll ^illo 12 :sta yll.
30S A l b e r t St. , W . e l i
C o r . A l b e r t & H u r o n St.j Soo, Oat.
Leip
Finnish Bottling Works V . Lhde, omistaja
Valmistaa v i r v o k e j a o m a t lhde%-e- de^t, mar ja j a hedelm mehuista- Siis kyttk niit.
 Puhelin 1123 W . -  324 BIpor St.j
SAULT S T E . M A R I E . O N T A R I O .
i. A . Maclnr.ea, B . A . v V . K . C . B r i e c M a c I N N E S & B R i E N
Likia-.iehet, A s i a n a j a j a t . N o t o r i o t . 3S3 Queen Str . ,
5*slt Ste. M a r i e , Ontario . p n t t o r i vEstatJt S a u l t Streetti. Rfibfca la inataan h a l v i m m a l l a k o r o l l a
ja le ivoksia tar joamme Bammisaa ja vhittin kovaa leip j a korppt^v '.hetetn pyydettess,
S T E E L T O N B A K E R Y P u h e l i n 2293 W .
309 VVeUington St . , W . , Soo, O n t . M a t t i K e t o l a
Nisbninovgorocliasa on lask-ettu uuden tynpalatsin p e r u s k i v i . R a - kennusty aletaan het i j a tullaan palatsi rakentamaan k a u p u n g i n s u n - r impaan tyliskaupunginosaan. R J V - kenmisTcnstannukset tu levat -nouse- maan miTjoonaan r u p l a a n . R a k e n - 1 ' " J e " opetta jat , nukseen tulee t ea t ter i sa l i , tylis- k l u b i sek sato ja huonei ta ryhm- j ' Neuvoatopavii jonki tyt v a r t e n .
r 35 u u t t a talonpojankotia . M o s - kovassa s i ja i t sevan ta lonpo ika in kes- k u s k o d i n taho l ta i lmo i te taan , ett Neuvosto-Venjn a luee l la t u l l a a n tmn vuoden a i k a n a jrjestmn 35 u u t t a ta lonpo jankot ia . U u d e t t a - Jonpo jankod i t j o u t u v a t pa ika l l i s ten to in ienpaneva in komitea in j a m a a - h a l l i n t o j e n J ia lHntaan .
 Opettajille palkanlis vi i - den vuoden palveluksesta. V a l i s - tusas ia in kanfankomisai^iaatt i o n vahv is tanut ohjesnnn, j o n k a m u k a a n opet ta j i l l e t u l l a a n a n t a - maan palkkalis v i iden vuoden p a l - ve luksesta . Tmn lisyksen s a a m i - seen o v a t o ikeutetut k a i k k i e n k a u - p u n g i n j a maaseudun^ y h t e i s k u n n a l - l isesta kasvatuksesta huo leht iv ien k o u l u j e n opettajat , m u k a a n ! l u e t t u - n a myskin lastenkotien j a k u l k u - la i toksen yhteydess t o i m i v i e n k o u -
T I L A T K A A meilt lkeluettelo. MciH on saat&vana kaikkia Suomeai Canadan ja Amerilciin lkkeit, kummitayaroi';, maskeerausmaaleja r . m. M e maluamme poatirahan kaikista $5.00 tai it isommitta tilauksista.  EriboisIkeluettelot asiamiehilt.
E V A A P T E E K I PORT ARTHUR, Ont K . G . K . N Y M A N , Omista ja . Suomessa j a Canadassa t u t k i n n o n suor i t tanut a p t e e k k a r i .
Hammaslkri
Huone 7. Clinic BIk.
McCartney'n ja Burk'n ylpuolella. Victoria A v . Ja Brodi St. kulmaasa
F O R T W I L L I A M Vastaanottotunnit: pivisin 9 a.p.
6 i.p. Iltasin: 79. Puhelin
Toimisto tytt puhau snemea ja englantia.
Nisltntss j a Stalingrradissa r a k e n - netaan rad ion lhetysasemia. A s e - mat tu levat olemaan yhteydess m. m. a lueel la Ttulkevien hyrylaivojen, | jokisataTmen y. m. kanssa .
Rvelin atytteljrss. Rveliss. on a v a t t n tavamnuTcaiset v u o s y n a r k k i n a t j a jByttely. "ViraUisten ava ja is ten j l - keen on neuvostoval lan nyttely- p a v i l j o n k i a kynyt katsomassa p r e - s ident t i , u l k o m i n i s t e r i , k a u p p a - j a
Tohtori
rautat i en h a l l m t o l*^<*^^^jsministeri sek " d i p l o m a a t - ' t i k m m a n jsenet .
iDi . S A U N A
pidetn avo inna j o k a l a u a n t a i k e l - lo 1 pivll, ke l l o 12 yll sek kello 37 s u n n u n t a i a a m u n a -
M A T T I A L E E N .
icFadsii & McMill A t i s n a j a j a t , laktrBietiet. n o l a r i o '
y. m.
K a n t t o r i :
S A U L T S T E . M A R I E . O N T .
Uriafa i f c F a d d e n . BL C. E . V . M c M i l l a n .
. Jekaterinskin on kyttTryt Tculuvan vuoden a i k a - n a korjaustihin 7 m i l j o o n a a r u p l a a . Nill varoTTla on laa jennet tu r a n t a - t i e n kor jausvers ta i ta , k o r j a t t u v a u - n u j a , laa jennettu \'ilkasliikei3ten a - semien ra taverkkoa j -n.e .
Shirakskin kastelukanava. T a k a - kaukaasiassa lhell L e n i n a k a n i a r a - k e n t e i l l a oleva s u u r i S h i r a k s k i n kas - t e lukanava on j o thn menness hedelmllistyttnyt 4,500 d e s j a t i i - nn laajuisen maa-alt jcen. K a s t e l u - kanavan pverkko o n j o saatu ty- j j sin v a l m i i k s i . K e s k u s k a n a v a n p i - tuus on 22 kilometri.
Skorohodi'in kenl^tuotanto . T u n - nettu l en ingrad i la inen ja ik inetehdas va lmistaa nykyi.sin pivs.s IS,-JOO par ia  j a l k i n e i t a . Tuotanto on e n - nen sotaa vallinnei.^iin oloihin nh- den suurentunut 60 G  pro.s., va ik - k a tylisten lukumr on s u u r e n - tunut v a m 7 prosentt ia .
 Suhteitten ka tkeaminen E n g l a n - n i n kanssa ei ole vhkn v a i - k u t t a n u t Neuvos to l i i t on k a u p p a l a i - vaston m a t k o i h i n E n g l a n t i i n , jossa la iva t kyvt, kuten ennenk in , v ie - d e n j a tnoden tavaraa .
M D . , L . M . C . C . , M . C . P . & S. K I R U R G I J A S P E C I A L I S T I
S U K U P U O L I T A U D E I S S A K o n t t o r i 12-14 Ross B l k . ,
Simpson ja Victoria katujen kulmassa
P u h e l i n 2077 S. K o t i i n 2077 K .
F O R T W I L L I A M , O N T .
Port rtharin ja Fort l i l l i a i i n Osnusliike Ostamalla tavaranne osirusliikkecst, tuette, kehittte ja voi-
mistutatte omaa liikcttnne. Kaikki tavara on taatusti ensiluok- kaista ja myydn yht edullisella hinnalla, kuin yksityisetkin. Mutta se mit yksityinen ci voi tehd on, ettii voitot jji kulutta- jille itselleen.
Myskin huomautamme, ett mitn epsnnllisyyksi linja- tilauksiin nhden ei tule en olemaan, vaan ne kaikki tytetn huolella, nopeaan ja tsmllisesti. Tilaukset tehtv osotteella
The International Co.-Op. Trading Co., Ltd. 292 Bay St, Poi-t Arthur,  Puhelin 305 N. 513 Simpson St. Fort William -~ Puh. 1326 S. LEIPOMO 605 Simpson St, Fort William>
P U H E L I N 3788 s.
Jos haluatte paraata aaataVisaa olevaa tyota soit-
takaa S. 302 li N .743. Vrjys, ja puhdistusliike.
T H E B R I L L I A N T 230 S!mpon St. Fort Wnilam. 226} Arthur St, Port Arthur. Sie olemme henkilt palvelemaeo
henkilit.
't"i t t t i"t f
( T H E V I G O R C O . O P E R A T I V E S O C I E T Y L I M I T E D ) ^ . 316 Bay St., Port A r t h u r / Ont.
, Ateria 25 sentti VT K A N N A T T A K A A O M A A L I I K E T T ^ i N N E ( K ) '
U U S I S A U N A Port Arthur, Ont.
B a y j a M a c h a r a A v e . ku lmassa o leva Palomen u u s i s a u n a avo inna yleisn kytettvksi j o k a arkipiv ke l lo 1-12 yll
- ,-. (K)
joukkcammG,
Neuvostoliiton hudietti J i ] ' 9 kuukauden aikana "
K. A . Leino, Raivon talo _ f 2 S Albert SU W^ ^ O n t .
I J O H N K O N K A I I J A L K I N E L I I K E | I Hyv ty ja halvat hinnat- 3 I 375 A l b e r t S t . Soo , O a t v i o 
T
>025s.Qneen St., E . , Toronto, Ont. Kippendavia Avenuen kulmassa.
.<^isnkytv 110 Kippendavie. Puhelin Howard 4788.
i \ . 
F. A. RICARD Tukka- ja Vhittiskauppa.
R A U T A T A V A R A K A U P P A
Eira St.. Sudbnrr, Ont.
K A L L E P O U K A M A N
 SAUNASSA kylvetn perjant. ja lauantaisin
S U D B U R Y . O N T . Pobelin 457.  P. O . Box 1122
Neuvosto l i i ton tulot k u l u v a n t a - lous\'Uoden yhdeksn kuukauden a i -
k a n a tekevt k a i k k i a a n 3,699,8 m i l - j o onaa r u p l a a , mik tekee 7 4 , 4 % koko vuoc :n tu loarv iosta - Vlitt- mi vero ja kerntynyt 679,6 m i l - j oonaa rup iaa e l i 87,9"".r arv io idusta tulomrst. Vlilliset v e r o t ovat tuottaneet 99-5,4 mi l j oonaa r a p l a a ; e l i 71,8 vuosimrst. T u l l i t u - i l o t tekevt 122,6 mi l j oonaa r u p l a a i e l i 70,8'/^ arv ios ta . i
K a i k k i a a n on vero luonto is ia t u l o - j a o l lu t yhdeksn k u u k a u d e n a i k a n a 1,797,6 mi l j oonaa r u p l a a , mik t e - ; | keis 77*:^ bud je t in edellyttmst \ mrsin.
v p on ehdottoma;:ti hyv ja sen saatte meilt. Pitkaikainen kokemus. So - pivaisuus j a ha lvat h innat antaa ync:]]- le tiiaJKuuden lyydyttii kttnnatt : : ja -
KAIKKI SEN J O TIETVT , j ett parhaimmat ja monipuiliBemmat virvotusjuomat Thunder B a y J
alueelta saa kun tilaa ne International Bottling Work8ilta. I N T E R N A T I O N A L BTTLING W O R K S a
157 Machar Ave,  P b o n e 2003 North.  Port Arthur, Ont. i
l i ? , j
ailL I i i i i F I R S T C L A S S T A I L O R
281 Bay St. Port Arthur , Ontario,
e'.
U U S I NAFTALHDE
B a k u s t a i l m o i t e t a a n , tt S u r a h a - piiriss on pab jennt i t u u s i
ALGOMA STEAM B A T H A N D BOTTLING WORKS
146 Algoma S t , South.  Port Arthur, Ont   Suolellaan  
HYRY- , S U i . H K U - , A M M E - J A HYRYKAAPPIKYLPYJ
A u k i j o k a arkipiv kello 112 yll
Virvotujuomatilauket lhetetn kotiin tilattaesM
P U H E L I N 2400 N .
Jos aijotte menn kalastamaan, ni in osta- kaa meilt kalastustarpeenne.
UISTIJflA ............... U L S T n \ S I I M O J A ... - ... O X G E N S I I M O J A ' K t * P A R I S i r M O J A  . ' '  " " T E E  S O X G E N V A P O J  ' ' O X G E N V A P A K E L O J A " " '
23c$1.00 25c$1.00 10c$2.50
$1.00 $4.25
$2.00 yloep.
2 I vo imakas naftalhde, ' j o k a a n t a a !
IS 286 Bay Street - j m o r o k a u d e s s a na f taa tuhat t o n n i ^ J . 
Port Arthur, Ont
TWIN CITY BTTLING WORKS   - v a l m i s t a a
ehdottomasti parhaat pehmet juomat kaksoiskaupuneeissa, kyt- ten ainoastaan ensiluokkaisia mehuja j a sokeria. ^ Sacharinia ei kytet. Kaikki tuotteet ovat tysiarvoisia ja puhuvat puolestaan.
L I N J O I L T A T I L A U K S E T MYSKIN T E R V E T U L L E I T A
 Osoite 
TWIN CITY BOTTLING WORKS Puhelin So. 2 1 0 0
819 MinnMota Street Fort i V f l l i a n v Ontario V ; Tuomi, omistaja.  Asunto 547 Prince A r t h u r - B i v d .
Mit on jokapivinen leip? Ruokaleip ja kahvileiphn se on, jokainenhan sen tletekia 4
ja senkin, ett Kotileipomosta jokapivisen leivn saa xnauk- S kaimman. / J
farmeilla
^ H O M E B A K E R Y  7 4 0 S I M P S O N S T .  F O R T W I L L I A & t O N T . j ^ ^
lyiinenl Oletb iiodistaiiot fOanksesi?