Sivu 6 Torstai', 'joululk. 16 p. — Thuirsday, Dee. 16, 1971 KAIKILLE ILOISTA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! l SIIRI JA FRANK KANGAS. MIESTEN EÄATUVAATETAVARAA 319 Eva St. Puhelin 675-6992 Sudbury Oikein Hauskaa ^ Joulua ja r j; suurta menestystä tulevana vuonna Kiitos asiakkaillemme . 675-5616 ja 674-4277 NOPEA RADIO-TAXI PALVELU 299 EIgin St.. South Sudbury A * HAUSKAA JOULUA ONNEA JA MENESTYSTÄ TULEVANA VUONNA Kiitos suomalaisille työläisillemme tarmokkaasta työstään monilla työmaillamme1 □ Kaivos- ja tunnelitöitten urakoitsijat Maantie 69 etelään Sudbury Miia■ parii-aimmat ja lämpimimmät JOULUN JA UUDEN VUODEN TERVEHDYKSET Samrill'1 i. u. i;:ium.' .%mir.-'.iit')k.s'..'l --.aikilk' a-i.ikk-m.Icniiin' -iik-miith vuoti.-n ,iiVi;ivk:ia.-tu.kaniiLitu.-::.'. SUDBURY N JOHTAVIN MIESTEN .PUKIMO 84 DUISHAM ST. S. 075-C.C 11 ! uningasperheen pai Luntoo. — Alahuoneen "Civil List" erikoiskomitea on ehdotta- nut elinkustannusten nousun pe- rusteella, että kuningattaren tu- loja lisätään kaksinkertaisesti 475,000 punnasta 980,000 puntaan ja että kuningasperheen muille- kin jäsenille annetaan huomatta- via palkankorotuksia seuraa- vasti: kuningattaren äiti saisi 25,000 punnan korotuksen eli 95,- 000 punnan vuositulon; prinssi Philip saisi samanlaisen korotuk- sen ja sen perusteella Gö.000 pun- nan vuositulon; prinsessa Anne saisi 9,000 punnan korotuksen, eli 15.000 punnan vuositulon; prin- sessa Margaret 20,000 punnan ko- rotuksen ja Gloueesterin Jherttua 10,000 punnan korotukf.en. Pun- nan vaihtoarvo on nyt $2.51. Yleisesti otaksutaan, ettapar- •-lamontti hyväksyy namä.palkan- . korotukset, mutta ei- kuitenkaan Keskustelutta.-' -Miljoonan punnan era, mikä kuningashuoneelle maksetaan on kuitenkin vain osa kokonaisme- noi.•••la. Sen Iisaksi.maksetaan vuo jjitiain ."> miljoonaa puntaa erinäi- siin -muihin- tarkoituksiin kuten: .Puhelinpalvelu maksuksi 52,000 ■..pun(aa; ilmaisun konttontarpei- y,;n fitJ.OuO puntaa; rautatiemal- 1 us: ukseen 30.000 puntaa, kunin- .ki^illisla huvipurtta'.varten 839,- '»00. puntaa ja-kuningatt..iren. Ien- nuisia 700.(.id) puntaa. Ken Iisaksi tulee kuninkaallisesta palatsista (Xiii nunnan lasku. Iteisi-n vahemmistoraporlin esi! liiny:■ tjöväeupiiolueen paria-- uuaittiiasi-n \\ ilhum Mamilton on :c.l,-iim vmui.-.rlaa.. oi tn mielen-- :ci■'-<:< * * i i.-. i .saada - tietaa ku- l! l n iin t'; i; e i i v ] ;:; y i s v a r (> - j e n i n a a - r.i. -Kdc!ia. .maimi t»i komitea sai tai' • ' .1,1 - imi ti. ia itt i y ")0 mi! ](;t:van >.un\nia clustaa suurta iMOlttclua.. I^iboristien toukonsa on myös useita henkilöitä joiden mielestä kuningattaren pitäisi maksaa tu- loistaan veroa ja että "kuningas- huoneen muiden jäsenten vero- tusta olisi tarkistettava. Kukaan heistä ei maksa saatujen tietojen mukaan veroa muusta kuin 25sta prosentista tuloistaan. Palkankorotusehdotus aiheut- taa keskustelua ja mutinaa, mut- ta yleisesti uskotaan, että se tulee sellaisenaan hyväksytyksi. Mer- killepantavaa on kuitenkin se, et- tä asiasta keskustellaan nyt julki- suudessa. Guardian lehti on ilmaissut mie lipiteen, että kuningashuoneen "vähemmän kuninkaalliset", jäse- net saavat jo riittävästi ja eräät muutkin lehdet ovat esittäneet eparoivni mielipideilmaisuja koko kuningasperhettä koskevasta ko- rotuksesta. - i ■•Parhain Iervclidvksin! MACKS & CO. MIESTEN. NAISTEN JA LASTEN^ VAATETUSTA 275 Kalilleen Street West . SIJUIIIJKY OI KEIN- HAUSKAA JOULUA JA MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA! - KIITOS K A N N A T U K S K-ST A N NE! ALHAISTEN RUOKA Hi NT A1N KESKUS BOB McPIIEE, liikkoonlioikrjn Reffc.nl. Street' South Ndjunlien haarassa Sudbury Suom. eduskunnan fammivaaleihin osallistumisesta Kansanedustajain vaalit Suo- messa toimitetaan 2-3. lv 1972. Osallistuminen vaaleihin oh mah- dollista ..myös ennakolta. Ulko- mailla ennakkoäänestys tapahtuu 13 v.25. 12. 1971 välisenä aika- na, molemmat paivat mukaan luettuina. ■ - Kuka saa aanestaa? Vaaleihin ovat oikeutettuja ottamaan osaa ne ennen, vuotta 1972 20 vuotta täyttäneet tai täyttävät Suomen kansalaiset, jotka on merkitty äänioikeutetuiksi vaaliluetteloi- hin. Aanioikentettu on otettu; vaaliluetteloon suna .Suomen kun-" .nassa.--mi.ssii hau on heirkikirjoi- tett.u . tal (»Iisi ollut henkikirjoi- tettava, vuoden 1971 alussa. Mit'n ■;i:ini'stft.;i;m? -Äänestys-- patka a aan-estaian tulee esittää !;e:ikiiol!i.svv(lcn selvitys. Vaali- luetteloa -otetta, ei tarvita.- Aanes*.• la iinia ona-iis aane-taa vain sen . vaal.purin (Ivdokaslistojon ■ vnuh. 230-2389 ta rea code 1513). Montreal: Kauiialliselta sih- teeriltä Lasse Okalta, Kaupalli- seir sihteerin toimisto, Puh. 866- 2202 (aroa code 5M). Toronto: Varakonsuli Sven Stadiukseita. Suomen Konsulin- virasto. Puh. 480-1042 (area co- de 410). Jamngin aloitettavat uudelleen New York. Neuvostoliitto vaati joulu k. 10 pn iltana YK:n ylei.skokousta antamaan kanna- tuksensa YK:n rauhanvälittäjän Ouniiar .Jarringin lähi-idän raii- liaan tähtääviin' -: välitystehtävän uudelleen aloittamiselle. ., Neuvostoliiton YK:n-pääva1- .tuutettii Jakob M ali k vaati, että .Jarringin olisi aloitettava väli- tystehtäviinsä uudelleen niin et- tä turvallisuusneuvoston vuonna 1907 hyväksymä päätöslauselma, jossa vaaditaan israelilaisten joukkojen poistamista miehite- tyiltä alueilta, voidaan toteuttaa viivytyksettä.- Puhuessaan yleiskokouksessa Malik .sanoi, että neljän vallan Neuvostoliiton, Yhdysvaltain, Englannin ja. Ranskan - liihi- itä.ä koskevat neuvottelut olisi aloitettava heti; uudelleen Jar- riiigin. välitystehtävän tukemi- seksi. aaltona -ja. 9:00 10:00 Toronto: (1:00-5:00 sunnunlama Parhain vuodenajan tervehdyksin ja kiitoksin Beauty Salon GLENN A ABSALOM Puh. 675-8272 1471 Paris St. Sudbury Vuodenajan tervehdyksin! Kiitos asiakkaillemme! MAAILMAN KUULUJA KIRJOJA nuorille ja vanhoille Suomalaisia sanomalehtiä Pohjoisen suurin kirjakauppa 133 Durham Street South SUDBURY PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN " KIITOKSET ASIAKKAILLEMME! SUNSHINE CLEANERS Huolellista vaatteiden puhdistusta ja paitojen pesua Puhcliji 673-3633 351 Elm Street West SUDBURY HAUSKAA JOULUA ^ ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Kiitos suoinalaLsil/e kimnaluhsesla! . ÖTEL 237 Kathleen St. W. Sudbury Oalario Rattoisaa joulua, toivorikasta uutta vuotta Kiitokset arvoisille asiakkaillemme SIIVOUSTARVIKKEITA JA VAHAA HALVALLA Tulipalosammuluslailteiden myynti ja palvelu 360 Antvverp Ave. Puh. 675-7420 Sudbury Suomalaisille asiakkaillemme ja tuttavillemme toivotamme Parhaimmat vuodenajan tervehdykset! .Monet kiitokset arvoisille asiakkaillemme kannatuksestaan SUOSITTUJEN "UNIROYAL" AUTOJEN JA TROKIEN KUMIRENKAIDEN VÄLITTÄJÄ 111 Elm-St. West Sudbury HYVÄÄ JOULUA JA -ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotamme järjestö- ja urheiluväelle sekä kerholaisille -Monet, kiilctcsct kmuufcn vuoden tcuinnna;ta ja kannatuksesta CSJ:n Beaver Laken Osasto Beaver Laken Naistenkerho Beaver Laken v.- ja u.-seura JEHU BEAVER LAKE ONTARIO OLKOON JOULUNNE HAUSKIN JA UUSI VUOSI ONNELLISIN KAIKISTA! Pyydämme lausua asiakkaillemme tuhannet kiitokset arvokkaasta kannatuksesta. P0ULTON#S SGÄ liiKthnUirptuln ja liima koh luuli isin hinnoin Creitfhloii tien varrella Walcrs. kunnassa Parhain vuodenajan tervehdyksin , SUURKIITOKSET AS LA K KÄILLEMME! COPPER CLIFF DAIRY . ■ L 1 M. I TK I) PERUSTETTU. V. 19 25 -, Palvelee Coppe.r.-Cliffih-, Sudburyn ja ympärisitön . alueita sisältiien "French"-jben'seudun.-. ■ , ■■".Vieraat ovat lutturia. joita- emme ole paluelleet19-' . , PUHELIN 082-3343 21) BALSA M STREET COPPER CLIFF