，、，"范，'〖，!鄉r^""^/s^^^:，，
, ,|,,,.,ー幽〜ビにs.T;rミヌis;::?にヌぉ:ョぉきぎ'-::::.:|, fs*.:.': ■■リ.^""" |ら
An ー3dlp21clei1tordarrtorconQdians dl Jdponese oriflin
6L. XXョ.INO. 3
WEDNESDAY- JANUARY13,198
TORONTO, ONT.
，ancouvercesu:ilT，kesNC6dleまs至0nT0lllwhiiisksDeveーop3t應st
-^.^§，感隱翔證，,幽"纖！達，か，,か^^^^^^^^^^^^
〔ゆ
，,ん
」一
t化
ぶ
ま
ひityリco芸cirsソュecisio.n toパinly
hr.て.reference.,to■「.t.l.l.atV .i5ad，；.h】
;mil。a(ーverls^ef:colさ；nfeゴtに：(
Yet, ニt • is ellb^lnigin^ t， CJゃ
マ-otlnter • a broaュ.alld far「si的hted
ntーitlide-.ひf.,1一...き.the:...fnョーi.ciー)-
ill.,.tー】v6:-.c2ョ，cil.ー：^il;lllbler .ュe.batol
Whii?it:.pvdce仏ecl」「thc「y6:te^ .;j^1K1ョ
the. vote/it self,. .ノ ：
巡
i
.The ald!?>,rl〖lp?v.、一 wさe .not,き.ーー-
:p.ro ,all.d. .sn.. 611.」the..二ミ.l?ortaiit:
ーissy?as .t.o-Ayhpth.e.r .should.on-.
Nisei Rebuffed In
Marrying Caucasian
幽§。苦ズ.—ずミoず-a, 33,
...I a nさve .of .Arizpna, w1〕0 t Stlies
.,ぬjlーgK. sc?hool 、ih this .city: wま.
.)；^ dplliな^,alicense tq. wed.Alary Anlー
:1 Jordan, 28, .alさ..of. this city--be-.:
..ぺーcau?e of, a.law :pro hi.biting .inte.l广.
.ー：^ー racial,1nalTia的e in - the .st;lle - of.
■The::l>a.ir .were: t.iu.nっd .down
ーwhen they applied .for a....liiso..
pill.ageIpcalーilldllstry-;ュt..thひノlふムし.
...of .oneヽ.hra.nf?h .c-f.- o\ir ioc.a.l:.iミーlーs.-..-
TvjVde won,— ；
...is. .relatively : neglis.〖tlc.—き1ゃ
sllひces，fulーケi,2;"7 est:j-ーarゲand
「c.a.l.ll;iot.;小んpeei」ーhc. 0.〖1palー.c.s.eにto. )go..
.-Co aやに,〃0ノ011.if ノvゃ.ref-lLls;? -to..
t-uy:...products....uuvy画..offcM. lis...
-ノ.T-O..--sell..,-bu.r,lunv,bc-r,ノ oulノ.f.ish.
■ilill(i...th.e .七1.0(ーucts.、tマlHvnia.lu.lfJS-.
:.hll-ed here- -someんlay.. -.us ,the「ro".
.:slニt 6f. .6ur，lvuge p」owo^j,、p&t-?nlー.a「，
::welllils.t be- prep, a red.to.I.e. Co. gni zつ
冲he.._Eexport nc>.2.is..of:cu-r :,cllsノ
:tome.l.ゾ，、of .which.. J;ニK5.「is ..0き..
-and. t...a a-1.12V .thoョ.to e?5r- cauに-
Thcn-e ?u.e 6uler.is;nu,んhere, .of
AgainstBuycrslBrewーp
loai;i,ムthat ;ーuiーーーelゾ.,pr,a-c.tーv!c. -.6
treasurer of the GCF,」ヒ〖ー；「
」He ,toズl tllな..TOi;o ."arid "〕is.,.
t.ric( Labor co.u-K-ilcbnfere=ce .-oil.
.huョa-.;riゃー.lt.s thatl危さーtiqu is
」;.ha.tミtbー.i.?flさュ.：^ i-hc51d「be .used.
,t9ノノクー】1^,!^一ク1-ニ viKC.マ.i - <uvi.dl!ヒ>..;t q.
ぃc-f-f:2-「tっ"tho-んーミbliivノ-ut:d2クvoー1
:i-aeー：〖rモ-o-ndJr:..to:んs..t.aillv..ゃちa-:
.amendニh.e-leg.ishltio-.olーtHSさim-.
■.01.1:.- ..I^Rrンvoー，ニdTJa.stー：ニっri-iay. .to
illak.っ，.thcv How .ュccaーkノ.-aノ ..ps-i0」.
.リ雄，.oyaョa aiid Miss-Jorきn,ニ々ーー0
メリ幽workで.f01...an oilニine. coミJ】a11.y.J
Jー"幽al^peゃlcd,.ulっircas:e to t.he ,Arizo-:
ーs.?-.peTsr,:CQUrt, _____
■The poul-t diュ"lot- is?ue .an iーll-.
This .is ...the ibnd -recent- .caso
.幽illwhich a ..license was refused.き
,;racialg.rolmd.s】\el.e「
Ilニleiきboringノズぶv.ada wゲout :.ー、
yさr .ago -noted: It AVI J /leader.
Harry I?ridges... .was denied .a
ーicelぶゃ、t0. wed.- .N-ikkー sa.vvada of.
ひall...r.l.ancl?co oecause or -a
11ぶi.」a:w、i11that state.
ノ.，.A.ゃIt... re.suit: of:--thaw -iucidellt,.
that- st(.lte .to:.l^ep.eal:.t.fl，-d:isc，.hli,
inatory】a\\v
\y-hqtiler: al-e. ...justified ..in ...a,,.
さ-ling- thiit the pーro(ーuctiollot,
ste严ニ will:.ever ass-nーひ.ixl,eat
ニv h ether w.ewou」(i .hつ...better off.
ex Pol.ting 、1wリc.-iron ore,(i)lwhich.
J..aーpan-..hiis .,lcm.g. -boo- ..i..luel.pstdd>,:
stoelニvhichi,ム.ョa(ーo-.from.it..
In cert?iin in,ュances.画a caselv-aノ...
be,ョa(k-: out. f.cn.ー the .protection
of .i-f.alぉt. .i mllist i 二 es,,but only,if.
there i.sノ：a rっasollal)ie」10pf.-t」.】at-
l;he ノillfョlt .wil} grbw toニ).ealth:y
..、.Bl.っv;iーl」.」c.harJ^cd.〕1-11jlie-..
,whゥhノ he ?tリkマニho.-Roverllョent
.ンノ\5.0 ーyluy COuid.Jー6"buy:.a..hellso.
ーlvuilt u miつlっ{v..i-CKiひ一.a110a,n.
.c()ーlさtlーtionaマ，pow2:," Mr, ..Hrewin
,カaili:.-ニ.ー？：ケ一)ruli.d iliin1< :agnill.:-.,-.
.to bt- fully i:i\v;lr?th{VJ;ove,rnse..-.t
;-ョマ」ー1ごー0!=!?.っ21(1ー=(-1?; ..-oil,ン-aノ
t.ioーlaー ..： H^usin". .Act-lows-々■ ..t.llat
l-lilders1.つfrail)..fl.cuY rjlcij,vlノ tiis-
■ cl.iョ.ination.-一「.：.■リ .？.
.tha..t q lie .St i cm. .now... ，rhc-.ョain.
iatprs. apl】.9ilr..tb-have..di^I】lひyed a、
state.smass.like . ilu.ili.de tQ\viil.(.i
an n.nPol-tallt.ec£l{>3ic .pnn.2p，e.:
From:Tー，le .Vancouver .province.
f要蓬IKllssei A lit I tor Near!yFミOf ton
M当；Bed.ridden fifteen Years by Tuberculosis
旨TON, Ka-,—Haj〖ョc Fl争ー
:ta,..:ョl仲hpr,...e;Ht.ic, -.is. hitel..an.ii-
..リ吝ilos,Qでller.， is.,, ,alv .)ll.pl6slt-f.<^rgt>.tr.
1Su51ま:「sthュュs-.just.t1 :shaide.6v^1，.
.,5 ■: feet:「tanr.(is .rackedげy: tut?r-,
;〖^riuーlls.^tileへ.lなstz si.x year,sニ：ak,—
;t.he:K,,i-sas:State, sa【ーitQriu.n.1..in;
.-.-fuplta ...onc:e..,ノvas - a., widely-,
Bo6st Nutritional L-れyel
OTTAンVA-(CanadaV. :partici-
づwtiゥn in tプc:fミd for "peace pro-
gran, wiー1 -fi:et un,der:wav-..l-tゥr.
wひtマWashington f.o,c-ュforで.eaっt;
to」ョでrove ニ..vリnunぃにor:aマし
:bp.riv .ノーなーid? -.ill :ー-.ヌc -Ti-ited
■. sぐltな.ーゃ.here.ー，】le cli6se:.i.c、.ョ.d■■
画..：..rHーvilぉノth.d:.へ5&ノyeき，ニぶ..has..
ーーiye、dノ ； lh Aョ，ericゃ,.Fujih4ー.七rob-:
:.「ArrlTed in.1903,...:
:,fbg.gy -is6r,lvljlw ン>veinb,ケr,
J,90:i,.with .a.-.wuitease- in-one.ゴa.ーluで
-alid a.lru.l5ter%r.de^.r*^e in..lーter-
..TOkyo, clutched in the ot,h.er..きt,
it-.\v-as,r( .lonfr -before. he-.foなJKl
,画hiョsーe】f in..-ah, eleiv,ienthryにんchooiソ
,Two V,arv.after h*,- an.ivケd ?.v—
.br*.-k-^〖n .. the- ,ーa,!JHt.ゃ..リk
:さn:,- ーvひ：：：マeョ5r 「："t. ...V .* ，
ぎ一..
rr- ordt-r,to make" ,endsョoc:.
1,400 Young Japanese
Youths Leaving Hoョe
To Settle in Brazil
TOKYO. , J;ilv biiケt
Uiat will.stさ1,40= of it> you-g
でeol)le.. ーeave .for/Brazil.illilie :
space .of, .thr々e.、ydaT，かョーs,- lmddr.-
-111ini?try. .am.IQ.tmeedlit,iy.
The .illi-i,s try.-ふaid... 90 ■ youths.
winle?lvっtーlis..ーllonーh, pari, .;of "
lhissveilrぃ-..This..--.illbe folio\s.ed
hy奮in i〖ぶi and 735i-J9G2..
Almost +.olle. third of,+ t.he yout
Fujita had J^een ，correspondent.
fきヒ〕e .Japanese「Aョcr.icミT: !> I tily a
goin，.t,o- SCI)061,.part,.tis?.
-■ DへJri-g "ーlis.tーl.ne. wrote ,a
pllbー一,んhed in .Tokyo ir,
.リ「\vhl々lr-，ふsvぉ.へto xoぇ，"vor"
City〈hvへさ-ーT - he continued to .dct
:ュ，co曙lTP"pond.e】】.〖-■,f力r "he .rhlily:
-frohi..,hi:J, Kngliさ：xuュ.io?ケV.hich
■he —Co ntiーl:.cd;-..h?h^pfa a .\vovk_ on-
Picks Pen xaョe
,scニhタ：n:〖ー".(IーIJ^ Glん.f-JVMゃmntain
.Jふiーo、ophy ，.flife. . : _ ,
Hf，.ュ：..iyl.ヒIlf}ave.pre;; hope... in.
vっズi ，；ニ"：riな？-l.丫〔に：：...VI:hi tァ.-
bonー in iheli>50-s.
sawe..to..the.llatio-la-d th.e worMi.
s;, - idiノ t.h.e.. .dミad just ellciel.i.,.ョul
iioli:.:i.or.alrサcolpie..tilミll.it was
,ムion o\.er the. future .sul.se of
.lfe: .,said- p.eoplc evi>ry.where
should make thelh--.
n5vering-: period: 」K:,v
々iyiーiz.iltion'which was. hrou."ht...…1
by. the :adva-ーK.e .of seicllcl;-"l-.ニ
J)erーi"cntに.peace，ノ.he .;-ided:
frol- -.<,1ョ05«-...lucミhers of J:ーpan
i!吝n-tr.y-lf)cvelopョellt ..... yolltーv
Canips thl.ou,gh_alー.t.:t.h,? qoijjytry
.\y hi.】6 ノ画the ,-o t hers: will:-bc.ヽ.d:-osell.
:..froョ「「ち)pl.ical】t^ pf, thp cョ一:gra-
tion :prQ的r^ ョ，：： ..、■
ス.，.T}le..l>roje,ct,...\々i.ls p r〖pi elated-. I)y..
-Aもociatioilfou,ndcーl.iーJ..sぁcv
tioil.二Vith 、 tT-Q.- VJ.Iipa-e?p 、J^OV9rn「
i-iglied .:ョーーl.ノ.l.ゃ..一.- ..ノ\まー.ー15。，1
.ンva.s.. a.ilne.d :〈aっ「Juaケil)" .：I!SC-Iat.i9.11i$-
::eqlull...:flKHi-g,-- 16.,bd.ーlれ「-ltlミ.lーt
:ーgr oa.tゥ.r. .ー.nぶt-. >一Id. c 001 >ゥrati olー.
;ズishi.:.ioーdヽhi， ，firiit-n.c:wsuゲo亍
:.i.クー.さcsゾ..iilthc...「-c\v. :t:hju,-h0.
1—ョ、、;ーーo -j-tell.fil^l，；.of「.1.ゥ，么ち1ー，ーゃ.；1ス、
ー.mi 1:ー妄is:UM，.rケ.ftずiiーc o.s..,.
:ijapl:ilf security. ..Yre?ity.. ー.ーcvーsctr.ー
To-lhc.:- rcpbr.l画さ，s「..who (ーoft. hu..:
.■tr々il...-:?4::ll-om.s」c，さ.ゥ.-《ーさ：-ス〖乙】「
.ふai《ー：「/ーヌ：.be!iovcd .,ll)e」：..、sc^.clrt.i;，「
h.ea.tyーlr-.,yhk-lv.,.JJUーミv「_\\ュー| ;or
,.ーi-义-...lミt:画にtlu' ist.arthlgリーiー.le" ,folっ画
.りtゃy.:リー.，.：：:-.:.「.」.ノー ；.，：■■.:..-■;,.」」..「.
ノ：ー-lー：11itマif..lmhik,-.opーーーiol，..-iー
.-.agahlst.n)e."llld .t h .ore re asp一Is*
.ーv(ズ)画ally: :sllclr..i=.dioatif>lrfo. .w.hy
ノ」KisJhi::;.s.ーt】ニs PJU.tyニvnー.leJnv
...Tokyo .ーan」lゃfol.ノwa.shingicvn to
.vs。cul.i.ty.--treaty, lcish.i-.alーcr..ョenl--
bvn-ゃo-f、 the... .-of fid a I: .dclc^l^uoll,-
.ンvilー al.J.i,vc-.ilvwashi?lち..ollJan.1.7.-■
、マhf iv","s. .Japanese- security
hv.iuy.s .to. b\?- si,le(l .」11.washi-.g"
u-ー，lJ,a-. -19- "erhsds thb. .one-5^idc.11
pr-visio-s,. of the old.-pcなuでatiolT
..toミpeered:.--treaty 、a-.d」pーaces -:the
two... rlati..ons oil...a..nへ»<lua.lびilsis,
ij-lformed Japanese*, 5sivur,ces said.
Tー.lっsources s:-id the--new pact.
.all二 aーi-ad.mi-istnltivc agrce-lellt
is l.o，-.parable」=p，acticaJl.y..cyery.-.
r(-sj>oct -\\ニー11-「t .ho.sc.. 一 .he ...uni.tcd
-.sl-ate.sにhjヌ.w丄th. NATO.,.lJatipns
-nl.lーj wi.tll other CO--.tries in-which
:J aIK 11.u,se. soilrces... .said〖llクsc..
-..■.svel.c ulp vnai画】,.provisions"..■■「■,.
.consl-ーtき)ョ1..110,01.，ニ，.ま3-、.
AU.Time Tourist Hiさ...'
to Japan SeeIV This Year
ぐTひKYO:iThe Jさ5n T三ー，u^t
.Ass©dat.ion prctHHe-d-.thal.an.all-.
tittle jhighdf»morc th?3 2ミM-ミ
■ CPu.-try. tilis year....- -ニ
1959. Th,eyさehtmore.lhっlー：？f:
mョlぎ.....
■The- a.":"ociation...、.\vl1icll..h.a.ゃ，
hrancliofficf-?;ニn m.ajor.p51nt.A of.
the.world promote JajK-n,s.t?Mri11
industry, ?Aid th, nuョhf"r of..,visf--
.toiv la s,マye a r \vつ力.n n j n c r fるリ，,.0. f
〔2" p;t?r cent oっf-r ,tllt、.でreviollん
-yさr， .TOUrーn.ぎーu?ーry r.eへ•《("」」.、，
The. a:=so<-irlti.<;-r;,んaーd fntol,.n-;;i-.
Jaゃwn4? tf》」rist iミiaュry.......
..vi.ith an expectェ.fc- . oへ
ycvシr, truノ；iク"、ズ.：a"、、r;,":<1."に.、..，-
t?-rGじg.h,Gut tl,ie country.
■i,、rhク：unite; S.tatofs agr.eeilto.
Taught o，ssttle TV
.,SKATTLl;:.1:1^ginniュslast
weck,+ th{^ Jal><;nese.language was
tauJrhtoir Jwt.tlc，s.ゥducation
tョlgJHふy r>iv 5chardン-.MCKin-
tauきt on. sっ.かtil-.ls..-ゲdぶcゃuon,
._,.i.r:【.ncIH wijlt:-,ぶc .ュc〔?sニ；tcr this
.:;ni--n- for?s - aft;, wf.rld war
Two. -
,,ー1_.:.ュ？- :h。 2-二 of -the war
".にe「..；f;lる：..f.リ.nへ-::.:リ.：.，.TJU.,y
ーり-:":ニニ「：.ーv:>: of goーd,
ぐ、iiひt-lノ-リr,.-t:;., cnひton of
p!ati",;um andlol,ご,甲o...caT.ats.. of
dia mo.nd力.，：.