I
しシ:
'.タ帀，
THENE，CANAi)湖
ザゼ'
ま':
ケ:... ケ.■
1
繁易会社
;;?5^«%%¥3???鹏?:5^ぉ》:欲
息嚴拔
460 Dundas Street W想t^ Toronto, Ontario Tel.977*2164
各種パーティ
ランチ••每火水木金正午より午後
二 5^，半まで。 デナー* •日强より木お午後四時半より 十一時迄。金と±強四時より 夜半まで。
ダひ
，
さ-
，.
，.
まリ，
ミ_
くン.
>J -,、
鬆.
ぎ_
界.^.
_t ■パ>.
，，一
ャ、f貝い手のための中古車
旨赛」で認められた。
,,"齊脊はょると、一九八〇
.條瑪Q頻度数が非常に少ない
ws^kiめだcvて，な車"と
〖"S5^カn 1,6持主の九五
.沐は、1^び同じ車を貝ぃたぃ、
-と答Aiitぃるoそして九四多
,ほカn.1ラtf:変满足である
として/いるのお対し、不满足
>^答えた持ち主はゼ口である
ととがわかったc
とこみャ、国産車ひ評判は
.奮ゃぃくものではかN^特
ii、クラィステ，lのブリモス
固银求舉に
:【才タゥj国库の自動車は
:.^1ナ卜.(所有者)の受けが
良ぐない。.满足度、機械ベめ
ま度ほ依然として、国産4.,
.ゃ曰，I Jrsvパ.車以上に、日本
車に対して滴い匕とが、六日
給表ざ^たカナダ自動車協会
の調査によって明らかになつ
たu:それによ.ると日本車の中
でも、ぃト.ョA-メカniラ車が"
べス.个iカー(最高車)とレ
満足だ
トップ占む
また日本車の所有者の八一
•1劣は大変満足であると回
答しているのに比べて、ョー
口ッパ車と国産車の满足度は
それぞれ、六三*八劣と六o
ニー多しすぎなかった。北米
車の中ではヽゼネラル•モー
タlズ車のォーナーが1番满
足度が高く、フォlド車、ク
ラィスラー車が続いた。
日本車に対する満足度が一
応に高い中で、日本はカナ
;タ向け自動車輪出自主規制を 
しており、「カローラの新車
を買いたくても、配達される
までに少るくとも1ー，-'三カ月
は要する」と語るのは、トョ
タ•カナダ社のへク<l。デ
ュパィズ副社長。
カナダ自動車協会(CAA)
発行のこの中古車ガイド，ブ
ッタは(七十四ベー,ン)、一
万七千入以上の自動車所有若
からの回答の結果得られたも
ので、三ドルで販売されてい
るo______
オランダ名画展
f黄金時代のオランダ絵画
展」がト口ント美術館で来る
十月一日から十l一月十一日ま
で行ゎれる。オランダ十七世
紀時ぺ世界的有名る才ラン
ダ画家の名作など四十点が展
示されるが、国外で初展示の
作品もかるわ多いという。
三十力國語を教える
全學生の六〇％対象
•ホリゾン車の才ーナーい
たっては11九*九劣が大变满
足としているのK反し、不铺
足と答えた人が三三，六多kL
も农ってぃるo
大トロント市の一九八一年
度における人口は約二百二十
方人。この大都市の入口構成
はここニ十年以内kL大きな变
化をもたらしてきているo1
九五o年以降、トロントを目
的地とする移民の多くがチヤ
ィlllズ、ウェスト•ィンデ
アン、ボルトギース、インド
•パキスタシ人kLょつて占め
られ、都市人口はエスー一ック
系入の急増によってコンブレ
オタヌ政府が拂ぅよ
„の借金は平気
.〇》sの通.o:1j十七人めシ
一一ァ•シチズンが九十九日か：
かつyビクトリアから平原各
州を稱断、ォゅクべック州
をi^r、このほど目的地一一ュ
-iファンランドの首都セント
:1ジョンメに自転車でのりつ
,けて凱耿.をぁけた。
.oとこ,oが1行はAJ-の力ナダ
「大瞎^lIfe車横断でニ万ド^ 0
"借金を負った.が、シ-lァ•シ
^メ；vの代弁者は「われわれ
;:老，l^IBfの体节向.Hの大きな宣
,伝に争クているのだから、才
タヮ政府は文句もしに財政援
助してくれると思う」といつ
ている。
ouのグルーブは一日平均六
十マイルを一週六日間走ねつ
づけ、夜は公園内でキャンプ
丄たり、町につけば公民館の
提供をうけたね、体育館内.で
休養した。一行は今年五月二
十四日の公休日を期して四十
I一人のシ二ァ•シチズンが橫
断自転軍隊としてスタIトし.
たが、結局健康上の理由で次
々と落伍して二十七人だけが
残ったわけo
ックスが1变してきた。
才ンタリ才州市长榨及ぴ文
化省の統計にょると、才州に
落ちついた移民の約五〇多は
大ト口ントに住みっぃてぃる
ことが示されている。いちば
ん多い人種は依然として英国
系人で全市人口の四三多を占
めている。しかし、年々各人
種ク.ループの入ロは增加の一
途をたどっている。
英国系 以外で最多数を占め
るのはィタリー系入、市内だ
けで約二十三万二千人。才州
全体るら約四十五万人。ジュ
九万八千、ボルトギlス七万、
グリ！ク五万九千、フレンチ
五万lvt.、ジャ！マン五万三
千、ュクレ-ーァン及東欧系三
万九千、ボ—リッシュ三万七
千入。日系人は，約ニ万五千人
と推定されている。
大ト市教育組敏下に「ヘリ
テlジ•ランゲIジ•ブログ
ラム」(母国語講習)が設け
られ、毎週二時間半の各母国
語nlスが最低ニ十五入の生
徒さえあれば行われているが
現在のところ中国語、ギリシ
ャ語、ポルトガル語、ィタリ
l語、そして日本語コ — スが
あるが、合計三十力国語のコ
lスが八千五吝人の生徒たち
に与えられている。
大ト口ントの各地区ではこ
のへリテIジ•ランゲ — ジ•
コIスが設けられているが、
スカーポ口地区だけは依然と
して実施されていuいし
モ1^i^,^kき係/は
今後ュ二フ才lムで
【モントリ才.ール】モント
リ才—ル銀行のテ—ラー(出
納係)は近い将来、スチュヮ
lデスのような軽快なスタイ
ルの衣装を身にっけて、お客
さんにサービスをすることK
るるだろう、と同銀行セント
ラル地区担当のァル•ベイト
副頭取がこのほ，ど発表した。
しかし、「チ衣装は、ュ一一フ
ォ—ムのようなものではなく
"好ましぃ銀行テ—ラl用衣
服"としてとらぇてぃるoも
ちろん強制的なものではるい—
と、ベイト氏はいっている。
モントリ才—ル銀行はすで
に、予備テストとして才ンタ
リ才州内各支店で樹色の「制
服」を採用してぉり、お客さ
んからの評判が良けれぱ全国
の支店klと.《^入れることにな
るとハぅo
Tリか，んぎiiぉ
七年がかhNでゃっとァレン
ジがついた
lカス
モスコ1•サ
のカナダ五都市巡
業(九月早々から開始予定：
は、ソ連機の韓国旅客機擎
墜のため全部カナダ側がキ
ヤンセルした。すでに二十
万ドルほど入場券の払い戻
しが行われている。サーカ
ス団員はソ連機発着禁止の
ため、立往生している。
ヒ西部で
才.5' TT
山火事つづく
【才州ドライデン】才州北
西部地区では先週から八十11
件の山火事があね、広さ一万
八千百三十平方キ口 メ！トル
が危険地区に指定されてィン
ディアン及びッ—リストの立
退きが行われた。
才州とマー一トパ州境一帯が
山火事で、約三百名の消防隊
が出動しているが、これだけ
では到底不足と才州当局では
みてぉhz米国、Bc州、ァ
ルパータ州、クベック州から
の来援が必要とみられている。
なにしろ才州内に現在百五
十地点の山火事があり、この
うち八十一一件が北西地区で燃
えつ，つけている。
力シヮハラ記者
比大統領に反論
A B cテレビのケン•力シ
ヮハラ記者(四三)は義兄ァ
キノ氏の暗殺に関してマルコ
ス大統領が悪意にみちたゥソ
の報追をカシフハラ記者が行
つ、と強く非難した。これ
に対して同記者はr私はァキ
ノ •ファミリ—のI 。貝として
の私とを大統領は完全に混同
している」との法話を発表し
たo
力シヮハラ記者はァキノ氏
の末妹ルビタさんと結婚して■
いる米一一世で、全国ネットヮ
Iクを持っABCのテレビ報
道記者でぁる？
主は息女中島ロlズ夫人。よ
しぇさんは故鹿之助氏の妻。
△死亡
厶宇都宮よしえさんは九月五
日ォ州スカーボロのセンテナ
リー病院で死去。告別式は七
日午前葬儀社で行われ、固
午後ハミルトンのホワイト
チャぺル墓地に埋葬しだ
曰
;喪
妻春美(六八)镊、去る八
月一一十七日、ヱトビコ病院に
て死去いたしました。
追って八月三十日ト口ント
仏教会にて不
中滩海両
開教使により告別式を営み、
翌日グレンデル火葬場にて火
葬にいたしました。其の節は
酷暑の折りにも拘らず皆様の
御会莽を載き、其の上供花、
韦辞、弔觉、過分の御香料等
を叙き御厚志に預り有難く感
謝申し上げます。
る.A故人生前中及ぴ病気療
養中は度々御見舞を受け御親
切に対し重ねて3: く御礼申し
上げます。
喪主 西本英夫
】31KIV!CR fさ：ヒ【)〖广
长男，西本哲治
妻：ハル子
§ i西本健治
妻 コーリン
四女西本アヤ子
長女小林久美子
次女渡辺和枝
女婿 勲
三女 幸子
女婿マィキ。ドランド
義弟西本春美
マリ子
義弟西本淸
クメ子
孫一同
讀んてためになるブック
カナダに一九六九年移住し、Bc州立サィモン，
フレ.— ザー大学経済学部を卒業した八木虔男氏
(やぎ•よしお).評判の新老。
ill
ナイアガラの薄から口ツキ1山脈
まで11
本社で取り次いでいます。一部送料とも
で十ドル。カナダを知る最も手近かな方
法はr鉄道の旅」てこのブックは遗憾な
<それを示しております。
The New canadーan
479 Queen St. wst. Toronto,
olrfo M5V2A9
7
o
T
s
E
w
s
A
D
D
訪3便のお知らせ
》この度、訪日便！i新たるサlビスが加
わりましたc j l等運！wにI l六ドル
(片道)增して一等のサIビスが受け
られます(ただしパンクーパlから)
一度、是非お試し下さい。
"1日、ノケひ^せグルーブ便、ほ人旅行
今おも予約が増えて格席不足と*りつ
つもりますので、お問い合せは早目に
,、，J顆ぃします。
九七七七六五五
©冷し中華©
t:ニ
誦
^1スwi^ ーl
ケ
さ
ソロバンも、
電卓もいbません
かけるだけて
差がわかります"
1
ビンlドル八一セント
參当店一迈に駐車場があります-
.こ利用ください0
S
古屋貿易
つ