.、,
-ゆ
-'教
:.嘲
PAGE 2
THE    NEW CANADIAN
1,1
29: Broad
リどゲ^^米御のょャ式せノ月右 在在共まに国醴ぉり披をウタニ兩 佐にョメ英にし翁經申祝祝露擧ォ>+名佐ジ :ひIリバ御た居由しぃ福の行lス四傻lラ niン•ット挨事七、上をし惊、ジ合曰豫田トル
:トミ:ク.t欲を構:ォ:げ賜てにずi夙文て溜
亂ュ'ッ:审:fe^ :^州まケ顶はラ牧敎ネ婚ミミ、
かトズグし知もキす有き多r師、會:^約auス
A   ^ラメ上なるン。鑌且くド司rcッ中ヅ丫^
もみッムげぜとグ南く又の博式於Jめノレブ
を未ド£すにス人厚多方ま結て乂虔子;^:^
遵に邻:シ,る，な卞は—ぐ次々「宅踏ずぉ六リ?
鬆鬆
寒
V
石」取，洋夾.，郞
.あめ、ママね。私、
……：ぃま、重
とみ子ょo…：：
夫さんの家idいるの。寧梭
から一所に來たのょ。…：；
これからみなさんとお食事
をぃた^iぃたぁと、i父樣
が車で私を家まで送り展げ
下さるんですって……ノ
立派ょ。、鬆，^生ゃLてぃ
るけど野慕つたくはないし
*1々とじてるゎょ* :……か
も知れない。重夫さんここ
にいるから閉いてみるo .:
-パバさんは學生時代、.何
か運動やつてらつした？.
サッカl?すッ力！ですつ
てoナプカlって.ホ — 〃を默
る狡技ょo足と頃でやるの
…：：：もれの主將だったん
ですって，重夫nんも大學
に入れたらサッ力Iをゃる
んですって，ぉ父樣のュ-「
プォ一ムゃ靴な；t、もつく
-»保存してあるですつて
........主將にはなれないわ
ょo予偏通手ぐらぃのとt
ょ**のんび-vしてるんです
もの，赋合がすんでから張
.9きった.ft-する方だわo:
…傍でズプブッ怒ってぃる
............。
,vれでね、ママ。私、八
時ごろ、重夫さまの^TX樣
とー所に家に歸もとE.^ラん
だけど、ママ，.？れぃにし
てぃてちょぅだぃねノ和股
がいいわ。.ママ、和股がと
ても似合って、上品で色つ
ぼぃゎょ。ぉ下劣？マ，
めんがぃ古臭ゃeね。：女に
はもれが大切よ。あの、ね
ずみ色のっひざoぉ對が：ぃ
いわよ。ぁれ，w着て、ちゃ
ん.VA化被しで.Sてね、ま
ないと、.私が困るのよ。な
せって、"重夫さんが、.つち
では私よ6ママのかが夷八
だなんて、；ゅべこべなt.v
eぉ父樣に報4a,4てしま，
たのよ。ぉ父3まがガッカ
ヅすふと闲ふでしよ.フo
大丈夫よ、ぶ：ヌ雄の所に
は、乙の絮話聞ぇゃ..>なぃ.
わ。重夫さん？傍で閣い
てるけど、；の人のせは断
穴みたぃなものネ.：；
.o .
はい、はーい。
くしているわ
なにおいしsお菜が出ても
御飯は三杯以上お代り，3な
いようにするじ….：.-:oか
r.、 ■•♦、
魅方的はB?-んふんぉ，：同J^
女性としv-、私：^かす，^g
敏总4J费えるぐらぃ.：...:J
，在范絮云っズも19ー..：：に
と，重夫は>^きれ；顏きぉ
ゥた。もレて、；チ：^禁にゃ
同應と，：：-ズの嫉(ねた)みAJ
欧じるということがぁ&s梧
親の關係で、；あれこれと池
像じーてみ；f:i.:.c:;J;^.，：.：：、：，
_ー，人：事.「：：消，：傲：.へ，；ゃ.
..ま出：「：..：.生：：に.ノ\
<トゃン.ト.の中川：ゃ夷攻夫
人{谱牲贝中京乎>は夷月二
十八日セントニイコだ病
院で女兒ぉ出蕭、。；ーリ；，
銜类^命名したQ.
纖婚.乂..にバ約...：.へ；：.
4スタブスト》の生田奥成
腾敎使夫麥银女爽子さんば
のほV,杉本術(ケ：モJO氏
と婚約、，H月下句レrwン
で舉式することになって
*ト
ー結
婚
ィ
V
ィ-
，ぉ前はじつさい人のまに
さわることばかl3云ぅ-奴だ
な.-しかも、考、えもしない
でぺラぺラしやベるん-たか
ら、敗ぃっひなぃゃJ
^ おしや べ. hvぐらい、女
敏わなくなつていいでしょ
一.，vりやもう*たけどャc。 > :
…ねやみ色のつひざのお對
ゥてどxtな若物だぃ？.r.
，1i方に分るように說
明するのむつかしいゎoと
もかく、 Tマがすばらしく
丄サスノカットンで研究^め
位卧ミッ子博.H.ーへ位见橫次
氏夫||!^嚴.^.)..とジ.ぇゅド：/
スチケrナvまュ1,ス氏
は六凡Tー：四.f-H同布：ノ ."义：，グ.
ス:合同敎貪で：ェジクォlジ
1牧師によ力結晚式をあげ
ヒラlド傅士宅で彼ま、米
国蔽由才州キングストンで
兩入が勤移するてとになつ
",新夫は农英バ，、、、：ング
クムのH:-HS:ッ：ク；ーブ：ラV.化
ョト，ミュス氏夫麥息
牟ゥ：ィ.-r:ぺッグの淸水利子
岸氏夫妻息刺昭CKr:サr.)
氏とレ — 乇：ンド；の林淸商氏
夫妻女奥里子 < 义リ>-ン.)
n ,<は小食牧師夫麥の世話
で，五..=^ニー十七8/|ゥ！ド.
合同教貪にて：小食牧師司式
の下に粘將i^をぁ^、.マ：t
ギlvぃホ-ブルで披银レた
-ー..「.,,死..：,：：uvy:,.:
ゃトロントの錄川スナ夫人
(九二、 8g本錄出务)ば七月
1ccクィン.ェリザベス病
.ト：，接婚御挨拶.：.：
:佐野正适(ジョrジ)
右兩各嵌豫\-.齒約.^の處六
月.一l十四cnト口ント沸敎會
堂：に.於で界浦開歉便司式si
引き瑰きVT"
3クグ茶樓で些か披豕寡を
班席の榮4J賜ゎ6询丁重な
吝祝辞、，改竜並びに：K構な
>0*就を戴ぎ御*£號に架
難く、v尙今後共若き南人に
を以て御ゆい旁ケ御桥电し
米闺ミンガンー州、，y
:.-:..ぃづ父-.ー-ー佐野"：熊雄
:ト「&.,.-ト市ー..-
,:.>.:::>父./ふ中衬良太郞
,ニ.たパ母ヽ.仝：：すんみ
「>.婚約御挨拶：：ぉ；ノ
:-.:.:::ノ...，生.3;「典子，.，：.
右兩入トねシ-ト市におぎま
レて粮牧をぃ：た》:-ました，
尙ゃ：：今秋.^月,旬、：ぇル.<
.»>州.：>)，,.ン：t...にて暴式
激す予定でごvos:,^す，1
寸紙，^を借备ましてJ!S?知.9
ぃ；.め：方，に御組^:^き申レ
、-感：.謝...
本輯の奉仕とs踵を御支援
f^さ.クて次.み方か^.^御寄付
t頂きました事を深謝申，•
上げ.ます"..：
一一ュlカナデァ"
Aクイ-Iベタグの淸水利子
:尾氏未妻.&の結據拍念
4ト。ントの位由棟次氏夫
一妻息女結婚記念....
4，ント,ォーーの小林志
.津、卞"ントの足立綾子
,兩夫人iと息女の結婚
屋根修瞎ー切
o.
レ1モンドふ杉本木lニ郞
ズぁ；7.::ス：ト,\:..生田-:.:.-艮き-
:「一.....「：：.：-:..:::一一..：：..へ-V美へ、乃■
o保險業
:ま勤車，住宅，：齒店、漁
,船パ，病等各種保險サー
「.ビ.ス.に瓶.じ.*^;^^-.- : -ーノ
ー.：、.：：：へ.：，，：.ヽ：ぉ：,原敬夹
土,蒙.ー變露：：.
:.:ぁ<^終驗.ぁな本郞に处非
,;.御用命下さぃ，.：マ，..：；-:■
ロング.カミ
リI.ル.Hスティト
:败市東ペンダリ街一七九
宽紫ェムュl.ll卜四六四一
(自宅〕えやバイン五111三
oニ及五li七四三
在宅&AI7ィング、.タン：
グ,や»9替え、トュやら替
~んトタンi幕の御用命に
應じますoォ州內、どこで
もサrビスに應やますから
ご通知下roぃ。
:(カナダ.歐^業蔽會々員)
:::へ：；經營s,西き俊雄
」「，A】1-Way「Roofing., sei.vi cc，
はlls.lPhsic QX. 9，5941
1
べ、vチスト敎會
,.:ネレッジ街五ーニー
七月十五，日(土)午前九時半
野外稳拜：於.：ハゃランド
ク乂lク公圃"再臨使命
:の泉^":麻生牧每
0聖寄研究食午后七時半
,ニ：：於赛食ホli-
.〃七ゥの教食"(その一)
七月十六en(日)午前八時
〃歉れのぉとづれ"放贫
C, H Wひ(1250 Ki10cyひーcs)
P.O. Box19; Torbnto，orlt.
にr^-リストれ啓に組ゎれた
:。救：ぃJ(そのrご寐生牧師
i^笑趣敎祭日
每月次の如，>何れ*<-午後ニ
時から催します，一般のお
方の来會4J秋.J致し：ます々
厶第.一lH瞎：n办ナv泉餘
」-...教帥ノ大ぉトミ
-.-「cl.NOtthQC-te: Avさuc
厶站.ニn:瞎8トaント敎食
::■ V::::教帥.•种出忠雄
26 Shudelli^v6nue
:A欲三a:瞎a才州布教所：
教妳中丰ハナ
■787 s,.mai-on. ..Avenue
いつよう豕箱迈的瞎度では
ならない，
B条タナダ人，はri理』
ュ-リ、、、！ャ；？f，，泉i-w卞^:^5
日系人歡迎
ぉぃじぃ支都料理.wもっ七
，婚！«宴等には待别の便宜
*^はか*'ます*
"s竹林ー
BA豕DOO TSRAS
155 Est psld夷F
.V&S95TMV 8.0*
新世界旅舘
特I;iB系入の御便宜を針.^
ますから有卒御投宿下さい
(クィンとチ，Jチ街角)
NKW wi』nOTKL
147,A chlーrch sr Toronto
>■〉 B本人向角一切
"ー卸鍵Rで小齊
募
厶
ジ
,、
ヅト
べレ丄斤
ニo仙厶サ乇ン•チッブ
「斤ニo袖厶ェビ1斤八
o幼厶タ.ュ一斤五〇仙厶
イカI斤五〇袖厶小イカ
一斤moil厶日本產小タ
コ一斤四五"
巿力レジ街五：八五
タル7スチィン魚店
Gまcolj a ToまrcTl,
.oビlシl產ノ，
T枚二十五仙
o日本掩物谷搏
l袋十油
キ/魚肉店(木下)
BOX67，sー(5n CUy, B.C.
志風治療所
參聘凝參鹏蹇攀霄廳病ー
備麻tt5神擊痛參歸人病
參小兒麻襌參蓄義疾
其倫の病氧等でA鹏4-の畫
は嚣断の治權を試して下さ
R市ダンiビl街
ニー五
志缀讓治
鬼每敏三
事務所ト拿西ク.rお
電mィ服Hム八tB八lB七
自宅ォHゥスー.rllーーーーAA
▲1切の法律事務におTじ
ますから翔祐n下さぃ，
r2，
"R
お
t
5
、1
6
o
c
*ヽ
<:!:本行切符販设代理
日本《.船、大»菊©、ヅレシダ.
ライン、ビ• t- •オリエ：ト*-"
A呼寄手锁
4保博一t每上、，《
ト
電活
自宅
内田商畲
晚市巧ベ.-ゲl銜{ハ一五
.ェム•ュI巧—ニ.1|.*巧七
ァ.ケ.ハr-ン五，九べ六ー
v:..:だ結婚御挨拶べrリ：ニ
:..グ：.：.：".」3小林>.夷.ー.1r:
■.;「，.•,、，.■:ー「(1v.レグ：に.)...
「ゾ..：：.：：.：：w:足立夷；wi保ー.：.：
:>.:::、：(：.，，"-.)：，
粮約中t^ぁh'ました右〜の」」
んが七月；1日举で\敎食〜1:-.
於v^今井司祭司式め下に結
娘Kを舉行r:引it.ぃ.ptn光，
ダにfンにで败练#,:?レ
た,は觀參判0榮を恭ぅ、じ
.結構：なる银玩品ぉ賜ケ南入
:ひ將來.v;鄉祝船下さ：ぃーまし.，
て敏に軒歉ぅどvtl.ぃま.しね：
何卒今後と；^敏交設.飢徵漠，
下さい.^す樣御願い.B.上げ
.餘滩の银模彼争THげi^す。ノ.
....:..「，シ卞..ヅ*-;:|:た.|5::.、 ■
、.：っ.降..；ふ林：，..志津：
.:,.:ト"....ンぶ市「-ノ.：
:..:,.:..:,咏.v.足.立；.：tl子
rノ，萄も^j
l院で死去、三00夜佛»2«1で
H?^浦亂教使豫.1^で吿s式.t
肼a.4、.掛.日：3 慕地.：に埋
葬レな，：c.:.:ー；
▲エドモントz
氏^iハ四)は丄八nsl日：同市病
疾I?-死去，六曰福永械教.H
にAカ吿別1^;^^執it^じた0
キュュl-デvt匸赛^l^艮で
l默赛中だc^ぉ川村a:I^l助氏
ー(七九)は六31十八さ死去
111十曰夜同塊ョ本人ホ1,
で淸野導士司式で吿别式^w
執狩した。」：：