V
第
頁
2
6
中
年
十
曰
星
三
今日.
:明曰.
最為：六五度
鼓低：11忠脱
^六五度一
而使美敏今年-^大逾
政治情勢大爲改變。今，此1
情勢；，：至沙已使菱邇受到警溜
::;:美國-,-逸議，自一,九並一一
年開掩.，^樣此，一脊,之方式
「，卽蔬大會不考窳.^:4.^.會败一
义議程內9第11歩卽請大會决〜
定勿者盧任何雜以.1.共代替中
華0^鼢席衡之建議請求.、.」：：「
多市設計嚴發表：：
:腺年發腾市嵐評，
.」.：：.：本市十11曰執1多^鼓計
.荷頃？^式枇1五年內發展帘^
:之八：大工程，！1^#霜欽」〈1^叫
,百七4!1^萬五千元，
安省最齊法院，："
判决雷夫人一
1^准在加房留〜，俾廿五7
齒凡+^之加拿大奮长熊
?^到脆有之母愛，：金^
官又指忠^民法並不應
德反^然汰之最上原則
,，：迫使幼年,女與：母载
.,.，，安省上：訳法陈兩次
:椎齓安省最高法瞎之.判
:决，蓉夫.^^决定上寐至
::全加最高法瞎。(本段
，人#譯昔)〈；.：.；：)：：：：,：
:簡：總哩富
.时閣改紐
日一 一
1十
1零
夫年六
丈九
或五一
子九加
妻 一 參。
其自可選
及，均市
客歳，之
住一苕
與廿多一
有止糊入入
看時^舉補
查九说選名
^^「、「吝、一
籍：住
秀 0 主.：
爲上屋二 ^午：夠有.之
均单有，出，、單：下-詰她你
民名.括：貼：名孝電文「辨
籍之包處民起，你.必
加票單票選時問「而：則
有投民投之九.查：.，：：：.，：
.所區選乏」出.晨局：上,局：
住與市貼曰記單記
錄在單一全.所每：書0名.書..
英列名在區在市在"市
..,.....,.爲必民必選或電不話
主逾期期必字選，之，5-名電
屋年多星入名區內你名1之請
上切在
票之宅在
投等住名
之
在姓难你，
請之^如^ ^
..:「你：1::?格-早
,作購賀並重建新巿政廳魂部
皇后街之氲度，此^分於一：1一一年
内使風"..,....：.：：：一；：：」」「「。人」「
^\「，|，揿出11百五4^萬作掃
除1.1象蓝內不合&準,屋之麻
::::〉三一，每^徵欵二十艇1^一
，賀90961.111街向北之地段，
:^擴展；1&府方塲：之考.^,:〜一 「「1
."一「"西"，〈兩年时撥欽1:^奸萬
元作發展阿4^山大公園區之用
.:上現計割第三，響華雄
，腺地谈新報之瓶導，一似菱示
一計歸擬临臘舉^^本^^
.址向北起之地區：，詳情如霄現
疋向：設計局打聽中，容镇银、。.
奮法院决定受续
「「「」柯京十」曰加瓧電^，雷玉
新夫入015留案、全由奉尚法院
决：定眠予竖裡；。」「「，：：、)：：「：「："：
〉"…：，此案之關1存祐民部昼否：
可遞解加盒大籍民之母舊出境
，最"法院大約將在十1月審
釩此案。
雷夫人於一九五七年十二
月來加，探訪其父柯京商尺蔡
享利，，翌年八月在加得一子，
此子取得加拿大國籍，惟雷4|^
人本入請求在加永久居留、#
未得允許。
.^名查午、
票局卞
投記圭
民書時
匿衝九.
之向晨
出話自.
貼.電日..
所一用每：
分；3
筒午
.急
捉銜说,各」聲藍
嘴上贫六.之布义
説名，號08^一如：卽：止
.:,票誌、（-，：時
:「，投電：，：：苕九
::.:::柯京.1.-:1:白加赴電，
:;;喧嚷已化之內閣改組
事：，總理戴荐璧格今鼻「
正式宣怖；1^情如下：：，、
」〈。\」原任農叢部長哈利^
.1.1改任亂防11袭:。：.一，一一」
、，..：原1^1國防部提派艇
:改雀卑；11^省總賛，：「：.」
"改在貧易龈111^】：：「一「
豫任貿泉部長：郞吉
一窗乘&退伍軍-.^部1.。：：
「,：：，：：原住输查官波掛攻:.11-
「龙遵輸部，，」：.二、〔.「「：：.〕：：："」〈.
).：.；服任北方泉務部：^坎31頓
;改任1:^業部長。
:(,：；〕：：原任不奮部部！2^白敏爽任一
檢膽官。
::::浙准#方每務部提^士遂
:一/一新任國務部長都利安。
:」：：：：，：：；新任1^管部都111^贄丙利1:」
蘭顿歐會議貧)：，。一：；：「"「，「一：「
.:::.::.扭庄森林部長佛明(曾任；1-;.1. 一一一2唯斐52方；^^"2
」&,匕乾43想1 X 尺，有升降機上落，自動煤油
:油，士域省被裡：,：：：,：、：：；：：；一.暖爐.：全衝三乾六千元，銀期
.象任閣肯隨卽宣誓就職：，虫：.：.易供：：有惫藍業者，撥范誌戎.
.總督冀尼士監誓，所有新任部;函商接洽、
長1原任部：：：^調職^ , ,:^.卽開一501. 8|00315『9舌1.2701 舌8-4596
:1^:^"1新1拷。 一【，13&500一3(.
派架定明曰宣智仟卑詩省^|13^「III.^2一『旨.30、『一.
資.：
民至可
選時必
有九名，
.你日之
:名"除
,在.局六，
外不記期：
"府：
芷政：
學局：改市
小火：："戚房
教救「列.號
. 主，漏犯
書學外天局〜誤第
市時除一，郵內錯局
，.八曰.學.，：：間有記
.府真期一小龍，時：如書
政：自星共畲公知市
市.，〜公圔辦.通寄
申
骂
之
尋
:找、
名名或五在以錢
民之：九名歳"突
爲
選客內一之一均
。住在自者廿^
字或名有市在1
名主之括多年^
有屋等包崩要^
宴爲妻|^^1多必^^
必者之1-!在入：.1
?，：格.客軍住票者
.襄合住名卽扭籍
:;投有或入.起切英
,要包主；票旦.一爲
屋：投元：汪
1
或：民争
争明：民
今查選
你誇：在
「.：改：是
承接油漆装飾,：
:.V專承接油漆裱花紙装飾工
作，經験宋富，保證滿意.取
價從廉，週致妥當，如荣惠敏
,無任飲迎。
8.至"6一一〔
146 0=2105 5一；0二6
滿地^埠1芸！116一一6『6-5， 1纖60〔6
0领間
華5^ , 間
人暨1 0^曰
....^化.，,「
」「「「一〉」」3「、：「「
工商樓業
業貸欵
衣館餐館
菓店菜圜
等項生意
如蒙垂詢
當即趣抓
5
:,小號豫乾利儒亂
雄晃;：),银參價批：
幽謹謹良：,
銜安赏一"，歸,或
樊.：，任由尊便"：：？：：：
圆1孝：^会^^、》萄""""
，
0
3
咖，1 ^五卞^^專逸银
:,..^祷外現萄泉通含^
会，^,^售救^^^雖,
:.險：：
應:奮
一壽，
，
"5逾
丄衝
4.
楚
赛
參：说
叙以
年
五〉.
1霄
謹，
9.力0^仏,
〔.一一，一1一3^
齢，
十1
普唱帶公司
遂啓者，，茲爲進1一歩普及备界娛樂起見、，询卽白超，所
"敝「.一公^出品之唱，帶，.特托多朗多橋光圖眷公15.爲全加拿.
大總代理.，今後各界遝購唱帶，請道接向德光,普公司交篇
(軟迎〔.0.，...：二此啓：，：.」.,.,...；；.「.，「....一：：...一.、「：：,"7,;/、」「「「,.「：：
曰
、
木公所諫訂於木。年十0^十太10舉扑蔬遷開幕典鱧
. 乂、一、敬|卵一「...,0「.：.".「「」7」「、
駐美.&.举民,菱官：一：：：
「僑阁領铀曁一7、一」「、」一 「...一.：：，：：：：.？一：：：..」、
:各埠昆仲瞎姆姊妹預期..」：「：，
駕臨指導藉增"，、：
.光德,. .
10 1奮"一.85一芸1一、玄芸。【？-一 5
美國嫌爽翁审氏^所敬抱
養
骞
附
林5 "
堂
8
::』
:0」』
斷
丄1
養I :"5 .? 7怖
力」一二6「
切「：，"
8
羞總代理皇冠人饔燕梳公司，：
(〔『11- 1一,6 06.)今特別優待
華友辦法，
二 )保險者由一歳至四十扇，：.
免驗體格。 :
(一 1)保險費最少，利息儲蓄氣
.丄大，.保障額加倍V
，總^理商業保臉&司專營，
::;「匱属：,〜"車：「，奮务：，衣館
,保1豫^等，「〉「
維？衡嘱攀一，如蒙惠嚴、"
"; I 安省地保窗，！！|^^12，34^^^
德胞遣家眷來加拿大在本號
由本號發給預晋船位^
5^客乘有一定船
」由香
成爾遜
克利夫
:統九月三十园
卡月廿三日
往大埠船期
4-月1日
翁，^月廿二日
圖書目錄待译索
穿
布
5，
請付支蔡或現鈔
加國不受1"，：
一毫：五
:「.趙&畫咭；，1.二畫欽
,::中英文句：.恭祝聖誔："
餘,备,宫傲.^
;「據金餘製"，"每咭吸真"
「；、恭祝擎爽：.蔓新年：
:股蜀售附送信教
4行信等
美術聖
.各赏無比
毎打元四
寄囘謝帖
本班志在爲文
癱，畫难
.卽賈卽寄1.1..
七彩繽掛#於去年
中西合適受者軟欣
亂,咭發售
「都費1毫》附逸信封
:中英文句「)：
都費1:毫"「：「：：
,均合應應，/
毎，五毫
〖
^^小說：」言情文攀-」偵探問講
辭典一厚^ :英文自修
教称曝^.:名入字，
,害目錄月月新印.函索卽
德録
美洲"
遞迅速
弗属
祭1養髮泰1^,^^