，1欠魏生^^/1
393糾65100卩丄丁0「00，0 9, 0|化？11006 763-5351
晚問七時后["3-9838
花沛
刊柳.訓汀3 :卿盯入8匕65-'
.:':'.(;,
:';'1:加"舰
化外1力"?^01"01^八^6.併.|1柳0傘1111,
區 代 》楚
新奇利黃趙二 海香求雲樹赛 宫號公友藩^ 司 增
花製—
附留送、工，各一向 '設意，精鮮式爲木 電焉快式花花僑店 報。捷美，絵胞最 聯妥，結V服近 運當取婚裹務擴 "11 ，價花11之張 僑從球'，旨资 胞廉，花，業 光，襟衝承， 顧按花，接仍
址等盆精本
1战 （:"6 ，?謝
138     !)11!1"，     3"、"1     浙.丁01"0010, 丁^1       5賴6-7030
，司公產生菜芽動自，
多 人
5[)『00卜0-"0，1「 卩『0(10(6
司公築建式依
!5鄉（!1"0！11 8()"(16『5 "
66(16「(]1 〔0!15打""100 32 ?60『(1卩(1 丁0「0由，0"1.
?11006 : 267-8374 759-6224
)〗嵐
"3众（!16加11言
丁0「0"10   2, 0咖1。 363-4577
6的   081   柳鹏拔6嫩《0,
82【11201)61(1 ?1]0116说.8-4229
10『01110,     0(1， 〔0(10(10
時1:1價水等，商 應二從嚨工火店 -廉，並作燭1"]木
'..叩
[^1^〗，閉專 小保塞装 時設去置
務'1等氣
》，，^
如免工頭 蒙費作' 患估精修 顧價良理 ，.',破 隨毎取漏
，，一"'1 天改専晴 蓋建承 ，餐接
合，築
十装樓 坭飾宇 ，，房 木油屋 工漆
隨11丫 ？则〔
119妇110()"11 51 10「00|0 2, 0"[
0仔"6 368-9109 卩65.糾在2-6卯1
仙仙 仙 仙
【/,司公新
昧一
:辦
叵,一土二！二屋幼息缺一
專
叉白燒燒燒 燒鷄鷄鴨肉
"附1^    5卵舰
123   000(105   51.脚.
入，一九六〇年減至三百四十
七，去年只有七百五十五，今
"1嚴丞麥，爲血叛安百；&,^:
三人。
政府於一九六〇年五月開
始杳一辦華人非汰入境案者
汽軍工會省府請
指穩梳爲災1
^〈：.：：,歉布孰,.滅；奮,聯合教翁；
工入工曾八1:11名來自穩梳之會
:竭(.^:,松11向^败亂赋.：：
11^
區域
工传衍出不少火公.5.將丄
廒遷往他處，使無斷穩梳，丄.^^
因而失業，穩梳31此已成爲災一
衡歸,毅雷法衡：，一
,工會特別指出福特汽卓公
一九五 一 年在穩梳右 一 萬一 一
干丄入，現凶大部份、1:作已轉
裙一鉱一1毕4鞭，故只：條一1:一，！，.1:
德一一：；：一： 一「：("：.「案；〔：).？「：，：：：；：；：一：：.；「「、：：
工传之总兒&1共；：^掛三貝
一力恶會骗柩餘」，墙瓶貧提银
襬士及勞工部長和倫德坐遞，
並談詰兩小時餘，博德表示省
長願赴穩梳！行，赏地考察該
，情^，並將與福特汽卓公.：^
談話，請彼等在穩梳^,循用工
,兩神經病人逃走
8-追捕中槍身死
安省活士託冲十八日加社
電：诉！二歳之暨察揚馬士，结
:德：".瓶银1.銜.5^:,1&瓶满,歡
衡藝：；、,歡霧1「鄭衡去,餘
,向之施放，中彈"，^死。
、與结克：1:時追捕之蒈^約
翰，賀克，於未处愴之前，一被
此^病八毆傷胸郎，^在醫院
留醫屮.
逃走之兩神經病入一爲廿
五歲之浪文，壁尼，彼爲低能
入，一手不能勧，胸部棘沖一
,,:,^^影浙,醇11,躯穿
取出，姓命可告無虔"
另一病入爲約紛，賴雄，
:^一雞胜發：祭舉管,,："："；「：，歸「：.：
據安省神經病院院长！：倫
醫生稱，下午三時妙現兩病入
〈：,；，輔咏紫.,分浙知,歉：
,賴華與壁尼下午在市區内
歸廳歉亂^:,艰,沐匿，
#備來多期多，未被辅前衬入
1:黎館連欣叫杯咖啡，取去一兩
4香煙，不肯付錢：^4;;。
,，；".，瞥提賀克率領醫察碧克及
麥5^羅査辦^案，發現兩病人
時，壁尼未予抵抗，卽被上手：
錄，由碧克將之押上警車，坐
在車之後座，
,譜一 ,每，,豫浙，""爽彰秀
及麥紀縱現互毆打多時，最後
被制服「、纖,勤勤，，警,,：
一彌舉聽萍扎".败喊齊资齊,：
,藩掩孔,權，記.先泉界，
1(；病；,满壁败,率取脊,疾
槍，向之放射，结克大叫一好一
誕箭鍵本省.^,，.：.""：.".：、；.一一；：「一：：。：：一：
^賀克及麥紀羅」^卽逃走，'
勤尼斷,."^放餘："但,^.:、輕」
餘肌丧劳,幾放：冗豫,：躯,一：
後麥紀羅由汽車之後部潛囘出一
舉观點：.，;你稻舉附放儉：：：，德務
,部电彈一？，舉11^使孔断就摘.：
「「化疋騰汰冊暨察&霧到〜"一^條「
^送入醫院，
;.頻：一：藝^;^蕃资现院奮齊；"难)
.傻叢懇.败，審迄厥琪；"彰，
澥奮宪氣,能炎蠻"綠：,，；一固
，鳴,败歐1^條提阿嶽,，：
九.吝六年以後，從未&此勉1??'
"像：，"(蜜被省图.,躯紫已斬：
〗欲偷走谷，但一向小認彼等爲
危险份子云.
住屋出賃
在68 ?0一「一〔"街，八個房
，地方稚潔，"；1-租貨.^，權
，^話戎战臨拨洽，
【^^ 4-3311
66 5一. ，。1「一〔"5一. 1030，0
—餐館出賣
，二#賊鉱暑維、，#館連撒奮
淋齊：1一：或痛贤：製能啦寧：？樹扭.
教：膽.：，鹿.幾相，"如藍：,；，：,.
一謝湖藩、一1喊^ 。;"；〔：,一「一〈.：「「：；遍「〕；
1.116工5611 1!65一01111
24 60 5一.
—赏簡穿— —.1 ,,—
大學餐綰，牛总.：^好，地
一位適中，冷氣設備，樓上柏文
一：共必象：：，：最逾会家瞎泉式：；..一彰.
租州".，現51年老，入力缺乏
，迫要别愛，摘胞朽15斯柒者
一 ；、：，先浪梭、1諧，節潔；"具泰：
1111一\、65 "6旨『。0一
533 ，『一11(655 51.
101^1;1^ 0^】|5 542-8982
承繁力：！漆，
::::，：^曰本入"」,寓：败水：，1:她：
漆，修,房屋等，工作粘良，；
取價從廉，湖致安(品，如荣光.
私，站毎日下午六時後估洽"；
465-9158
,争争争争1
I 1巩.：服.
待新用戶特訂
月
敝藥"乾坤大補丸，功能潤肺開肖，滋血卞"
粘.："強身嫌腦；〜.旺^餘腎；。：男.1:3^經常服淋："：求特蘇壯.刀健
,粘神充沛，^3-辨閨房樂趣；且能站除"病，延年"分壽。
功效宏惊，早1」膾炎人口 .凡未試諸君只須^親夂屮互相
餘問，「卽敝象並報袭青：。夷&1^貧备異.，進插龙囊服餘、..：.
見功遲述，各行等范。敝藥行爲^底保設.^效邦兒，"訂
先服後付俊^試服柳法一個月。凡過.^未恃服過亦並.^向
敝藥"索過^品之條胞，在卜月底以""利將後附表式塡好奇
下；敝藥"^^寄上巧拉装入補丸全罇 一 罇任聽&法試服
.、每沐：「銜,眠粒,，亂發期發如覺維4.幼效.再沐廣欽擲
.。萬一認爲不合，可將原妝刹藥寄還，絕對保詣，不収分
文
」紐約.1,1篛藥〖5.啓
女舊用戸賜頓，仍雜惠寄銀赤举已徑服過及已紫^1^詣君
薪败照掛"：承必线辨^:银,限叙：：.1:錄：，「一.德限，寄.：；一、罈.^:蕭
^幽，^八——一 II ，| 11 ,！ — 1 1 1
鼸爲沐蔵赏将丸，徵衫元代角及败暨.^^秀.((共.，兀"薪...^:錄
数，如不滿怠^^^將刺藥寄還"可以不付一 .乂 。 ？^啓
英文姓名地祉請川另紙縫寫淸楚
60【.420」51.; 26\^ 1， "
二.
,9
I
5
6
7
5
6 3;
在..，1,
^ "或
4
5
0
0
3
曰
餐館用具平費
.:承跟赏^; 一,抓；餐睹
和家庭已用過之用
「其一一"".^瓶,.,維务
鍈，市點枯，沙律
,銀櫃，，咖啡爐
，港打，；^税，餐
德1她霜，，一件阵
:如,、厦鋭轹別簾
鬼〕人拔讀，覆，〉如
「辨豕惠顧....，、板.宽詰^或
惹嫌狂斷，.
房屋出寶
乂 826『|87 80|^|豕一0兩層八個
房，全價一萬六千元，交現銀
環^^元，：，，艰督禅，瞎遵，贺
約供期.
血826『一6^ 〔60|一六個房，兩
廚房，全價一萬1 一千五百元，
交現銀三千元，餘一張^年隨
阵還欲势約供期、"，有黨1槳者
一.：."：撥；蓉银拔，.，麟藩^，，「：「：；
660『96 〔一1。5安3.9331
紫一…5-4-7906
工15一一固0 "601【5一0一6
爪拿13
^艰 6
亞^
、手
争1
.、0^:
.店
多
.期
化^
.乂\ .....
0 0
"::厂
"了.
本旅店在本市中心區域巴
9^總站之北離華區最近.
設備完著，每房常備冷
水供應，日夜出入使利
如蒙光顧，無任歡迎，
斩式装"，^自歡化
張3;;榮蔽產銀芽
預兆"份.羣^莫測
衆唯我獨.一 "家
一一
加拿大
專
送
众
众
快船運到
^塘鮮蓮藕
艄初都
麗,謂,
左口魚咸魚：
白花同咸魚一.
大條三牙或，一
批發零沽一
價錢相宜；
理泰说堅
理媒摹峰
司理妹舉逸
聽
近
々
放
綠豆登市、價錢特平
迎來函索辦，
鬣備：
五磅六頭台
五磅六頭台
、
3
,擴張遷址啓事、
:」〉".；：农辦.1齒被於.^多.年：前斷棠、：，「：：：
終營一切保险業務..^入壽，火燭
-1济凍：一^奮,备,一豫趣，锡「一"一「.一一：：「：
一證键駕徵貧銜覿1^昆一~~「2^館一^齊一
濕衣館，亞,文樓，大小旅店等產
業，及辦嫂僑胞委托事官，現爲發
展槳務起見，因舊址不敷應州，特.
於六月.一日遷往華區依利沙白街一
齊：1:;.^淑號：撒常齊,：：1:如譽穀：桥.^一：一.：
就,鉱瓶泉满發洽一1參,象胞：11滑〈
;:1^舰能,歉新，1風赋教，,
誠辦裡。 林舉貞謹啓
七毛五
九毛
毛五
\
豉油鷄六毛
一律每磅計筧
一抓,
血專辦
中國絲綢女装袍誇
織綉鐽衋"，宮燈紙燈
名貴古董蘇杭雜貨
多期多
各式中西男女服装
錦標旗幟餐館制服
喜帳壽帳旅行布袋