一"〗二:、:、""':,"',"、
I  I ， ， I ，1 '1 。(11^'     1     I       "   " 『1
有限公司逸1^
掘"""【"：服"""【
【0併錄1) 1\ 冊0
3幼加00『讲.51]针6 412        925.3245 925-^424
會大. 列粤通投買各
"^^,8 6抑工國0^兀丄^貝，理照，坊
會逾勞建3慶^揚8明接諧，棄按屋
員藍3 00 《 一 洽向濕'揭地
:、協 '下，，產
资
务
53     ""'超
55 ^忠始
" 暨快服 3 ,雄務
這1|蠢
房現更分本產 屋銀能佈公出 .買(^^全司賣閣 客客市代或下 ,安，瑰欲若 準排推，購有 備銀銪本買任 購期員公，何 買，近,司瞎房 各常千分委屋 區有,店託地
一鹏
一4〗"-!::7。 ~ "!"—"必，"115^1 。   1一4 蹄I
、-
司么、货百港香
"0抑9弒0"9【咖|10『|||附
柳7   1加诉 5，『8"
節
頁
3
中
1
，0、
脚
很
甜
、
1.1.1
丁
丫
六
111.
九
卜
:二
峻
一 ~ 一
先嵌萬燈一，狄利與炎
公府^,台山縣白沙^"",
村义明里入，痛於一九七
二+八月十三独，在展贫
暨院窗終：，^-特，與世设辭
,享顿八十軒七鼓，不孝
等随恃在側，迎視^^-殮，
遒隨成胆极於八月十九
诚，足期六上午十時，假
麥-:^绍依舶艰：：：喪礎，扶
柩歸七安祐網,顺&塌
,叫袋宗级戚友，惠賜聰
依花糊3，並级1執紼，
宋^翊？；3,竊：^降情、：^
感.九屮，悲痛朋叫，.^克
11贷門致^,^此哀
孤"子
: 一：)「：「一"一「穿^^:「.，
类炎
永媳
女孫〗今杏逾放
一议^適周
係始。放悦1冷
^盟
外恃係男
周仲儀
周仲安
外衬孫女
放突述
周子銘
周牵雜"：
聰说
..几，放炸堪，贫琴杏二"：：
元.朋-^强，货瑞琴二"
元，贫^光合"絮廿元，说
炎，合来廿-兀，货，水牛合"
宋十，化、^^,.為何2-合1:嘴十
,几，林球合家十."几，".：^炳
:^合家，^元，周卞机合
〔0-十，^^ ，议"1-傑合宋.^:儿
，货述胸^^^^一兀，焚近^合
来-".^=-，张傑狱合宋五.兀
『，卄^:^1^八：：一，"-兀，馬贺
維欲^^^^，^^，李货綿念，^^、^^
货战祥！：？-.^=-,銀綠姑处一 一
花簡
周雄灼合〖卞，问逃^
合家，放极琚，贫琴杏合
,(乂，譚爐^,氽啓.：^:1:，
"關？^找合〔卞，？^;11和合0^
,周兆焚合絮周统祺，
:盤氏花店，贫3^勧合^尔，
1货忠1-合6"、"化炳琪，李
〗瞎明合家，货卓怡合家，
一李滿"乂人"家，焚交光合〔氷
,文華茶樓，美味公.？：1:
,馬轻輝合家，黃，^生合
家，焚川糸合絮，51站个
合家，」一3 4 ?58 ?『8.
索^
關祥狡周宇相.周
说安，贫3^?觔，周國强，
周永强，宇.1一5一6『，0010-:13,
周兆&,贫忠！^.,
举家禮謝啓
弟的因叫.，；：之化，入
中央燈院調治，幸暨2:川右
方，；！1:1-:^轉，留鼓期屮
,多《豕西湖茶權：1入及各
宗迎友等，贈送鮮花糖免
玲品，及战臨慰問，無限
感激，今已个安出院，适
暨屮，指示，存宛休设，未
聊屮謝忧收祝
^位幼々旭谈
照51名小孩，包住
宿，毎^丄作六天，如总
"?毎：：：.卜午匕時卡九時范
466-2810
、，众
V V.,, V ,、 V ..， ，、 ，、 V V V ,、 ，、 ，.， V
政洽
7,、
.^争
;:^^::5:水."抱〖"〔"取雄1^丄.个卞.^^遇，^水：^治上廢除過去對找举依的邻
"及，：：，：，^^.:移：：：^一：^的个^.^欣利，卄餘.^化山於^琉本斗的認，^^以及愤極参加政
治的^1^-1,卜，说；^成了 一股如爲，^妙的力！；^ ，每個政黨與政府均不能忽说我們琉
胸的^^力！|^ , 3,.^部鹏合各别肺的：：：」义，加上黨部的朋力協助，均能顺利迪
過5^糾找們的^^,先後他？.5":^,-與廢除的^可^不知.^幾，從過4;之記錄15-考齊
齐，。山说政府對^欣的^^|5^比^何政祸々過之而無不及，凶此，仰我琉胞媳紐
"力琴加：^治，化水屆大逸屮投门山媒的、^逸^^祌架：票，
々.：，：.,」..\「」7二〔二「「二、、^^「「、「、〜加^化自^^裕啦〕入1^^节邻
々，"？^小々〈："，小〈，。〈：？ 〈， ，〉 二.小，〉〈，小〈，.〉"，小小〈，，"，〈，小，〉〈,.1, 〈， 〈， 小小.〉 ，"， .V 〈. 〈， 〈， 小丄，，"，〈，：..
"》位光小朋樂. .席
报席客.：？^^拔光，"應 家阅樹
』
2
争
0
4.
.7.
含0.
、^^
站界已將欧式林節总隨稚叫
各^兑^荣竹吃凌吃设刊
六二
		V、	^^一	
	.::-			
茲绍驶也格局知 一約，但偶
於誠能附惯沐通十預廳儉，^,
譜敷便.^菜樓詰午日大131一1愤
一荣不內愁局敞范上隔客，.^;^
,期位日化雀臨希由詰妄譜八潮
;一座節极備光敬叫屯，0菜
.一..一
尕致調俱非"朋.時站備付？
;打常试：3传：：1也^敬樓盜I ,:^
..,^卞.〔&約3 "席本将门""
盆
您说設露
片玉仁肉皮爪^仁
螺风蝦棵^成烏杏
，1魚花香，訂^忟合
妙飽^五^|^出花紅巧
:^:丁翅魚？「,「：,：.，揚
螺鶴絲：1-鴨鶴肉子
.1:會霜忟大炒棵漠述
爆仁湯^资椒香會膠
油"：^上花八川五什花
招田包 ^魚炎付；^
2:"谅：：^ 效谅蹄片
:^"" 一 ，^::叫：^、？^1蝶水
餐館宜工人
5?-仔黎館.：；-洗盆碗获
打維；名，男夂均合，包
住宿，扣总屯洽。
18一： 726.672 ?
頃0 ，一6、 0。一.
請人
近5一. 〔|0一『地下啦姑工
廒，说包装汕漆轉镟祭少
許掛慽报作，船曉英語，
〔011 ^1『，玄0『1^"
16一： 925 2441
珠1術姆兼管家，
照顿一名-,^-鼓7童兼
料^輕他家庭工作，要住
宿，毎週工作^^大，
封|5 : 491.0396
請企抬
下雄西餐館战企：5及
铽企：2,"意各諧每日7.
午叫-全六足，.裂到下址接
270 1^109 ^^.
10『2|一0
標準時裝公司
招站熟手男女工友毀
名，.^工每小時1^九鬼
至一 一元.男丄毎小時一 一，元
至二.兀二：；：.？.艮期工作，
工3?冷氣設備，如意諧面
10|一。
.....「：.，.」.黎瞎：^欄，：..
^^.:9^北虽-.新梨、有酒
昨中？一黎及.外议.，斩巨梨祭
氣調笳，自動防火装甚：：，黎
房座位.一 1!1:御：，另華亂齊曾
.戎宴贫攻恭會用地下室1?容：
二白八+人.，-4^部新梨鼓備
一應俱全，九萬-.几.
4;近市郊阪.兩年靳，中西黎，每週牛总叫干
,設備完存，卽1::;卽搵錢，全惯化离，.
^-电席01。，一11夾？1一.1新5^4內餐館連揽架，可改
屮餐，降近大柏文，々.1〗怨三离八，
華阪商菜純位
地下^面殆五千尺，说宽詢。
。桌區好屋，
么1^一0「一，北近8，051^一6^^八人房，兩寂厠，閥車
新暖爐， 一 一萬九千
^，^间全^,内外完好如新
凡.
^-8『051^一2^"-000一0「一11 北，.1-135兩柏义，分門上
落，分別圾爐，分別針则，^问扣炮台，七5-低息
^3其 ，，一、9^^〜二
|』朋 8|。。「8|『5一斩設街角伙
〈：：^店凍使架出售，此店爲同型店中3
生-总鼓吒者，^:问紅將展.，.樓上一4^房
柏文，毎月牛话离一至萬11.:一.，毎月口(
供銀三狩餘元.首付萬餘，或蹄1貝生
总亦可.
1 1 1:.^3區5一. 〔|。一『0-36「一11好牛忍街角
:^,^;^、店，毎週：^总一 一，五，權^^^1新視化房柏文，辅
传小房，速傻業只、。^萬餘，首付叫千4卩
陳阅《^?: 20-:(7 〔7611 487,4788卜！^ 466-1935
時起程，來同分六百四十 一 元
大百九十四元〜
1:!
單程三百入十一一
諧來甚或农函：1"/1^【1 5固|〔【
，.0, 82 198
〔,一一，1。、 〔01一一、 95！
1。1: (4一5) 9196
來函請註明欲起程月份及電話
」層
束赵1描立屋丄八大
房，一 厨三廁，土職裝修
完善，一低息活期付欵，
电展1争碎角頭雜，
樓上朽一二大房、輕资汁資
牛：盆，合家庭式經營..業
主因有別業，割愛出1战，
全價1 1萬七千九。
两區1為尙地區：八
個亞柏文，另有大地爲泊
車，年入息超過一萬四千
,低息活期付欵，投資者
,勿失良機，
椅七大房，兩射兩厠，全
部装新，科躬房，交通使
利、現金叫千.
尙有各區过菜，右意
匿業名，諧.&洽，
驟如安
張鑭巧蓮
?5， 一?1一0 〔11039
00鬧1圉1一【圉一1
442 811 5，实.
乾舌.公1^532.2881
I請廚師I
坎問頓间連治餐館，
站有輕験廚師.須曉英語
;薪金從设，如意者請每
日下午^時後電頭齒接洽
25 ！009 5一.笑.
3|一一一00 161:528.8681
陳象活恭頌良醫
敬啓者：梅招娣女士
染有沙淋症多年，輕粱世
!-，譚王筱諧兩醫生，紹
,入醫生醫院，悉.4"加1治
,現已全癒，在院朗叫？，
荣各親友惠贈生花2?-品慰
.問.軒加1:現遂暨曙：，.在家.
休资，未克踵門致謝諧
励数言，用申謝悃並祝
康他— 陳^活譜^口
01,07谐餐外資，
已徑^廿年，誠总出讓，
隨時交易.
16一： 259-4666
;:一館或樓業平；〕；
本餐館冉蘇架瑪刊埠
，地位良好，生意舆旺，
最合家庭式經營，包括隔
降之自動洗衣舘及樓上柏
:文在，^,平廣浙寶，：或口(
5风生意亦可，利潤洽：^厂，
此爲最理想透菜之機會，
,木入因年老及-^力块乏
,無能兼頓，扣有意斯業
者，請來函或親來面議，
或撥案詰705^13.2912接
洽，戴話费諧自備，
92妄61一1091妄，
1
罢
I、
二〕 ？
攀"，
13-"68 I : 國：，
求
者佳晋
安省中華總會館舉辦之職業輔導針割，現有左
列職位，凡我攝胞如欲就任該職者，講速來本會館
接洽；；.免費服務，惹3:八六叫11三六七
職位 霜鼓八六四1一三六八
女秘奮一名镇能說粤語及流利英語一
琳時裝二名
蔬叛輕驗條現^舉：1名
:"「：塘银企悟败名：：：：：驗：〈
「：：「：称"二.名：.「」，二^，.；：.」》：
本，^企抬数名
幫齒一 1名
报姆(要伴宿)救名
靑年見習水工一 1名
埠仔洗盆碗教名
极恤衫女工二名
附註：各商號如欲聘請貧工，請來電木,舘接洽，
免費爲各商狨服務，
東區外寶餐館，適合
家庭式輕營，有意者請下
午三時後電洽，
電話：四六11二五11
本報承接製鬮章一外齎餐館
請車衣工人
請有經験車男装洋服
二.工.^.:.，有意者請,"一11-0，
或親來找羅先生接洽.
^4。一。6。「1一^1.
14 ?〔。-一 5一.
一。，。"1。」；^:6^2 1
『0一1【『一6150903『011
〔『75一。一 82(11區餐館連樓業
,設備齊全，大廚房，柏
文有像私，隨時可開業經
營中西餐，只取現六千元
尙有其他大小餐館.
,酒家，〈酒店；汽寧腹瞎：，：：
肉店及樓宇等，位存多市
:::或^他城,.出售：人有，意315^
橥者歡迎來函或電詢，
!16。1一。「
1031 4、 00一， 16一： 962.4891
中區全磚半獨立三層
大廈，卞間房土庫另有亞一
柏文，分五,亞柏文出租"
，艽厨三洛套，地方寬大
,交通利便1有巷直入車
房，好入息，每月收租五
每兀以上〜^酵電發^「\〉》一
5926 ^5196 5一.優良街角
舗位，位4^柏文大廈區，：
現资洗衣館，極宜改營菓
,菜或肉貧店，業主擬賃與
可靠之華入，批約面議，，
後洽電話；
住昆—私-^—败衝——
〔11『15一一6 5一. 8102-全碎，
分一 一門出入，十問房，雙
十庫車房業主離國急18
:售.，出廣高者得；：，鲍失^ ,，，
,,每曰上午十時至下午1.5
二時或在晚問電洽。 一".^ 5
16一： 531.1752 矿
6
，11
針
226.4615
辦理各國
湖，入境签證
,力
画6
請車衣工人 一宙1
衣蔽講熟手車述勖衣：I
工入，有惹者請親來或電宇.1
洽. 厂1 0
」.II ?511 0,65565
130 51…0 ，？ 5一！一 一1.
761:368.2713
脚
6化
一 ..、^
、航空機票
移民特慣
1切移民
一观艰、一一：：「：
-服務週到
...,,..「"\二，.」；..."
楊洪謹啓
、^8！^^^^^專，逮实^54^^^老、^|^5^5^1^
^^361^^^^0！1^^^^^讓^^^^1雜奢萄^
房一
逸麥5? 518^1一15全礴颺
立九大房，首期七千，全
僦三萬三千九，》
丄一；厭織位，好人息酋
期二萬五千，全價七萬四
血6哉。，仏60，3『&全鄉一 1
展山5問房，首期六千，全
儷二禽七千九争，
"4位在職物商塲現代
化餐館，超過九十1八驪位
,另宴像廳可容趣過二101
入，取現三萬五千元，
差,，
纛^袋宗110，淳3奇
宗8達暨奪
00^舌"04 〔1!『一5一,8區9新
装土庫.，1大廳，一房，
廚房浴室俱備，
載3日：七^^七叫六九二
生意鹏織1
埠鏺^七1,^.-路新装
修餐館骽外資，有意巻請
毎日下午八時以後電洽，
16一： 294.6565
主9三03，〔「68"一 一層屋"
大地段，四眼房，大廳有
火爐，個半浴厠，雙审房
,可改作專業用途，如意
請電詢..181:284.5619
.錄音唱带書藉雜站
中西，字典.墨硯毛攀
算盤瀣紙信築信封
石刻古玩 一 夜衣睡袍
貝壳鏡晝』一 錄敏鏡屛
磁器碗碟男女嚇鞋