'、,"7 、,一::^-二—'.'-^4"^'^^7 1一,|,丄、,,。寺两~!^ -'^*;?二;;""^--;^^^,^;7^、*'',1、,、:^-'^":、-^^、:~^^:乂'-^.*々'^^^^^"^***;'"',':—二-二,-、. ..^-^ '一 .~—〜^:-^ ". 、"?"^^""—I一^^^"^^0'^^1^^^;^^〜、^^^^" 」0匕丫 12 1983 ,11^ ~廷^血6 孝良曰華醒 二期星日5^初月六年亥癸暦炎日二十月七年二十七國民華中啦四第 儲,您您鹏^^微,燈1 么、司 649 051^1=^/^80 51\ 丁01^01^1"0, 0"1".狄4" ,丫2 605:461.3532 战5:469-1269 逸! .:薪 洽 ,全本 ;..職:公: 一〜上或司 ^11職聘 邻均0 國.可牌' ,地 7產 。战总 人眾 《 二 3 力'」約:. ::.:.從:驗., 没, ?::.":):.;::求1!1^攀,全磚到适、:::,.::.;: ::转材!,:,:肯壁牆;;^"6!!:;^1^1^::,:直通 1'"1^.、 , ^-:34((? , ;&交通/^》1【;:,叫0!5八一》五 【〉"、'薪 469 — 1 269 0&) 4^[.「'^:1、獨57 蹄掉, ^ !^四小時^:^」-巾.,保血一;;?[,好&4期, ^泊小^ ,近購,4』&辱'-校,^」11^^义六萬五。 超瞎 465—1883 ((;.) .:::旁全傳辨辨,,::認眞顿爭,V ? :,铜一厨,',,^5^通' 7^1!《、,「^ :、六/5;九。 淑' 4 6 1 —2 3 2 8 ((主) 紫旺財舗位:;^柏文一至三喊 全磚半,〗5:'立,卩1!^行52宵街車大街,近學校反大睹場 好祖吝,十二,"7级期,開15!〗~1~^七萬1^〗、,可自/9或祖出 年/、驾貯元,詰-?"5&6"^^1 。 鄧國薛 469 — 1269 ②投(^3^0②您想浩燈您您燈^^,變,您燈燈您您燈您您燈,《 遙惜在許證并; 法對現多據名炎一 外道堪大幸'成楚麥 !類欣城而班立牵在 狂赏市道方,丄整 人手都次沒判探熟 很创有大奈通虽附 難的此火他刑們人 汰傑類沒椅的已, 到作的有 確。放厳 整否水重 的11狂的 :證溪人煤 據沒存亡 ,有在审 乾趣,件 看味.十。 着了九在 他。'都西 .逍可留方 知中 但此的. 繁, 他過探: 毚5蠢 出縱捕 歪『 現底效 堪,廿 棒仔奉餘出售: :【!'國3^2船述太插文,毎週生意超過六千六百 '兀'有洒扭'座位九十六、特大厨房,.:完成 土庫:'位於人口四裙五牛多的城市内。請前 來觀忍及開依。: 有意詣"^1^ : 1-^3-342—7891^ (日夜) 8。乂 1569 8『0由出6 雄仔吝餘出售 中國餐11連兩柏文,新式厨房,虔位三十 八,開價八萬元'^接囘^ ,扭於靠 近彼得堡奴的鎭內。 有意者譜電: 1"613—342—7890 .:,」.:《.5函^30' 863卜6饰伤0"「 、::白0义:1562.'.8矿0—!,,6. ^峰闕,4驟隊救资 :面,柏公園池降,一 、二層爲 二睡房谏俾,土^爲"-^睡房柏文 '電齒1^熱水爐^辨,有,摩內 院,雙車房,交通方便,開值十 /^^九丰元。:有意者請電": 6^八「1!^1^八 ..,.:53'7-3431 '. 粗奉1)01111麵處~0^駄 5^夜:审争1^5、 一夫由多1?^妙想 粗借各租名81^、 8!12但力'!111^僚3^' 鹏-柳 薪奪移民服痴工投資,蒙庭 图聚,學生請書簽1^:,生意 職業漆外介紹等寧… 請電濯。滩,询健華 必: 」^司一"3對, 應(8^12豕0" 6||瞎07 、.::(^'0;(1;11汰0 1?011.1:;&13.. 8115 0&、 832 一沐10謂10 錄雜碎厨師 埤仔請有經驗雜碎^師,有惫者諧 寄辨歷至卞缺:? '^',^^:.丄^3「^1^0^'^^^V|#〜.'':I^65^3^1「3门^.":^..": 174'他;0 ;51:".」![)3"1110"111,: ?^1. 5. 82乂 152 新唐人街地王中心蘧二: 用面積二千方択合傲酒 汲各行業; ;請電:596-8186 房屋,售 五511111^0114 81030 ,於美麗淸靜的^1(?10。-汰 乂111叫6內,四睡房,兩壁爐,特大齒房 ,大雜廳和^房'永^四(六月冊日) 有意者請電:^^01111 812171"0 532-4404 翁女薩 ;4^掩華人^^年33 ,大 學奉葉,專奮,性, ,,善芳與音樂、瓶 沈裔,爽誠女脇,脊 ^!1章吳:^及奮話, IV 0.日0乂 。15 5!7^丁瞎'众' 了680"丁0, 6|\11六0,0 1^15^^ 1(55 ^倫多林西豫堂鼸1咎麥 级,:^^,..V:一:,..〕..::".」:.一::,V:.:二.?「:. V本堂董?11决通過 一 九八三年度獎學:: 叙和助爭金^凡本堂成員,今年獲得博士, 、碩士或學士學位者,或應届争小學畢業: 且成績在八十分以上者,均可申請領取獎 學金。又14麥加中文班學習者,均可申請 領取助學金。::..:.:.:,.:〈.: 一:申請條例和表格可在毎虽期03下午二時. :至五時:,前來本堂索取:。,請0^询七月: 一 3起至七月冊,日截止。V :獎學金和助學金乃是本堂授與勸學靑年 1穣崇高榮譽和鼓勵,.希望本堂靑年努力 ,多倫多林厨河堂鹏,3管理委員會啓 ,九八三年:穴月廿九曰. 一 雄失國 兹遺失中華民國護照、 (沼》1^!仏^ 0847610特 此每明作敲":一.:一,:一一. 、;「:」..「「.,:欢文漆:.; ,唐人衡有 輪文出粗 衋:(977急4) 「(69 1羞-一1】孝 新裝修,,^憤-^萬1:1千 :,.齒期:一.:氣,。:一:「:.: 甯話、、363,拔90〉:: 巳大有改兽,寧窗上却 是改齒了,但生逢^ ,弁甚。 折以一倒心理學狭 說:「如果一儸女工相 3她的波士闢心她的趣 "括,,則舍添加幾分 努力工作。」 、 他同時建班拾工人 1^多的瑰茶時加,,:他 接: 「我們已班理了, 1禁小時都有十分敏 资茶時简的工人,其生 產&多遇只有一必飲茶 次接的工人。」 「不知波士們5?43他 的理敏與否? 五輪車與親女 , 這部古老的五輪車,是專爲親女3^施难打 造的。她坐在車上,上街購物,眞是出盡風頭,,. 怪車加親女,路人如何能不行注目理?(基) 根據泉率専家研究 結果:暱由心理學家爲 工人選定班次,毎夭有 一次飲茶時間,會大大 增强生產力。道些專家 會研究過英國工人的工 作習惯,尋农能使工人 作得更起勁的方法。他 們發現了人們在星期三 工作得最纤,而他們的 工作效率却是悉近週末 愈錄弱。:.,:.. . 所以星期一是工作 效率最低的一夭。夭氣 對工作有很大彩1^,專. 家說最佳的工^纊都 是在春汰1「季显和的夭 氣中做出來的,。. 有些人的生產力高 蜂是在 一 日或1夜中胜 不專常的時閣癦到、正 如有些早起的小奥在早 疑最精神,猫頭麼則念 夜4^劝。美國迪行釣 一倒拭糖,上极人85 .1.軍女工说工廒的燈光 新樂人語. 誰死 某人彌留時,對妻 說::「瑰金通袷大女9 」 妻說:『大女有丈 泉赛,不如給4^仔做生 息0」 『好啦,產某通給 油仔吧0 一 妻說:『細仔不務 正菜,不如給细女吧。 『好啦,遼有的股 栗,邁給你吧。」 ?,「什麽,我淨係得 的股察昨?」 某人勃然大怒,說 :「老婆,究竞係你死 或我死?」 (3 背負白11&出火堪的警風 ,史托菊據發生 一內,」切被塊 因有强風枏助,待别猛烈1超通1 千人無欲可歸。大火發生在四411!^ 八日下午1時冊分,首先起火:! 八樓上面供貯誇接,郝一 1依,據雷具,瓦斯整 繁0 " I消覽已無48力,只一 制类火基延,等它自己逸 .,力8;以10社接逃鹏火場的人1! (蓊歪楚路不通,充 在惠之中。 坐接的 . 一定死丁 ,飛舞 !1蜜夭 禁入大 厂 通太太以银自己: 蜀窗子有火舌 一門而入把她乾 【太就整一貼55;^,她 她被困在賸&8.1 風救了她。扭晩 沐面時"朽一拥 烟,她耍伏在地坂上 傅 七十一欲的,1保 和羃入來救他之時,他 己的81, 一.倒班戮唯有 去0、 、:.一 "^一江更、"斤:1-^六""月一 ,寧山.^-弁34十九曰.,「 .."逕啓泉有公所定於七丹十日下午11時扭本15-且 打西街本公所皋行合併成+^1第廿1週年紀念典禮 .鱧成後有茶會招待並放映笛影助慶?同.日下午六 時假座西湖酒家叙接聯歡幷有抽獎及其他娛樂助 度爲此通吿各會风週知届哮務請携眷依時出席姿 加:^同庚玩是荷.:^ /二: 一 V 〈」〉「" 、。」右通吿〈二「 本公所务會資.: 「?.附宴會郞法:,.,:.,::?.::.?.,::? 1 ,餐費:腹年入毎位八充,兒童(十二歲以下) 一、毎位四元丄八十五歲以上耆老盡足五年義務「 ;"",無論男女「.律免費但要預先報各.〈 ;報名地點:.本公所禮堂..\ . 麥會購票日期:由六2::卄日星期一.起直至七月九」 ::、^ . :&毎31下午:.一時虽至五時截止.。 ::V :黄江夏雲山:《幹 一:: ,爲通吿事.:本總分公所定於七月.^七曰( :星期曰)」下午」時,徵座海栢公暨1 、 二 、 !111傘行郊银野餐大會,腐時4^據分 4^所特備,鶴、餅食、^水、生菓錄118 , 以供享用,並有各種18915助.,節1蠆窗 ,多彩多姿,欺迎我 :李氏叔伯良仲嬸败姊妹圃2^加爲盼 頻飾親:^5^所雄辨,^萍遊大.^,告 "...::...「;.:.-V督:,如.,.^:.:V:,..:一^簡 」(1).^亂:.^月十.^日(星瓶,)中^+.二.^至〈 ::.「」下午五時半〗二「,^「「 ::(2 ).地點...海栢;:^園:5. !11.12.區近布魯101街「:. V (..^)领票處:;:^所二樓:、、::、一 :一 「. :::(4 )凡养^七「,者举,:1沐1费麥加;「〔 「:::(5 )"即目::集體遊戲;,食品欲一品供:應, 一並舉行、 〉一「「抽弊、7「〕::,:,.V,.V:V:.:^:^,,:,.「:,".,:.. 」::」:::::.「:一「右逸知:「,:?.「:,-:;:.::::.、::,:?:.二乂 :「;:劉贿^:趙:口姓一昆邻雄银掩,.「「:..;:::.:二: ?( :;「:.:?:「:)::).「:一,「.::二::」一^^^^^^ 一 :.「:::附",,(处"一二益效竹弊),、,; 「.:」,:八「二,&、,.、、 價錢平服務週到、 .代理新磐1一召, 穆鐘 :中華民骗,1音樂訪問掛 美加,;延:::;演:;;「: 「夢偷务晚會 V ..:!13: 一期,,々力十三日〉「「「,; :;,.時:.训:下午七時入银」:::一、:::?一.::; 地 點:.】"5一5 〔0-一一的3【6 一51】11116 495 一32一5.5一, .1。『。30 镥蔡地點:蓝,日報、:世界!1^報、一配;^日報, :中國時舉、新路戯院、狀元阵、篇苹霜店。「 《「^^.:滩:;厨.::,::.,赠 「;阿省0已?.7^招説有狂驗贫菜對1 名:.奮,,有竄泉奮,265.9626 攻244,2240與舉先生接洽。